VOTE | 200 fans |

#15.09 : Chutes de neige

Scénario : Joe Sachs - Réalisation : Charles Haid

Neela doit témoigner devant un juge suite à la mort d'une patiente dont elle s'occupait.

Alors qu'ils allaient à une fête contre l'avis de Sam, Alex et Sarah ont un terrible accident de voiture. Et quant à Morris et Banfield, ils sont coincés par la neige, alors qu'ils étaient obligés d'assister à une conférence sur les urgences au Nebraska.

 

Titre VO
Let It Snow

Titre VF
Chutes de neige

Première diffusion
04.12.2008

Première diffusion en France
26.07.2009

Bande Annonce Saison 15 (CTV)
Bande Annonce Saison 15 (CTV)

  

Bande Annonce - 15.02
Bande Annonce - 15.02

  

Bande Annonce - 15.16
Bande Annonce - 15.16

  

Bande Annonce - 15.16 (Canada)
Bande Annonce - 15.16 (Canada)

  

Bande Annonce - 15.17 (Canada)
Bande Annonce - 15.17 (Canada)

  

Bande Annonce - 15.18 (Canada)
Bande Annonce - 15.18 (Canada)

  

Bande Annonce - 15.20
Bande Annonce - 15.20

  

Bande Annonce - 15.21 (Canada)
Bande Annonce - 15.21 (Canada)

  

Bande Annonce - 15.22 #2
Bande Annonce - 15.22 #2

  

Plus de détails

Alors qu’il y a une forte chute de neige, Sam part travailler aux urgences, laissant Tony avec Alex et Sarah. Ces derniers veulent aller à une soirée, mais Tony refuse.  A cause de la neige, Banfield est coincée à une conférence. Pendant ce temps Neela est interrogée au sujet de la patiente qui est décédée sous sa responsabilité. L’avocat de l’hôpital essaye de l’aider mais elle ne suit pas ses conseils.

Banfield découvre que Morris est lui aussi coincé à cause de la neige. Ils se retrouvent au bar de l’aéroport. Morris en  profite pour revenir sur les confidences de Banfield au sujet de la mort de son fils. Voyant qu’elle ne veut pas en parler, Morris essaye de détendre les autres personnes, eux aussi des urgentistes, qui attendent. Mais il n’a pas beaucoup de succès.  Banfield finit par se laisser prendre au jeu. Elle prend son micro et monte sur scène. Morris n’en croit pas ses yeux. Il finit par mettre fin au numéro en voyant que Banfield a un peu trop bu.

Pendant ce temps les externes profitent du calme qui règne aux urgences pour s’entrainer à faire des points. Mais le calme est d’une courte durée. Trois adolescents arrivent après un accident de voiture. L’un d’entre eux est Alex. Brenner s’occupe de lui, mais Sam refuse de s’occuper d’un autre patient. Une infirmière trouve Sarah au tirage. Elle était elle aussi dans la voiture, mais elle n’a besoin que d’un plâtre au bras. Sam essaye de comprendre ce qui a bien pu se passer,  puisque Sarah et Alex étaient sensés rester à la maison. Tandis qu’Alex  est toujours inconscient, l’une des adolescentes qui étaient avec Alex et Sarah n’a pas pu être sauvée. En arrivant aux urgences, Tony confie à Sam que c’est lui qui les a autorisés à sortir. Sam lui en veut, mais refuse de se disputer avec lui alors qu’Alex a besoin d’elle.
Chaz, qui était là seulement pour observé, se voit obligé d’annoncer à la famille de l’adolescente son décès. Il découvre dans la salle d’attente le petit frère de la patiente et son baby-sitter. Ce dernier apprend à Chaz que les parents sont en voyage. Chaz est alors obligé de garder le petit frère de la patiente. Mais il échappe à sa surveillance pour aller retrouver sa sœur sans que Chaz n’ait eu le temps de lui annoncer sa mort.
Lorsque l’état d’Alex s’aggrave, Sam refuse que Tony s’occupe de lui. Quand Neela et Brenner prennent les choses en mains, Sam craque. Tony la fait sortir pour essayer de l’aider, mais Sam s’en prend à lui et lui reproche d’avoir préféré être le copain d’Alex plutôt qu’un père et d'être un mauvais père pour Sarah.

Morris et Banfield sont toujours coincés à l’aéroport. Ils se confient l’un à l’autre. Morris lui parle de son père, tandis que Banfield lui parle de son fils. Cette dernière reçoit un appel la prévenant qu’une chambre d’hôtel vient de se libérer. Elle pense d’abord l’occuper seule, puis change d’avis et la partage avec Morris.

