VOTE | 229 fans |

William Coryn

William Coryn (né en 1957) est un comédien spécialisé dans le doublage en langue française, connu pour être la voix du Dr Jackson dans Stargate SG-1, du Dr Green dans Urgences ou de Jackie Chan.

 

Biographie:

William Coryn est le fils du clown Mimile (Emilius Coryn 1914-1989) et de Maud Coryn. Il est marié à Nathalie Regnier (comédienne et directrice artistique, notamment de Desperate Housewives) et est le père de deux enfants, Laetitia et Jonathan.

 

Voxographie:

Cinéma.

Anthony Edwards: Dr Mark Greene dans Thunderbirds

Dylan Walsh: Officier Jimmy Doyle dans Brooklyn South

Steve Buscemi: Mr. Pink dans Reservoir Dogs

La poupée sanglante Chucky dans toute la saga

Sean Penn: David Kleinfeld dans l'Impasse

Patrick Fischler: Ellis Loew dans Le Dahlia noir (film)

Leland Orser: Purvis dans Alien 4

Liev Schreiber: Dr Ted Fielding dans Sphère

Merritt Butrick: Dr David Marcus dans Star Trek III : À la recherche de Spock

Tom Cruise: Brian Flanagan dans Cocktail (film, 1988)

Brad Pitt: Louis de Pointe du Lac dans Entretien avec un vampire

Jackie Chan: Inspecteur Chan Ka-kui dans Contre attaque et Inspecteur Lee dans la série des Rush hour

Séries animés.

Pif le chien dans Pif et Hercule

Un copain de Denis dans Denis la malice

Voix additionnelles dans Il était une fois l'Homme

Trunks (1ére voix de remplacement), Végéta (2éme voix de remplacement) dans Dragon Ball Z

Jean-Loup (#120), Hanz (#140) dans Nicky Larson

Kyle, Kenny, Servietsky, Jésus, Monsieur Esclave, Steven Stutch (père de butters), le chinois gérant du "city wok" et Tweek l'enfant surexcité dans South Park.

Xav’ le Boulanger dans Wakfu

Séries télévisées.

Dylan Walsh: Sean McNamara dans Nip Tuck

Michael Shanks: Daniel Jackson dans Stargate SG-1

Michael Manasseri: Wyatt Donnelly dans Code Lisa

Anthony Edwards: Dr Mark Greene dans Urgences

Corey Page: Steve Wiley dans Hartley, cœurs à vif

Masi Oka: Hiro Nakamura dans Heroes

Patrick Fabian: Professeur Jeremiah Lasky dans Sauvés par le gong (saison 1)

Austin St. John: Jason Lee Scott dans Power Rangers

Taj Johnson: Frank Lemmer dans Parker Lewis ne perd jamais

Gaston dans Les contes de la crypte

Animation du cinéma.

Le Génie dans La Bande à Picsou, le film : Le trésor de la lampe perdue

Johan dans La flûte à six schtroumpfs

Kyle et Kenny dans South Park le film

Maître Singe dans Kung Fu Panda

Snoby dans Vaillant, pigeon de combat !

Voix française dans Le Monde merveilleux d'Impy

 

Auteur et adaptateur:

Auteur de la pièce de théâtre « Les carreaux cassés ».

Adaptation et sous-titres de tous les épisodes de South Park en VF.

Adaptation VF de nombreuses séries : Futurama, American Dad!, Down Town, Bromwell High, Absolutely Fabulous...

Adaptation de South Park le film et Team America, ainsi que de plusieurs longs métrages.

Ecrit par Angelgym34 

Photos

Cette galerie contient 0 photos



Activité récente

Le Survivor
Avant-hier

Les Répliques
08.01.2017

L'épisode ?
05.12.2016

Filmographie
18.01.2017

Actualités
[Jeu] Podium de la semaine

[Jeu] Podium de la semaine
Depuis hier et jusqu'au 25 Août, venez voter pour votre "Carter" favoris !!!!! Notre talentueuse...

Roland Emmerich revient sur le reboot de Stargate

Roland Emmerich revient sur le reboot de Stargate
A l'occasion d'une interview qui s'est tenue en début de semaine, Roland Emmerich a pu revenir sur...

[TV] Piège à domicile

[TV] Piège à domicile
[TV] Piège À Domicile avec Richard Dean Anderson & Marg Helgenberger; aujourdhui à 15:20 sur...

Ce soir sur NRJ12

Ce soir sur NRJ12
Ce soir sur nrj12 retrouvez Michael Shanks & Lexa Doig dans " Swat Force Commando " à 20:55 Synopsis...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 23 Janvier 2016 c'est l'anniversaire de Richard dean Anderson, qui fête ses 66 ans....

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Saison 10 : Quels est votre épisode préféré parmi ceux proposés ? (2eme partie)

Afficher plus d'informations

Total : 4 votes
Tous les sondages

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Titepau04 (19:45)

Je ne pense pas qu'on le ramènera chez nous apres!!!

serieserie (19:45)

^^

Titepau04 (19:46)

Yen a qui l'ont mis dans une valise, un micro ondes ou fabriqué une maison en lego

serieserie (09:26)

Helllllo!!

leptitange (09:50)

GOOD MORNING VIETNAM

serieserie (09:51)

hey! ça va?

leptitange (09:52)

ca va et toi ?

serieserie (09:55)

ça va ça va!

Sonmi451 (09:56)

Hello

serieserie (09:56)

Hello!!

Sonmi451 (09:59)

Salutation à toi!

serieserie (09:59)

ça va?

