VOTE | 25 fans |

#523 : 23

Titre VO: "23" Titre VF : "Les héritiers"
USA : Diffusé le 8 mai 2003- France : Diffusé le
Scénario : Adam Barr, Sally Bradford, Jeff Greenstein, Alex Herschlag & Gary Janetti -Réalisation : James Burrows
Guests : Minnie Driver (Lorraine Finster) Harry Connick Jr. (Leo) Jamie Kaler (Gary) Danica Sheridan (Kimmy) Hansford Rowe () Bertha Holguin () Raymond Ma ()


Tout le monde est surpris à l’annonce du décès de Stan Walker, l’occasion pour Karen de réaliser que la maîtresse de Stan va recevoir une grande partie de la fortune de Stan .
Leo qui doit repartir pour une mission médicale demande à Grace de l’accompagner.

Plus de détails

SCENE I: Leo and Grace's Apartment

(JACK and GRACE are in the kitchen cooking.)
JACK: Gosh, Grace, it was so sweet of you to cook Will and Karen dinner. Well, you know, I just figured after a long day at the divorce hearing, it would be nice to come back to a home cooked meal. You're so generous. I swear, if you weren't Jewish, you'd definitely go to heaven.
GRACE: Thanks, Jack. And if you weren't gay, you'd go there too.
[JACK NODS]
GRACE: Ooh, they're gonna be here any minute. We should get crackin'.
[JACK PICKS UP A BOX FROM THE COUNTER.]
JACK: This looks complicated.
GRACE: Jack, it's four packs of Easy Mac. It's really complicated. Okay, now, read the recipe to me again.
JACK: [READING] Place noodles in bowl, add water--
GRACE: Slow down!
[GRACE DUMPS THE 4 PACKS INTO A LARGE GLASS BOWL AND POURS THE WATER INTO THE BOWL.]
[SHE PUTS THE BOWL IN THE MICROWAVE AND PRESSES THE START BUTTON.]
GRACE: [SIGHS] That was endless. Do you remember when it used to take six minutes to cook macaroni and cheese?
JACK: No. I'm really young.
[KAREN AND WILL ENTER.]
KAREN: Who does that Stanley Walker think he is? Trying to cheat me outta half of his fortune? I gave that man the drunkest years of my life!
WILL: Oh, you've still got some good drunk years ahead of you, I bet.
KAREN: [TO JACK AND GRACE] Oh, and you two wouldn't believe the lawyer that Stan has. Hmm, this Truman fella. Tricky little queen. Mincing around the conference room, [WITH A LIMP WRIST] "I object, move to sstrike."
WILL: Yeah, he was a riot. You know who else was something? The pill-popping shrew trying to get her hands on Stan's money. Yeah. Falling asleep on the conference table, waking up with a shriek, throwing up a little in her purse.
JACK: Guys, guys, come on. Let's relax. Nobody got hurt, nobody got outed.
[THE MICROWAVE BEEPS.]
GRACE: Yay! It's ready.
JACK: Grace, I wanted to say that! A "yay" is better from a gay.
GRACE: Look, Will. We've been cooking.
[GRACE HOLDS UP THE BOWL OF MACARONI AND CHEESE.]
WILL: Oh, a cuisine of Chef Boy-are-you-lazy.
GRACE: Hey, we were just trying to do something nice. Sorry, if it wasn't as fancy as you would've done it. With your squeezing pepper, and your stirring things in bowls.
WILL: Sorry, it's just been a difficult day... watching Joan Crawford address PepsiCo.
KAREN: Oh, yeah, real rough day for you. Meanwhile, my soon-to-be ex-husband is trying to screw me over. I gave that man the drunkest years of my life!
WILL: Stop saying that here, stop saying that to the judge!
JACK: Dinner is getting cold! [TURNING HIS BACK] I don't know why I even try anymore.
[GRACE PUTS A HAND ON JACK'S SHOULDER TO COMFORT HIM.]
KAREN: How dare Stanley Walker say that I wasn't a good wife?! You think it was fun sharing my bed with that gas machine? I swear. I am never speaking to that man again. I mean it, I'm done!
[ROSARIO SUDDENLY ENTERS.]
ROSARIO: Miss Karen. I have awful news.
KAREN: [ANGRY] What is it, Rosie? Because this day couldn't possibly get any worse.
ROSARIO: It's Mr. Stan. He's dead.
[EVERYONE IS STUNNED. KAREN SITS DOWN ON THE COUCH.]
[LEO BANGS OPEN THE DOOR. HE'S WEARING SCRUBS AND CARRYING TWO SIX-PACKS OF BEER.]
LEO: Hey, hey, I got off work early. Picked up a couple of sixes. I found a 20 on the street. Damn, it's good to be alive!
[EVERYONE IS SILENT.]
LEO: What?


