Classement séries |

Au-delà du réel

 

"Ce n'est pas une défaillance de votre téléviseur. N'essayez donc pas de régler l'image. Nous maîtrisons maintenant toute retransmission. Nous contrôlons l'horizontale et la verticale. Nous pouvons vous noyer dans un millier de chaînes." Octobre laisse place à Novembre et l'Hypnovintage sort de ses archives un specimen bien connu des seriephiles et qui a fait frissonner bon nombre de fans. Reboot de la série éponyme des années 1960, "Au-delà du Réel : l'aventure continue", de son vrai nom "The Outer Limits", est une fiction d'anthologie diffusée sur Showtime puis sur Sci-Fi Channel entre 1995 et 2002. Avec pas moins de 154 épisodes répartis en 7 saisons, elle a su captiver son public en reprenant des grands thèmes de la science-fiction mais surtout en mettant en scène un dessein sombre de la condition humaine.

 

Série épisodique et qui ne possède pas de fil rouge, "Au-delà du réel" tente de rester en cohésion avec son aînée tirée de l'imagination de Leslie Stevens. Diffusée entre 1963 et 1965 sur ABC, ce show de deux saisons seulement tire en partie sa particularité de sa programmation. Un mois seulement après l'assassinat du Président Kennedy, la chaîne américaine décide de proposer à son public cette oeuvre complexe et pessimiste du monde. Plus sombre que "La Quatrième Dimension", elle se concentrait essentiellement sur la peur et sur la Guerre Froide entre les Etats-Unis et l'URSS. Le producteur des premiers chapitres de la version de 1995, Pen Densham, voyait sa création comme une extension de l'originale et s'empêchait de donner une leçon de moral à ses téléspectateurs. Véritable amoureux de cette franchise, Densham invite plusieurs acteurs de la série originale à participer à la sienne. Ainsi, les passionnés de science-fiction ont eu le plaisir de retrouver Leonard Nimoy (1x19), David McCallum (3x17), Cliff Robertson (5x06), Barbara Rush (4x22) et Peter Breck (2x05), seuls comédiens à apparaître dans les deux versions. Mais il ne s'arrête pas en si bon chemin. "The Inheritors" (2x10 et 2x11), se base sur un épisode de la première version de la franchise et préserve même son titre. L'histoire met en scène un homme ressuscité et obligé par les aliens de construire une machine afin de détruire la Terre.
Et pourtant, bien qu'elle garde l'apparence d'un feuilleton divertissant, il n'en est rien. Plus qu'une série, le show est un Mythe à lui seul. Tout son génie repose en effet sur ses épisodes reliés entre eux. Les téléspectateurs peuvent suivre sans difficulté des volets se concentrant uniquement sur les aliens, les cyborgs, les androïdes ou bien encore le voyage dans le temps. Une prise de risque qui n'est pas sans rappeler les célèbres poupées russes, la série créant alors des "micro-séries" dans son propre univers. Des personnages apparus au cours des saisons précédentes peuvent ainsi être mentionnés comme s'ils faisaient partis du monde dans lequel se déroule l'épisode. Dans "Final Appeal" (6x21 et 6x22), le Docteur Givens, introduit dans "Stich in Time" (2x01) est cité et est poursuivi pour possession de technologie alors qu'elle est prohibée. Cette idée permet ainsi aux fans de rester attachés au feuilleton.
Même si "Au-dela du réel" est avant-gardiste et reste un hommage à la version de 1963, elle n'en reste pas moins spirituelle et mystérieuse.

La religion tient une place essentielle dans la série mais reste assez discrète. Chaque épisode propose une idée mystique où la foi est régulièrement remise en cause. Dans "Si les Murs pouvaient parler" (1x20), le héros se confronte non seulement à la réalité des événements mais bien à ses croyances. Pragmatique, il refuse de croire au paranormal jusqu'au jour où il est confronté à une maison hantée l'obligeant à revoir ses idéaux. Le bâtiment prend l'apparence d'une révélation qui l'encourage à croire à ce qu'il ne voit pas. Les fantômes, le pouvoir de création et les nombreuses questions existentielles des personnages dessinent non seulement une rédemption face à Dieu mais bien des concepts religieux. Les fantômes de "Dark Matters" (1x12) sont, par l'exemple, l'image d'une apparition angélique. Lorsqu'un Docteur engendre la vie tel qu'un androïde, il s'approprie par la même occasion un pouvoir divin. Parce qu'il est seulement humain, sa création échappe à son contrôle et devient dangereuse. Dans le pilote, le héros n'est pas seulement obligé de faire face aux conséquences de ses actes mais bien de purifier sa maison en y mettant le feu, symbole de purification dans la chrétienté et dans le catholicisme. Néanmoins, la théologie n'est pas la seule approche religieuse dans la série.

