VOTE | 198 fans |

#517 : Accident de parcours

¤ Scénario : Joe Sachs - Réalisation : Felix Enriquez Alcala


Résumé:

Alors que Carter effectue un stage en ambulance, le véhicule est bientôt malmené par des gens en colère. En voulant conduire, Carter renverse un piéton. Ce dernier s'en sortira avec des blessures sans gravité. Plus tard les deux secouristes qui étaient avec Carter tombent dans une embuscade tendu vraisemblablement par les locataires de l'immeuble. Le conducteur de l'ambulance prend une balle dans la tête. Cette balle qui sera mortelle était probablement destiné à Carter par suite de l'accident.
Mark prend la défense de Mobalage, un Nigérian, ayant subit des tortures dans son pays. Il convainc Elizabeth de demander sa réadmission à l'hôpital afin de retarder son expulsion.
Carol est déprimée depuis le départ de Doug.

Titre VO
Sticks & stones

Titre VF
Accident de parcours

Première diffusion
25.03.1999

Première diffusion en France
24.10.1999

Diffusions

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Jeudi 10.11.2016 à 08:25

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Jeudi 03.11.2016 à 17:25

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Mercredi 02.11.2016 à 19:10

Plus de détails

Carter revient d'une sortie avec les ambulanciers. Il a ramené une patiente psychotique qui se prend pour un oiseau et qui s'est enfermée dans une cage. De son côté, Carol a du mal à se faire au départ de Doug. Elle n'arrive pas à dormir et préfère regarder la télé.

Un catcheur vient aux urgences pour une blessure au genou. Malik et Jerry sont fous de joie. Ils adorent le catch. C'est Kerry qui s'occupe de lui. Elle essaye de préserver sa tranquillité.

Lucy s'occupe d'une patiente qui a un cancer qui se généralise. Elle doit l'annoncer à sa famille. Mais ses enfants se savaient déjà, mais ils refusent que Lucy l'annonce à leur mère. Ils ne veulent pas qu'elle perde la volonté de vivre. Mais Lucy le lui dit annonce sans faire exprès.

 

Avec les ambulanciers, Carter se rend sur les lieux d'une agression. Les locataires d'un immeuble s'en sont pris à leur propriétaire car il leur a coupé le chauffage. Au moment d'emmener le propriétaire dans l'ambulance, la situation dégénère. Les locataires encerclent l'ambulance. Carter est obligé de prendre le volant pour quitter les lieux. Mais en roulant, il écrase quelqu'un. La situation est incontrôlable. Les ambulanciers sont obligé de quitter les lieux et de laisser une autre équipe s'occuper de la personne écrasée.
Une fois de retour au Cook County, Carter s'occupe de la personne qu'il a écrasée. Il s'agit d'un adolescent. Quand Carter veut parler au père, Mark lui demande de ne lui parler qu'en tant que médecin et d'omettre le fait qu'il est responsable de ses blessures.

Carol commence sa garde. Mark prend de ses nouvelles. Carol essaye de le rassurer. Elle lui ment en lui disant qu'elle ne fait plus d'insomnies. Elle lui avoue quand même avoir toujours des maux de tête.

Le fils de la patiente de Lucy demande à ce que sa mère soit soignée par un autre médecin. Mais quand la patiente se réveille, Lucy continue à s'occuper d'elle. Lorsqu'elle découvre que sa patiente a oublié ce qui s'est passé, elle décide de lui mentir sur sa maladie.

Jeanie reprend le travail. Kerry lui apprend que Al a essayé de prendre de ses nouvelles. Elle décide ensuite d'aller voir les deux hommes qu'elle fréquentait. Elle leur apprend qu'elle voit un autre homme.

Un patient de Kerry fait un malaise aux toilettes, mais la porte est fermée. Le catcheur décide d'employer la force pour les aider à l'ouvrir. Il réussit, mais il perd ensuite connaissance. Une fois réanimé, il reçoit la visite de son père qui lui fait faire la visite du service pédiatrique.

