VOTE | 54 fans |

209 : Script VO

Ce script VO a été migré dans le guide de l'épisode.

OUTSIDE HIGHSCHOOL


Hyde, Eric and Donna are standing outside in the car park


DONNA: Hey, check it out, I’ve got an F on my rapport card.
ERIC: An F? What did you fail?
DONNA: English!
ERIC: Isn’t that...what we speak?
HYDE: Hey, I got a B in Spanish! When did I start taking Spanish?


Donna lights up a cigarette


ERIC: Wow Donna! That’s a cigarette!
HYDE: Even worse, it’s a menthol! You’re gonna get suspended little lady!
ERIC: When did you start smoking?
DONNA: Well you just saw me light it!
ERIC: It’s haha, come on Donna, you know smoking causes cancer.
DONNA: I know, but it makes me look cool, so it’s an even trade. Hold this (she hands Eric the cigarette, he holds it at an arms lenght)
HYDE: Jeez Forman! Hold it like a man would ya?!
ERIC: Shut up! (he holds the cigarette like he’s smoking it and leans against the car) Wow Donna, first you fail English, now you’re smoking. Can I ask you, what are you doing?!
DONNA: Smoking...failing.
TEACHER: Hey Forman! Smoking on school property?
DONNA: No that’s not his, that’s mine!
ERIC: No, it’s ehh...it’s mine (he takes a drag from the cigarette and leaves it in his mouth) Yeah! Mmm! Menthol!
DONNA: Eric! Quit it!
TEACHER: Yeah okay! Let’s go Forman (he drags Eric back into the school)
HYDES (pickes up the cigarette): Dios mio, no es bueno!


OPENING CREDITS


THE HUB


Donna, Kelso, Eric and Hyde are sitting at a table


HYDE: Eric Formans first suspension! I’m so proud!
KELSO: No wait, back up, why did you get suspended?
DONNA: Cause he’s stupid!
KELSO: They can do that?!
DONNA: No, he told them it was his cigarette, and that’s stupid!
ERIC: Please Donna, stop, don’t fall all over yourself thanking me.
DONNA: I didn’t need your help!
HYDE: Yeah Forman, I think she wants to get in trouble. It’s Donna’s little cry for help. “Help me, help me” ! We hear you Donna, and we love you.
DONNA: Get bend, you guys are jerks! (she leaves)
KELSO: Why am I a jerk, I don’t even know what’s going on!
ERIC: This is great. Why did I even take the fall? I mean Donna doesn’t care and Red’s gonna kill me.
HYDE: Relax Forman, he’s not gonna... O wait did you say kill you? Hahahaha, yeah you’re right!
ERIC: Hyde this isn’t funny, Red isn’t on screw ups. Getting suspended from school is right up there with...backing up over my mom.
KELSO: Hey man, having a chick is about sacrifice. Like Jackie, she wants do decorate my van with some of her girly stuff right. So I tell her she can have one stuffed animal. In the glovebox! See, sacrifice!
HYDE: Kelso, remember how you used to put your whole fist in your mouth?
KELSO: Yeah!
HYDE: Do it now!
KELSO: Damn why is everybody so crabby today?!


Fez and Jackie come in, carrying a suitcase


KELSO: What’s in the suitcase?
JACKIE: Stuffed animals for in the van remember? Look Michael, I know we agreed on just one. But then I got to think, and well, I want them all!
KELSO: But...!
JACKIE: But WHAT Michael?!
KELSO: But...!....Okay....
HYDE: Ooooh ease up on her Kelso...
ERIC: Sacrifice is hard


Kelso and Jackie leave, Fez takes a seat


FEZ: So, my hostparents send me up on a blind date and she has a friend for you Hyde.
HYDE: Finally, somebody to love!
FEZ: And it gets better! They’re not even blind! (Eric and Hyde don’t laugh) Get it? Blind? (still no response) Screw you, that’s funny!


