VOTE | 25 fans |

Will and Grace, back together!

2012-06-27 16-24-00
Eric McCormack et Debra Messing se sont retrouvés sur scène pour The Trevor Project, un évènement...

Eric McCormack et Debra Messing se sont retrouvés sur scène pour The Trevor Project, un évènement dédié aux gays, lesbiennes, trans..., le 25 juin à New York.

Lors de cette soirée, ils ont prononcé un discours, à l'unisson, rappelant avec émotion, l'époque de cette série, dont l'un des personnages principaux était l'homosexualité.

Entre souvenirs, blagounettes et faits d'actualité, les deux acolytes on fait forte impression avec ce discours d'ouverture.

Source

Eric McCormack: Bonsoir, et bienvenue à Trevor Live.

Debra Messing: Eric et moi sommes tellement ravis d'être ici avec vous tous à Chelsea Piers, l'un des plus beaux parcs urbains du pays.

McCormack: C'est la première fois nous sommes ensemble sur scène depuis Will & Grace. Et, soit dit en passant, félicitations pour Smash. Je regarde le spectacle, et qui aurait pensé que tu finirais dans une série qui est encore plus gaie?

Messing: Oh mon Dieu, et toi alors? Vedette à Broadway dans The Best Man! J'ai entendu dire que tu étais formidable. Je suis tellement dégouté je l'ai raté.

McCormack: [bégaiement] Non. . . non, j'ai encore deux semaines de plus.

Messing: Alors, au sujet de Joe Biden! Je veux dire, quelle année. Je ne peux pas croire qu'il a déclaré Grace était responsable pour le mariage gay. Ca ne m'était pas venu à l'esprit mon esprit quand je jouais le personnage, mais c'était certainement implicite.

McCormack: Euh, ce que le vice-président dit, c'est que Will & Grace fait davantage pour éduquer le public que presque tout le monde d'autre ou quoi que ce soit d'autre, et, vous savez, si d'une certaine manière le gay a aidé, nous avons tous gagné.

Messing: Je suis tellement fier de faire partie de cette communauté. Pouvez-vous croire que le président a pris position en faveur du mariage gay?

McCormack: On pourrait penser que nous aurions obtenu une invitation à dîner à la Maison Blanche. Mais ce n'est pas important. Je pense juste que c'est bizarre.

Messing: Je pense que c'est bizarre. [En vertu de son souffle] Au moins un putain de thé avec Michelle Obama.

McCormack: Je veux dire, pour l'amour du Christ, en quoi est-ce difficile? Quoi qu'il en soit, ce n'est pas sur nous. C'est sur les enfants.

Messing: C'est vrai. C'est tout l'intérêt du Trevor project. Depuis plus de 13 ans, ils ont aidé les enfants LGBTQ à réaliser que leur vie a de la valeur, et qu'ils peuvent être tout ce qu'ils veulent être. Même le président des États-Unis.

McCormack: Le Trevor project fournit crise d'intervention et de prévention du suicide aux lesbiennes, adolescents gais, bisexuels, transgenres, et des jeunes adultes en questionnement. C'est vraiment une bouée de sauvetage pour de nombreux jeunes qui ont juste besoin de quelqu'un pour les écouter.

Messing: Et c'est pourquoi nous sommes tous ici ce soir, parce que même si nous avons fait de grands progrès, il y a encore du travail à faire.

McCormack: Nous voulons que tous les enfants LGBTQ grandissent dans un monde où ils se sentent en sécurité et égaux à leurs pairs.

Messing: l'égalité? Je dirais qu'ils sont meilleurs.

McCormack: Je souhaite que mon fils soit gay.

Messing: Je sais. Je serais dévasté si mon fils grandit et devient un hétéro.

McCormack: Vraiement?

Messing: En tant que parent vous envisagez une certaine vie de votre enfant. Imaginez les choses fabuleuses qu'il va manquer!

McCormack: Les parades qu'il ne fera jamais. NON TRADUIT. Le riz brun et les poitrines de poulet désossées et sans peau qu'il ne mangera jamais.

Messing: [voix brisée] Quand je pense à mon fils qui pourrait ne jamais connaître les joies d'avoir une part de trimestre sur FireIsland, et la marche à travers Judy Garland Memorial Park sur le chemin de la Meat Rack! [Sanglots]

McCormack: Il n'y a aucun moyen que tu puisses jamais donner naissance à un enfant hétéro.

Messing: Jamais. Merci, Eric. Toi non plus.

McCormack: Oh, allez, tu dis juste ça comme ça! Tu le pense vraiment?

Messing: Oui.

McCormack: Je t'aime.

[Ils se sont arrêtés à la limite d'un baiser, et se contentent de sourire maladroitement l'un à l'autre.]

Messing: Alors, profitez du spectacle, tout le monde! Merci d'être venu!

 

HypnoSeries27.06.2012 à 16:24 par liadidi 

Fil de discussion

Sois le premier à poster un commentaire sur cette news !

