VOTE | 229 fans |

#804 : Heure H

Ecrit par : Robert C.Cooper

Réalisé par : Peter Woeste

O'neill et le SGC doivent se préparer à la visite du Président des États-Unis, mais plusieurs catastrophes surviennent dont la capture de Sg-1 par le Seigneur Goa'uld Ba'al.

extrait vo
extrait vo

  

extrait vo: Jack et Ba'al
extrait vo: Jack et Ba'al

  

Extrait vo: Jack et Dr Lee
Extrait vo: Jack et Dr Lee

  

passages en musique
passages en musique

  

Plus de détails

804/ Heure H

Cinq jour avant le Jour J, Jack commence sa journée comme d’habitude ; le sergent Davis l’informe qu Sg-8 désire ramener une plante de P6J-908 pour l’étudier, puis que Sg-2 l’attend à 8h30 pour le débriefing. Puis il se rend dans son bureau, où Mark Gilmore, son nouveau secrétaire administratif l’attend, affecté ici par le Général Hammond. Jack essaye de se défiler pour ne pas lire les dossiers du personnel, mais Davis le rappelle à l’ordre. Puis Gilmore s’installe dans son bureau et passe un coup de fil : il dit qu’il est en position et que personne ne se doute de rien.

Dans son bureau, Jack doit choisir les décorations pour une réception. Gilmore l’informe qu’Hammond l’appelle et que Sg-1 est là pour le briefing. En salle de réunion, Daniel l’informe qu’ils ont l’adresse d’une ancienne planète d’Anubis où il y aurait une base cachée. La Porte s’active. Sg-5 et des représentants d’Amora arrivent pour négocier un accord commercial.

Dans un labo, Jack regarde la plante ramenée par Sg-8, qui semble pousser à une vitesse folle. Gilmore s’interroge sur la nécessité de rapporter sur Terre des formes de vie extraterrestre. Mais le docteur Lee lui explique les intérêts que cela peut apporter.

Daniel et Teal’c rejoignent Sam dans son labo. Elle est un peu vexée que le Général est retardé la mission.

Dans un couloir, le Major Davis informe Jack que les négociations sont toujours au point mort car les représentants se querelle sans cesse. Jack leur propose alors de faire une pause et il les enferme dans le quartier des invités.

De retour dans son bureau, il commence à taper une lettre pour le Général Hammond.

Quatre jours avant le Jour J, O’Neill commence comme tous les jours sa journée de travail. Gilmore l’informe que les représentants d’Amora exige d’être relâchés, que le docteur Lee veut le voir au sujet de la plante, que Sg-1 et 3 sont prêts à partir et que le tissu choisi pour la réception n’est plus disponible.

En salle d’embarquement, Jack va souhaiter bon voyage à Sg-1 et Sg-3.

Sur la planète, Sam ordonne à Sg-3 de rester prés de la Porte, pendant que son équipe cherche la base.

Au SGC, le Dr Lee est confronté à un petit problème : la plante a envahi tout le laboratoire et s’étend dans les couloirs.

Sur la planète, Sg-1 parvient à localiser la base. Teal’c appuie sur l’objet remis par un Jaffa, et des anneaux de transport sortent du sol. Sg-3 essaye de les contacter, en vain. Mais les Goa’ulds arrivent sur la planète.

Au SGC, Jack est toujours dans la paperasse. Gilmore l’informe que Sg-3 a perdu le contact avec Sg-1. Jack envoie Sg-10 et 12 en renfort. Puis il rejoint le Dr Lee. La plante s’est répandue dans tout le niveau. Il faut le condamner pour réduire sa progression.

Sg-3, 10 et 12 reviennent de mission sans Sg-1. Le colonel l’informe que Carter a insisté pour que son équipe surveille la Porte. La Porte des Etoiles s’active à nouveau. L’hologramme de Ba’al apparaît : il réclame Camulus (cf. « New Order ») en échange de Sg-1. Jack a un seul jour pour se décider.

Trois jours avant le Jour J, Gilmore informe O’Neill, dés son arrivé à la base, que tout va bien à l’extérieur, toujours pas de nouvelle de Sg-1 et que Camulus vient d’arriver dans le complexe.

Dans son bureau, le commandant de Sg-3 pense que Ba’al tente de leur tendre un piège. Gilmore demande alors au Colonel s’il n’est pas trop tard pour sauver Sg-1. Il lui raconte alors que le Général a été capturé par Ba’al ( cf. « Abysse ») et que personne ne l’a abandonné.

