VOTE | 54 fans |

316 : Script VO

Ce script VO a été migré dans le guide de l'épisode.


Eric and Donna are on the couch

HYDE (coming in): Hey. What are you guys up to?

DONNA: We're spending the weekend at a hotel.

HYDE: What, car sex isn't good enough anymore?

FEZ: I would love car sex. Or just sex. Or just a car.

DONNA: I have to get out of town. Ever since my dad lost the store he just shuffles around in a not-completely-closed bathrobe. It's really depressing.

HYDE (reading leaflet): "The Wisconsin Dells' most romantic hideaway. Hunters and truckers always welcome." That's nice.

DONNA: Sounds awesome. I'm gonna go pack.

KELSO (coming in): You guys. The weirdest thing just happened with Pam Macy.

HYDE: Kelso, man, she'll do that with any guy standing in front of her.

KELSO: Okay. So, I'm making out with Pam in the orchestra pit and everything is progressin' like normal until...

FEZ: What?

KELSO: You know the really, really bad thing that can happen to guys when they're with girls.

FEZ: Oh, did Mr. Cooper come in to buff the floor?

KELSO: No. Okay. Let me put it this way. The buffer wouldn't buff.

FEZ: Poor Mr. Cooper.

HYDE: No, Fez. I think what he's tryin' to say is the rabbit wouldn't come out of the hat.

ERIC: The weasel wouldn't pop.

HYDE: The alphabet soup never spelled "go."

KELSO: Okay! All right! Enough!

ERIC: Actually, not quite. There are a lot of Amish people but they never raised a

HYDE: Forman, man, that was awesome.

ERIC: Hey. It just came to me.

FEZ: Oh, I get it. The barn is Kelso's pants.

KELSO: Okay! You guys, this is not funny! This is, like, a nightmare.

FEZ: Yes. Eric, stop teasing. Kelso, I want you to know that I feel bad for you and
that I am sorry YOU ARE NOT A MAN!



Eric, Kitty and Red are having dinner

ERIC: So, looks like I'm gonna spend the weekend with Kelso, tutor him in math.

RED: Really.


Eric is sitting down, Red and Kitty are standing, questioning him

RED: So, you're allegedly tutoring Kelso in math.

ERIC: Yes, sir.

KITTY: Are you good in math?

RED: What's the square root of"x"?

ERIC: Um, I really can't answer that.

RED: Aha!

ERIC: No. See, "x" is a variable, so until you define its parameters... the only possible answer is a variable or "x" if you prefer.

RED: Is that right?

KITTY: Sounds good. Will Michael's parents be home?

ERIC: Yes.

RED: Are they as dumb as he is?

ERIC: I can't lie. Yes. Yes, they are.

RED: Right answer. That was a trick question. I know they're dumb.

ERIC: So, I can go?

RED: You can go, but I'll be watching the news. And if anything is vandalized or
explodes or catches on fire "x" is gonna equal me kicking your ass.


Midge, Donna and Bob are having dinner. Bob is in his bathrobe. You can see his underpants

DONA: So, anyway, Jackie's, uh, havin' trouble in school stuff and, uh, I thought I should stay with her this weekend tutor her in, you know, stuff. Anyone?

MIDGE: I'm sorry, honey. I can't concentrate when your father's robe is open.

BOB: Leave me alone. I'm ventilating.

DONNA: Okay. See ya Sunday.


Kelso is in his bed, dreaming of Genie (Jackie)

KELSO (off screen): Genie, I'm home.

Jackie crosses her arms and nods her head, Kelso appears in front of her

KELSO: Oh. Hello, GenieJackie.

JACKIE: Hello, Master Major Michael. How was your day?

KELSO: Pretty good, pretty good. But I'm starvin'. I've been on the moon all day,
and I missed lunch.

JACKIE: I can fix that (arms & head, a plate of burgers appears)

KELSO: Damn. I love havin' a genie. Well, let's eat.

JACKIE: Okay. Unless you're hungry for something besides food, Master.

Arms & head, and suddenly they're lying on the couch

KELSO: Actually, I'm havin' a little problem in this department lately.

JACKIE: Not anymore! (arms & head)

KELSO: Ho-ho! You're the best genie ever!

They kiss

Kelso wakes up, looks under his sheets and immediately calls up Pam

KELSO: Hello? Pam? I'm back! Hahahahaha!


