VOTE | 198 fans |

#501 : Jour de galère

¤ Scénario : Lydia Woodward - Réalisation : Christopher Chulack  


Résumé:

Pour Lucy Knight, c'est le premier jour aux urgences. Mais elle est accompagnée d'un autre étudiant. Ce dernier sera confié au Dr Doyle, et Lucy, quant à elle, sera sous l'aile Dr Carter. Le seul problème de Lucy c'est qu'elle parle trop techniquement aux patients lorsqu'elle fait un diagnostic. Elle n'arrive pas à expliquer simplement.Cependant, elle est pleine de volonté.

Outre l'arrivé de Lucy, on apprend que Doug est toujours sous surveillance après la mésaventure avec le bébé. Benton va retrouver celle qui l'aime et Carter n'a pas encore bien digéré l'absence d'Anna.

Titre VO
Day for night

Titre VF
Jour de galère

Première diffusion
24.09.1998

Première diffusion en France
13.06.1999

5x01 - Débuts difficiles de Lucy (VF)
5x01 - Débuts difficiles de Lucy (VF)

  

5x01 - Débuts difficiles de Lucy part. 2 (VF)
5x01 - Débuts difficiles de Lucy part. 2 (VF)

  

5x01 - Lucy est perdue (VF)
5x01 - Lucy est perdue (VF)

  

Diffusions

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Mardi 01.11.2016 à 10:10

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Lundi 24.10.2016 à 17:25

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Vendredi 21.10.2016 à 19:10

Plus de détails

Lucy Knight fait sa rentrée au Cook County en tant qu'externe en troisième année. Mais avant d'arriver à l'hôpital elle essaye de s'occuper d'un passant qui a fait une mauvaise chute. Lorsque Mark et Carol arrivent sur les lieux, ils prennent le relai et l'emmène à l'hôpital. Lucy les suit. Une fois arrivée en salle de trauma, Mark la prend pour un membre de la famille du patient et lui demande de partir. Mais elle lui explique qu'elle est une nouvelle interne. Mark insiste pour qu'elle les laisse travailler et qu'elle aille s'enregistrer à l'accueil avant d'attendre en salle d'attente.

Mark vient la chercher une fois fini avec son patient. Il lui fait faire un tour des urgences. Au cours de leur visite, ils croisent Carter qui était en train de se reposer en salle 1. Il a du mal à dormir depuis qu'il est responsable de l'internat. Mark la présente à l'ensemble du service, puis la laisse prendre de l'initiative. Kerry lui conseille de suivre Carter. Leur collaboration commence pas sous le meilleure jour, Lucy devance Carter pour un diagnostic. Carter décide de lui confier une patiente et lui demande d'aller parler avec la femme d'un patient chez qui ils ont diagnostiqué un cancer. Mais elle lui parle en terme médical et le patient décide de partir contre avis médical. Carter le lui reproche. Du coup Mark lui propose de l'accompagner sur le toit pour accueillir un patient amené par un hélicoptère. Mais Lucy se retrouve coincée sur le toit. Lorsqu'elle arrive en redescendre, elle rejoint Mark.

Elle va ensuite en salle de repos pour travailler, mais elle a du mal car il y a toujours du bruit. Elle en profite pour s'excuser au près de Carter. Ce dernier lui explique qu'elle a eu de la chance d'avoir un casier. C'est grâce au départ d'Anna qui a décidé de retourner à Philadelphie avec Max. Il lui conseille d'aller en salle de suture pour être plus tranquille. Elle suit son conseil, mais elle est rapidement dérangée par Corday et Benton qui se retrouvent après plusieurs mois de séparation. Corday était partie en vacances.

Elle rejoint Carter, qu'elle assiste sur le cas d'une femme enceinte qui vient de faire une nouvelle fausse couche. Puis elle aide Doug sur un cas. Elle est surprise de voir que lorsqu'il y a besoin d'une autorisation parentale, Kerry doit signer le dossier. Il lui explique que c'est à cause de la désintoxication accélérée qu'il a fait chez un bébé sans le consentement de sa mère.

Carter lui demande de faire une intraveineuse sur l'un de ses patients. Ne l'ayant jamais fait sur un patient, elle demande conseil à Carol.

Sa journée se termine par l'anniversaire surprise de Jerry. L'autre externe vient apprendre à Lucy qu'elle a été affectée à Carter pour ses prochaines gardes.

Kikavu ?

Au total, 28 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

Casey5102 
16.11.2016 vers 22h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

Sonmi451 
22.08.2016 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente

Saison 5
Hier à 18:13

Saison 4
21.02.2017

Saison 3
25.01.2017

Sondage
11.01.2017

Saison 2
11.01.2017

César d'honneur pour Clooney
Aujourd'hui à 01:03

Les photos
Hier à 14:54

Parenthood
19.02.2017

Accompagné
18.02.2017

Noah Wyle
09.02.2017

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne HD1

11.19 : Monsieur Rubadoux (redif)
Vendredi 24 février à 17:25

11.20 : Etre là (redif) à 18:10

11.21 : Carter est Amoureux (redif) à 19:05

Logo de la chaîne HD1

11.20 : Etre là (redif)
Lundi 27 février à 17:25

11.21 : Carter est Amoureux (redif) à 18:10

12.01 : Cañon City (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

11.21 : Carter est Amoureux (redif)
Mardi 28 février à 17:25

Actualités
2nd tour Hypnocup!