L'homme d'entretien dont s'était occupé Mark est amené aux urgences car depuis qu'il est en prison, il ne parle plus et il ne mange plus. Mark en profite pour prendre des nouvelles de sa femme. Cette dernière vient de sortir du coma. Elle apprend à Mark que son mari ne l'a pas agressée. C'est elle qui a tenté de se suicider. Les charges contre le mari vont être levées. Mais les autorités ont découvert qu'il était en situation irrégulière et il va être déporté.

 

L'équipe d'ambulanciers avec qui Carter avait fait sa tournée a été prise dans une embuscade par les locataires de l'immeuble. L'un d'eux est blessé. Il a plusieurs plaies par balle. A leur arrivée au Cook County, l'autre ambulancier explique à Carter se qui s'est passé. Carter comprend alors que c'était lui la cible. Les locataires voulaient lui tirer à cause de l'adolescent qu'il a écrasé. Malheureusement, Benton et Anspaugh n'arriveront pas à le sauver.

Carol a finalement cédé. Elle a accepté de faire les examens que demandait Mark. Les résultats n'ont pas confirmé le diagnostic de Mark, mais ils ont montré que Carol est enceinte.

Kikavu ?

Au total, 28 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

Casey5102 
16.11.2016 vers 22h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

Sonmi451 
22.08.2016 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente

Saison 5
Avant-hier

Saison 4
21.02.2017

Saison 3
25.01.2017

Sondage
11.01.2017

Saison 2
11.01.2017

De sortie
Aujourd'hui à 12:24

Vidéos de George Clooney
Aujourd'hui à 12:12

Filmographie
Avant-hier

Les photos
23.02.2017

Parenthood
19.02.2017

Accompagné
18.02.2017

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne HD1

11.21 : Carter est Amoureux (redif)
Mardi 28 février à 17:25

12.01 : Cañon City (redif) à 19:05

Logo de la chaîne HD1

11.22 : Le Spectacle continue (redif)
Mercredi 1 mars à 17:25

12.01 : Cañon City (redif) à 18:10

12.03 : L'homme sans nom (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

12.01 : Cañon City (redif)
Jeudi 2 mars à 17:25

Actualités
3ème tour de l'hypnocup

3ème tour de l'hypnocup
La troisième phase de l'hypnocup vient de démarrer!vous retrouvez : Abby Lockhart, Doug Ross,...

George Clooney au César!

George Clooney au César!
Lors de sa remise de son césar d'Honneur par son ami Jean Dujardin, George Clooney a fait un...

2nd tour Hypnocup!

2nd tour Hypnocup!
La deuxième phase de l'hypnocup vient de démarrer!vous retrouvez : Abby Lockhart, Doug Ross,...

Hypnocup 2017!

Hypnocup 2017!
L'hypnocup de cette année a pour thème les médecins de nos séries préférés!Ainsi dans cette première...

Christine Elise

Christine Elise
Aujourd'hui, l'actrice Christine Elise (Alias Harper Tracey )fêtait ses 52 ans!Nous lui souhaitons...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Misty (19:30)

Coucou

Juljue (19:33)

Vous avez passé une bonne journée ?

Juljue (20:00)

Bon je vais manger. J'espère qu'il y aura encore quelqu'un après

CastleBeck (20:22)

Salut!

Misty (20:30)

Salut ^^

CastleBeck (20:53)

Ça va, l'espionne?

Sonmi451 (21:22)

bonsoir

Sonmi451 (21:24)

j'ai loupé le passage d'espions et de voyeurs ^^

CastleBeck (21:24)

Salut toi

CastleBeck (21:24)

Ça va toujours?

serieserie (21:24)

hey

CastleBeck (21:25)

Salut toi
Ça va toujours?

(Comme on me dit que je m répétais, j'essaie d'être fidèle à ma réputation)

serieserie (21:26)

ahahah beh je me repete aussi alors ça va^^ et toi?