SCENE II: A Westchester Mortuary, Stanley Walker's Funeral

(As people arrive, JACK is escorting them into the chapel.)
JACK: Hello, welcome to the funeral. Right this way. First wife's side there. Second wife's side there. Mistress' side down in front, right where Stan liked her.
JACK: And I know this is a somber occasion, but we're gonna try to not block the entrance. Okay, and we're moving, and we're sad. Okay, and we're sad....
[GRACE, LEO, AND WILL ENTER.]
GRACE: I can't believe Stan is gone. I feel so bad. Maybe I could've saved him.
WILL: The man died schtupping his mistress. I don't see how you could've saved him.
GRACE: Maybe I could've distracted him. I could've run in wearing a pizza.
LEO: Wait, he really died schtupping his mistress? That hot British chick? That lucky bastard. [CHUCKLES]
[GRACE IS NOT LAUGHING.]
LEO: It could be argued.
WILL: Apparently, she was trapped under him for two days. Only thing that kept her alive were the little bits of sandwich underneath his right breast.
[LEO AND WILL LAUGH. GRACE IS APPALLED.]
GRACE: 'Scuse me. Can you show some respect? A man died. A man I knew, a man I could've been under.
LEO: Wh-why would you have been under him?
GRACE: Why is anybody under anyone? The point is the randomness of it all. People die. I might die. Even worse, I might get old. Really old. [GRACE BEGINS TO CRY.]
[GRACE ENTERS THE CHAPEL.]
LEO: [TO WILL] And we're back to Grace.
WILL: I don't think we really ever left.
[LEO FOLLOWS GRACE INTO THE CHAPEL.]
[JACK EXITS THE CHAPEL INTO THE LOBBY.]
WILL: [TO JACK] Hey, buddy. That suit I couldn't find this morning looks good on you.
JACK: Oh, yes. It's like a vacation for the seams.
WILL: How you holding up?
JACK: How do you think I'm holding up? Stan was distant, knew nothing about me, never supported my career. He was like a father to me.
[WILL PATS JACK ON THE BACK TO COMFORT HIM.]
WILL: It's hard to believe he's gone. Seems like only yesterday, he was pointing to his new plugs and saying, "do these look real?" I lied and said yes.
[KAREN AND ROSARIO ENTER. KAREN IS WEARING A BLACK GIORGIO ARMANI V-NECK DRESS. ROSARIO IS WEARING HER MAID'S UNIFORM, BUT WITH A BLACK MEMBER'S ONLY JACKET INSTEAD OF THE USUAL BURGUNDY.]
WILL: Hey, Karen.
JACK: I'm so sorry, Karen.
KAREN: Thank you.
[JACK HUGS KAREN AND KISSES HER ON THE CHEEK. WILL JOINS IN.]
ROSARIO: Could I get in on that?
JACK: Sure, you big softie, come on.
