VOTE | 195 fans |

#15.12 : Comme dans un rêve

Titre VO: "Dream runner" - Titre VF: "Comme dans un rêve"
USA : diffusé le 15/01/09 - France : diffusé le 2/08/09
Scénario : Lisa Zwerling - Réalisation : Andrew Bernstein

Neela refait le même rêve dans lequel elle essaye de soigner sa jeune patiente. Parallèlement, Neela passe à entretien. Elle a la surprise d'y voir le Dr Corday.

Quant à Gates et Banfield, ils essayent de sauver un patient qui a sauté par sa fenêtre pendant son sommeil.

Extrait - Neela rencontre Corday (VO)
Extrait - Neela rencontre Corday (VO)

  

Extrait - Corday et Neela en entretien (VO)
Extrait - Corday et Neela en entretien (VO)

  

Extrait - Corday rencontre Brenner (VO)
Extrait - Corday rencontre Brenner (VO)

  

Interview de David Lyons
Interview de David Lyons

  

Interview de Parminder Nagra
Interview de Parminder Nagra

  

Interview d'Alex Kingston
Interview d'Alex Kingston

  

Behind the Scenes
Behind the Scenes

  

Extrait - Neela et Dubenko (VO)
Extrait - Neela et Dubenko (VO)

  

Extrait - Banfield et Neela (VO)
Extrait - Banfield et Neela (VO)

  

Plus de détails

______________________________________________________________________________

  Les vidéos Captures Photos NBC

  ______________________________________________________________________________


Retour d'Elizabeth Corday

______________________________________________________________________________

Neela se repose pendant sa garde, mais elle est réveillée par un coup de fil de Ray et son biper. Ray voulait lui rappeler que c’était son anniversaire. C’est Dubenko qui l’a bipée pour la prévenir que l’infection de sa patiente continue. Les médicaments ne font rien. Dubenko veut l’opérer, mais Neela n’est pas d’accord. Mais elle préfère ne rien dire et suivre ses instructions.
Avant d’opérer, elle descend aux urgences pour récupérer son stéthoscope et surprend Banfield en salle de repos en train de se faire une injection. Elle en profite pour faire une consultation aux urgences sur un patient qui est passé par la fenêtre à cause de sa maladie. Il vit ses rêves. Pendant ce temps, Sam va voir Gates pour lui rendre des billets qu’ils avaient achetés ensemble et  Jerry fait une surprise à Morris. Il a retapé la vieille moto du père de Morris pour lui offrir. Elle est maintenant comme neuve. Morris en profite pour faire un tour, mais à peine sorti du parking des ambulances, il percute un camion poubelle.
L’opération de la patiente de Neela commence. Lorsqu’elle est sous anesthésie, Dubenko annonce que Neela doit les laisser pour passer un entretien. Mais Neela lui explique qu’elle veut rester, elle a annulé ses rendez-vous. Sam les rejoint pour son stage d’infirmière d’anesthésiste. Neela regrette que son stage se passe sur un cas très risqué. Alors qu’elles se disputent, la patiente de Neela se réveille soudain. Après l’avoir rendormie, l’opération peut recommencer. Les urgences appellent un chirurgien pour le patient qui vie ses rêves, mais la patiente de Neela s’enfonce. Elle est tout de même obligée de partir car le patient des urgences est lui  aussi en train de mourir. Mais Neela arrive trop tard, le patient est déjà mort. Tandis que Neela retourne aux urgences, elle assiste à une dispute entre Morris et Banfield. Il lui reproche de s’être trompée dans son diagnostique. Banfield décide alors de démissionner. Neela essaye de la retenir, mais rien à faire. Elle reçoit un appel lui annonçant la mort de sa patiente. Brenner, de retour d’Australie, essaye de lui remonter le moral.

Neela se réveille à nouveau en salle de garde. Elle revie sa journée, mais cette fois-ci, lorsque Dubenko veut opérer, elle s’oppose à lui. Elle veut attendre un jour de plus avant de l’opérer. Dubenko accepte sa proposition. Lorsqu’elle surprend Banfield en salle de repos, elle lui demande ce qu’elle fait. Banfield, lui confie qu’elle suit un traitement hormonal pour tomber enceinte. Du coup son humeur est de plus changeante. Elle s’occupe à nouveau du patient qui vit ses rêves, puis rend visite à sa patiente avant d’aller à son entretien. Elle pensait annuler, mais Dubenko lui promet de veiller sur sa patiente. Neela essaye de comprendre pourquoi Dubenko insiste pour qu’elle aille à ses entretiens s’il préfère qu’elle reste. Avant de partir, Neela va prendre un café où elle rencontre Tony. Elle en profite pour lui confier qu’elle pense qu’avec Sam ils n’auraient pas du rompre. En arrivant à son entretien pour Duke, elle a la surprise de se retrouver face à Corday. En parlant ensemble, Neela se rend compte qu’elle ne sait pas encore ce qu’elle veut vraiment faire. Corday lui conseille de quitter le Cook County pour éviter qu’on la considère toujours comme une étudiante. Mais elles n’ont as le temps de finir leur discussion car Neela est bipée. L’état de sa patiente empire. A son arrivée, Neela n’arrive pas à la sauver. Le patient des urgences meurt aussi malgré le fait que Neela leur ait conseillé un autre examen que celui qui a été fait la première fois.

