VOTE | 200 fans |

#701 : Dans la mêlée

¤ Scénario : Jack Orman - Réalisation : Jonathan Kaplan


Résumé:


Après avoir passé trois mois dans une cure de désintoxication dans un centre spécialisé à Atlanta, Carter peut enfin rentrer chez lui.
Aux urgences, le chaos règne, car le personnel d'entretien est en grève: les ordures ne sont pas évacuées.
Alors qu'un émeute a éclaté durant un match de football américain, plusieurs joueurs sont amenés à l'hopital, notamment une jeune de 17 ans: Mike Palmieri. Ce dernier ne présente au départ aucune blessure grave, mais son état empire lors d'une intervention chirurgicale mineure, et il est sauvé de justesse.
Abby découvre que son ex-mari n’a pas payé ses frais scolaires pour l’école de médecine et qu’elle ne peux plus suivre les cours pour les trois prochains mois, ce qui lui vaudra un an de retard pour son internat.
Deb est enceinte de 22 semaines: elle attend un petit garçon et n'en a encore parler à personne, pas même à ses parents...

Titre VO
Homecoming

Titre VF
Dans la mêlée

Première diffusion
12.10.2000

Première diffusion en France
09.09.2001

Diffusions

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Mardi 15.11.2016 à 08:25

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Mardi 08.11.2016 à 17:25

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Lundi 07.11.2016 à 19:10

Plus de détails

Atlanta – Mai

Carter et Benton arrivent au centre de désintoxication. Carter découvre qu'il va devoir y rester pendant trois mois. La personne à l'accueil demande à Benton de partir pour le laisser prendre la décision d'entrer dans le programme seul. Les effets de manque commencent à se faire sentir, mais on refuse de lui donner quelque chose tant qu'il n'a pas participé à sa première réunion de groupe.

 

Septembre

Aux urgences c'est la folie. Le personnel d'entretien est en grève et ils ont décidé de refaire l'accueil. Les nouveaux externes attendent depuis plusieurs heures. Mark se charge d'eux. Chen fait une échographie car elle est enceinte. Elle ne l'a encore dit à personne. Coburn lui conseille de le faire rapidement, car elle va vite ne plus pour le cacher. Benton essaye d'avoir un poste de formateur en chirurgie, mais Romano le fait attendre. Luka s'occupe d'une dame âgée qui a été écrasée par son mari. Il n'arrivera pas à la sauver.

Carter est sur le point de quitter son programme de désintoxication. Son responsable lui donne les derniers conseils avant de reprendre sa vie.

 

Mark s'occupe d'un joueur de football américain qui a été blessé par l'équipe adverse pendant un match. Mark détecte une petite hémorragie cérébrale. Un peu plus tard, un autre joueur, mais cette fois-ci de l'équipe adverse est amené par les ambulancier. Puis, suite à une émeute, de nombreuses personnes présentes au match sont amenés aux urgences pour des blessures. Benton se retrouve coincé aux urgences alors qu'il devait aller chercher Carter. Il demande à un externe de s'en charger à sa place. La patient de Mark fait une crise cardiaque suite à une erreur lors de l'intervention. Lorsqu'il l'apprend à sa mère et la prévient qu'il pourrait ne pas survivre, une bataille entre les deux équipes éclate. Ils sont incontrôlables et mettent les urgences à sac. Mais finalement, Mark et Corday arriveront à le sauver.

Kerry apprend à Abby que son inscription a été annulée à cause de frais de scolarité impayé. Elle ne peut plus exercer la médecine avant la prochaine session d'inscription. C'est son ex-mari qui devait payer. Abby va le voir pour se défouler et exprimer le fond de sa pensée.

Le mari de la patiente qu'a soignée Luka, tente de se suicider en avalant les médicaments de sa femme. C'est Chen qui le découvre. Elle essaye de le sauver avec Luka, mais ils n'y arriveront pas.

Kikavu ?