Red and Kitty are getting out of the car

KITTY: You know, Red, with the house empty this weekend it might be a- a nice opportunity for a little romance.

RED: Uh-huh.

KITTY: Is that, "Uh-huh, my passion burns for you" or "Uh-huh, you're as exciting as an old hat"?

RED: Well, what kind of old hat?

KITTY: How about a hat that's about to be super P.O.'d?

RED: Oh. Then the passion one.


Hyde and Fez are talking

HYDE: Okay. I'm gonna sneak some beer outta the fridge. You go be lookout.

FEZ: You can count on me.

He turns around and holds the door open. Kitty and Red walk in. Hyde turns around with a six-pack in his hands

FEZ: Hyde, the Formans are home.

HYDE: A little late, Fez.

FEZ: It's funnier this way.

RED: Okay, you two, out.

KITTY: Here. Here, you can each have a Snack Pack.

HDYE & FEZ: Thank you, Mrs. Forman.

FEZ: Ooh. Chocolate (they leave)

RED: Okay, Kitty. I'm gonna cook you a romantic dinner. So, you go put on something pretty and I'll warm up the toaster oven.

KITTY: Oh, wow. Dinner from the toaster oven. Ha ha. Well, whoop-de-do. I'll put on my fancy dress.

RED: Okay. I'm gonna work on Plan "B."

KITTY: Oh, I would.


Donna and Eric inspect their room

DONNA: This place is awesome.

ERIC: I know. There's gotta be, like, 17 pillows on this bed.

DONNA: What's this? Oh, my God. It's a tiny fridge with, like, a million bottles of tiny liquor OHHH! And tiny cookies.

ERIC: Oh, yeah? Well, in there...tiny shampoo and tiny soap. Donna, I think elves work here.

DONNA: I feel so classy. I'm stealing all of it.


Pam is driving, Kelso is sitting next to her

KELSO: Look, Pam, I'm really sorry about what happened. Again. I must have the flu or something.

PAM: Well, it's not like any flu I've ever heard of.

KELSO: Well, there's lots of kinds of flu, Pam! I'm sorry.

PAM: Oh, well, don't take it so hard. Oops. Sorry.

KELSO: Look, just don't tell anybody, okay?

PAM: Oh, Flopsy, I'm not gonna tell anybody. I'm gonna tell everybody.


Eric comes out of the bathroom. Donna is jumping on the bed, with loud music playing

DONNA: Hey Eric. Do you know that if you mix Kahlúa and scotch, it tastes just like Dr. Pepper? You're cute.

ERIC: Okay. I think you're cute too...and a little drunk which is gonna make my job a whole lot easier.

Pounding on the wall

DONNA: What's that?

ERIC: I guess the guy next door thinks we're being too loud.

DONNA: Oh, yeah?

ERIC: What...

Donna pounds on the wall

DONA: Oh, my God. He just pounded right back.

ERIC: Uh, okay. You know what? Let's just be quiet (he turns the radio off)

DONNA: But then he wins, Eric. We need to get the last pound (she pounds again) See? We won. We're not gonna take crap. We're gonna give it, 'cause we're fearless.

Pounding on the door

ERIC: Oh, my God. He's at the door. Okay, you know what? I think I have a little
fear. So, let's just, uh, be really quiet and pretend we're not here. And maybe
he'll just think we're not here.

DONNA (whispering): Okay (then she pounds on the door)

ERIC: Will you cut it out! Okay, look, just stay in here and shush.

DONNA (from the bathroom): Okay.

More pounding on the door, Eric finally opens it

RED: Eric!

ERIC: Dad.

DONNA (coming from the bathroom): Hey, it's Big Red.

RED: Son of a bitch! What the hell are you doing here?

ERIC: Wait. What are you doing here? Oh, my God. Who are you with?

RED: Your mother, you dumb-ass. Okay. I'm gonna make a deal with you. I
never saw you. I don't know you're here.

ERIC: Wait. So we're good?

RED: No, no. You're gettin' your ass kicked on Monday. But for now, you shut up and stay here. If your mother sees you, my fun time is over (he leaves)

DONNA: Oh, this is just awful!

ERIC: Oh. No, hey, cheer up. I've been in trouble with Red before. It's okay.

DONNA: No, it's not that. It's just seeing your dad reminded me of my dad. Your dad's going away on nice weekends and having fun and my dad's out of work and sad. Plus your robe's not completely closed, and that reminds me of him too.