Sonmi451 (09:59)

j'ai couché bébé car il s'est levé tôt et juste après des travaux commencent dans l'immeuble, tu le crois ça? ^^

serieserie (10:00)

ma pauvre!

Sonmi451 (10:02)

pour le moment il dort croises les doigts ^^

serieserie (10:02)

j'espère que ça va durer

Sonmi451 (10:03)

ben sinon tant pis

Sonmi451 (10:04)

mais ça me soule qu'on peut pas te dire qu'il y a des travaux prévus

serieserie (10:04)

oui enfin bon si ils font des travaux staprem aussi il ne va pas dormir beaucoup

Sonmi451 (10:04)

c'est pas un locataire qui fait des travaux, c'est la régie ^^"

Sonmi451 (10:10)

Sinon toi de ton côté?

serieserie (10:10)

ah oui x)

serieserie (10:11)

beh moi j'suis debout depuis..... 3h40 ce matin x) beaucoup trop tôt quand tu commences qu'à 10h ^^'

Sonmi451 (10:14)

ben comment ça se fait?

leptitange (10:15)

salut sonmi

serieserie (10:16)

beh j'avais rendez-vous à 4h ici (enfin dans une room privé) pour un visionnage de Lucifer x)

serieserie (10:16)

et mon père m'a réveillée en ce levant à 3h40 ^^'

Sonmi451 (10:17)

Hello lpa

Sonmi451 (10:18)

tu donnes des rdv à 4h du mat' ici?!

Sonmi451 (10:18)

Et c'est moi la folle?! lol

natas (18:44)

Bonjour à tous, Sur Grimm nouveau sondage sur les premiers épisode de la saison 6 ! (avec spoilers) venez voter et commenter si vous avez vu les épisodes !!

leila36 (21:00)

Venez voter dans les préférences svp !

Sevnol (12:21)

Nouveau sondage sur le quartier de CSI NY ! N'hésitez pas à venir voter Merci d'avance

emeline53 (12:53)

Un nouveau sondage est en ligne sur UnReal !

Chaudon (15:05)

Si vous n'avez pas encore vu le nouveau calendrier du quartier "Elementary" ainsi que son design, n'hésitez pas à venir donner votre avis !

Profilage (15:51)

Le quartier Esprits Criminels vous propose un nouveau sondage, un petit vote serait bien sympathique, merci !

Locksley (17:10)

La NL du quartier 24 reprend du service et sera envoyée dans les 24h chrono. Pensez à vous abonner si vous voulez la recevoir !

elyxir (19:04)

Je vous attend avec impatience sur the glades pour participer au focus ! Allez hop on s'inscrit pour participer !!

cinto (19:48)

Si vous connaissez Brian Kinney (Queer As folk), n'hésitez pas à la soutenir dans le sondage "Bad Boys" chez Dr House. Et son titre ne serait pas usurpé...mais quel charme!

serieserie (13:29)

Si des personnes veulent s'inscrire pour l'HypnoGame de Grey's Anatomy qui aura lieu CE SAMEDI c'est le dernier moment dès demain matin ça sera trop tard!!!

Profilage (18:39)

Nouveau sondage sur Esprits Criminels, un petit vote ? Merci !

cinto (22:54)

Demain, 20 Janvier, dernier jour pour poster vos cartes de voeux 2017 pour la quartier Ma sorcière Bien Aimée. Gros merci à celles qui ont participé.

Sonmi451 (13:48)

Merci de venir voter dans préférence.

CastleBeck (17:52)

Sondage tout neuf sur Orange Is The New Black ... En plus, vous n'avez pas besoin de connaitre la série pour voter!

lizzy69 (21:52)

Bonsoir à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums merci pour votre participation

CastleBeck (14:02)

Nouvelle photo du mois sur OITNB... et nouveau sondage depuis hier.

lachieuse (17:26)

Nouveau design sur le quartier New Girl, par serieserie, n'hésitez pas à venir le commenter

Locksley (19:59)

@serie² : merci pour l'organisation de la soirée HypnoGame ce soir ! Enjoy ! Bonne chance aux équipes !!

serieserie (21:43)

Grande partie d'HypnoGame en cours venez nous rejoindre!!!!

lizzy69 (08:36)

Bonjour à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums

cinto (15:45)

Voilà, les cartes de Voeux pour 2017 sont soumises au vote chez Ma sorcière Bien aimée. Inutile de connaître la série, juste voir, apprécier, choisir et voter. Merci pour vos votes et aux membres qui ont eu la gentillesse de créer ces cartes.

serieserie (18:03)

N'oubliez pas de voter dans les préférences, des thèmes et des bannières attendent vos votes!

CastleBeck (18:41)

Avant l'arrivée de Orange Is The New Black sur la télé française, le quartier vous propose un nouveau sondage et une nouvelle photo du mois... Même pas besoin de connaitre la série

CastleBeck (16:17)

Il y a de jolies bannières et de beaux thèmes qui attendent dans les préférences. Les quartiers concernés seront ravis de vos votes.

serieserie (17:58)

Nouveau design sur Lucifer! Venez donner votre avis! Alors plutôt ou plutôt ?

leptitange (18:04)

vous aimerez voir castiel en couplle avec qui ? moi avec roweena

lizzy69 (18:28)

Bonsoir à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums merci pour votre participation

elyxir (19:45)

Personne pour m'aider à redonner vie au quartier The Glades ? Je vous y attends avec impatience pour le focus de Janvier !

emeline53 (22:03)

Pas encore de créas pour l'animation de la St Valentin sur The Fosters ! J'espère que des volontaires apparaîtront

emeline53 (22:03)

N'oubliez pas le quizz aussi !

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play