VOTE | 200 fans |

#15.15 : L'homme de la famille

Scénario : Andrew Fash - Réalisation : Eriq La Salle

Un accident dans la zone des ambulances laisse une mère gravement blessée. Elle a besoin d'être opérée. Brenner doit donc se battre pour trouver une famille d'accueil pour la fille de la patiente.

Morris est frustré lorsque l'assurance de son patient refuse de payer pour l'IRM dont le patient a besoin. Parallèlement Neela surprend Brenner en lui annonçant qu'elle a eu une proposition pour un poste en Caroline du Nord.

Titre VO
The family man

Titre VF
L'homme de la famille

Première diffusion
12.02.2009

Première diffusion en France
09.08.2009

Plus de détails

Alors qu’elle était chez elle avec Brenner, Neela reçoit un appel la prévenant que le chef de service de Duke veut la voir. Du coup, Brenner préfère partir.
En arrivant aux urgences, Brenner doit remplacer Morris qui a un rendez-vous galant avec Claudia et Banfield qui est en arrêt maladie. Alors qu’ils attendaient un patient, une voiture arrive à toute vitesse et rentre dans une ambulance qui était garée. Brenner s’occupe de la conductrice. Sa fille, Lucie, n’a rien eu. La patiente doit être opérée mais elle s’occupe seule de Lucie. Elle ne sait pas à qui la confier. La seule personne que Brenner a pu appeler c’est son frère, même si la dernière qu’elle voulait voir. A son arrivée, ils se disputent et il préfère partir. Brenner arrive à le raisonner. Ce dernier lui avoue qu’il n’est pas l’oncle de Lucie mais son père. Ne pouvant pas s’en occuper, il a abandonné Lucie chez sa sœur. Il promet de revenir après son travail, mais Brenner est convaincu qu’il ne la gardera pas. La mère de Lucie confie à Sam qu’elle n’a jamais officiellement adopté Lucie, croyant que c’était qu’une formalité. Elle a maintenant peur de la perdre.
En revenant du scan, l’état de la mère de Lucie s’aggrave. Ils découvrent qu’elle a une cardiomyopathie. Ils arrivent à la réanimer mais elle doit subir une transplantation cardiaque. Lorsque le père revient, Brenner lui apprend que Lucie devra rester plus longtemps en famille d’accueil. Il essaye de le convaincre de s’occuper d’elle. Il finit par accepter et arrive à convaincre sa sœur de lui faire confiance. Mais lorsqu’il prend conscience de la responsabilité que ça entraine, il préfère fuir, laissant Lucie à l’hôpital avec Brenner.

Gates s’occupe de Léo, l’homme âgé qu’ils attendaient. Il a été amené aux urgences contre son  grès. Gates arrive à le convaincre de rester. Les radios montrent qu’il a un ulcère perforé. Mais il refuse l’opération. Avant de mourir, sa femme a eu une mauvaise expérience après une opération. Gates essaye de le faire voir un psy pour que sa fille puisse prendre les décisions médicales  à la place de son  père, mais ça ne marche pas. Gates essaye de lui faire peur pour le convaincre mais Neela l’arrête. Léo a le droit de choisir. Il essaye alors une nouvelle technique. Il lui parle de sa famille ce qui finit par le convaincre.

Morris arrive enfin à partir en laissant son patient à Brenner. En arrivant chez Claudia il a la surprise de découvrir que leur rendez-vous est en fait une fête organisée avec l’ensemble de sa famille pour l’anniversaire de son neveu. Il est alors obligé de se déguisé, sans grand succès, en super héros. Pour séduire les enfants, Morris les amène aux urgences. Sam le prévient alors que l’état de son patient qu’il avait laissé à la fin de sa garde s’aggrave. Il intervient à temps ce qui impressionne beaucoup les enfants. Il finit ensuite la soirée avec Claudia.

Kikavu ?

Au total, 30 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

appo50 
28.02.2017 vers 11h

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

Casey5102 
16.11.2016 vers 22h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Teaser | Instructions | Tableaux des vols
Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne HD1

12.20 : Il n'y a pas d'anges ici (redif)
Lundi 27 mars à 17:25

12.22 : Fusillade (redif) à 19:05

13.01 : Être mère (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

12.21 : Gallant le héros, Victor l'hystéro (redif)
Mardi 28 mars à 17:25

12.22 : Fusillade (redif) à 18:10

13.01 : Être mère (redif) à 19:05

13.02 : Les titulaires (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

12.22 : Fusillade (redif)
Mercredi 29 mars à 17:25

Actualités
Review Timeless

Review Timeless
Une review sur la série Timeless a été posté. Goran Vinji y joue le rôle de Flynn, un criminel qui...