Dans une salle d’interrogatoire, Jack explique la situation à Camulus. Il lui dit qu’il n’a pas été très coopératif pour le moment et qu’il n’hésitera pas à l’échanger. Camulus est alors amené devant la Porte. Jack lui offre une dernière chance avant de le livrer à Ba’al. Puis il ordonne qu’on le ramène en cellule. Puis il le rejoint. Là, Camulus explique que si Ba’al teint vraiment à se venger, il viendra le chercher sur Terre. Il lui donne alors les coordonnées d’une planète où il y aurait un appareil Ancien en échange de sa liberté.

Dans son bureau, Jack continue la lettre pour Hammond. Soudain la Porte s’active. Sg-3 revient avec l’appareil ancien : un ZPM. Gilmore demande à quoi cela sert, et on lui explique qu’il pourrait servir à activer l’arme des Anciens sur Terre (cf. « La cité Perdue »). Mais soudain l’éclairage de la base lâche à cause de la plante.

Jack se rend à l’étage où la plante est gardée. Le Dr Lee l’informe que la plante est dans les murs de la base. Il recommande de passer la base en mode de consommation minimale pour limiter la croissance de la plante.

O’Neill se rend en salle de contrôle. Davis l’informe que les ordinateurs ne peuvent plus composer des adresses, mais les vortex entrants peuvent quand même se créer.

Jour J-2. La base est toujours plongée en semi-obscurité. Gilmore vient réveiller le Général, car Ba’al veut discuter avec lui. Jack se rend en salle d’embarquement. Là, Ba’al lui indique que le délai est expiré. Jack lui explique qu’ils ont un petit contretemps, alors il leur accorde un jour supplémentaire.

Dans le bureau, des militaires informe Jack que la zone 51 possède assez de poison Tok’ra (cf. « Sans Issue ») pour éliminer trois planètes de Ba’al. Le major Davis pense qu’ils pourraient l’utiliser pour sauver Sg-1. Gilmore arrive pour indiquer au Général que Camulus veut le voir.

De son coté, Gilmore va voir le Dr Lee. Il lui indique que les radiations gamma semblent ralentir la plante dans sa croissance. Lee explique que tout le personnel non essentiel doit être évacuer et que le reste doit porter une combinaison.

Dans un couloir, O’Neill confie qu’il veut annuler la visite du Président.

De retour dans son bureau, il continue la lettre pour le Général Hammond : il lui présente sa démission. La lumière revient à son niveau normal. Gilmore informe Jack que le Dr Lee à éradiquer la plante et que tous les systèmes sont opérationnels. Camulus est prêt à repartir, quand le Dr Lee appelle le Général. Jack fait annuler la composition des coordonnées. Puis il se rend au labo du docteur. Là, ce dernier lui révèle que quelque chose cloche avec le ZPM : en introduisant une petite charge électrique, le ZPM puet provoquer une énorme explosition.

Jack part interroger Camulus, mais ce dernier prétend ne rien savoir, mais il avoue finalement qu’il l’avait piégé. Jack lui propose alors de tuer Ba’al avec le ZPM en échange de Sg-1. Il accepte est renvoyé par la Porte avec un ZPM.

Le soir, Sg-3 est de retour sans Sg-1.

J-1. O’Neill continue de rédiger sa lettre de démission. Puis il rejoint le Colonel Reynolds en salle d’embarquement. Là, il l’informe qu’il a l’appui de tous les soldats du SGC.

Alors qu’il s’apprête à quitter la base, la Porte des Etoiles s’active : Sg-1 est sous le feu de l’ennemi. Carter lui demande d’ouvrir l’iris, mais Jack lui dit que l’équipe devrait se diriger vers une autre planète pour plus de sûreté. Carter lui répond que le DHD est inaccessible. Daniel lui dit qu’ils étaient bloqués sur P2X-887 et que Ba’al ne les a jamais capturés. O’Neill décide d’ouvrir l’iris. Des tirs franchissent la Porte, suivis de prés par Sg-1.

Jour J. Dans le couloir, Jack prend des nouvelles de Samantha. Il la félicite pour ses compétences de leader. Puis Jack se dirige vers le vestiaire pour passer son costume. Juste avant, Carter l’informe que le ZPM de Camulus était assez puissant pour détruire le système solaire. Jack lui révèle alors qu’il a rendu à Camulus un ZPM déchargé.

Heure H. Jack finit sa lettre de démission. Gilmore lui dit que le Président vient d’arriver et qu’il était un agent assigné temporairement par le Président. Jack lui révèle alors qu’il le savait depuis son arrivé. Puis Gilmore dit qu’ils ont relâché les représentants d’Amora qui sont devenus plus enclins à la négociation. Puis ils sortent de la pièce. Sur le bureau, à la fin de sa lettre de démission, Jack a écrit « oubliez ça ». Il souhaite rester à sa place de chef du SGC, malgré les difficultés.