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.


Teaser | Instructions | Tableaux des vols
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente

Sondage
01.01.2017

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoChat

Sonmi451 (13:50)

mais comprendre ça n'est pas à la portée de tous

serieserie (13:51)

beh alex il est gentil la pupart du temps lui

Sonmi451 (13:51)

hé ben restez dans votre monde de bisounours

Sonmi451 (13:52)

enfin toi miss² tu as voté House quand même

Sonmi451 (13:52)

tu protèges Alex juste pour dire l'inverse de moi, typique de House ^^

CastleBeck (13:52)

Sinon, hors sujet, mais Quelqu'un peut m'expliquer quelques chose? Admettons qu'il y a une série en 13 épisodes qui sont diffusés à un rythme de 3 par semaines... il arrive quoi avec le dernier? Sachant

serieserie (13:53)

exactement

Sonmi451 (13:53)

ils en passent 4 pour la dernière semaine?

serieserie (13:54)

euh soit il est diffusé en meme temps que les 3 "derniers" donc y en a 4 soit ils divisent en 2/2 avec des rediff

serieserie (13:54)

ou il diffuse pas ^^

CastleBeck (13:55)

Ok.. c'est que la 5e semaine, c'est une autre série, alors je me demandais comme ça si c'était possible qu'il y en ait 4 à la 4e semaine. Mais, j'avais l'impression que "diffuse pas" pouvait être une option.

CastleBeck (13:56)

et le "diffuse pas" c'est nul...

serieserie (13:57)

c'est clair.... behsi tu veux les francais attendent le 3x23 de cpd...

CastleBeck (13:58)

Ah, moi, j'attends le 1x01

serieserie (13:58)

mdrrr

Sonmi451 (14:00)

Il avait fait ça pour la saison 14 d'Urgences

CastleBeck (14:09)

Donc, à suivre... mais, bon, moi je l'ai vu le dernier épisode, et je ne me sens aucunement concerné par tout ça

Sonmi451 (14:10)

et vous en êtes où de vos vols?

CastleBeck (14:13)

En retard! J'ai visité 6 villes.. je devrais avoir fait mes arrêts 9 et 10 ce matin... :1

CastleBeck (14:13)

et toi?

Sonmi451 (14:18)

là je suis à Hollywood, je doit en être à autant de messages que la semaine dernière sauf qu'on est mercredi ^^

CastleBeck (14:19)

Ah cool... Pour les messages je ne sais pas... Si j'en laisse un ,je compte le quartier comme étant visité, et après, parfois je laisse des messages sur différents sujet, et je retourne selon les réponses ou autres.

Sonmi451 (14:30)

c'est ce que je fais mais j'en laisse 2 ou 3

Sonmi451 (14:30)

et le lendemain vu les réponses j'arrive à faire les 5 pour le moment

CastleBeck (14:33)

Ok. C'est bien, si tu parviens à faire 5. Moi pour le moment, j'ai plus le temps pm donc les vol, les News et les réponses attendront. Puisque je dois quitter...

CastleBeck (14:34)

Bonne aprèm

carina123 (18:45)

Bonsoir à tous !

carina123 (18:47)

Vite, mettez les informations : Attentat à Londres !! Infos en direct !

Sonmi451 (19:15)

Ca fait un petit moment Carina...

Sonmi451 (21:36)

bonsoir

cometchat1 (11:53)

Test

cometchat1 (11:53)

Ok

cometchat1 (11:54)

Test

cometchat1 (11:54)

Ok

sossodu42 (15:48)

bonjour. Le sondage de S club 7 vous attends toujours.

cometchat1 (10:16)

Test

cometchat1 (10:16)

Ok

cometchat1 (10:17)

Test

cometchat1 (10:17)

Ok

cometchat1 (10:36)

Ok

cometchat1 (10:36)

Test

cometchat1 (10:37)

Test

cometchat1 (10:37)

Ok

pretty31 (11:34)

Bonjour ! On recherche toujours un gentil créateur de calendrier du mois pour Avril sur Les mystères de Haven, Orange is the new black et HypnoClap ! Vous pouvez m'envoyer un mp Merci d'avance !

elyxir (11:50)

Bonjour ! J'aurais besoin de volontaires pour participer au Focus du quartier Six Feet Under, il y a tellement de choses à faire ! Ne soyez pas timides !

elyxir (11:50)

Bonne journée HypnoFans !

cometchat1 (13:47)

Test

cometchat1 (13:47)

Ok

cometchat1 (13:48)

Ok

cometchat1 (13:48)

Test

cometchat1 (13:48)

Test

cometchat1 (13:48)

Ok

cometchat1 (13:48)

Test

cometchat1 (13:48)

Ok

cometchat1 (13:49)

Test

cometchat1 (13:49)

Ok

cometchat1 (13:49)

Test

cometchat1 (13:49)

Ok

cometchat1 (14:14)

Test

cometchat1 (14:14)

Ok

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play