[ROSARIO JOINS THE GROUP HUG, NEARLY KNOCKING EVERYONE OVER.]
KAREN: Rosie....
ROSARIO: Yes, Miss Karen?
KAREN: Could you do me a favor?
ROSARIO: Anything, Miss Karen.
KAREN: Could you... go into the chapel and... Lemon Pledge my pew?
ROSARIO: Like you had to ask.
[ROSARIO EXITS INTO THE CHAPEL.]
JACK: I'm gonna go and make sure all the unattractive people are in the back. You shouldn't have to bear anymore pain today.
[JACK WALKS INTO THE CHAPEL.]
JACK: [YELLING] Hey! Lazy eye, in the back!
KAREN: Will, Will.
WILL: I'm right here, sweetie.
KAREN: No, Will, when can I see the will.
WILL: You're very upset. I don't think now is a good time to talk about that.
KAREN: I know, honey, it's just that I'm feeling so many emotions... Loss, anger, sadness. Knowing how much money I'm getting would really snap all of that into focus.
WILL: Well, I'm not really sure. I-I haven't seen the latest version.
KAREN: Huh--what--huh--latest--huh?
WILL: Yeah, Stan came in to see his estate attorney a couple of weeks ago. I remember because it was the day that I tried the Rock deodorant and they asked me to leave at 3:00.
KAREN: They changed his will. Why would he do that?
[STANLEY'S MISTRESS, LORRAINE FINSTER, ENTERS. SHE'S WEARING A VERY SHORT DOLCE & GABANNA DRESS WITH A SHEER BLACK WRAP. SHE IS FOLLOWED BY LETTY, KAREN'S BACK-UP MAID, WHO IS DRESSED LIKE ROSARIO (BUT WITH A GREY MEMBER'S ONLY JACKET).]
KAREN: [SIGHS] Well, well, well. Looked what my husband's cash dragged in.
LORRAINE: [WEEPING, TO HER MAID] How could this happen, Letty? My Stanley, my little man. I could still remember his last words: "I'm... I'm..." and then he was gone.
KAREN: [COLDLY] Lorraine.
LORRAINE: [COLDLY] Karen.
KAREN: Back-up maid.
LETTY: Miss Karen.
[LETTY THE BACK-UP MAID NODS TO KAREN AND ENTERS THE CHAPEL.]
KAREN: Nice outfit for a funeral. If that dress were any shorter, I could see your English muffin.
LORRAINE: I wouldn't talk. If that dress were any lower, I could see your yankee doodles. [TO WILL] You're a natty dresser. Are you English?
WILL: Oh, no, I'm gay.
LORRAINE: Well, it's the same thing.
WILL: If that weren't true, I'd find it offensive. [TO KAREN] Come on, Karen. Let's go inside.
LORRAINE: [TO KAREN] Darling. Darling. I know this is a sad day for both of us. But I just want you to know one little thing. [INTO KAREN'S EAR] I'm getting it all.
KAREN: Well, then, maybe you can treat yourself to some underpants.


