VOTE | 228 fans |

Réplicateurs : effets spéciaux

Les Réplicateurs : Effets Spéciaux

 

Interview des responsables des effets spéciaux

 

         L’un des temps forts de la saison 8 de SG-1 a certainement été les réplicateurs en images de synthèse dans l’épisode 801 « Mésalliance ». Christopher Mossman et Craig Van Denbiggelaar d’Image Engine, la société qui réalise les effets numériques, nous expliquent comment ils ont fait.

 

         Depuis les débuts de la série, l’équipe de production de Stargate SG-1a établi ses quartiers généraux dans les Bridge Studios de Vancouver, et sur place, deux département, le « Art Department » (qui crée la majorité des éléments visuels de la série : look des nouvelles armes, vaisseaux spatiaux, civilisations…) et le « Visual Special Effects Department » ou « VFX » (qui s’occupe de superviser et d’assurer la viabilité de chaque effet spécial), coordonnent leurs efforts pour que les éléments visuels de la série soient au top. Si la réalisation des costumes et des objets physiques est assurée sur place dans les ateliers du Art Department, les effets numériques sont tous conçus par une compagnie extérieure : Image Engine.

 

Dans « Mésalliance », les Réplicateurs étaient vraiment extraordinaire !

Christopher : La scène où l’on voit des Réplicateurs avancer dans la forêt à la fin de l’épisode était une scène particulièrement difficile à réaliser  parce que dans un cas comme ca, il fau tout d’abord entrer tous les paramètres, et l’on parle ici de dizaines et de dizaines d’arbres ! Il y’en avait absolument partout. Et du coup,  il y’avait un travail énorme à faire avant même qu’on touche au concept d’effets spéciaux.

Craig : L’effet principal dans cette scène était de voir les Réplicateurs qui se déplaçaient à travers la forêt, mais ce dont beaucoup de gens ne se rendent pas compte, c’est que pour faire voir ca, il faut d’abord recréer entièrement l’endroit dans lequel la scène va se dérouler. Et quand on prend en compte le rythme de tournage d’une série comme Stargate SG-1, on n’a pas beaucoup de temps pour mesurer chaque arbre, chaque colline, chaque aspérité du sol. Mais pour pouvoir arriver  au résultat final, il faut tout d’abord que quelqu’un mesure au millimètre prés chaque monticule, chaque feuille, chaque arbre… Et après ca, on doit trouver un moyen d’intégrer des Réplicateurs dans cet environnement. Et c’est là que les choses deviennent vraiment difficiles… Dans l’épisode « Nemesis », qui est le premier épisode dans lequel les Réplicateurs apparaissent (déjà réalisé en image de synthèse), le sol et les murs étaient parfaitement plats et lisses ! Et pourtant à l’époque, on s’est vraiment demandé comment on allait arriver à intégrer tous ces Réplicateurs, ces vagues et ces vagues e Réplicateurs dans un tel environnement. Et cet épisode a reçu une nomination aux Emmys pour ses effets spéciaux. Aujourd’hui, on essaie d’aller encore plus loin. On a évolué. On peut se dire : « Et si on mettait des Réplicateurs dans une forêt ? ». C’est le genre de choses que les gens ne voient pas toujours. Ils voient des Réplicateurs à l’écran, dans une forêt, ils ne se doutent pas du travail énorme qu’il y’a derrière. Et d’une certaine façon, c’est normal que les spectateurs ne se doutent de rien, c’est une preuve que les effets spéciaux fonctionnent bien !

 

Comment abordez-vous les différents types d’effets spéciaux utilisés dans la série ?

Craig : Certains effets spéciaux, comme les passages à travers la porte des étoiles ou les décharges électriques des Zat, sont aujourd’hui plutôt faciles à réaliser puisque ce sont des effets bien établis. Mais il s’agit d’un élément complètement nouveau, comme un nouveau vaisseau spatial, nous recevons tout d’abord les dessins du Art Department et nous les analysons en long et en large. Puis on apporte le résultat de cette ébauche aux producteurs de la série et au responsable des VFX, Michelle Comens, et on leur propose le design auquel on a abouti. Et après ca, le processus continue… On améliore au maximum chaque élément, on le développe étape après étape et ce, parfois jusqu’à la date limite à laquelle l’épisode doit être prêt pour passer à l’écran.

 

Pouvez-vous nous décrire le processus de travail classique sur un épisode ?