La 3ème place pour Carter!

La 3ème place pour Carter!
Carter a loupé la finale de peu face à House!Alors offrons-lui la 3ème place!La petite finale...

1/2 finale tous avec Carter

1/2 finale tous avec Carter
Les 1/2 de finale viennent de démarrer et Carter est encore là! Alors je compte sur vous pour le...

1/4 finale tous avec Carter

1/4 finale tous avec Carter
Les 1/4 de finale viennent de démarrer et Carter est encore là! Alors je compte sur vous pour le...

Noah Wyle, acteur principal du pilote de Perfect Citizen

Noah Wyle, acteur principal du pilote de Perfect Citizen
Noah Wyle a obtenu le rôle principal du casting du pilote de Perfect Citizen. Créée par Craig Turk,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

CastleBeck (00:28)

Ah, ado et geek, c'est ce que le titre laissait présager. pas certaine de mon côté que ça puisse m'intéresser...

serieserie (00:29)

mais je suis une geek et bon je suis aps trop loin de l'adolescence donc

CastleBeck (00:30)

Oui, ça te convient parfaitemen t

serieserie (00:31)

voui ^^ bon c'est un peu niais mais bon ça change de smallville un peu

CastleBeck (00:33)

Oui, c'Est bien d'alterner de temps en temps... surtout que, vue le nombre de saisons de Smallville... Ça peut etre long un peu.

serieserie (00:34)

beh franchement j'aime bien la série donc ça va, ça ne me parait pas si long

serieserie (00:34)

c'est surtout bizarre quand y a des personnages que je connais d'autres séries donc meme nom et pas meme tête... brrrr

CastleBeck (00:35)

Ok... moi, passé 3-4 épisodes d'une série, j'ai besoin de changer...
Bon, en même temps, avec les séries que j'écoute généralement, il vaut mieux...

CastleBeck (00:35)

Ah, oui, j'imagine bien... Surtout si tu les écoutes au même moment...

serieserie (00:36)

ahah ^^ oui non mais j'avance dans smallville, je finis VGHS, j'ai colony aussi mais beaucoup moins passionné ^^

serieserie (00:36)

bah ouais genre la j'ai oliver queen en mode KEvin dans smallville quoi ^^'

CastleBeck (00:37)

mdr

CastleBeck (00:37)

Allumer ma télé et tomber sur Isabelle Boulay,... je crois que je préférais le silence...

serieserie (00:37)

mdrr ah oui

serieserie (00:38)

j'ai fait tous mes éditos j'allai finir par Lulu mais la... je sais aps quoi écrire

CastleBeck (00:39)

Bah, déjà, si tes touristes se dirigeaient à LA et qu'ils arrivent en Enfer, ils se sont perdus en route... alors, tu crois réellement avoir des HypnoVoyageurs?

serieserie (00:39)

mdrrrrrr

serieserie (00:40)

Episode fini!

serieserie (00:40)

Go dodo pour traveler demain!

CastleBeck (00:40)

Moi, sur This Is US, j'ai gardé l'édito hyper simple, car j'avais une page dédiée à l'animation

serieserie (00:41)

j'ai 10 destinations +5 a retourner + 5 news de travel qui m'attendent + 2 news de diffusion pfiiiiou

serieserie (00:41)

beh euh.. j'ai un peu la flemme de faire une page x)

serieserie (00:41)

et omme y a pas d'anim spéciale ^^

CastleBeck (00:42)

Et je croyais que c'était dodo?

serieserie (00:42)

Oui pour apres dodo

CastleBeck (00:43)

oui, nous, on avait une animation (je me demande pourquoi d'ailleurs), alors j'ai fait une page...

serieserie (00:45)

Je passerais voir ca demain

serieserie (00:45)

Enfin dans la journée enfin bref

serieserie (00:45)

Bonne fin de soirée CastleB

CastleBeck (00:46)

Bonne nuit miss!
Bon courage pour ton horaire de demain

cometchat1 (09:29)

Test

cometchat1 (09:29)

Ok

cometchat1 (09:30)

Ok

cometchat1 (09:30)

Test

cometchat1 (10:23)

Ok

cometchat1 (10:23)

Test

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

cinto (18:35)

Nouvelle PDLQ chez Ma sorcière Bien Aimée; venez, votez, soyez remercié!

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play