PINCIOTTI KITCHEN


BOB: Oh hi honey, you’re mom and I are going out tonight. It’s happy hour are Swingels.
DONNA: What’s Swingels?
BOB: It’s a singles bar.
MIDGE: No, it’s a swingers bar!
BOB: It’s both.
DONNA: And you’re neither!
BOB: Don’t get involved Donna, this is grown-up stuff.
DONNA: Well, before you go, there’s my rapport card
MIDGE: OH!
BOB: An F? Donna, we’re very disappointed, and we’re gonna have a long talk about this!
MIDGE: Yes we are! Right after happy hour.
BOB: Provided we don’t meet anyone.
DONNA: Alright, I’ve learned my lesson, and I’ll be sure to try harder.
BOB: There’s our girl!
MIDGE (as they leave): Oh, wish us luck!


FORMAN KITCHEN


Laurie is reading a magazine, Eric walks in


LAURIE: Welcome home smoker!
ERIC: Oh no...
LAURIE: The school just called. You’re lucky I answered the phone and not dad.
ERIC: You didn’t tell?
LAURIE: Eric! Ofcourse I didn’t tell!


Red walks in


RED: Well, if it isn’t Mister Smoker!
LAURIE: Oh wait...yes I did...


THE HUB


Fez and Hyde are sitting at a table, waiting for their dates


FEZ: I’m nervous!
HYDE: Don’t be nervous, you’ll get sweaty.
FEZ: Oh no, too late! I can’t help it, this is my first official American date!
HYDE: That’s why I’m here Fez, to help you out man. Unless they’re uggo’s, and then I’m gone.
FEZ: There they are! And they’re not even uggo’s!
HYDE: Oh they’re hot! The blond is blond...and hot!
FEZ: Yes, and since I set us up on this date, she’s mine, right?
HYDE: Well I can see why you’d think that, but actually, since I came along to help you out, American custom dictates that I get the blond.
FEZ: Once again, the local custom bones the foreign guy.
HYDE: America man! Love it or leave it.


KELSO’s VAN


JACKIE: This, this is Camomile the camel, he can sit in the backseat. But Lama Cass here, she has to sit up in the front with us!
KELSO: Jackie, it’s just... I thought all you wanted was to put in one little animal.
JACKIE: Well I know Michael, but this way, there will be even more things to remind you of me. Don’t you like thinking about me?
KELSO: No ofcourse I do, the thing is, how can I say this without hurting your feelings... Oh okay, I don’t want you stupid things in my cool van!
JACKIE: OH! (she leaves the van)
KELSO (goes after her): NO! I didn’t say you were stupid, just everything you like!


FORMAN KITCHEN


Red, Laurie, Kitty and Eric are having dinner


RED: Congratulations Eric, you got suspended. Are you getting dumber?
ERIC: Gee I don’t think so. Look dad, I don’t smoke.
LAURIE: Daddy, if Eric’s a smoker, and he lies about smoking, doesn’t that make him a smoking liar?
KITTY: Okay you know that’s enough. Eric have some more pot roast, here is some mashed potatoes and here is a photo of a cancerous lung...
ERIC: WOW! Mom, gross! Look, I don’t smoke!
KITTY: Okay, well either way, that is what’s gonna happen to your lungs if you keep on smoking.
RED: Well the way he is screwing up his life, death will be a sweet release.
ERIC: So I’ve got that to look forward to...
RED: You got suspended pal! How do you think your college interviews are gonna go?


Eric imagines himself at a college interview


MAN (with Red’s voice): Well...looks like we have a model student here! Excellent grades, secretary treasure of the AV-club...Uhoh, what’s this?! You were suspended?!
ERIC (with Kitty’s voice): Yes, sir, for smoking UCHE-UCH
MAN (with Red’s voice): Well, we can’t have a loser like you at our school! I’m sorry to say you’re not Princeton material dumb-ass!
ERIC (with Kitty’s voice): Oh if only UCHE-UCH I’d listened UCHE UCHE to my mother UCHE-UUUCHH (coughs up some phlegm) Sorry...