Christopher : Michelle s’occupe d’abord de découper le plus vite possible chaque épisode et chaque scénario, en termes d’effets spéciaux. Après ca, on doit essayer ensemble de choisir les meilleurs effets à garder et ceux éventuellement à éliminer, parce qu’ils coûteraient trop chers par rapport à l’impact qu’ils pourraient générer, par exemple. Puis, c’est à elle et aux producteurs/scénaristes de prendre la décision finale et de nous donner une liste d’effets qu’ils veulent qu’on produise. Ce qu’il faut bien comprendre, c’est que tout effet est le résultat d’une collaboration entre plusieurs personnes. Dessiner un design intéressant est une chose. S’assurer qu’il puisse passer à l’écran sous forme de VFX en est une autre.

Craig : Les délais dépendent bien sûr du nombre d’effets spéciaux qu’il y’a dans un épisode donné, mais il n’est pas rare qu’on nous demande de tout faire – du stade initial au produit final -  en l’espace de six semaines. En règle générale, une fois qu’on a le feu vert des producteurs et du responsable des VFX pour un design, on commence par faire un modèle en 3D. Ensuite, on ajoute texture et éclairage préliminaires, juste pour s’assurer que tout marche comme prévu. Puis on finit le tout, on l’intègre à la scène dans laquelle il doit figurer et tout est bon.

 

Comment vous répartissez-vous le travail ici, à Image Engine ?

Christopher : Image Engine est une équipe de 25 personnes qui se partagent la charge du travail. Dans certains cas, un groupe de personne va s’occuper de créer l’armature d’un personnage sur lequel Craig posera ensuite sa touche finale, dans d’autres, ce sera la même personne qui s’occupera d’un effet de A à Z. Craig a par exemple géré seuls les effets spéciaux de plusieurs épisodes.

Craig : Pour prendre un cas concret, si on doit créer un matte painting d’une cité sur une planète inconnue jusque là, et, ajouter en arrière-plan quatre type de vaisseaux spatiaux différents, une seule personne ne peut bien sur pas tout faire ! Dans ce cas précis, une personne travaillerait sur le matte painting et une autre sur les vaisseaux spatiaux. Du coup, pendant tout le processus, ces personnes doivent communiquer entre elles pour que tout corresponde bien une fois à l’écran et c’est là que le responsable des effets spéciaux entre en jeu. Il ou elle doit guider tout le monde vers le produit final. Et c’est ce que je trouve vraiment extraordinaire… Le fait que chaque épisode soit le résultat de cette énorme série de collaborations, du scénariste qui écrit l’histoire à la personne qui va éditer le produit final.

 

Article parus dans le numéro Hors-série spécial Stargate de SériesTV de Juin/Juillet 2005.

Ecrit par makkura 

Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente

Sondages
26.01.2017

Le Survivor
24.01.2017

Les Répliques
08.01.2017

L'épisode ?
05.12.2016

Filmographie
18.01.2017

Actualités
[Jeu] Podium de la semaine

[Jeu] Podium de la semaine
Depuis hier et jusqu'au 25 Août, venez voter pour votre "Carter" favoris !!!!! Notre talentueuse...

Roland Emmerich revient sur le reboot de Stargate

Roland Emmerich revient sur le reboot de Stargate
A l'occasion d'une interview qui s'est tenue en début de semaine, Roland Emmerich a pu revenir sur...

[TV] Piège à domicile

[TV] Piège à domicile
[TV] Piège À Domicile avec Richard Dean Anderson & Marg Helgenberger; aujourdhui à 15:20 sur...

Ce soir sur NRJ12

Ce soir sur NRJ12
Ce soir sur nrj12 retrouvez Michael Shanks & Lexa Doig dans " Swat Force Commando " à 20:55 Synopsis...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 23 Janvier 2016 c'est l'anniversaire de Richard dean Anderson, qui fête ses 66 ans....

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Saison 10 : Quels est votre épisode préféré parmi ceux proposés ? (2eme partie)

Afficher plus d'informations

Total : 6 votes
Tous les sondages

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (21:02)

Ahah beh je n'avais plus que NCIS en diffusion France mais bon la saison est fini en France depuis une semaine et demi et j'ai décidé de rattraper les 14 épisodes qui me manquait pour être à jour donc ciao

CastleBeck (21:03)

À national city, que tu me disais...