Véritable satire sur la condition humaine, le show tente de pousser le public à réfléchir sur sa propre communauté sans sombrer dans l'éternel cliché moralisateur. Et pour cela, il peint un monde tourmenté, autodestructif et perdu où l'ambition et le repli sur soi sont les maîtres du jeu. A de nombreuses reprises, les personnages sont constamment poussés jusqu'au point de non retour et doivent agir en conséquence. Afin d'y parvenir, les producteurs utilisent les images de la folie et de la technologie comme simples outils de réflexion. Alors que la science prend une place énorme au sein de la société occidentale, elle est ici représentée de manière sobre où ses créateurs poussent son avancée jusqu'à atteindre les limites de l'impossible, prenant l'image d'un Docteur Frankenstein et de son monstre. Les protagonistes sont l'incarnation d'une civilisation fatiguée et dépassée dont la moralité est régulièrement contestée. Une situation complexe appliquée dès le pilote où le patriarcat et l'influence du père sur le fils font partie des problèmes d'une structure établie depuis des siècles. La progéniture, vivant dans l'ombre de son géniteur, ne peut malheureusement devenir un homme s'il ne parvient pas à s'en détacher. De même, "I-Robot" (1x19) met en scène un tribunal dépassé face à Adam dont les émotions sont aussi humaines que les hommes eux-mêmes. Dans le centième épisode, volet spécial puisqu'il est inspiré d'une histoire vraie, la cruauté de la Seconde Guerre Mondiale est dessinée à travers les Observateurs, qui inspireront plus tard des personnages bien connus des fans de "Fringe" et qui possèdent le même nom.
Puisque la technologie crée un sentiment de puissance, les protagonistes doivent également se confronter à la folie. Obnubilés par leur réussite ou par leur conviction, ils ne parviennent plus à distinguer la réalité de leur obsession. Désireux à être absolument reconnu par ses pairs, le Docteur Simon Kress croit avoir une relation passionnelle avec des aliens qui se révéleront nocifs et oublie sa famille, inquiète de le voir changer. Ses choix auront des répercussions irréversibles dans l'intrigue, le personnage ne pouvant plus différencier l'angoisse de son entourage et le mensonge des extraterrestres.
La folie et la technologie, bien qu'essentielles au sein du récit, restent malgré tout de simples éléments littéraires afin de décrire le chaos, seul véritable grand méchant du feuilleton.

La Littérature tient une grand place dans l'écriture d'"Au-delà du réel". Outre ses nombreux points communs avec des oeuvres classiques, la série est une ode à la culture populaire. Cette dernière transporte le public à travers des histoires imaginaires et cherche avant tout à transmettre une vision du monde pessimiste mais simple. Pour cela, les producteurs de "The Outer Limits" se tournent vers les grands auteurs du fantastique et de la science-fiction afin de leur rendre hommage. Philip K. Dick, H.G. Wells, Isaac Asimov, Stephen King ou bien encore George R.R. Martin, a qui l'on doit la très renommée "Game of Thrones", ont tous été cités. Ces deux genres prennent l'aspect d'une métaphore afin de peindre des éléments du comportement humain et de la structure sociale devant être améliorés selon eux. "Valérie 23" (1x03) est une machine capable d'aimer et qui est programmée afin de connaître les mêmes émotions que son "père". Elle connaît l'amour et la jalousie. Cependant, le héros, handicapé, ne prend pas le temps de faire sa connaissance, la rejette mais passe une nuit avec elle. Comparée seulement à un objet, Valérie tente de s'adapter et de le séduire. La mauvaise attitude de celui-ci est alors reprochée par le show. En ne la considérant comme son égal, il rejette l'idée que l'androïde était bien un être vivant. Les volets reprennent directement certains récits des auteurs. "Si les Murs pouvaient parler" (1.20) rappellent sans difficulté les oeuvres de Stephen King dont Rose Red alors qu'"I-Robot" est une dédicace à la saga des robots d'Isaac Asimov.
Bien qu'elle rende honneur à cette forme de littérature, la série ne reste pas moins une immense pièce de théâtre où les férus du genre pourront aisément retrouver tous les aspects qui lui correspondent. Les répliques du narrateur s'apparentent facilement à la fameuse scène d'exposition dont le rôle est de plonger le lecteur dans l'ambiance du récit exposé.

