VOTE | 196 fans |

#416 : Symphonie pour un sauvetage raté

¤ Scénario : Jack Orman - Réalisation : Jacque Toberen


Résumé :
A son retour de San Diego, Mark découvre que Cynthia a déménagé et a quitté son travail. Il finit par la retrouver et s'excuse, mais Cynthia ne compte pas revenir dans sa vie.

Chase, le cousin de Carter est de retour aux urgences, victime d'une overdose. Et malgré les efforts constants de Carter, Chase tombe dans le coma, souffrant de dommages cérébraux.
Ses grands-parents prennent très mal le fait que Carter soit au courant depuis longtemps de la situation de son cousin et n'ait prévenu personne.

Titre VO
My brother's keeper

Titre VF
Symphonie pour un sauvetage raté

Première diffusion
05.03.1998

Première diffusion en France
03.11.1998

Diffusions

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Vendredi 28.10.2016 à 11:05

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Mardi 18.10.2016 à 18:15

Logo de la chaîne HD1

France (redif)
Lundi 17.10.2016 à 20:00

Plus de détails

Doug a passé la nuit chez Mark pour finir sa présentation sur son étude. Lorsque Mark s'en va travailler, Doug lui demande pourquoi il y a une valise dans son salon. Mark lui explique que c'est celle de Cynthia. La compagnie aérienne l'avait perdue lorsqu'elle l'avait accompagné pour voir ses parents. Comme elle était déjà parti à son retour, il n'a pas pu la lui rendre. Mark décide de passer chez elle pour la lui ramener. Mais en arrivant il découvre qu'elle n'habite plus son appartement. En retournant dans sa voiture, il allume un cigarette alors qu'il avait arrêté pendant trois jours.

 

En arrivant à l'hôpital, Doug reçoit des critiques de Kerry au sujet de son étude. Il a du mal à les accepter. Heureusement un patient arrive et lui permet de quitter Kerry. Il s'agit d'un enfant qui a fait des crises d'épilepsie après avoir bu quelque chose dans une canette de soda. Doug n'arrive pas à savoir avec quoi il s'est empoisonné. Il découvre que c'est le frère du patient qui lui a donné quelque chose. Doug essaye de le convaincre de lui dire ce qu'il y avait dans la canette. Il finit par le lui dire. Doug découvre alors qu'il a des marques de coups.

Quand Mark arrive, il se renseigne pour savoir si Cynthia a laissé un numéro où la joindre après son départ. Jerry n'est pas au courant. Il sait seulement qu'elle est passée il y a quelques jours prendre son dernier chèque.

Anna accepte un transfert de patient. Lorsqu'il arrive, elle se rend compte que l'hôpital qui l'envoie s'en ai débarrassé sans faire d'examens car il n'avait pas d'assurance. Anna découvre qu'il a un anévrisme. L'interne en neurochirurgie du Cook County pense qu'il ne peut pas l'opérer.

Mark s'occupe d'un patient atteint d'un cancer au stade terminal. Mark voudrait l'hospitaliser pour le l'aider. Mais le patient préfère rentrer chez lui.

Corday a droit à un article dans un journal sur le patient qu'elle a sauvé après l'explosion. Romano a du mal à l'accepter. Il lui reproche de se laisser distraire de sa pratique de chirurgie traumatologique.

 

Scott fait son dernier traitement. Il est triste lorsqu'il se rend compte que Jeanie ne va plus s'occuper de lui. Il part de l'hôpital sans lui dire au revoir. Jeanie va le voir chez lui. Elle se réconcilie en l'invitant au cinéma.

Plusieurs patients qui on fait une overdose sont amenés aux urgences. Parmi eux se trouve Chase, le cousin de Carter. Anna et Carter arrivent à le réanimer, mais impossible de savoir s'il n'est pas en mort cérébrale.

Corday se confie à Benton sur ses problèmes avec Romano. En sortant du musée, ils croisent la sœur de Benton qui est un peu troublé par la situation.

Le patient de Mark atteint d'un cancer est ramené aux urgences. Mark décide de l'hospitaliser. Un peu plus tard le patient est retrouvé par terre. Il s'est suicidé.

 

Doug s'en va avec Carol pour faire sa présentation. Kerry y assiste et pointe une faille dans son étude. Doug lui reproche de l'avoir ridiculiser devant tout le service de pédiatrie. La famille de Carter arrive pour voir Chase. Il leur explique que le cerveau de Chase a des liaison. Lorsqu'il leur apprend qu'il a essayé de désintoxiquer Chase chez lui, sa famille lui reproche de ne pas les avoir prévenus. Ils veulent transférer Chase dans un autre hôpital.