Back in the kitchen


ERIC: What a lesson I have learned...can I go?
RED: Sure...Right after you smoke this entire pack of cigarettes!
LAURIE: Yay Daddy! Oeh, tear off the filters!
ERIC: Dad, you can’t be serious...
RED: Have I ever NOT been serious?
ERIC: Dad, I’m telling you the truth, okay you have to take my word for it, I don’t smoke!
RED: Your word huh...
ERIC: It’s all a man has.
KITTY: Oh now that’s nice!
RED: What a load of crap! Light up! (throws Eric the packet)


FORMAN’s DRIVEWAY


Eric is sweeping, Red is sitting on the porch, Bob walks by


BOB: Hey, I heard Eric got suspended?!
RED: Yeah and we’re all real proud!
BOB: I’ll tell you what Red, I think Donna’s been having trouble because Eric’s a bad influence!
RED: Could be...but did you ever think the way you and Midge act like idiots that might be screwing her up?
BOB: Nope, I’m pretty sure it’s Eric.
RED: Well, that’s kinda stupid Bob.
BOB: Well I guess the truth hurts.
RED: So does a swift kick in the ass!
BOB: Alright I’m going! But a swift kick in the ass is not the solution to everything Forman!
RED: I gotta disagree Bob! (Bob leaves)
ERIC: Gee Dad, thanks...
RED: KEEP SWEEPING smoker!


ON A ROAD SOMEWHERE


Kelso is behind the wheel of his van, driving alongside a pissed off Jackie


KELSO: Jackie! Get in the van!
JACKIE: No!
KELSO: Jackie! Get in the van!
JACKIE: No!
KELSO (soft): Get in the van...
JACKIE: No!
KELSO (soft): Jackie...
JACKIE: No!
KELSO (shouting): Jackie! Get in the van!
JACKIE: ....


Kelso starts hitting the dashboard with a stuffed animal: OH!!


PINCIOTTI KITCHEN


Donna sitting at the table, Eric comes in


ERIC: Hey.
DONNA: Hi.
ERIC: So, what do you wanna do, you wanna watch some TV or eat some ice cream or.. I don’t know, apologize to me?
DONNA: I’m sorry!
ERIC: Well you should be! Okay, I’m sorry, I was expecting more of a fight.
DONNA: Did you get in a lot of trouble for of the cigarette?
ERIC: Surprisingly, yes. Turns out Red has a temper, so yeah...who knew...
DONNA: Really?
ERIC: And..uh... your dad doesn’t like me anymore.
DONNA: That’s okay. Cause I do! (they kiss)


Bob walks in


BOB: What is HE doing here?
DONNA (on Eric’s lap): Who?
ERIC: Maybe you should get off me so I could like...run away?
BOB: You better get outta here!
DONNA: Okay, FINE, I’ll get outta here! (gets up)
ERIC: Actually I think he was talking to me...
DONNA: Come on!
ERIC (gets up): Uh okay boy this is awkward, with Donna and the yelling and uh...(Bob looks at him, angry, Eric leaves)


THE HUB


Hyde and Fez are talking with their dates


MARY: So then my pastor said it’s okay to get a B once in a while, nobody’s perfect! Except (she points upwards) you know who!
HYDE: You know, it’s so refreshing to meet someone who’s believes are the complete opposite of mine...
MARY: Well I’m episcopalian and my best friend’s presbyterian, but we’re still best friends! It’s hard work, but..it’s worth it!
HYDE: I bet you make really good punch huh...
MARY: Oh my gosh the best!
PATTY: I mean, the teachers say they deserve our respect, but they don’t! I mean who are they to teach us about history and maths?
FEZ: Hm. I do feel rebellious sexual tensions
PATTY: I mean, it’s like Malcolm X said, by any means necessary!
HYDE: You like Malcolm X?
FEZ: Hey, who doesn’t like Malcolm X?
PATTY: You heard of Malcolm X in Panama?
FEZ: Oh no, I’m not from Panama, I’m from...
HYDE: Hey Fez, come here (Fez gets up) American custom be damned, I want you to have the blond!
FEZ: Oh my God! Blondes are notorious whores! Thank you Hyde!
HYDE: Not a problem (they switch chairs and thus, girls)
FEZ (to Mary): Hi! (to Patty): Bye!