Jack comes out of the elevator. Davies is waiting with a flask of coffee. He hands it to Jack.

*Five Days To Zero Hour*

Davies: Morning sir.

Jack: Walter.

Davies: At 0730 this morning, SG8 made scheduled contact from P6J-908. They requested permission to bring an alien lifeform back to base for further study.


Jack stops in his tracks.


Davies: Sir, it's just a plant! Your 0830 debriefing is SG2, regarding the mission to P8F-809. The folders on your desk, along with the personnel files you have yet to review.

Jack: How many do I have left?

Davies: All of them.

Jack: Right.


They go to the Briefing room.


Davies: Colonel Rodnell has asked me to show you some bunting samples, and Captain Corrigan is still waiting for you, on the buffet menu.

Jack: Bunting.


Three men are waiting in the Briefing Room.


Jack: John!

John: General

Jack: You are aware of the fact, that this is the most secure military facility on the face of the planet.

John: Well actually sir, there are still a number of issues to be resolved.

Davies: Ten Hundred hours sir.

Jack: Thankyou.


Jack goes into his office, to find another man waiting. He turns to call out the door.


Jack: Walter?

Davies: Sorry sir. General O'Neill. Mark Gilmore. He's your new administrative aide.

Gilmore: General.

Jack: Did I order one of these?....

Davies: No sir.

Jack: Do I need?....

Davies: Yes sir.

Jack: Civilian?

Gilmore: I've been an analyst at the CIA for the last eight years. Mostly background checks, but I did have top level clearance.

Davies: He was assigned by General Hammond.

Jack: Ah! Well, in that case, welcome aboard.


They shake hands.


Jack: How about if I give you a tour around?

Gilmore: Had one sir.

Jack: Dang!

Gilmore: It's very exciting, to finally see it all in action.

Jack: Hmmm.

Davies: General, your 0830.

Jack: Yes. You're here to assist me right?

Gilmore: Yes.

Jack: How about if you dive into those....

Davies: Sir, sir, sir. You really need to read the file yourself. Yeah, yeah.

Jack: Thankyou Walter. Does Mr Gilmore have?

Davies: Follow me.


Davies takes Gilmore, to his office.


Gilmore: Well, he's not like other Generals.

Davies: Actually, he's not like other people.


There are piles of papers in Gilmore's office.


Gilmore: I take it I've got some catching up to do.

Davies: Yeah, and those are just the files pertinent to today's agenda.

Gilmore: I'd better get started.

Davies: I can't tell you how happy we all are to have you here.

Gilmore: Thankyou SGT.

Davies: Really, really happy.


Gilmore uses the phone when Davies leaves.


Gilmore: I'm in position. No sir, he does not suspect a thing.


Titles

Jack and Davies, are in his office.


Jack: Nothing in peridot?

Davies: Well traditionally sir, this type of event, calls for red, white and blue.


Gilmore comes to the door.


Gilmore: Excuse me sir. General Hammond is on the phone, from the Pentagon, and SG1 is here, for the 1300 briefing.

Jack: Thankyou. Walter, I just don't have the decorating gene. Would you mind?

Davies: Yes sir.


Davies leaves and Jack picks up the phone to speak to Hammond.



Jack:Sir! General, how are you? I know sir, but everytime I open my mouth to say George, General comes out.


SG1 are in the Briefing Room with Gilmore. Jack joins them.



Jack: Ok.

Sam: General.

Jack: Colonel! You've all met?

Daniel: Yes actually, we know each others life stories.

Jack: Is that snippyness?

Daniel: Is that a word?

Jack: What have you got?

Daniel: A gate address, a planet formerly in Anubis' domain, that apparently Ba'al hasn't discovered yet.

Sam: We believe it may be home to an abandoned base.

Jack: And just chock full of abandoned weapons?

Daniel: One could hope.

Teal'c: This device was procured from Jaffa, formerly loyal to Anubis. It should allow us access to the base.


Teal'c shows Jack, a device.


Jack: When's the next opening?

Gilmore:0800 tomorrow morning.

Sam: Tomorrow?

Jack: I got 14 teams out there.

Sam: I'm sorry. Operations protocol?

Jack: Is it?

Sam: Sir, the malp showed no indication of any Goa'uld activity.

Jack: I still want SG3 to cover your flanks.

Sam: It's just recon

Jack: All the more reason, it can wait another day.


The gate is activated.

\"Incoming wormhole!\"


Gilmore: SG5, and the representative's from Amorra, to discuss the pending trade agreement.

Jack: Oy! Love to stay and chat.

Daniel: Jack, if those rebel Jaffa know about it, it's only a matter of time before Baal knows about it.

Jack: One day Daniel. One day.