Autre particularité de "The Outer Limits", l'absence de personnages principaux excepté le narrateur. Et pourtant, cela ne l'empêche pas de présenter des personnalités ambivalentes et complexes. Celles-ci sont écrites afin que le téléspectateur puisse aisément s'identifier à eux et à leur environnent sans être véritablement développées. Leur histoire évolue dans un monde moderne et représentatif de la société contemporaine. Qu'ils soient humains, aliens ou robots, leurs choix permet à l'audience de se retrouver et de se placer dans la narration. Dès le double épisode pilote, les producteurs de la série donnent le ton et utilisent des questions philosophiques afin de permettre à leur public de réfléchir sur la condition humaine. Les protagonistes sont introduits dans une sombre spirale où ils seront confrontés à un ultimatum, tiraillés entre ambition et fascination. Alors que Simon Kress croit détenir ce qui pourrait enfin lui permettre de goûter la reconnaissance tant escomptée, il cherche à s'échapper de l'ombre de son père. Pour cela, il vole des oeufs aliens inoffensifs en apparence et en devient admiratif. Le thème principal de ce volet est un sujet régulièrement travaillé. Cependant, et par jalousie envers son aîné disparu, Kress refuse de voir l'amour que portait son père. "Dark Matters"(1x12) reprend cette idée. Alors qu'il est brillant et voyage dans l'espace, Paul doit faire le deuil de son passé et trouver la paix avec son frère décédé. Celui-ci, devenu un fantôme, le confrontera à ses peurs et l'encouragera à prendre confiance en lui. Heureusement et afin de ne pas dérouter les fidèles du feuilleton, Pen Densham place dans son récit un narrateur joué dans la version originale par Kevin Conway et en version française par Patrick Floersheim. Même si sa présence ne soit qu'éphémère, le narrateur possède un rôle crucial car il donne aux fans la direction à suivre afin de comprendre l'épisode. Il est le lien entre la réalité et la fiction, entre les téléspectateurs et les personnages. Sa présence est toute aussi importante parce qu'elle reste un élément de littérature. L'auditeur a ainsi l'impression de regarder une nouvelle au lieu de la lire.

Peut-être plus culte que la série en elle-même, son générique est une immersion dans l'univers psychédélique et perturbant créé par Leslie Stevens. Le public croit sombrer dans le néant et le chaos. Directement repris du show original, le fameux monologue du narrateur s'adresse directement aux fans et brise les codes télévisuels courants dans le monde du petit écran. Toute son originalité s'inspire nettement du théâtre où l'opening prend l'apparence du début d'une pièce. Le fan est alors obligé de se prêter au jeu et semble tomber tel qu'Alice au pays des merveilles  dans l'univers de la série. La musique de Dominic Frontiere ("Star Trek" version 1966) semble tout aussi unique et peint parfaitement les thèmes évoqués dont la folie et la peur.

Bien qu'"Au-delà du réel : l'aventure continue" n'ait pas eu d'acteurs récurrents à proprement parler, la série reste un tremplin pour de nombreux comédiens. Des grands noms du petit écran ont participé à la production du show tels que Michelle Forbes, Michael Hogan, Grace Park et Kate Vernon de "Battlestar Galactica". Mais aussi des acteurs renommés comme Neil Patrick Harris aujourd'hui respecté grâce à son travail dans la comédie "How I Met Your Mother" ou bien encore Victor Garber apparu notamment dans "Alias" et dans le film dramatique "Titanic".
Reconnu grâce à sa voix dans la série, Kevin Conway s'illustre toujours dans le 7ème Art où il apparaît dans des productions aujourd'hui réputées dont font partie la très culte "Oz", "The Good Wife" et le long-métrage "Mort ou Vif" avec un jeune Leonardo Di Caprio et Sharon Stone.