SCENE III: The Mortuary, Stanley Walker's Funeral

(Everyone is seated. The MINISTER is at the pulpit.)
MINISTER: Stanley Walker touched so many people's lives. He was a wonderful husband, a loving father, a respected businessman. His absence will leave a huge void in our lives that cannot possibly be filled.
KAREN: [ROLLS HER EYES] All right, enough with the fat jokes.
MINISTER: And now a reading from Psalm 23. "The Lord is my shepard..."
GRACE: [QUEITLY TO LEO] I don't know what I'd do if you died. I hope I go first. Then again, you love me so much, that would be unbearable for you.
MINISTER: " ...He leadeth me in the paths of righteousness..."
GRACE: [QUEITLY TO LEO] Yeah, you should die first. Definitely you.
LEO: [QUEITLY] Can I go in my sleep or you looking for me to suffer?
MINISTER: And now a special treat. Stanley's little sister, Kimmy, is going to sing her brother's favorite song.
[KIMMY TAKES THE PULPIT.]
KIMMY: [SINGING] Oh, I love to go a-wandering along the mountain track. And as I go, I love to sing my knapsack on my back. Valderi, valdera...
LEO: [SCOFFS] What a lame-o song. Who would like that?
[LEO LOOKS OVER AT GRACE. SHE AND WILL ARE BOPPING THEIR HEADS AND CHEERILY BEGIN SINGING ALONG.]
KIMMY [WITH WILL & GRACE SINGING ALONG]: Valdera-ha-ha-ha-ha-ha. Valderi, valdera, my knapsack on my back...
KAREN: [QUIETLY TO JACK, RE: LORRAINE] Hey, look at her.
[LORRAINE IS CRYING, WIPING HER EYES WITH A TISSUE.]
JACK: I know. We hate her. We hate her even more than the know-it-all daughter on "The Gilmore Girls."
KAREN: [GASPS] Is that tart flipping me off?
[LORRAINE IS WIPING TEARS AWAY WITH HER MIDDLE FINGER.]
[LORRAINE WIPES BOTH HER EYES WITH HER MIDDLE FINGERS.]
KAREN: [GASPS] Oh, I can't take it anymore. [TO WILL] Wilma!
WILL: [SINGING ALONG WITH KIMMY] I wave my hat to all I meet--
KAREN: Wilma!
WILL: Oh, I'm sorry. It's just such a wonderful song. And it's so sweet how Kimmy and Stan have the same voice.
KAREN: Listen, I need to see that will, and I need to see it right now. Chop chop!
WILL: What're you suggesting? That I page a lawyer on the weekend, and have him run the will over here? Drag some guy all the way to Westchester? Clear this place out in the middle of a funeral and start talking dollars and cents?
KAREN: Sounds good.
WILL: Oh, all right. I wouldn't ordinarily do this, but I'm dying to try my new Blackberry.
[WILL PULLS OUT HIS BLACKBERRY ORGANIZER AND BEGINS THUMBING AN E-MAIL MESSAGE.]
[JACK LOOKS AT LORRAINE. SHE SMILES AT HIM.]
JACK: [BLOWS RASPBERRY AT LORRAINE] Pbbblltt! [TO KAREN] Why do you need to see the will?
KAREN: Stan changed it. She might get everything.
JACK: Damn her! I am never speaking to her again.
[JACK LOOKS AT LORRAINE AND POINTS TO HER, THEN TO HIMSELF, AND HOLDS HIS HAND UP LIKE A PHONE.]
KIMMY: [SINGING] My knapsack on my back.
MINISTER: Thank you, Kimmy.
[KIMMY STEPS DOWN OFF THE ALTAR.]
KAREN: [TO KIMMY] Let's get together, and this time, I'll show up. Okay?
[KIMMY RETURNS TO HER SEAT.]
MINISTER: And now, a moment of silence as we reflect on the life of Stanley Walker.
[EVERYONE BOWS THEIR HEADS.]
[A CELL PHONE BEGINS RINGING, PLAYING "THE WILLIAM TELL OVERTURE".]
LEO: Sorry.
[LEO FUMBLES AROUND TRYING TO GET THE PHONE OUT OF HIS POCKET.]
GRACE: Turn it off, Leo.
LEO: Good idea, Grace.
[LEO PULLS OUT THE PHONE, BUT DROPS IT. IT SLIDES UNDER THE PEW IN FRONT OF HIM AND JACK PICKS IT UP.]
JACK: [ANSWERING] Hello? Oh, hey, how are you?
[JACK GETS UP AND WALKS OUT OF THE CHAPEL, WITH LEO FOLLOWING HIM.]
GRACE: [STANDS UP] I'm--I'm sorry. He's a doctor. I'm a doctor's wife. A moment of silence.
[EVERYONE BOWS THEIR HEADS AGAIN.]
LORRAINE: [WHISPERING TO KAREN] Pssst. I'd like you to have all your things out by tomorrow morning, all right?
KAREN: [WHISPERING TO LORRAINE] Oh, okay. Oh, pssst. I'd like you to eat me.
MINISTER: An number of people have offered to share their memories of Stanley Walker. And first up is his-- Well, let's say, friend. Lorraine Finster.
[LORRAINE TAKES THE PULPIT.]
LORRAINE: [TO THE MINISTER] Thank you, Kevin.
[THE MINISTER SITS DOWN, LOOKING NERVOUS.]
LORRAINE: Stanley Walker was a giant bear of a man. And underneath that giant bear was a smaller bear. And underneath that bear was me. Gasping for air. When I first met Stanley, I was working in the cafeteria of a white collar prison. At the time, I was deeply involved with the handsome embezzler who led a major telecom company into bankruptcy. When I laid eyes on Stanley, all thoughts of other criminals were forgotten.