CastleBeck (21:03)

J'écoute de plus en plus les séries américaines en VO aussi..., mais pas pour les mêmes raisons

serieserie (21:03)

Oui beh meme a national City j'avais perdu ma tête

serieserie (21:04)

Ahah beh du coup je suis en vo partout

CastleBeck (21:04)

Bah, déjà, la majorité des séries que je regarde sont VF et VO en meme temps

serieserie (21:08)

Ah ah

CastleBeck (21:11)

Et tu crois que tu va retrouver ta tête après une bonne nuit de sommeil?

serieserie (21:18)

J'espère bien enfin ça dépend combien de temps elle dure cette nuit de sommeil

Sonmi451 (21:23)

Hello

CastleBeck (21:24)

Ca, c'Est une autre histoire... les miennes sont toujours trop courte.

CastleBeck (21:24)

Salut toi

Sonmi451 (21:26)

?c'est une autre histoire ooooooo?

serieserie (21:26)

Hello

CastleBeck (21:27)

Oups je file
Bye

serieserie (21:27)

Sonmi qui chante....

Sonmi451 (21:27)

Bon je crois que les microbes ne me quitteront jamais ^^'

serieserie (21:27)

Je me disais aussi ^^ à demain toi

Juljue (21:27)

Bonsoir

serieserie (21:27)

Quoi que t'as encore?

Sonmi451 (21:28)

Mon grand tousse et son nez coule, je pense à une rhinopharyngite

Sonmi451 (21:28)

j'ai le droit de démissionner de mon rôle d'infirmière? lol

Sonmi451 (21:28)

Bonsoir Jul'

serieserie (21:28)

Eh beh... et non tu peux pas

Sonmi451 (21:29)

du coup, j'ai sorti un cocktail de médocs lol

serieserie (21:29)

Vaut mieux

Sonmi451 (21:35)

Je commence quand même à un peu saturer

serieserie (21:39)

Tu m'étonnes

Sonmi451 (21:42)

excuses, j'aide un homme à côté et j'écris un paV

Juljue (21:52)

Encore là serie?

Phoebus (19:44)

Carina123 : J'ai voté sur Lie To Me. Reprend courage.

Phoebus (19:47)

Trois quartiers ont décidé de changer de sondage et attendent vos votes : Le quartier Person Of Interest, le quartier Homeland et celui de Sense8. Alors n'hésitez pas a faire un tour sur chacun de ces quartiers pour voter.

emeline53 (20:11)

Vous n'êtes toujours pas venu départager les différentes créations chez les Fosters ?! Qu'attendez-vous ?

serieserie (22:27)

Les médecins de l'HypnoCup ne sont jamais surbookés, ils vous trouveront toujours un rendez-vous mais qui sera votre chouchou? Venez voter!! Promis pas de si vous venez!!

albi2302 (21:12)

Rendez-vous demain soir pour une soirée Live Chat Grey's Anatomy !

natas (21:25)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin ! Enjoy et commentez, svp !

sabby (11:29)

Bonjour ! Les quartier Dallas, Empire Friday Night Lights et Army Wives attendent désespérément quelques petits votes. Un petit clic serait sympa Bonne journée à tous !!

CastleBeck (14:37)

L'HypnoPlume est terminé, mais si vous voulez lire davantage d'histoires de St-Valentin , vous pouvez départager celles du concours sur le quartier Castle.

CastleBeck (14:43)

La famille Pearson serait ravie de vous accueillir sur la nouveau quartier This Is Us, que ce soit pour découvrir la série :tv:, participer à l'animation d'ouverture, voter pour le sondage ou la photo du mois ... Merci

albi2302 (17:30)

Soirée Live Chat spéciale Grey's Anatomy ce soir ! La room sera créé d'ici quelques minutes...

Spyfafa (22:28)

Live tchat en cours, venez nous rejoindre. On mord pas, même s'il y a du sang et pleins de problèmes de coeur.

serieserie (22:54)

Pas de si vous venez consultez nos 256 médecins à l'accueil et choisir vos 128 préférés !! Uniquement des de bonheur!! Allez on va voter à l'hypnoCup!!

kystis (17:13)

Merci de votre dans préférences !

kystis (17:14)

Voter

SeySey (20:10)

Bonsoir! Nouveau sondage sur le quartier Outlander! Sans oublier l'animation "Citadelle piégée" sur le quartier Under The Dome! Les membres attendent un sauvetage^^

Titepau04 (12:11)

Bonjour bonjour!!! Calendriers à commenter sur NCIS Los Angeles, S Club 7, Dr House et DollHouse!!! ^^

natas (08:34)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin + voter pour le sondage spécial couple ! Enjoy et commentez, svp ! [Revolving_hearts]

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play