Daniel and Teal'c watch as the gate opens. The delegates come through the gate.


Daniel: Here comes one negotiation I'm glad I'm not part of.

Jack and Dr Lee are looking at the alien plant.



Lee: Exactly. 20 minutes ago, it was a seed.

Gilmore: Excuse me sir, if you don't mind me asking. Is it really wise, to be bringing alien lifeforms through the gate?

Jack: It's a plant.

Lee: Yeah, and besides, offworld teams follow strict safety protocols, in determining what to bring back to Earth. You know, if human kind is going to benefit from what we find out there, We have to be able to study it in controlled situations.

Jack: It's a plant.

Lee: I know, I know, and I know our mandate is to seek out new weapons and technology to defend the planet from our enemies, but wouldn't it be cool if we could exploit the wonders of the galaxy, for other beneficial purposes, like curing diseas, or, well, in this case, possibly solving world hunger.


Jack looks at his watch.


Jack: Speaking of which.


He leaves the room. The phone rings and Lee picks it up.


Lee: Doctor Lee speaking. General? They want you in the briefing room!


Daniel and Teal'c go to Sam's lab.


Daniel: Hey! You wanna get some lunch?

Sam: No, I'm fine.

Daniel: You just gonna sit around here all day and....

Sam: I'm not sulking.

Daniel: Working, gonna say working.

Teal'c: O'Neill merely believed that....

Sam: Guys, I'm fine.

Daniel: You know, you can hardly blame him for wanting to send backup. I'm sure it has nothing to do with....

Sam: I understand. He's just being cautious. Thanks guys.


They leave her lab.


Jack comes out of the elevator with Gilmore, to find Major Davis waiting.


Davis: General, if I might have a moment with you. We're completely stalled, the Amorans can't agree with each other, let alone us. They're like....bickering children.

Jack: Maybe they need a time out.


Briefing Room


Amoran#1: The plains of Goran, are sacred ground!

Amoran#2: To the plainsmen.

Amoran#1: I am a plainsman.

Amoran#2: I know.

Amoran#1: I take offence at that!

Amoran#2: Offence, now there's an idea.


Jack walks into the room.


Amoran#1: General, I think it might be better....

Jack: What do you say, we take a little break. All this negotiating, it's just exhausting. And you've been at it a whole....hour, already. We've prepared special quarters for you. You can relax, get a massage, room service. Whatever you need. Come on, I'll show you.


Jack takes them to their room.


Jack: Ha? Fella's. What do you think. Alright, so it's not the ritz, but we do what we can around here. Knock twice, when you're ready to talk like adults, alright?


He walks over to the door.


Amoran#1: Whoa! Wait General!

Amoran#2: You don't expect us to share one room?

Jack: No amicably, at first. But i have great hope, for you boys.


He slams the door shut, and locks it. He then gives the keys to the guard.



Amoran#1: You can't do this!

Jack: Nobody gets out.


Back in his office, he begins typing a letter.



Jack: Dear General Hammond. Wish you were here, and that I was not.


The phone rings.


Jack: O'Neill.


The next day, Jack gets out of the elevator to find Gilmore waiting for him.


Gilmore: Good morning sir. The delegates from Amora, are furious. They're demanding they be released, and say there's no chance the trade agreement will ever happen between our governments now.

Jack: Did they try the doughnuts? You made sure they were krispy kremes right?

Gilmore: Shall I release them and send them home sir?

Jack: Give them another day.

Gilmore: But sir I....

Jack: No coffee?

Gilmore: I'm sorry, I can get some.

Jack: What's next?

Gilmore: Well, Doctor Lee needs to see you right away, concerning the plant from P69-J08. SG1 and 3 are in the gateroom, preparing to embark, and it turns out that the red, white and blue bunting is unavailable.

Jack: No bunting?

Gilmore: They can get some blue and white. And mix in some red.

Jack: It just won't be the same.


He goes to the gateroom.


Sam: Sir!

Jack: Good morning people! I wish I was going with you.....


Daniel walks off


Jack: But I got a big day planned, tasting menu items with a buffet.

Sam: Have fun sir.

Jack: You know I will. Watch your backs.


Jack turns to Teal'c


Jack: Mind the curfew.


Teal'c bows his head. Jack watches them leave, and doesn't look happy, that he's being left behind.

SG1 and 3 come through the gate to a green forested area.


Sam: SG3 hold here.

Reynold's: Colonel?

Sam: Colonel

Reynolds:Boscombe and Peterson can watch the gate.

Sam:We're fine, simple recon, we'll stay in radio contact.

Reynolds: Scan the perimeter.


Dr Lee's Lab. The plant has grown out of control. There are leaves and vines all over the lab.