[CUT TO OTHERS SHARING MEMORIES.]
WILL: Stanley Walker was a great man.
GRACE: A big man.
JACK: A fat man.
WILL: But he was also a kind man.
GRACE: A family man.
JACK: A surprisingly good dancer.
WILL: There's something that you may not know about Stan. He loved the ocean. We'd sit on his boat for hours, and, uh, he'd say, "Will... the ocean is like the sea." He used to say that he wanted to come back as a whale.... I never commented on that.
GRACE: Whenever he stopped by my office, he would always bring tulips. I don't like tulips, so I'd go down to the Korean market and exchange them for other flowers... or a salad. Or those little fig cookies that come three to a pack. They're always up by the gum. You know which ones I'm talking about?
JACK: He was an accomplished Etch-a-Sketch artist. I'd like to show you one he did for me.
[JACK HOLDS UP AN ETCH-A-SKETCH.]
JACK: I will always remember you, Stanley Walker. Always remember you, Stanley! [JACK SOBS, SHAKING THE ETCH-A-SKETCH.]
[JACK NOTICES THE ETCH-A-SKETCH IS NOW BLANK AND STOPS CRYING.]
JACK: Hey, where did it go?
WILL: I'll miss his humor. He loved a good knock-knock joke. Whenever I saw him, he always had a new one for me. Well, today, I have one for you, Stan. Knock, knock.
[EVERYONE KIND OF LOOKS AROUND UNEASILY.]
WILL: Knock. Knock.
EVERYONE: [HESITATING] Who's there?
WILL: Will.
EVERYONE: Will who?
WILL: "Will" miss ya, Stan.
[WILL SITS DOWN.]
MINISTER: And now, to say a few words, is Stan's loving second wife, Karen Walker.
[KAREN WALKS PAST LORRAINE, UP TO THE ALTAR.]
LORRAINE: [WHILE FAKE COUGHING] Two people are wearing your dress. [COUGH-COUGH]
[KAREN STOPS AND COMPOSES HERSELF AND TAKES THE PULPIT.]
KAREN: Most of you know about the recent trouble Stan and I have had. Just in case you don't, I'll get you up to speed. The British whore killed him. [POINTS TO LORRAINE.]
KAREN: But the truth is, we really did care about each other. I guess what I'm trying to say is, I want you all to leave so I can find out what's in his will. I'm not kidding. Mm-hmm, if you're not in the will, please exit. The good people at Neutrogena have provided wonderful gift bags. Please pick one up on your way out.
[MOST EVERYONE GETS UP AND BEGINS TO EXIT.]
[CUT TO LATER. GRACE IS SITTING IN A PEW, PICKING THROUGH A GIFT BAG AND MOVING THE STUFF INTO HER GIFT BAG.]
[LEO ENTERS THE CHAPEL.]
GRACE: Leo, where were you?
LEO: It was kind of an important phone call. Doctors Without Borders. They're opening a new clinic in Guatemala and they--they want me to come help set it up.
GRACE: Guatemala? You're going back to Africa?
LEO: Yes, yes, and remind me to buy you an atlas.
GRACE: I can't believe this. You just got back, and now you're leaving again?
LEO: Can I just say something--
GRACE: No, how could you be so insensitive? I mean, you have no sensitivity. You're like the opposite of sensitive.
LEO: And while I'm at the bookstore, I'll pick up a thesaurus for you too.
GRACE: I'm glad that this is funny to you. Ha, ha, big joke. "My wife's dumb." Ha, ha. "I know more than one word that means insensitive." Whoo-hoo!
LEO: Would you shut up, you freak? I want you to come with me!
GRACE: Oh. Wait, are you really asking me, or are you just asking 'cause I kinda yelled at you?
LEO: I'm really asking you. Baby, I want you to come. This--this is what I do. And--and you're... you're who I do. I-I just wanna be able to do who I do, while I do what I do.
GRACE: You do?
LEO: I do.
[GRACE AND LEO HUG AND KISS.]
GRACE: Whoo-hoo! Guatemala! I'm going to Spain!