 

Série d'émancipation, "Au-delà du réel" encourage ses inconditionnels à dépasser leur propre nature et s'inscrit comme un show culte et remarquable. Son originalité influence encore aujourd'hui des productions parmi lesquelles la saisissante "Black Mirror". Heureusement et si vous vous ennuyez, la première saison est disponible en DVD en France. A regarder sans modération.

Ecrit par Nuriko 

Vidéos

Générique "Au delà du réel"
Générique "Au delà du réel"
Ajoutée le 07.01.2016 par Locksley 
Participe au jeu HypnoTrain en publiant des sondages
Instructions | Teaser | Listes des gares
Gagne un DVD de la série Teen Wolf saison 1
Gagne un DVD ou Blu-Ray de Au Bout du Tunnel
Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne HD1

American Wives, S02E03 (redif)
Mardi 25 avril à 08:20

S02E04 (redif) à 09:05

S02E05 (redif) à 09:55

Logo de la chaîne La Deux

Rizzoli & Isles : Autopsie d'un meurtre, S05E14 (redif)
Mardi 25 avril à 14:40

Logo de la chaîne France Ô

Scrubs, S05E23 (redif)
Mardi 25 avril à 15:55

S05E24 (redif) à 16:15

S06E01 (redif) à 16:35

S06E02 (redif) à 17:00

Logo de la chaîne HD1

Urgences, S13E20 (redif)
Mardi 25 avril à 17:25

S13E21 (redif) à 18:10

S13E22 (redif) à 19:05

S13E23 (redif) à 20:00

Logo de la chaîne OCS Max

Legion, S01E01 (inédit)
Mardi 25 avril à 20:40

Logo de la chaîne Série club

Saving Hope, S05E01 (inédit)
Mardi 25 avril à 20:50

Logo de la chaîne SciFi

The Magicians, S02E05 (inédit)
Mardi 25 avril à 20:55

Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

Hawaii Five-0, S07E08
Samedi 22 avril à 21:50
2.21m / 10.0% (Part)

Logo de la chaîne M6

Hawaii Five-0, S07E07
Samedi 22 avril à 21:00
2.28m / 9.8% (Part)

Logo de la chaîne M6

NCIS, S14E02
Vendredi 21 avril à 20:50
3.42m / 14.3% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S13E140
Vendredi 21 avril à 20:30
3.60m / 15.6% (Part)

Logo de la chaîne FOX

Rosewood, S02E21
Vendredi 21 avril à 20:00
2.85m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

The Catch, S02E07
Jeudi 20 avril à 22:00
2.98m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

The Blacklist, S04E17
Jeudi 20 avril à 22:00
4.90m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne M6

Scorpion, S03E16
Jeudi 20 avril à 21:40
2.26m / 10.0% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Une  5e saison pour When Calls The Heart

Une 5e saison pour When Calls The Heart
C'est ce dimanche 23 avril que se terminait la 4e saison de la série When Calls The Heart, aussi...

Ce soir, vous avez la possibilité de rencontrer Einstein

Ce soir, vous avez la possibilité de rencontrer Einstein
National Geographic, diffuseur spécialisé dans les documentaires, ajoute une carte à son arc en...

HypnoChance : des coffrets Teen Wolf Saison 1 à gagner !

HypnoChance : des coffrets Teen Wolf Saison 1 à gagner !
Voici une nouvelle qui va ravir tous les Wolfies : les 6 saisons de Teen Wolf arrivent enfin en...

À surveiller cette semaine - Chaines francophones

À surveiller cette semaine - Chaines francophones
Voici les diffusions importantes à retenir cette semaine, sur les chaines francophones:  Dimanche 23...

À surveiller cette semaine - Chaines anglophones

À surveiller cette semaine - Chaines anglophones
Voici les diffusions importantes à retenir cette semaine, sur les chaines anglophones :  Dimanche 23...

HypnoChat

Sonmi451 (23:31)

bon je vais suivre stana mais chuuutttt hein

soaddict (23:31)

elle t'as pas vu suis là discretement !

soaddict (23:32)

je vais y aller aussi ! !