ON A ROAD SOMEWHERE


Kelso is still behind the wheel of his van, still driving alongside a pissed off Jackie


KELSO: Come on Jackie. Just get in the van...
JACKIE: No!
KELSO: Jackie. Just get in the van...
JACKIE: No!
KELSO: Jackie...
JACKIE: No!
KELSO: Get in the...
JACKIE: No!
KELSO: Jackie...
JACKIE: No!
KELSO: Jackie-get-in-the-van!
JACKIE: No!
KELSO: Alright. I’m just gonna leave now...
JACKIE: Bye...
KELSO: Ah dammit Jackie GET IN THE VAN!
JACKIE: Nope.


THE HUB


The guys are still on their date


MARY: Well I heard G-11, so naturally I yelled out: BINGO! Boy was the pastor cheesed at me...
FEZ: Great story...So you are a blond?
MARY: Yeah, natural!
HYDE: I can’t believe you like all the same bands that I like!
PATTY: Yeah, I just like music that’s passionate and rebellious and really pisses off my dad!
MARY: Oh Patty don’t say ‘piss’! OH!
HYDE: Hey, you know what’ll really piss off you dad? You and me grab a twelvepack and stay out all night!
PATTY: I can’t. I have a big test tomorrow.
HYDE: That’s funny. Let’s go.
PATTY: No really, I’ve gotta go study.
HYDE: Study? You don’t study, you’ve got a tattoo!
PATTY: Hyde, rebellion is cool and all, but I want to get into a good college so I can fight the system from the inside. It was nice meeting you though! Mary?
MARY: Oh no, go ahead without me... So Fez, uhm, my parents aren’t home, wanna come back to my house? I have a hot-tub!
FEZ: That would be super! (They leave, leaving Hyde behind)


FORMAN DRIVEWAY


ERIC: Donna is it me, or does your dad hating me make me even more sexy?
DONNA: Sure.
ERIC: Yeah, I think he senses my bad-boyness...
DONNA: Yeah Eric, you’re a parents worst nightmare
ERIC: Yes. Yes I am!


Kitty sneaks backwards out of the kitchen door and lights up a cigarette


ERIC: Mom what are you doing?!
KITTY (tries to hide cigarette): Nothing! And you (points to Eric with cigarette) you just you do as I say and not as I do!


Laurie walks by


LAURIE: Ahh hey mom, cool, give me a drag (she takes the cigarette)
KITTY: Okay, now see, Laurie is doing as I do, that is wrong!
RED: What is going on out here?


Laurie drops the cigarette, Eric puts it out with his foot


RED: Eric!! Are you smoking again?!
LAURIE: I think he is daddy!
KITTY: No he is not!
ERIC: I DON’T SMOKE!
KITTY: I think this might be my fault, I think he is just imitating me so he can look cool.
DONNA: Mr. and Mrs. Forman, Eric got caught holding my cigarette at school. I’m the one who was smoking.
KITTY (looking at Red): Ooooww...
RED: Well Donna, thank you for your honesty.
ERIC: WHAT?! How come you believe HER?! I told you I don’t smoke!
DONNA: Okay, I’m gonna go home now, so...goodnight! (she leaves)
LAURIE (upset): Eric’s not in trouble now?! FINE! (she leaves)
KITTY: Well now...I think you have something to say to Eric.
RED: Oh yeah...(pats Eric on the back) Nice job on the driveway...
KITTY: Red!
RED: Okay, just...(he gestures that she has to leave. To Eric): Okay, I’m gonna say I’m sorry but you know...you do lie a lot!
ERIC: What have I lied about?!
RED: You lied about the beer keg, the dent in the VistaCruiser, you lied when you said you weren’t taking the car out of town!
ERIC: What, you knew about that?!
RED: I do now!
ERIC: OH!
RED: Ha! We’re even!
ERIC: Oh dad, you’ve got to be kidding me.
RED: Okay. I’m sorry I made you smoke all those cigarettes.
ERIC: Okay, yeah. That’s okay. Actually I kinda liked them...
RED: Watch it!
ERIC: Nah, I think they’ll go great with beer! (he goes inside)
RED: So does a swift kick in the ass!