Aux urgences, Chaz demande à Brenner de parler au garçon car il ne sait pas comment lui annoncer la mort de sa sœur. A la fin de la garde, Brenner essaye de remonter le moral de Neela qui à l’impression que tous les internes la déteste. Alex va monter en chirurgie. Il est à nouveau conscient. Sam en profite pour lui parler. Elle s’excuse aussi auprès de Tony pour ce qu’elle lui a dit. Alors qu’elle le croyait hors de danger, Alex fait une rupture de l’aorte. Brenner est obligé de lui ouvrir le thorax pour tenter d’arrêter l’hémorragie.

Kikavu ?

Au total, 30 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

appo50 
28.02.2017 vers 11h

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

Casey5102 
16.11.2016 vers 22h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Teaser | Instructions | Tableaux des vols
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne HD1

12.20 : Il n'y a pas d'anges ici (redif)
Lundi 27 mars à 17:25

12.22 : Fusillade (redif) à 19:05

13.01 : Être mère (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

12.21 : Gallant le héros, Victor l'hystéro (redif)
Mardi 28 mars à 17:25

12.22 : Fusillade (redif) à 18:10

13.01 : Être mère (redif) à 19:05

13.02 : Les titulaires (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

12.22 : Fusillade (redif)
Mercredi 29 mars à 17:25

Actualités
Review Timeless

Review Timeless
Une review sur la série Timeless a été posté. Goran Vinji y joue le rôle de Flynn, un criminel qui...

La 3ème place pour Carter!

La 3ème place pour Carter!
Carter a loupé la finale de peu face à House!Alors offrons-lui la 3ème place!La petite finale...

1/2 finale tous avec Carter

1/2 finale tous avec Carter
Les 1/2 de finale viennent de démarrer et Carter est encore là! Alors je compte sur vous pour le...

1/4 finale tous avec Carter

1/4 finale tous avec Carter
Les 1/4 de finale viennent de démarrer et Carter est encore là! Alors je compte sur vous pour le...

Noah Wyle, acteur principal du pilote de Perfect Citizen

Noah Wyle, acteur principal du pilote de Perfect Citizen
Noah Wyle a obtenu le rôle principal du casting du pilote de Perfect Citizen. Créée par Craig Turk,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (21:09)

t'as vu!

CastleBeck (21:10)

Il faut juste que je me convainque ne ne pas partir à l'exploration de la page...

CastleBeck (21:18)

Par contre, ils vont vieillir eux... pas bon signe pour une longue durée de vie de la série

serieserie (21:18)

ils trouveront d'autres acteurs, eux joueront les ados

CastleBeck (21:19)

Oui, c'Est ce que je me dis, mais j'ai du mal à imaginer un jeune Kevin différent... ou Randall ou Kate...

serieserie (21:19)

CastleBeck (21:20)

Mais, bon s'habituera... C'est pas comme si ça n'arrivait jamais qu'on nous change des acteurs

serieserie (21:20)

oui

CastleBeck (21:21)

Pour le moment, j'aime pas les changements de titre en VF

serieserie (21:21)

oh

CastleBeck (21:27)

On y perd, pour certains, le fait que le titre est mentionné dans l'épisode.

serieserie (21:27)

comme souvent

CastleBeck (21:28)

Oui, je sais.. mais ils ont réussi à traduire "Kyle" par Babyblues... quand même...

serieserie (21:28)

outch

CastleBeck (21:29)

Bon, je me plains et il n'y a que 4 titres sur 18

CastleBeck (21:30)

Les titres de Bones n'était pas mieux non plus

serieserie (21:30)

non...

Sonmi451 (21:44)

bon je fais encore un vol et zou devant ma tv ^^

CastleBeck (21:44)

Tu vas où?

Sonmi451 (21:47)

je suis à Downton village ^^

CastleBeck (21:48)

Ah, c'Est bien, avec celle-là, juste la ville et on reconnait la série

CastleBeck (21:53)

Sur ce, moi, j'ai du boulot, alors je vous souhaite une excellente fin de soirée à toute les deux

Sonmi451 (22:15)

j'y vais aussi fini pour aujourd'hui

Sonmi451 (22:15)

à plus!

Xanaphia (10:33)

Hello tout le monde ou

serieserie (14:12)

serieserie (16:37)

Hello!!

Merlinelo (18:12)

À ceux qui sont passés sur The Closer pour l'HypnoAirways : vous avez été répondus et pouvez repasser discuter si vous le souhaitez

serieserie (21:48)

Bonsoir?

CastleBeck (22:59)

Hey

cometchat1 (09:29)

Test

cometchat1 (09:29)

Ok

cometchat1 (09:30)

Ok

cometchat1 (09:30)

Test

cometchat1 (10:23)

Ok

cometchat1 (10:23)

Test

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

cinto (18:35)

Nouvelle PDLQ chez Ma sorcière Bien Aimée; venez, votez, soyez remercié!

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play