2nd tour Hypnocup!
La deuxième phase de l'hypnocup vient de démarrer!vous retrouvez : Abby Lockhart, Doug Ross,...

Hypnocup 2017!

Hypnocup 2017!
L'hypnocup de cette année a pour thème les médecins de nos séries préférés!Ainsi dans cette première...

Christine Elise

Christine Elise
Aujourd'hui, l'actrice Christine Elise (Alias Harper Tracey )fêtait ses 52 ans!Nous lui souhaitons...

César d'honneur pour Clooney

César d'honneur pour Clooney
Comme je vous l'ai dit dans la news précédente, George Clooney recevra un César d'honneur pour la...

George Clooney, papa 2 fois!

George Clooney, papa 2 fois!
Alors qu'en début d'année, nous apprenions que la femme de George Clooney, Amal, était enceinte de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (13:27)

ahhhh

serieserie (13:27)

je crois j'ai compris ^^

serieserie (13:28)

beh du coup j'ai la réponse!

CastleBeck (13:28)

Ah, bah voilà

serieserie (13:28)

pourquoi je me suis meme embeter a faire la phrase j'avais capter avant

CastleBeck (13:28)

mdr

serieserie (13:28)

'fin j'crois

serieserie (13:28)

bon je finis de trouver un nom a mon nouveau truc de lucifer et je l'envois

CastleBeck (13:29)

C'est quoi? C'Est quoi?

CastleBeck (13:29)

Faut que je regarde Lucifer aujourd'hui, d'ailleurs, si j'ai le tmps

serieserie (13:30)

ahah beh tu sauras pas

CastleBeck (13:33)

serieserie (13:34)

bientôt! ça arrive bientôt, ça a pas de nom, ça a tout juste une idée mais ça arrive bientot

CastleBeck (13:35)

SI je sais, je peux t'aider à trouver un nom

Sonmi451 (13:36)

c'est bon j'ai tout trouvé ^^

Sonmi451 (13:36)

merci Sabby

serieserie (13:36)

on a trouvé castle B

CastleBeck (13:37)

Ah

Sonmi451 (13:37)

donc moi je trouve plus facilement la réponse que la phrase ^^

CastleBeck (13:37)

SI on ne peut rien apprendre d'intéressant ici, vais retourner à ma news.

CastleBeck (13:37)

Ça va Sonmi?

serieserie (13:38)

ahahah beh écoute je peux te dire un truc... ça sera carrément barré mais tres interessant sur lulu ^^

CastleBeck (13:38)

Bah, j'Attendrai alors... pfff

CastleBeck (13:38)

Si je vous dis Les belles histoires des pays d'en haut, Séraphin poudrier, Donalda, ça vous dit quelque chose?

Sonmi451 (13:39)

je connais Séraphin, le programme qui protège l'oracle, c'est bon comme réponse? ^^

CastleBeck (13:39)

l'Oracle... euh, non...

CastleBeck (13:40)

Ok, c'est ce que je pensias... j'écris une news et je l'ai mal partie, je crois... j'aurais du me réveiller avant

serieserie (13:40)

euhhhh c'est toi ton truc?

CastleBeck (13:40)

Bah, attends 10 minutes, tu verras la news

serieserie (13:42)

d'accccccord

CastleBeck (14:43)

La famille Pearson serait ravie de vous accueillir sur la nouveau quartier This Is Us, que ce soit pour découvrir la série :tv:, participer à l'animation d'ouverture, voter pour le sondage ou la photo du mois ... Merci

albi2302 (17:30)

Soirée Live Chat spéciale Grey's Anatomy ce soir ! La room sera créé d'ici quelques minutes...

Spyfafa (22:28)

Live tchat en cours, venez nous rejoindre. On mord pas, même s'il y a du sang et pleins de problèmes de coeur.

serieserie (22:54)

Pas de si vous venez consultez nos 256 médecins à l'accueil et choisir vos 128 préférés !! Uniquement des de bonheur!! Allez on va voter à l'hypnoCup!!

kystis (17:13)

Merci de votre dans préférences !

kystis (17:14)

Voter

SeySey (20:10)

Bonsoir! Nouveau sondage sur le quartier Outlander! Sans oublier l'animation "Citadelle piégée" sur le quartier Under The Dome! Les membres attendent un sauvetage^^

Titepau04 (12:11)

Bonjour bonjour!!! Calendriers à commenter sur NCIS Los Angeles, S Club 7, Dr House et DollHouse!!! ^^

natas (08:34)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin + voter pour le sondage spécial couple ! Enjoy et commentez, svp ! [Revolving_hearts]

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

carina123 (18:21)

Design + Nouveau Sondage sur le quartier Lie to Me, venez nombreux !

Titepau04 (21:54)

Aucun commentaire pour le calendrier Dr House de ce mois-ci ???

arween (22:28)

Bonsoir tout le monde !

arween (22:28)

Dollhouse et The Night Shift vous propose de tous nouveaux sondage ! Passez me voir (je me sens un peu seule sur mes quartiers ^^)

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play