ON A ROAD SOMEWHERE


Kelso is still behind the wheel of his van, still driving alongside a pissed off Jackie


KELSO: Jackie, get in the van!
JACKIE: No!


Kelso hits the brakes


KELSO: Okay FINE! I GIVE UP, I GIVE UP! You can keep your stuffed animals in the van.
JACKIE: Do you really mean it?
KELSO: Yeah, just one.
JACKIE: Five.
KELSO: Two.
JACKIE: Four.
KELSO: Three.
JACKIE: Four.
KELSO: Deal! (They shake hands and they kiss)
JACKIE: Five!
KELSO: Ah alright..Five!
JACKIE: Six!
KELSO: FIVE! (Jackie runs to get into the van)


MARY’s BACKYARD


Fez and Mary are sitting in the hot-tub


FEZ: So, you have me in your tub. If you tried to send a sexy message, then message recieved!
MARY: Well Fez, I know we made out in my parents bedroom and I know we frenched in the poolhouse and I know that may seem romantic to some people...
FEZ: Tell me something I don’t know!
MARY: I have a boyfriend.
FEZ: See, that I did not know!
MARY: Fez I really like you, but he’s in college and we’re still faithful.
FEZ: I see. You know, there are many ways to remain faithful yet still have fun!
MARY: Really?
FEZ: Oh yes! (he takes off his swimming pants) Ahhh, that’s much better!


FORMAN’s BASEMENT


Donna walks in


DONNA: Hey.
ERIC: Hey.
DONNA: So I told Bob and Midge that it was my cigarette.
ERIC: And how did that go?
DONNA: Really good, they grounded me.
ERIC: Cool. So what are you doing over here?
DONNA: Snuck out. Being grounded makes it so much naughtier! (they kiss)
ERIC: You know Donna, I’m not gonna tell you what to do, but failing classes is not the only way to get attention from your parents, I mean, for instance, a lot of girls when they’re having a bad time at home just...go slutty!
DONNA: You know what Eric? You’re right! Let’s have sex RIGHT NOW!
ERIC: Really?
DONNA: No.
ERIC: Stop doing that!


THE END
Ecrit par mad_maria 

Teaser | Instructions | Tableaux des vols
Activité récente
Actualités
Anniversaire

Anniversaire
En ce 13 mars, Danny Masterson fête ses 41 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et une...

"Grey's Anatomy"
Ce soir à partir de 21h00 sur TF1, Wilmer Valderrama intègre le casting de "Grey's Anatomy" pour...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 7 mars, Laura Prepon fête ses 37 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et une...

"Valentine's Day"
Ce soir à 20h55 sur NT1, vous pourrez retrouver Ashton Kutcher et Topher Grace dans le film...

Anniversaire

Anniversaire
En ce 7 février, Ashton Kutcher fête ses 39 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et une...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Partenaires premium
HypnoChat

CastleBeck (23:07)

Et toi, ça avance , mise à part tes quadruples Aramis?

Xanaphia (23:08)

une nouvelle pins et hier deux nouvelles aussi.... je n'ai pas trop à me plaindre non plus ^^

CastleBeck (23:08)

Vaut mieux pas se plaindre, sinon ils n'en ajouteront pas des nouvelles

CastleBeck (23:09)

Je pourrais toujours ne pas dépenser et attendre les prochains ajouts,ils devraient être sympa aussi.