Le médecin qui a transféré le patient d'Anna arrive aux urgences après avoir été appelé par le fils du patient. Il a accepté de l'opérer alors que les médecins du Cook County refusaient.

Mark finit finalement par retrouver Cynthia et va lui ramener sa valise. Il découvre qu'elle a pris un nouveau départ. Elle a un nouveau travail, un nouvel appartement et a récupéré la garde de son fils. Mark essaye de la récupérer, mais Cynthia refuse. Elle est persuadée que leur séparation est une bonne chose.

Kikavu ?

Au total, 25 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Casey5102 
16.11.2016 vers 22h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

Sonmi451 
22.08.2016 vers 18h

BenAddict 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne HD1

10.14 : Les Nerfs à vif (redif)
Lundi 23 janvier à 17:30

10.15 : Esprit de famille (redif) à 18:20

10.16 : Savoir pardonner (redif) à 19:10

10.17 : L'externe (redif) à 20:00

Logo de la chaîne HD1

10.15 : Esprit de famille (redif)
Mardi 24 janvier à 17:30

10.16 : Savoir pardonner (redif) à 18:20

10.17 : L'externe (redif) à 19:10

Logo de la chaîne HD1

10.16 : Savoir pardonner (redif)
Mercredi 25 janvier à 17:30

Actualités
Janvier 2017

Janvier 2017
Nouveau sondage : Si vous deviez donner le nom d'un personnage à la série, comment la...

2017

2017
Je vous souhaite une magnifique année 2017!Que vos voeux se réalisentet que vous et vos proches...

Stanley Tucci

Stanley Tucci
Aujourd'hui, l'acteur Stanley Tucci (Alias Kevin Moretti )fêtait ses 56 ans!Nous lui souhaitons un...

Ces séries qui ont perdu leur leader !

Ces séries qui ont perdu leur leader !
Le site allociné a mis en place un diaporama :  Ces séries qui ont perdu leur leader ! "Profilage"...

John Aylward

John Aylward
Aujourd'hui, l'acteur John Aylward (Alias Dr Anspaugh )fêtait ses 70 ans!Nous lui souhaitons un...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (21:13)

re petitange

serieserie (21:13)

une fiction sur CPD, j'ai mon HypnoPlume aussi a faire ^^' (promis Lock, avant dimanche 23h30 ^^)

leptitange (21:13)

re sonmi

leptitange (21:14)

Chicago police département, c'est bien ça ?

serieserie (21:14)

Yep c'est ça ^^

serieserie (21:15)

Chicago PD en VO, Chicago Police Department en VF ^^'

Sonmi451 (21:16)

ben vaut mieux la vf hein ^^

serieserie (21:16)

mdrr oui si on la fait a la française x) entre nous on dit CPD ^^ c'est plus rapide x)

serieserie (21:16)

CF CPD Cmed et CJ ^^'

Sonmi451 (21:17)

je pense que je vous laisserais bientôt car bébé s'est endormi sur son bib' toute à l'heure mais vu tout ce qu'il a laissé, l'appel de la faim se fera bientôt.

serieserie (21:18)

Pas de soucis

Sonmi451 (21:24)

j'avais oublié comme c'était trop concombre "bienvenue chez les chtis" lol

serieserie (21:25)

je m'en doutais x)

serieserie (21:25)

je ne suis pas fan de ce film

Sonmi451 (21:25)

ha si moi ça me fait rire

Sonmi451 (21:26)

en plus il est arrivé en salle quand je suis arrivée dans le nord ^^

serieserie (21:26)

ah forcément

leptitange (21:31)

Ça signifie quoi CJ ?

serieserie (21:31)

Chicago Justice

Sonmi451 (22:02)

petite pause dans mes fiches ^^

serieserie (22:03)

ca va tu t'en sors?