Sonmi451 (23:32)

j'y compte bien ^^

stanary (23:32)

T'inquiète mon cerveau à moi est inactif la nuit , pas comme certains !

soaddict (23:32)

bonne nuit la Team !!

stanary (23:32)

Je suis toujours là hein

soaddict (23:32)

rhooo le coup bas avant de partir !!

Sonmi451 (23:32)

tu me suis?

soaddict (23:32)

attends demain je me venge !

soaddict (23:32)

oui je te suis !

soaddict (23:32)

on va a la manif non ?

soaddict (23:33)

t'as du mal a partir hein stana ??

Sonmi451 (23:33)

?à la file indienne, indienne, à la file indienne, on y va en chantant?4

soaddict (23:33)

c'est parce que tu nous kiffe grave !!

Sonmi451 (23:33)

ben comment je la suis si elle part pas pffff

soaddict (23:33)

la berceuse !!

Sonmi451 (23:33)

je passe la prem's alors nanananèèèrrrreeee

soaddict (23:33)

du coup je suis coincé aussi ???

soaddict (23:33)

ok je te suis !

stanary (23:34)

Ouep. Mais là je pars vraiment !

soaddict (23:34)

et moi aussi !!

Sonmi451 (23:34)

stana est dernière du coup

soaddict (23:34)

a demain !!

soaddict (23:34)

bonne nuit !!!

Sonmi451 (23:34)

non c'est moi d'abord!

Sonmi451 (23:34)

tchuuuuuuuuuuuuussssssssssss

soaddict (23:34)

c'est parce qu'elle est petite !

soaddict (23:34)

tchuuusss

serieserie (08:14)

hey!!

Merlinelo (16:32)

Hé, ceux qui sont passé à l'airways sur le quartier Orphan Black, vous savez qu'on vous a répondu il y a longtemps? ^^

Seriesmdr1 (19:16)

Bonjour à tous ! Thème en vote dans vos préférences pour le quartier Orange is the new black! N'hésitez pas à faire un petit tour ! Un nouveau sondage et un débat sont en cours ! Merci ! Bonne soirée !

serieserie (09:31)

Joyeuses Pâques!
Vous avez jusqu'à demain soir minuit pour chercher les œufs cachés sur la citadelle!

Phoebus (05:57)

Bonjour, Joyeuses Pâques! Bonne chance pour ceux cherchant encore les œufs. J'en profite aussi pour faire un peu de pub et rappeler qu'ils vous reste plus que quelques jours pour voter pour la meilleur photo de la seconde partie de saison 8 de The Vampire Diaries sur le quartier de la série. Bonne journée.

SeySey (08:50)

Bonjour! Fan de "Outlander"? Sachez que le trailer officiel de la saison 3 vient d'être révélé!!! N'hésitez pas à venir nous rendre visite et nous donner votre avis

ObikeFixx (10:25)

Bonjour. Vous pouvez toujours venir sur le Nathan James et découvrir le calendrier et le sondage du mois sur le quartier The Last Ship. Bonne journée

emeline53 (17:40)

Joyeuses Pâques à tous ! Pour fêter ça, venez élire votre personnage préféré chez The Fosters !

alExiaN (20:03)

ce soir c'est papotage et jeux pour les 12 ans du quartier Veronica Mars, on vous attend !

Locksley (08:43)

Bonjour ! Nouveau jeu HypnoChance ! Inscrivez-vous au tirage au sort pour tenter de gagner un DVD du thriller "Au bout du tunnel". Bonne chance !!

Seriesmdr1 (11:09)

Nouveau design sur le quartier Orange Is the new black. N'hésitez pas à venir donner votre avis ! Merci d'avance ! Bonne journée a tous !

choup37 (18:31)

Episode 2 de la nouvelle saison de Doctor Who diffusé ce soir Toutes les infos sur le quartier!

Locksley (08:49)

Bonjour la citadelle ! Depuis ce matin, ce n'est pas 1 mais 2 jeux-concours HypnoChance auxquels vous pouvez participer !

Locksley (08:53)

Des DVD du film "Au bout du tunnel" sont en jeu ainsi que des coffrets Teen Wolf Saison 1 ! Enjoy et bonne chance !

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play
Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Partenaires premium