Xanaphia (23:12)

Ah non, on veut les nouvelles ^^ on les attend avec impatience même même juste pour le plaisir des yeux sur d'autres profils ou pour essayer de les avoir...

CastleBeck (23:13)

La dernière fois,je venais de dépenser mes HypnoZ quand elles sont arrivées... j'étais presque déçue de ne pas pouvoir acheter des cartes shippers... Je vais essayer de ne pas faire la même chose cette fois.

Xanaphia (23:14)

petite fourmi ^^

CastleBeck (23:15)

De temps en temps... mais au rytme où j'accumule mes hypnoZ, peut-être pas...

Xanaphia (23:16)

Moi je préfère acheter des cartes à 50 c'est un bon compromis pour moi

CastleBeck (23:17)

Oui, c'Est un bon compromis...

CastleBeck (23:18)

Moi, je cherche une carte à 300 alors, ce sera ça...

CastleBeck (23:19)

je saut, pour le moment, les catégories où je ne connais aucune série

Xanaphia (23:19)

quand tu verras un beau jour que tu as 300 HypnoZ sur ton compte en banque ^^

Xanaphia (23:19)

j'ai vu que tu comptais passer sur blacklist aujourd'hui ?

CastleBeck (23:20)

C'est dans mon objectif de 4 villes d'aujourd'hui... je commence par la fin de la liste

Xanaphia (23:20)

C'est bien ^^ c'est chez moi

CastleBeck (23:21)

J'essaierai de ne pas faire de bruit pour ne pas te réveiller, à l'heure où je devrais passer...

Xanaphia (23:22)

Je te répondrai demain alors ^^

Xanaphia (23:24)

Sur ce je vais filer.... Bon vol et bonne journée !

CastleBeck (23:24)

Tu pourras prendre ton temps pour répondre, ce n'Est pas urgent... surtout la nuit

CastleBeck (23:24)

Merci!
Bonne nuit à toi

Xanaphia (23:25)

Bah oui avec le décalage horaire ^^ tu connais la série ?

CastleBeck (23:26)

Non, je ne connais que le synopsis... En fait, avec moi, on part du principe que je ne connais presque pas de séries...

Xanaphia (23:27)

Donc peut être qu'avec les réponses ça va t'aider...

CastleBeck (23:29)

Ça va m'aider à connaitre la série, effectivement. Mais, je ne vise pas particulièrement le 5 messages, même si je le fais lorsque je peux

CastleBeck (23:30)

Je connais qu'une série cette semaine, alors , j'ai déjà oublier le 105

Xanaphia (23:30)

Allez à + Et juste avant de partir c'est quoi la série ?

CastleBeck (23:30)

Lucifer (et Trixie!)

CastleBeck (23:30)

À plus

Xanaphia (23:31)

Ah oui ^^

cometchat1 (10:23)

Test

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

cinto (18:35)

Nouvelle PDLQ chez Ma sorcière Bien Aimée; venez, votez, soyez remercié!

albi2302 (00:01)

Hyp9 2017 ça démarre maintenant ! Bonne chasse à tous

Xanaphia (00:06)

Et 1 déjà dans mon panier ^^

Merane (11:57)

Bonjour, le sondage spécial HypnoAirways 2017 du quartier Teen Wolf est arrivé . Merci pour vos votes et bonne journée .

SeySey (16:49)

Bonjour!! Si vous n'avez pas participer à l'animation "Old Or New Age" du quartier Outlander, on vous attend! Êtes vous fait (e) pour le XVIII ou XX ème siècle?? Venez le découvrir! Sans oublier notre sondage & nouveau design

chrismaz66 (18:18)

'Soir, Torchwood a enfin un nouveau SONDAGE, bourré de petites histoires à faire froid dans le dos! Venez trembler et un petit clic pour votre frisson préféré. Merci d'avance et bonne soirée

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play