Lee: Well, the good news is, it hasn't eaten anybody yet.

Jack: Well thankyou Seymour.

Lee: Obviously we underestimated it's growth properties. It seems to respond really dramatically, to any kind of visible light.


Jack reaches around and switches the light off.


Lee: Yeah, well, I thought of that. I just thought you might like to see it.


Jack pulls a face and turns away.


Lee: Don't worry, we'll get it under control.Sir?



Sam, Daniel and Teal'c are looking around.


Teal'c: There are signs of recent Jaffa activity in the area.

Sam: Try the wrist device again.

Teal'c: I have tried it several times.

Sam: I'm getting some faint energy readings.


They're suddenly ringed up.


The leader of SG3 radio's Sam



Reynolds: SG1 leader, this is SG3 leader, come in....Peterson? You're with me! Boscall, if we don't make radio contact within ten minutes, dial Earth and report in.


An Al-kesh appears in the sky.


Reynolds: Take cover! Son of a bitch!


Jack's office. Gilmore knocks on the door.



Gilmore: Sir, Colonel Reynolds has dialled in from P2X-887. He's lost contact with SG1.


Reynolds talks to Jack via video link.


Reynolds: One Al-Kesh. It buzzed the gate and flew off. No sign of the enemy since that sir. I've been unable to make radio contact with SG1, going on 19 minutes. Requesting backup, and permission to begin searching.

Jack(To Gilmore): SG10 and 12. Back up on the way!

Reynolds: Backup on the way.


Jack and Lee are walking through the hallways, which are covered in leaves and vines.


Lee: We have to close down the entire level,seal it off. Not only does it have amazing growth properties, but it's proving extremely difficult to eradicate.


Siler is using a blow torch on the plants.


Lee: We think it's using the ventilation shaft to spread airborne spores.


The klaxons sound. Jack goes towards the gateroom and meets Reynolds coming out.


Reynolds: We looked everywhere. No sign of them I'm sorry sir.

Jack: You were there to watch their backs.

Reynolds: Yes sir. Colonel Carter insisted we secure the gate.


\"Unauthorised incoming wormhole\"

Jack goes to the gateroom


Davies: No IDC yet sir.


A hologram of Baal appears. The guards raise their guns, but Jack is calm.


Jack: Stand down boys. And what do you want?

Baal: I have your friends.

Jack: And?

Baal: I propose an exchange.

Jack: For what?

Baal: Not what, whom.

Jack: Whatever.

Baal: Camulus.

Jack: Who?

Baal: I'll transmit the gate address. You will send him to me, if you want to see your friends again.

Jack: I'll think about it.

Baal: You have one day.

Jack: Is that one Earth day? Or....


The hologram disappears


*Three Days To Zero Hour*


Jack is coming out of an elevator. Gilmore is waiting for him with some coffee.


Gilmore: Nothing to report from teams in the field. The rebel Jaffa and Tokra. No-one seems to have any info on SG1, and as ordered Camulus is being transferred here from the facility where he was being held. He should be here shortly.


Reynolds is in Jack's office.


Reynolds: Even if we did comply and send Camulus to the address Baal transmitted, we can't risk opening the iris here to let SG1 through. This could all be a trick to get us to do just that.

Jack: Any type of exchange would have to involve a stargate on another planet. I made some suggestions. Are you really considering turning Camulus over to Baal?

Jack: It's on the table.


Gilmore is in the doorway. He knocks and Jack gestures for him to enter.


Gilmore: He's here.

Jack: Colonel, have your team ready.

Reynolds: Yes sir.


Jack leaves the room


Gilmore: Isn't it already too late?

Reynolds: General O'Neill was once captured by Baal. He was tortured, killed, and brought back to life by using the sarcophagus more times than you could care to imagine. SG1 never gave up then, and General O'Neill won't now. There isn't a man or woman on this base, that would.


Camulus is on the base. Jack goes to talk to him.


Jack: Baal has three of my people, and he's offered up an exchange.

Camulus: For me.

Jack: Any idea why?

Camulus: There are many possible reasons.

Jack: Pick one. Nothing? You offered to help us if we granted you asylum.

Camulus: I did not expect to be treated like a prisoner.

Jack: You're a Goa'uld.

Camulus: What are you going to do?

Jack: Give me one good reason why I shouldn't turn you over.

Camulus: Baal cannot be trusted.

Jack: Yeah.

Camulus: No matter what you do. He will never return your friends to you.


Camulus is being escorted through the hallway, with Jack and Gilmore following.


Gilmore: I thought you were just going to question him.

Jack: He didn't have the right answers.

Gilmore: General, this goes against official policy regarding prisoner exchanges.

Jack: He's not a prisoner. He requested asylum. I'm ungranting it.