SCENE IV: The Mortuary, After Stanley Walker's Funeral

(WILL is waiting in the lobby for the will.)
[WILL'S ASSOCIATE, GARY, ENTERS THE LOBBY CARRYING THE LEGAL DOCUMENT. HE'S WEARING A WHITE SLEVELESS T-SHIRT AND WHITE SHORTS.]
WILL: Oh, Gary, thanks so much. I really appreciate it. I hope I didn't pull you out of anything important.
GARY: Nah, I was just playing tennis with a few of the partners.
WILL: The partners play tennis?
GARY: Yeah, every Sunday at the club.
WILL: You guys have a club?
GARY: Come on, Will, I'm kidding. You really think the whole firm gets together every Sunday to play tennis and laugh behind your back? Heh-heh.
WILL: No.
GARY: You go with that. [GARY PATS WILL ON THE SHOULDER.]
[CUT TO INSIDE THE CHAPEL.]
JACK: Oh, Kare. I'm sure you don't have anything to worry about. Stan sure loved ya. He'll make sure you're taken care of.
KAREN: I don't know, honey. That Cockney sucker had some kind of power over him. For all I know, she could've talked him into signing everything over to her and leaving me nothing.
JACK: Huh. 'Scuse me for a second...
KAREN: Okay.
JACK: I just gotta, you know...
[JACK GETS UP AND DROPS A BIBLE IN THE AISLE BEHIND LORRAINE.]
[JACK POPS UP NEXT TO LORRAINE.]
JACK: [QUIETLY] Hi, Lorraine. How you hanging in there?
LORRAINE: [QUIETLY] Well, it's tough, Jackie. I mean, I've been touched by death, haven't I? I was also touched by Stan's nephew. Filthy little rascal tried to bugger me in the rectory.
JACK: [QUIETLY] Well, you do have a very pretty rectory.
[WILL AND GARY ENTER THE CHAPEL. GARY SITS DOWN AND WILL WALKS UP TO THE PULPIT.]
WILL: If everyone could please take their seats. We'll get started. [READING THE WILL] "I, Stanley Evelyn walker, being of sound mind do hereby bequeath the following. My cured meat room and all the contents therein shall be divided as follows. All hanging salamis and domestic hams will go to my son Mason for reasons that will be clear to him. My prosciuttos, mortadellas, and the best of my wursts... go to my beloved daughter, Olivia. The entire contents of my jerky room..."
[LATER... EVERYONE IS SLUMPED OVER IN BOREDOM.]
WILL: "...shall be all chutneys. Preserves and jams, including, but not limited to, mustards shall go Rufus Huang of Empire Szechwan. Thanks for the deliveries."
RUFUS: What?! Ten trips a day and three back surgeries, all I get is mustard?! Thanks for nothing, fatso! [HE STORMS OUT.]
WILL: All right. "Regarding my monetary assets..."
JACK: I'm pulling for you, Kare. [WHISPERS TO LORRAINE] Fingers crossed, Lorraine.
WILL: "First and foremost, for her years of undying love and loyalty, I leave to my dear, dear maid, Rosario, the sum of $ 10 million dollars."
[EVERYONE GASPS.]
ROSARIO: I'm free! I'm free from that evil witch. [TO KAREN] I hope you rot, and I hope it hurts.
WILL: "To be paid upon the completion of 20 more years of service to Karen Walker."
[KAREN SITS BACK WITH A SMUG SMILE ON HER FACE.]
ROSARIO: [MEEKLY TO KAREN] Can I get you a soda?
KAREN: Maybe later. Like in 2016.
WILL: "To someone whom my second wife, Karen, always held in such regard and spoke of with great affection..."
GRACE: Oh, my God, that's me.
WILL: "Grape Antler."
[KAREN TURNS AROUND AND SMILES AT GRACE.]
WILL: "I leave you my life-sized oil painting of Karen so you never have to be far from her."
GRACE: [QUIETLY TO LEO] Oh, crap. Maybe I can trade with that Chinese food guy.
WILL: "And to two of my favorite people whose commitment to each other has inspired me to look for love in my own life, I leave the sum of $ 20,000. Will Truman and Jack McFarland, get married already." What?!
JACK: What?! Did you just propose to me?!
WILL: No! I was reading the thing. I guess Stan thought you and I were a couple.
KAREN: Kiss him!
[KAREN AND ROSARIO CLAP.]
JACK: You gotta be kidding me. This is ridiculous.
WILL: I know!
JACK: Who can get married for 20 thou'?! My dress alone will cost 15!
WILL: Continuing on. "The remainder of my estate, which includeses the entirety of my financial holdings, all real estate and its contents, will go to the true love of my life... the woman I was meant to be with..."
[BEAT]
WILL: "My wife, Karen."
LORRAINE: Ah, crikey!
KAREN: Oh, my God! Whoopee!
JACK: Kare, I was pulling for ya the whole time. [TO LORRAINE] You, me... [SPITS]
WILL: "And finally, to Lorraine Finster--"
LORRAINE: What the hell's left? His right teste on a biscuit?
WILL: "Lorraine, you always said you wanted nothing from me but affection. So I leave to you... affection. Ta."
LORRAINE: I was trapped under that fatty for two days. I've got the word "Posturepedic" permanently imprinted in my spine, and all I get is "ta"?!
KAREN: Well, I guess if you'd had ta-ta's, you would've gotten everything.
[LORRAINE LEAVES IN A HUFF.]