ERIC: Okay. Okay, you know what? Let's turn that frown upside-down. That's right. Let's have super-hot sex, baby (Donna punches him) And by super-hot sex, I mean let's talk about your sad feelings.


Fez is reading something, Jackie comes in

FEZ: Okay, Jackie, I have some really terrible news about Kelso that will make us both laugh a lot.

JACKIE: Yeah. I already know. Pam Macy made this big announcement in gym.

FEZ (laughing, then notices that Jackie is not laughing): Jackie, this is where we both laugh a lot.

JACKIE: Actually, Fez, I don't find it that funny. I kinda feel sad for him.

FEZ: But you hate him. He totally screwed you over.

JACKIE: Yeah, but he's grown up a lot since then. And he's suffered, and I'm over it by now. Poor Michael.

FEZ: Poor Michael? Well, I see I have wasted my time talking to you. Good day, miss.

JACKIE: Wait, Fez.

FEZ: I said good day.


Kitty is dancing in her nightgown

KITTY: What should we do with all of this time alone?

Knock on door

RED: I'll get that. I ordered you a special surprise (opens door) Ta-da! (Donna walks in)

KITTY: Donna? Donna is my surprise?

RED: Donna? What the... heck are you doin' here, Donna? What the heck?

DONNA: Mrs. Forman, Eric is being a jerk, and I wanted to talk to my mom. But since she's not here, can I talk to you? (she crawls in their bed)

RED (faking surprise): Eric's here too? What on earth is goin' on? What the heck?

KITTY: Red, what is going on here?

RED: Oh, I'm just as surprised as you... Oh, all right! Eric and Donna are the
noisy people next door.

KITTY: And you didn't tell me?

DONNA (on the phone): Hello, Mommy? I'm sad!


Eric is sitting on the bed, a knock on the door

ERIC: Donna, where have you...

RED: Your mother kicked me out.

ERIC: Oh, no.

In the dark, Eric tries to climb back on the bed

RED: I said no.


KELSO: Guys, I gotta tell you somethin'. I'm omnipotent.

Hyde and Fez laugh so hard they fall down


Kitty and Donna are in the bed

KITTY: Huh. This does taste like Dr. Pepper.

DONNA: Told ya. Hey, you know what? I think I might puke.

KITTY: Oh, no, no, no. No, no. Honey, nobody gets sick in Mr. And Mrs. Forman's room. Ahahaha. You know, it is a lovely room. Red just saw the brochure on the counter and then he whisked me up and he brought me here. It was very
Humphrey Bogart.

DONNA: Eric did the same thing for me. Sometimes he's really sweet.

KITTY: Uh-huh.

DONNA: Do you have a bucket?

Knock on door

MAN: Room service.

KITTY: Honey. Honey, pretty girls do not throw up (she opens the door) Oh, no, no. No, no. I didn't order this.

MAN: Oh, uh, it was ordered by a Mr. Red Forman (he leaves)

KITTY: Oh, my gosh. This must have been his surprise. Oh! Flowers, champagne. Cashews. The most expensive nut, you know. Oh, dear, sweet Red. I have to go see him. Are you feeling better?


KITTY: Okay, good. Nighty-night (she leaves)


Kelso throws a basket ball, but it turns flat

KELSO: Why is everything doing that?

JACKIE (walking up to him): Hey, Michael. I heard what happened with Pam. And I want you to know, that according to Cosmopolitan magazine, you're not a freak.

KELSO: Really?

JACKIE: Mm-hmm. They say that, lots of times when it happens to a guy it's not that he can't, it's just that he secretly doesn't want to.

KELSO: Okay, well, not to criticize but Cosmo's never seen Pam Macy naked.

JACKIE: Michael, just think about it. Do you like Pam?

KELSO: Well, I like parts of her.

JACKIE: Well, maybe that's not enough. And maybe your body's mature enough to realize that even if your brain isn't.

KELSO: Okay, well, you know, if this is about maturity then I want nothing to do with it.

JACKIE: Look, Michael, don't worry, okay? When you find the girl you're meant to be with you'll be able to do all the stuff you want. I promise.

KELSO: I hope you're right. Thanks, Jackie (they hug) I'M BACK!


KELSO: Nothin'. Good hug!


Red kicks Eric out of the room

RED: Out.

ERIC: But it's my room.