Gilmore: You could be courtmartialled.

Jack: You know, if it gets my team back, I don't care.

Gilmore: You know it won't. You're sacrificing him for nothing.


Jack turns and walks into the gateroom.


Jack: Go, go, go.


Gilmore goes into the control room. The gate opens. Jack leads Camulus up the ramp.


Jack: Let's take a walk, you and me.


They stop just before the event horizon.


Jack: I've done everything I could. It's up to you. One last chance.

Camulus: In spite of what you think. I am not a coward.

Jack: I think you are.


Camulus turns towards the event horizon.


Jack: Well it was worth a try. Take him back to his cell.


Gilmore turns to Davies.


Gilmore: It was a bluff?


As Jack is waiting for the elevator, Gilmore approaches him.


Gilmore: You could have told me sir. How can I do my job if you don't trust me.

Jack: Not my problem.

Gilmore: Wait, wait, wait. Camulus would like to talk to you.


Jack goes to see Camulus.


Camulus: I cannot stay here. If Baal is truly so determined to have revenge, he won't stop at this. It is not safe for you to harbour me anymore.

Jack: So what?

Camulus: I am saying I am willing to leave.

Jack: Out of the goodness of your heart?

Camulus: Of course not! When I asked for asylum, I did not expect to rot in a cell for the rest of my life.

Jack: Well work with me. Give me something! I'll see what I can do.

Camulus: I can tell you of a planet, where there is a device created by the Ancients.

Jack: What's it do?

Camulus: I do not know. I never could discover it's secrets. Perhaps you can.

Jack: You think this is what Baal's really after?

Camulus: While I never disclosed it's location. I made the mistake of bragging that I'd found the device, at a meeting of the System Lords.

Jack: Hard to believe, you bragging.


Jack is in his office. He continues to type his letter to General Hammond.


Jack: I knew it wasn't easy for you. But had I known what it was really like, I would have tried to be less of a pain in the ass. At least I would have tried harder.


\"Unscheduled Offworld Activation\"

Jack is in the control room


Jack: Walter?

Davies: Receiving SG3's IDC sir.

Jack: Open it.

Davies: Yes sir.


SG3 come through the gate.


Reynolds: Just like you said sir. Some sort of Ancients device, the size of a large room.

Jack: Any idea what it does?

Reynolds: I'll leave that up to the tech guys. But I can tell you this. I know why I couldn't turn it on.


Briefing Room

Reynolds opens a case which contains a ZPM



Reynolds: It wasn't plugged in.

Gilmore: What is it?

Jack: It's a ZPM

Gilmore: What is that?

Lee: A Zero Point Module. It's an Ancient power source that draws it's energy from subspace

Reynolds: It's the only thing powerful enough to activate the Ancient defence weapons that SG1 found down in Antarctica.

Reynolds: The one we have is pretty much dead.


Lee is taking some readings from the ZPM


Lee:Well, this one sure isn't.

Gilmore: How good is it?

Jack: Well, I'm going to have to do some more detailed analysis, but these preliminary readings indicate at least 50% capacity.

Gilmore: Well that's good, isn't it.


The lights go out.


Lee: Excuse me

Jack: It's that damn plant.


Davies is in the control room. He phones Jack.


Davies: We've lost power to all control systems....Yes sir!


Jack takes the elevator and goes to see Lee.



Jack: We paid the electric bill. I checked.

Lee: The plant is in the wall. It's interfering with power and communication lines.

Jack: There's no light in the walls.

Lee: I know, but as long as any part of it is exposed to light, then it seems like it can feed the unexposed areas. I'm recommending that we keep the whole base on minimal emergency lighting. Just until we get the problem under control.

Jack: How long?

Lee: Well, that's a little difficult to say, because first we have to figure out how to get the problem under control.


Jack checks out what's going on in the control room.


Jack: Where are we?

Davies: Well the dialling computers offline.

Siler: There must be a circuit board that got fried, when we tried to restore power to the system.

Davies: Incoming wormholes will connect, and we still can receive radio communication and IDC's, but....

Jack: The iris?

Davies: Manual control.

Jack: What about dialling the gate? Manually.

Siler: Um, that's a problem. The inner ring seems to be locked in place. We tried disconnecting the control interface, but....

Davies: There was a gate diagnostic running, when the power went down. It could be something to do with the commands being exchanged, at the time.

Jack: Bottom line.

Davies: We can't dial out.

Jack: Ok


Two Days To Zero Hour


Jack is sleeping. Gilmore enters the room, and shakes him awake.


Jack: What?


Gilmore: Sorry to wake you sir.

Jack: It feels like it's been ten minutes.

Gilmore: It has. There's an incoming wormhole. Baal wants to talk.