Ray réveille une nouvelle fois Neela en salle de repos. Elle propose une nouvelle intervention à Dubenko qui accepte. Aux urgences, Neela arrive à sauver le patient qui vit ses rêves en détectant une hémorragie interne. Gates propose à Sam d’emmener Alex voir un match  avec les billets qu’ils avaient achetés. Alors que Dubenko fait l’intervention demandée par Neela, cette dernière se rend à ses entretiens. Comme elle est en retard, Brenner lui propose de l’accompagner avec la moto du père de Morris. Pendant ce temps, Gates vérifie que l’hémorragie n’a pas progressé comme Neela lui a conseillé. Il se rend compte qu’elle a beaucoup progressé et que son patient doit être rapidement opéré. Neela réussit parfaitement ses entretiens, Corday la félicite. Pour la récompenser, Brenner a réservé une chambre d’hôtel. Aux urgences, le patient qui vit ses rêves n’a toujours pas été opéré et son état s’aggrave. Banfield décide d’opérer elle-même. Neela laisse Brenner pour retourner à l’hôpital. Lorsqu’elle arrive, le patient des urgences est hors de danger et va pouvoir être opérer. Sa patiente va bien. Elle la laisse avec Dubenko et rentre se reposer. Sam accepte la proposition de Gates. Alex pourra aller voir le match avec lui.

Une nouvelle fois, Neela est réveillée par son téléphone en salle de garde.

Kikavu ?

Au total, 25 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Casey5102 
16.11.2016 vers 22h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

Sonmi451 
22.08.2016 vers 18h

BenAddict 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne HD1

10.08 : Chute libre (redif)
Mardi 17 janvier à 17:30

10.09 : Absences (redif) à 18:20

10.11 : La Main passe (redif) à 19:10

10.12 : Réa Neo nat (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

10.11 : La Main passe (redif)
Mercredi 18 janvier à 17:30

10.12 : Réa Neo nat (redif) à 18:20

10.10 : Makemba (redif) à 19:10

10.13 : Docteur Schweitzer (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

10.12 : Réa Neo nat (redif)
Jeudi 19 janvier à 17:30

Actualités
Janvier 2017

Janvier 2017
Nouveau sondage : Si vous deviez donner le nom d'un personnage à la série, comment la...

2017

2017
Je vous souhaite une magnifique année 2017!Que vos voeux se réalisentet que vous et vos proches...

Stanley Tucci

Stanley Tucci
Aujourd'hui, l'acteur Stanley Tucci (Alias Kevin Moretti )fêtait ses 56 ans!Nous lui souhaitons un...

Ces séries qui ont perdu leur leader !

Ces séries qui ont perdu leur leader !
Le site allociné a mis en place un diaporama :  Ces séries qui ont perdu leur leader ! "Profilage"...

John Aylward

John Aylward
Aujourd'hui, l'acteur John Aylward (Alias Dr Anspaugh )fêtait ses 70 ans!Nous lui souhaitons un...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (16:33)

Non y a personne chuuuttttt ^^

Titepau04 (16:33)

Ah pardon, ils doivent dormir.... chuuutttt!!!

Titepau04 (20:39)

Bonsoir !!

Sonmi451 (20:54)

bonsoir

serieserie (21:18)

Hello! *entend son echo*

Titepau04 (21:18)

Bonsoir!

serieserie (08:53)

*dépose le * Allez allez debout la citadelle, on prends une bonne résolution du 16 janvier (oui oui ça se fait) et on vient dire bonjour ici!!

Titepau04 (09:50)

Bonjour!!!!

Sonmi451 (14:01)

Bonjour!

Sonmi451 (17:52)

bonsoir

Profilage (18:00)

Bonsoir

Sonmi451 (18:07)

pas sure de pouvoir tenir une convers', j'ai des gros bugs internet ^^"

Profilage (18:25)

Ah ennuyant ! SInon, tu vas bien?

Sonmi451 (21:14)

Bonsoir

Sonmi451 (21:14)

désolé profilage, ça buguait toutes les 2 minutes, je suis partie

leptitange (23:12)

Bonsoir tout le lonee

leptitange (23:12)

*monde

serieserie (10:31)

Hellllo!

Sonmi451 (10:32)

bonjour

serieserie (10:33)

Y a que nous?

Sonmi451 (10:34)

Peut être bien que oui peut être bien que non ^^

serieserie (10:38)

LEs fantomes, vous êtes la?§

Sonmi451 (10:41)

ils manifesteront s'ils le souhaitent, en attendant...

serieserie (10:41)

oui...

leptitange (11:23)

boooooooooh je suis là
Je vous souhaite à tous une excellente journée

Sonmi451 (12:44)

excellent petiteange! lol

Sonmi451 (12:44)

en début d'aprem', je serais là si tu veux papoter ^^

leptitange (13:21)

Ça m'aurai bien plus mais je ne serai pas dispo debut aprem

Sonmi451 (13:59)

Ben tant pis!