SCENE IV: Outside the Mortuary, After Stanley Walker's Funeral

(WILL and JACK are waiting outside.)
WILL: $ 20,000. So generous of Stan.
JACK: I know. But where did he ever get the idea we were a couple?
WILL: Beats me. Here, you got some schmutz.
[WILL WIPES THE CORNER OF JACK'S MOUTH.]
JACK: Thank you. [JACK HUGS WILL'S ARM.]
[KAREN, ROSARIO, GRACE, AND LEO EXIT THE MORTUARY.]
GRACE: Karen, I want you to take some time off. I mean, I'm gonna be in Guatemala anyway. You know, making the world a little better, gettin' a little color.
LEO: There's not gonna be a lotta time for tanning.
GRACE: Yeah, we'll see. [TO KAREN] Are you okay? What is it?
KAREN: My Stanley really loved me. That's what all that money means, you know. That's how you tell someone you love them.
[GRACE LOOKS AT LEO AND POINTS TO KAREN.]
[KAREN WALKS UP TO WILL AND JACK.]
KAREN: [TO WILL AND JACK] Guys... thank you for being here today. It really meant a lot.
WILL: Of course.
KAREN: And Rosie.
ROSARIO: Yes, mommy?
KAREN: Run ahead and make sure there's no dog poop around the limo, then, get in and mix up a batch of pomegranate martinis, I wanna toast the memory of my husband. Come on, rapido domingo. [CLAPPING] Ay-ay-ay-ay-ay!
ROSARIO: [UNDER HER BREATH] 20 more years with this bitch…

Kikavu ?

Au total, 4 membres ont visionné cet épisode !

chrismaz66 
04.11.2016 vers 15h

breched 
Date inconnue

chrisss37 
Date inconnue

ilimilie 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !


Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente

Sondage
01.01.2017

Actualités
Le revival : C'est maintenant officiel!

Le revival : C'est maintenant officiel!
Les rumeurs d'une nouvelle saison pour Will & Grace ont commencé cette automne, lorsque l'équipe...

Un revival en 2017?

Un revival en 2017?
Rien de mieux qu'une bonne nouvelle pour commencer l'année. Ça tombe bien puisque TV Line en avait...

Sean Hayes va recevoir le Traiblazer Honor au Outfest Legacy

Sean Hayes va recevoir le Traiblazer Honor au Outfest Legacy
Sean Hayes va recevoir un Traiblazer Honor durant les "Outfest Legacy Awards" durant la cérémonie...

Will & Grace | Une réunion inédite pour Hillary Clinton !

Will & Grace | Une réunion inédite pour Hillary Clinton !
À l'heure des élections présidentielles américaines, le monde des séries se mobilise contre le...

Les mystères de Laura sur TF1 le 2 mars !

Les mystères de Laura sur TF1 le 2 mars !
TF1 démarre le 2 mars une nouvelle soirée de séries inédites : après la diffusion de Grey's Anatomy,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoChat

CastleBeck (15:07)

Pas pour rien que je lutte contre l'envie de retourner visiter mon lit... d'ailleurs, j'étais bien sous ma couette...

serieserie (15:08)

tu m'étonnes

CastleBeck (15:09)

J'espère que de ton côté tu as bien dormi, après ta courte nuit de dimanche

serieserie (15:09)

ouais ça va! 22h/6h30 ça va^^

CastleBeck (15:10)

C'est bien en effet

serieserie (15:11)

oui beh j'étais tellement crevée en meme temps x) je serais bien restée dans mon lit ^^ vivement le week end

CastleBeck (15:11)

Ah, bah courage alors, il vient de se terminer le week-end!

CastleBeck (15:12)

Bon, en même temps, je dis ça, j'ai hyper hâte au week-end, alors...

serieserie (15:12)

eh m***e ^^ non mais j'ai un week end de 3 jours qui m'attend

serieserie (15:12)

ah beh tiens!

CastleBeck (15:12)

Ah, classe!

CastleBeck (15:12)

Moi, mes élèves sont en vacances la semaine prochaine. J'attends de voir si je le serai aussi...

serieserie (15:12)

un we de 3jours, un normal, un de 4 jours et un autre de 3 jours x) je bosse moi ^^

serieserie (15:12)

ah

CastleBeck (15:13)

Ah, oui, je vois que tu travailles fort en effet... Moi, depuis quelques semaines, j'ai des week-end de deux jours... avant, ils étaient de 36h

serieserie (15:14)

beh je reprends les cours la semaine prochaine enfaite pour 4 semaines toute les semaines j'ai sois le lundi soit le vendredi ou j'ai pas cours donc ça va!

CastleBeck (15:15)

Ah oui, vu comme ça. C'est vrai que le mixte cours / boulot donne des horaires différents

serieserie (15:16)

oui c'est ça ^^

CastleBeck (15:29)

Bon, j'ai écrit un message et il n'apparait pas... Chaque fois que ça arrive je me demande s'ils ne partent pas dans un autre conversation "no where" ...

serieserie (15:31)

je me pose la question aussi parfois je te rassure

CastleBeck (15:31)

Non, mais tu imagines, si ça se trouve, on envoie accidentellement des messages à un autre membre qu'on ne connait peut-être même pas...