Gateroom


Jack: Baal. Sorry to keep you waiting. Just taking a little nap.

Baal: The deadline has passed.

Jack: Yeah look, we're having a little technical difficulty here.

Baal: Are your friends lives, meaningless to you?

Jack: Hey! This is not a stall tactic. I would have called you sooner, but we can't dial out at the moment.

Baal: Why not?

Jack: Well I'm not really sure. Here's some irony for you. Carter? Have this thing fixed like that!


He clicks his fingers.


Jack: No offence there Siler.

Siler: None taken sir.

Jack: So, why don't you just send her on through. Before you know it, you'll have ole camelass back in your grubby little mitts.

Baal: You dare mock me.

Jack: Baal, come on. You should know. Of course I dare mock you.

Baal: You have one more day.


The hologram disappears.


Gilmore: Is it really wise to provoke him?

Jack: It's what I do.


Davis and Reynolds are in Jack's office.


Davis: Over two years ago, the Tokra provided us with the formula to the Goa'uld poison, they developed. We've been modifying it. Manufacturing as much as we can, as a defensive action, in the event of another attack on Earth. Area 51 is confirming that there is currently enough to negate a sizeable enemy force.

Reynolds: We think we can effectively neutralise and invade three Goa'uld occupied planets.

Davis: Now the poison is non persistant, so there would only be a limited time before potential re-inforcements become a factor.

Reynolds: And determining which of Baals planets to target, is still an educated guess.

Davis: We're still gathering intel on exactly where SG1's being held.

Jack: Is this poison to kill Jaffa, as well as Goa'uld?

Davis: That's right.

Jack: How many casualties are we talking about?

Reynolds: Thousands. Tens of thousands.

Jack: So it's not really a rescue plan. It's a full scale attack.

Reynolds: That would most certainly provoke a reaction. Possibly another attack on Earth.

Davis: But, considering the fact that we now have a ZPM to power the Ancient defences....


Gilmore knocks on the door.


Gilmore: Sorry to interrupt sir, but Camulus is insisting that he speak with you again.


Camulus is angry

Camulus: Did you not find something of value, on the planet of which I spoke?

Jack:Oh yeah, we did.

Camulus: Then why have you not released me? Or do you still believe you can trade me for your friends.


Lee explains to Gilmore, his latest plan for getting rid of the plants.


Lee: Gamma radiation seems to work. We're preparing to deliver a strong enough level to the entire base all at once. Now, non essential personell are gonna have to be evacuated. Everyone else is going to have to wear protective suits. You have to get General O'Neill to sign off on this, right away.

Gilmore: You know, he hasn't slept in over two days.

Lee: Yeah, that's why I'm asking you to do it.

Gilmore: Right


Jack and John are walking in protective suits


John: I'm cancelling the Presidents visit.

Jack: Really? Why would you do that?

John: I'm surprised you can joke at a time like this.

Jack: That's pretty much all I can do at the moment.

John: Your flagship team is in the hands of the enemy. You can't dial the stargate. The base is overrun by an alien plant.

Jack: We did find a ZPM.

John: True

Jack: Give it another day.

John: You think you can get everything resolved by then?

Jack: Wait a minute. I think there's a joke in there somewhere.


They get into the elevator.


Jack: Got nothing!


Jack is in his office, and continues to type his letter to Hammond. The power is off.


Jack: And so, I regretfully submit my resignation. And to be clear, the regret is not so much about the resigning part, but the fact that I was deluded enough to think I had possessed even one iota, of the ability needed to fill your sizeable and shiny shoes.


The power comes back on. Gilmore knocks on the door.


Gilmore: Doctor Lee just called down sir. He feels confidant the plant has been fully eradicated.

Jack: I wish I did.

Gilmore: Oh, and the dialling computer's back online.


Camulus is taken to the gateroom. Jack and Gilmore are in the control room.


Davies: Chevron 4 encoded.

Gilmore: You're releasing him?

Jack: I made a deal. We got a ZPM.

Gilmore: Look, I know we can finally dial Pegasus again, and still defend Earth if we have to, but....


The phone rings.


Gilmore: Control room.


He turns to Jack


Gilmore: It's Doctor Lee, he say's it's important.

Jack: Yeah. Abort the dialling procedure.


Jack arrives at Lee's lab. The ZPM is glowing.


Lee: It basically shouldn't be glowing like this.

Jack: What is it?

Lee: Well it's funny really.

Jack: I like funny.

Lee: No, this isn't the good kind of funny. I think it was the gamma radiation we used to kill the plant, that revealed this.

Jack: Revealed what?

Lee: It illuminated a substance, foreign to what we know to be the normal molecular make-up of a ZPM.

Jack: And?