Au total, 32 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

appo50 
28.02.2017 vers 11h

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

Casey5102 
16.11.2016 vers 22h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Teaser | Instructions | Tableaux des vols
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne HD1

12.20 : Il n'y a pas d'anges ici (redif)
Lundi 27 mars à 17:25

12.22 : Fusillade (redif) à 19:05

13.01 : Être mère (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

12.21 : Gallant le héros, Victor l'hystéro (redif)
Mardi 28 mars à 17:25

12.22 : Fusillade (redif) à 18:10

13.01 : Être mère (redif) à 19:05

13.02 : Les titulaires (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

12.22 : Fusillade (redif)
Mercredi 29 mars à 17:25

Actualités
La 3ème place pour Carter!

La 3ème place pour Carter!
Carter a loupé la finale de peu face à House!Alors offrons-lui la 3ème place!La petite finale...

1/2 finale tous avec Carter

1/2 finale tous avec Carter
Les 1/2 de finale viennent de démarrer et Carter est encore là! Alors je compte sur vous pour le...

1/4 finale tous avec Carter

1/4 finale tous avec Carter
Les 1/4 de finale viennent de démarrer et Carter est encore là! Alors je compte sur vous pour le...

Noah Wyle, acteur principal du pilote de Perfect Citizen

Noah Wyle, acteur principal du pilote de Perfect Citizen
Noah Wyle a obtenu le rôle principal du casting du pilote de Perfect Citizen. Créée par Craig Turk,...

Tous avec Carter

Tous avec Carter
Les 1/8ème de finale viennent de démarrer et seul Carter est passé! Alors je compte sur vous pour le...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

CastleBeck (21:07)

Parker qui reprend la crise de Kevin sur le plateau! J'adore!

serieserie (21:08)

ouiii

CastleBeck (21:09)

Ils sont adorables!

serieserie (21:09)

t'as vu!

CastleBeck (21:10)

Il faut juste que je me convainque ne ne pas partir à l'exploration de la page...

CastleBeck (21:18)

Par contre, ils vont vieillir eux... pas bon signe pour une longue durée de vie de la série

serieserie (21:18)

ils trouveront d'autres acteurs, eux joueront les ados

CastleBeck (21:19)

Oui, c'Est ce que je me dis, mais j'ai du mal à imaginer un jeune Kevin différent... ou Randall ou Kate...

serieserie (21:19)

CastleBeck (21:20)

Mais, bon s'habituera... C'est pas comme si ça n'arrivait jamais qu'on nous change des acteurs

serieserie (21:20)

oui

CastleBeck (21:21)

Pour le moment, j'aime pas les changements de titre en VF

serieserie (21:21)

oh

CastleBeck (21:27)

On y perd, pour certains, le fait que le titre est mentionné dans l'épisode.

serieserie (21:27)

comme souvent

CastleBeck (21:28)

Oui, je sais.. mais ils ont réussi à traduire "Kyle" par Babyblues... quand même...

serieserie (21:28)

outch

CastleBeck (21:29)

Bon, je me plains et il n'y a que 4 titres sur 18

CastleBeck (21:30)

Les titres de Bones n'était pas mieux non plus

serieserie (21:30)

non...

Sonmi451 (21:44)

bon je fais encore un vol et zou devant ma tv ^^

CastleBeck (21:44)

Tu vas où?

Sonmi451 (21:47)

je suis à Downton village ^^

CastleBeck (21:48)

Ah, c'Est bien, avec celle-là, juste la ville et on reconnait la série

CastleBeck (21:53)

Sur ce, moi, j'ai du boulot, alors je vous souhaite une excellente fin de soirée à toute les deux

Sonmi451 (22:15)

j'y vais aussi fini pour aujourd'hui

Sonmi451 (22:15)

à plus!

Xanaphia (10:33)

Hello tout le monde ou

serieserie (14:12)

serieserie (16:37)

Hello!!

cometchat1 (08:53)

Test

cometchat1 (09:29)

Test

cometchat1 (09:29)

Ok

cometchat1 (09:30)

Ok

cometchat1 (09:30)

Test

cometchat1 (10:23)

Ok

cometchat1 (10:23)

Test

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play