KITTY (opening the door and handing him a blanket): Love ya, sweetie. Haha! (closes door)

ERIC (knocking on the other door): Donna. Donna, are you there? (more knocking) Donna, Please open the door, Please (we see Donna fast asleep) Great. I'm locked out of both rooms. Well, at least I don't have any PANTS.

As he walks off, Bob, Midge and a man from the hotel walk up

BOB: I want you to open that door right now. Our daughter's in there, and she's drunk.

MAN: I really shouldn't be doing this.

BOB: Okay. Then I'll just sue you until you're dead.

The man opens the door, Midge and Bob storm into a dark hotel room

BOB (off screen): You get off my daughter.!

RED (off screen): Bob! What the hell?

BOB (off screen): Red?

MIDGE (off screen): Ooh! Kitty, what a pretty nightgown.

KITTY (off screen):  Thank you, Midge. Could you hand it to me, please?


Donna and Eric are talking

DONNA: Look, I'm sorry about getting all tipsy last night.

ERIC: Oh, no. Please, I'm sorry. The fight was all my fault.

DONNA: Fight? We had a fight?

ERIC: Nooooo.....

DONNA: What did you do?

ERIC: Nothing.

DONNA: Obviously you did something. I want to know what it is in case I'm still mad about it.

ERIC: Well, okay. I had said that you were the most beautiful girl in the world and then you got all mad and said, "Get bent." Not your finest hour, but I still love you.

DONNA: Wow. You must be really upset about this.

ERIC: Um kind of, yeah.

DONNA: Well, come on, Eric. Let's turn that frown upside-down. That's right. Let's have super-hot sex, baby.

ERIC: Oh, crap.


KELSO: Well, GenieJackie, I am in the mood for some hot master-genie lovin'.

JACKIE: Oh, I'm sorry, Master Major Michael. But what we are going to have is a warm master-genie friendship. In fact, I am the master now, and you are the genie (arms & head, Kelso is now wearing Genie's clothes and Jackie is wearing the uniform) Except you will not have any genie powers. You will just do as I say. Now, do my math homework, Genie.



Ecrit par orelye 

Teaser | Instructions détaillées | Réagir

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente

"Valentine's Day"
Ce soir à 20h55 sur NT1, vous pourrez retrouver Ashton Kutcher et Topher Grace dans le film...


En ce 7 février, Ashton Kutcher fête ses 39 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et une...

"Orange is the New Black" - Diffusion
La série "Orange is the New Black" débarque sur Numéro 23 ce soir à partir de 20h55. Pour cette...


Aujourd'hui 30 janvier, WIlmer Valderrama fête ses 37 ans. Nous lui souhaitons un joyeux...

Laura dans

Laura dans "The Ranch" ?
Venue au festival du film de Sundance pour faire la promotion de " The Hero", Laura Prepon a révélé...


Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Partenaires premium

Sonmi451 (21:17)


serieserie (21:17)


Sonmi451 (21:19)

on s'est pas déjà vu? ^^

serieserie (21:19)

je sais pas je crios bien

Sonmi451 (21:22)

parait-il, n'est-ce pas, bien sûr...

serieserie (21:23)


Sonmi451 (21:23)

que vous devriez, ma chère, être bercée par Morphée très prochainement.

Sonmi451 (21:23)

n'est-ce point vrai?

serieserie (21:24)

ceci est sans aucun doute exact. cependant mon visionnage actuelle n'étant pas achevé...

Sonmi451 (21:28)

Que visionnez-vous sur votre écran en couleur?

serieserie (21:29)

l'épisode 14x12 de NCIS afin de rattraper mes chers amis américains pour poursuivre mon visionnage de NCIS NO ayant un épisode commun avec NCIS passé cette semaine

Sonmi451 (21:36)

Ben moi je m'endors déjà rien qu'à nous lire lol

serieserie (21:36)

mdrr tu m'étonnes, c'est super dure d'écrire comme ça

Sonmi451 (21:39)

Ben ça peut se faire régulièrement mais plus simple à voix haute avec l'accent bourgeois

serieserie (21:40)

ouiii ^^

serieserie (21:40)

et pas quand je suis debout depuis beaucoup trop longtemps x)

Sonmi451 (21:40)

avec ma mamie on jouait à ça avec moi en mme de hautecourt et elle de bassecours lol