CastleBeck (21:27)

Yep! je viens de lire que ma nouveauté préférée de 2017 vient d'être renouvelée, ça m'a mise de bonne humeur

serieserie (21:27)

laquelle?

CastleBeck (21:27)

Rien que tu connais!

serieserie (21:28)

ohh

Sonmi451 (21:28)

oulalaaaaaa

Sonmi451 (21:28)

on parle moins vite, j'avais pas mis le son, je suis pas prete lol

CastleBeck (21:29)

serieserie, tu as suivi incorporated jusqu'au bout?

serieserie (21:29)

ouaip et ouaip j'ai vu annulé

Sonmi451 (21:29)

alors ça va mais avec un bémol

CastleBeck (21:29)

Mais, si tu veux tout savoir, c'est la comédie : Lächer PRise

CastleBeck (21:29)

Oui, mais on a une question pour toi à l'accueil

serieserie (21:30)

ah j'arrive

CastleBeck (21:30)

si tu as le temps et envie de nous répondre

serieserie (21:31)

oui oui je fini mon sac

CastleBeck (21:31)

Prends ton temps!
Merci

CastleBeck (21:32)

J'allais poser la question ici, mais comme je ne suis pas la seule curieuse

serieserie (21:34)

j'ai vu ça

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

carina123 (18:21)

Design + Nouveau Sondage sur le quartier Lie to Me, venez nombreux !

Titepau04 (21:54)

Aucun commentaire pour le calendrier Dr House de ce mois-ci ???

arween (22:28)

Bonsoir tout le monde !

arween (22:28)

Dollhouse et The Night Shift vous propose de tous nouveaux sondage ! Passez me voir (je me sens un peu seule sur mes quartiers ^^)

makkura (14:18)

Nouveau sondage spécial séries Marvel sur Agents of Shield ! Venez élire la nouvelle série Marvel que vous attendez le plus !

pretty31 (17:04)

On vous attend sur le forum d'HypnoClap pour discuter des César 2017 !

Misty (20:27)

Nouveau sondage sur Les 4400 qui ne demande que vos votes, alors merci

SeySey (09:10)

Bonjour les Sassenachs! Une nouvelle animation "Old Or New Age" est disponible sur le quartier "Outlander"! Prenez votre destin en main

choup37 (12:59)

Hey les whovians! La photo du mois de Doctor Who attend vos votes! Venez choisir votre baiser préféré du Docteur

SeySey (16:19)

C'est encore moi ! Après la nouvelle animation sur Outlander, venez participez à celle du quartier Under The Dome! sans oublier les sondages

cinto (19:15)

Quelle actrice française verrierz-vous pour un remake?Sondage chez Ma sorcière Bien Aimée. Merci pour vos votes.

arween (00:10)

Bonsoir à tous !! Les sondages et calendriers vous attendent sur The Night Shift & Dollhouse. Merci pour vos passages !

juju93 (12:57)

Attention, dernières heures pour voter à la PDM sur The L Word ! Qui de Jennifer Beals ou de Cybille Shepherd va l'emporter ?

SeySey (15:02)

Bonjour! L'animation "Old Or New Age" vous attend sur le quartier Outlander, sans oublier de voter pour notre sondage ^^

Locksley (19:55)

Si vous n'avez pas encore voté pour le 2ème tour de l'HypnoCup, il n'est pas trop tard ! Nos docs consultent encore gratuitement et sans rdv pour ce tour 2 jusqu'à minuit !

cinto (22:12)

Sondage "Actrices françaises" chez Ma sorcière Bien aimée; n'hésitez pas à voter et commenter. Merci.

SeySey (20:02)

N'avez vous jamais rêver d'un nouveau départ? Une nouvelle destinée? c'est le moment de le savoir avec la nouvelle animation "Old Or New Age" du quartier Outlander venez nombreux ^^

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play