CastleBeck (15:33)

Bon, au lieu de dire n'import quoi, je vais récupérer mon retard télé de le semaine dernière, avant que celui de cette semaine commence (avec une série de plus!).

CastleBeck (15:33)

Au programme p'tit dej avec Bones

CastleBeck (15:33)

À plus

serieserie (15:36)

ohhh

serieserie (15:36)

ahah bon app alors x)

serieserie (15:36)

a plus tard

Sonmi451 (15:42)

ou ça papote ^^

serieserie (15:53)

ouaip mais je file moi

Sonmi451 (15:53)

file je vais pas tarder à refiler aussi. lol

emeline53 (19:00)

Changement de design avec des nouvelles couleurs chez les Fosters !! venez le découvrir et merci serie² !

serieserie (17:02)

Ne pas oubliez le rendez vous chez les médecins sur l'accueil lundi!!

cinto (16:23)

Je suis sûre que vous voulez faire un rallye pour ramasser 8 petits coeurs perdus chez Ma Sorcière Bien aimée. On vous attend!

Locksley (21:38)

Problèmes de coeur ? Des cardiologues débarqueront peut-être avec l'HypnoCup demain

Locksley (21:40)

Mais en attendant, direction HypnoPlume spécial St Valentin pour voter ! On distribue des aux lettres d'amour et on partage sur Facebook avant que les résultats tombent ! Il est encore temps !

carina123 (12:06)

Personne n'a encore voté pour le sondage du quartier Lie to Me, spécial Valentin ?! Venez nombreux

Phoebus (19:44)

Carina123 : J'ai voté sur Lie To Me. Reprend courage.

Phoebus (19:47)

Trois quartiers ont décidé de changer de sondage et attendent vos votes : Le quartier Person Of Interest, le quartier Homeland et celui de Sense8. Alors n'hésitez pas a faire un tour sur chacun de ces quartiers pour voter.

emeline53 (20:11)

Vous n'êtes toujours pas venu départager les différentes créations chez les Fosters ?! Qu'attendez-vous ?

serieserie (22:27)

Les médecins de l'HypnoCup ne sont jamais surbookés, ils vous trouveront toujours un rendez-vous mais qui sera votre chouchou? Venez voter!! Promis pas de si vous venez!!

albi2302 (21:12)

Rendez-vous demain soir pour une soirée Live Chat Grey's Anatomy !

natas (21:25)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin ! Enjoy et commentez, svp !

sabby (11:29)

Bonjour ! Les quartier Dallas, Empire Friday Night Lights et Army Wives attendent désespérément quelques petits votes. Un petit clic serait sympa Bonne journée à tous !!

CastleBeck (14:37)

L'HypnoPlume est terminé, mais si vous voulez lire davantage d'histoires de St-Valentin , vous pouvez départager celles du concours sur le quartier Castle.

CastleBeck (14:43)

La famille Pearson serait ravie de vous accueillir sur la nouveau quartier This Is Us, que ce soit pour découvrir la série :tv:, participer à l'animation d'ouverture, voter pour le sondage ou la photo du mois ... Merci

albi2302 (17:30)

Soirée Live Chat spéciale Grey's Anatomy ce soir ! La room sera créé d'ici quelques minutes...

Spyfafa (22:28)

Live tchat en cours, venez nous rejoindre. On mord pas, même s'il y a du sang et pleins de problèmes de coeur.

serieserie (22:54)

Pas de si vous venez consultez nos 256 médecins à l'accueil et choisir vos 128 préférés !! Uniquement des de bonheur!! Allez on va voter à l'hypnoCup!!

kystis (17:13)

Merci de votre dans préférences !

kystis (17:14)

Voter

SeySey (20:10)

Bonsoir! Nouveau sondage sur le quartier Outlander! Sans oublier l'animation "Citadelle piégée" sur le quartier Under The Dome! Les membres attendent un sauvetage^^

Titepau04 (12:11)

Bonjour bonjour!!! Calendriers à commenter sur NCIS Los Angeles, S Club 7, Dr House et DollHouse!!! ^^

natas (08:34)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin + voter pour le sondage spécial couple ! Enjoy et commentez, svp ! [Revolving_hearts]

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play