Sonmi451 (14:00)

Bonjour à ceux qui sont là ^^

serieserie (14:46)

Les premières récompenses sont arrivés sur Supergirl! Venez visiter le dernier né de la citadelle!!

sabby (20:54)

Nouvelle vidéo postée sur le compte Youtube de la citadelle !! Allez voir

Chaudon (21:13)

Le calendrier de janvier est disponible sur le quartier "Elementary". Venez le découvrir et commentez !

Chaudon (21:13)

Profitez également pour découvrir le nouveau design du quartier "Elementary". Vous l'aimez ? Vous ne l'aimez pas ? Postez vos avis sur le quartier. Soyez nombreux.

DGreyMan (22:06)

Nouveaux calendriers dans "Angel" et "Game of Thrones". N'hésitez pas à venir commenter ^^

Spyfafa (10:44)

Tout nouveau sondage sur le quartier 24 heures chrono ! (Et bientôt le retour de la newsletter alors… inscrivez-vous ! )

SeySey (16:28)

Hello à vous Sassenachs ^^ Nouveau calendrier sur le quartier Outlander mais aussi sur Under The Dome, avec un nouveau sondage

sabby (20:19)

L'HypnoPlume fait sa pub sur Youtube Bon visionnage

SeySey (20:21)

Nouvelle PDLQ sur le quartier Outlander! Jamie & Claire attendent vos votes ^^

emeline53 (20:52)

The Fosters lance ses animations pour la Saint Valentin !! Venez faire un tour

Spyfafa (11:56)

Nouveaux designs sur les quartiers Dexter et 24h chrono (ainsi que le retour de la NL, abonnez-vous !). N'hésitez pas à les commenter !

mnoandco (12:47)

Coucou, petit rappel pour le concours carte de vœux sur le quartier Ma Sorcière Bien Aimée, quelques participations supplémentaires seraient géniales! Vous pouvez poster vos créations jusqu'au 20 janvier ce qui vous laisse encore plusieurs jour participer.

Sonmi451 (09:47)

Passez dans préférence pour voter aux différents thèmes, merci.

Spyfafa (16:31)

À chaque jour, son design. Nouveau design sur Grey's Anatomy, Dexter et 24 !

serieserie (16:47)

Une petite semaine avant l'HypnoGame Grey's Anatomy!! N'oubliez pas de vous inscrire avant la date limite!!

sabby (18:50)

Les trailers de vos séries préférées et des nouveautés qui seront diffusés en janvier, sont arrivés sur la chaine youtube de la citadelle. Bon visionnage

Xanaphia (19:20)

Venez donc commenter les calendriers de janviers de The Blacklist, Musketeers, Merlin, essayer de deviner qui se cache dernière l'hypnolisté (Blacklist) et voter pour le sondage de The Blacklist Merci et bonne soirée !

elyxir (17:31)

Bonjour ! Rendez-vous sur le quartier The Glades où je vous attends avec impatience pour le Focus Sur Beaucoup de choses sont à faire sur le quartier !

serieserie (18:10)

Nouvelle animation sur Lucifer! Serrez vous plutôt ou plutôt ??

carina123 (18:46)

Nouveaux calendrier et sondage sur le quartier, venez nombreux !

Titepau04 (18:54)

Carina, sur quel quartier???

Phoebus (20:38)

Bonsoir, Nouveau sondage sur les quartier de Homeland (sondage ne spoilant rien de la série donc ouvert pour tous) et de Sense8. Nous vous attendons nombreux

kystis (07:02)

Bonjour, nouveau sondage sur Dawson, tout le monde peut y participer !!

serieserie (10:22)

Venez participer à la nouvelle animation de Lucifer: pas besoin de connaître la série mais fou rire garanti

Titepau04 (10:50)

Si vous voulez passer des soirées de folies, venez vous inscrire aux hypnogames !!! Grey's Anatomy et NCIS Los Angeles!!!

carina123 (14:51)

Calendriers et Sondages sur les quartiers Jéricho et Lie to Me, venez nombreux !!

sabby (19:11)

Lucifer et Gotham sont de retour ce soir ! Leur vidéo promo ont été ajouté à la chaine youtube de la citadelle Bon visionnage !

Margauxd (21:14)

Bonjour à tous !
Quiz sur la première saison de Blindspot sur le quartier.
Venez sauvez la terre sur The Last Ship d'un virus mortel.
Les premiers Awards de New York Unité Spéciale sont sur le quartier.
N'hésitez pas à participer ou à voter

emeline53 (21:41)

Pas encore de participant pour les différentes animations de la St Valentin sur The Fosters ! Des intéressés ?

Sonmi451 (10:03)

Merci de voter les thèmes dans préférence histoire qu'on avance un peu. ^^

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play