Sonmi451 (22:03)

oui c'est de la restructuration ^^

serieserie (22:03)

ah oui ça va

Sonmi451 (22:40)

j'ai bientôt fini ^^

serieserie (22:40)

Génial

Sonmi451 (22:42)

comme ça après je ferai quelques jeux et zouu au lit

serieserie (22:46)

ah! encore un épisode pour moi et dodo

Sonmi451 (22:54)

voilà fini

Sonmi451 (22:54)

bonne nuit ^^

serieserie (22:54)

Bonne nuit sonmi!

serieserie (10:22)

Venez participer à la nouvelle animation de Lucifer: pas besoin de connaître la série mais fou rire garanti

Titepau04 (10:50)

Si vous voulez passer des soirées de folies, venez vous inscrire aux hypnogames !!! Grey's Anatomy et NCIS Los Angeles!!!

carina123 (14:51)

Calendriers et Sondages sur les quartiers Jéricho et Lie to Me, venez nombreux !!

sabby (19:11)

Lucifer et Gotham sont de retour ce soir ! Leur vidéo promo ont été ajouté à la chaine youtube de la citadelle Bon visionnage !

Margauxd (21:14)

Bonjour à tous !
Quiz sur la première saison de Blindspot sur le quartier.
Venez sauvez la terre sur The Last Ship d'un virus mortel.
Les premiers Awards de New York Unité Spéciale sont sur le quartier.
N'hésitez pas à participer ou à voter

emeline53 (21:41)

Pas encore de participant pour les différentes animations de la St Valentin sur The Fosters ! Des intéressés ?

Sonmi451 (10:03)

Merci de voter les thèmes dans préférence histoire qu'on avance un peu. ^^

natas (18:44)

Bonjour à tous, Sur Grimm nouveau sondage sur les premiers épisode de la saison 6 ! (avec spoilers) venez voter et commenter si vous avez vu les épisodes !!

leila36 (21:00)

Venez voter dans les préférences svp !

Sevnol (12:21)

Nouveau sondage sur le quartier de CSI NY ! N'hésitez pas à venir voter Merci d'avance

emeline53 (12:53)

Un nouveau sondage est en ligne sur UnReal !

Chaudon (15:05)

Si vous n'avez pas encore vu le nouveau calendrier du quartier "Elementary" ainsi que son design, n'hésitez pas à venir donner votre avis !

Profilage (15:51)

Le quartier Esprits Criminels vous propose un nouveau sondage, un petit vote serait bien sympathique, merci !

Locksley (17:10)

La NL du quartier 24 reprend du service et sera envoyée dans les 24h chrono. Pensez à vous abonner si vous voulez la recevoir !

elyxir (19:04)

Je vous attend avec impatience sur the glades pour participer au focus ! Allez hop on s'inscrit pour participer !!

cinto (19:48)

Si vous connaissez Brian Kinney (Queer As folk), n'hésitez pas à la soutenir dans le sondage "Bad Boys" chez Dr House. Et son titre ne serait pas usurpé...mais quel charme!

serieserie (13:29)

Si des personnes veulent s'inscrire pour l'HypnoGame de Grey's Anatomy qui aura lieu CE SAMEDI c'est le dernier moment dès demain matin ça sera trop tard!!!

Profilage (18:39)

Nouveau sondage sur Esprits Criminels, un petit vote ? Merci !

cinto (22:54)

Demain, 20 Janvier, dernier jour pour poster vos cartes de voeux 2017 pour la quartier Ma sorcière Bien Aimée. Gros merci à celles qui ont participé.

Sonmi451 (13:48)

Merci de venir voter dans préférence.

CastleBeck (17:52)

Sondage tout neuf sur Orange Is The New Black ... En plus, vous n'avez pas besoin de connaitre la série pour voter!

lizzy69 (21:52)

Bonsoir à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums merci pour votre participation

CastleBeck (14:02)

Nouvelle photo du mois sur OITNB... et nouveau sondage depuis hier.

lachieuse (17:26)

Nouveau design sur le quartier New Girl, par serieserie, n'hésitez pas à venir le commenter

Locksley (19:59)

@serie² : merci pour l'organisation de la soirée HypnoGame ce soir ! Enjoy ! Bonne chance aux équipes !!

serieserie (21:43)

Grande partie d'HypnoGame en cours venez nous rejoindre!!!!

lizzy69 (08:36)

Bonjour à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums

cinto (15:45)

Voilà, les cartes de Voeux pour 2017 sont soumises au vote chez Ma sorcière Bien aimée. Inutile de connaître la série, juste voir, apprécier, choisir et voter. Merci pour vos votes et aux membres qui ont eu la gentillesse de créer ces cartes.

serieserie (18:03)

N'oubliez pas de voter dans les préférences, des thèmes et des bannières attendent vos votes!

CastleBeck (18:41)

Avant l'arrivée de Orange Is The New Black sur la télé française, le quartier vous propose un nouveau sondage et une nouvelle photo du mois... Même pas besoin de connaitre la série

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play