Sonmi451 (21:41)

oui voilà on attendra d'avoir eu une nuit de sommeil correcte lol

serieserie (21:41)

oui ^^

Sonmi451 (21:42)

moi je regarde le marsupilami avec Alain Chabat

serieserie (21:43)

moi j'ai fini mon épisode et jsuis arrivé sur youtubeça va pas le faire

Sonmi451 (21:46)

ben pour le moment j'accroche pas.

serieserie (21:52)

je l'ai vu une fois c'est bon quoi mais je préfére les dessins animé

serieserie (21:59)

Bon allez je file moi!

serieserie (21:59)

Bonne nuit

Sonmi451 (22:02)

bonne nuit

CastleBeck (07:12)

Bonne journée

serieserie (08:13)


Sonmi451 (10:35)

Bonne semaine!

serieserie (11:10)


serieserie (15:06)

J-3 avant le début des consultations des médecins de l'HypnoCup, vous avez bien noté le rendez-vous sur vos agendas?

emeline53 (19:00)

Changement de design avec des nouvelles couleurs chez les Fosters !! venez le découvrir et merci serie² !

serieserie (17:02)

Ne pas oubliez le rendez vous chez les médecins sur l'accueil lundi!!

cinto (16:23)

Je suis sûre que vous voulez faire un rallye pour ramasser 8 petits coeurs perdus chez Ma Sorcière Bien aimée. On vous attend!

Locksley (21:38)

Problèmes de coeur ? Des cardiologues débarqueront peut-être avec l'HypnoCup demain

Locksley (21:40)

Mais en attendant, direction HypnoPlume spécial St Valentin pour voter ! On distribue des aux lettres d'amour et on partage sur Facebook avant que les résultats tombent ! Il est encore temps !

carina123 (12:06)

Personne n'a encore voté pour le sondage du quartier Lie to Me, spécial Valentin ?! Venez nombreux

Phoebus (19:44)

Carina123 : J'ai voté sur Lie To Me. Reprend courage.

Phoebus (19:47)

Trois quartiers ont décidé de changer de sondage et attendent vos votes : Le quartier Person Of Interest, le quartier Homeland et celui de Sense8. Alors n'hésitez pas a faire un tour sur chacun de ces quartiers pour voter.

emeline53 (20:11)

Vous n'êtes toujours pas venu départager les différentes créations chez les Fosters ?! Qu'attendez-vous ?

serieserie (22:27)

Les médecins de l'HypnoCup ne sont jamais surbookés, ils vous trouveront toujours un rendez-vous mais qui sera votre chouchou? Venez voter!! Promis pas de si vous venez!!

albi2302 (21:12)

Rendez-vous demain soir pour une soirée Live Chat Grey's Anatomy !

natas (21:25)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin ! Enjoy et commentez, svp !

sabby (11:29)

Bonjour ! Les quartier Dallas, Empire Friday Night Lights et Army Wives attendent désespérément quelques petits votes. Un petit clic serait sympa Bonne journée à tous !!

CastleBeck (14:37)

L'HypnoPlume est terminé, mais si vous voulez lire davantage d'histoires de St-Valentin , vous pouvez départager celles du concours sur le quartier Castle.

CastleBeck (14:43)

La famille Pearson serait ravie de vous accueillir sur la nouveau quartier This Is Us, que ce soit pour découvrir la série :tv:, participer à l'animation d'ouverture, voter pour le sondage ou la photo du mois ... Merci

albi2302 (17:30)

Soirée Live Chat spéciale Grey's Anatomy ce soir ! La room sera créé d'ici quelques minutes...

Spyfafa (22:28)

Live tchat en cours, venez nous rejoindre. On mord pas, même s'il y a du sang et pleins de problèmes de coeur.

serieserie (22:54)

Pas de si vous venez consultez nos 256 médecins à l'accueil et choisir vos 128 préférés !! Uniquement des de bonheur!! Allez on va voter à l'hypnoCup!!

kystis (17:13)

Merci de votre dans préférences !

kystis (17:14)


SeySey (20:10)

Bonsoir! Nouveau sondage sur le quartier Outlander! Sans oublier l'animation "Citadelle piégée" sur le quartier Under The Dome! Les membres attendent un sauvetage^^

Titepau04 (12:11)

Bonjour bonjour!!! Calendriers à commenter sur NCIS Los Angeles, S Club 7, Dr House et DollHouse!!! ^^

natas (08:34)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin + voter pour le sondage spécial couple ! Enjoy et commentez, svp ! [Revolving_hearts]

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play