Lee: Well, we managed to scrape some microscopic fragments from the casing, and run some tests. You're gonna want these.


He hands Jack some goggles.


Lee: This is what happens, when you introduce a constant electric charge?


An empty tray explodes.


Jack: The ZPM is boobytrapped?

Lee: We were gonna send it to Antarctica. Can you imagine if someone had taken it and plugged it into the chair in the Ancient Outpost? I can't even imagine the magnitude of the explosion. A charged ZPM detonating that? I don't know. I mean, it could have destroyed the whole planet.

Gilmore: That's why Camulus was so eager to leave.

Jack: Can you undo it?

Lee: Well, you know we haven't actually....

Jack: Yes or no?


Lee shakes his head.


Camulus is questioned by Jack


Camulus: I have no idea what you're talking about.

Jack: When you couldn't figure out what the Ancient device was for, you tampered with the power source, so nobody else could.

Camulus: I did nothing of the kind.

Jack: Cammy.

Camulus: Worth a try.

Jack: Here's the deal. How would you like the chance to kill Baal?

Camulus: In exchange, you want me to use the Ancient device to trade for the lives of your friends.

Jack: Exactly.

Camulus: Amusing


Later in the gateroom. The gate is activated. Jack hands Camulus the ZPM.


Camulus turns to Reynolds


Camulus: Coming with me?

Reynolds: We're taking you to another planet first. We'll wait for SG1 there.


They go through the gate.


Later, Jack returns to the gateroom



Davies: Receiving SG3's IDC sir.

Jack: Open it!


SG3 come through the gate.


Jack: You're late.

Reynolds: We thought we'd give it an extra hour sir. We knew it was a long shot.

Jack: Thankyou Colonel. Dismissed.


Jack is typing, in his office.


*One Day To Zero Hour*


Gilmore knocks on the door.


Gilmore: Sir, Colonel Reynolds would like a moment.

Jack: Fine.

Gilmore: He's in the gateroom sir.


Jack goes to the gateroom. Many teams are gathered there.



Jack: What's going on?

Reynolds: General, we just wanted you to know. Whatever you decide. We're behind you 100%. You just need to give the order, and we're ready to go.

Jack: I know you are Colonel. Thankyou. All of you. Dismissed.


Jack goes to the locker room and get's changed. He closes his locker and see's Teal'c and Daniel's names on the two next to his. He leaves and walks through the hallways to the elevator. Siler walks past.



Siler: Goodnight sir.

Jack: Goodnight Siler.



As the elevator doors are closing, the klaxons sound. He puts his arm in the door, to stop them from fully closing.

\"Unscheduled Offworld Activation!\"

He runs towards the control room.


Gilmore: It's SG1's identification code. Sgt O'Brian transmitted a whole signal back through the gate and is awaiting your instruction.



Control room


Jack: Brian?

Brian: We have audio contact sir. It's Colonel Carter.

Jack: Carter?

Sam: We're under heavy fire, now open the iris.

Jack: Negative



SG1 are being fired upon by Jaffa



Jack: You re-route

Sam: Negative, the DHD is no longer accessible

Daniel: Jack what's going on?

Jack: You've been in enemy hands. You know the protocol. We have no way of knowing if your iris code is secure.

Daniel: What the hell are you talking about!

Jack: You were captured by Baal.

Daniel: Baal? We're on P2X-887. We were trapped in Anubis' super base. When we came out we had Jaffa waiting for us at the gate.


Teal'c turns to Sam


Teal'c: It appears these Jaffa are loyal to Baal.

Sam: Sir, the gates gonna shut down and we won't be able to dial out again.


Jack pauses for a moment.


Jack: Open it.


The gate is opened.


Jack: Clear.


Staff blasts hit the gateroom. SG1 run through the gate.


Jack: Nice.


He walks into the gateroom


Jack: Hey guys.

Sam: Thankyou sir.

Jack: So trapped in secret base, all this time. Go figure.

Teal'c: The wrist device allowed us access.

Daniel: We couldn't get back out.

Sam: You thought Baal had captured us?

Jack: That's what he said.

Sam: How did he even know we were missing?

Jack: Reynolds saw an Al-kesh.

Daniel: Baal must of had his Jaffa looking for the base.

Sam: Probably intercepted any radio chatter.

Teal'c: That would explain the ambush.

Sam: Baal's Jaffa couldn't find the base, but they figured, if we turned up.

Jack: It's a great story. More importantly. Did Anubis leave anything cool behind?

Daniel: Not really, no.

Jack: Nuts!


Sam and Jack meet up in the hallway, the next day. Sam is in dress uniform.


Jack: Colonel Carter. How are you?

Sam: I'm good, thanks for asking. You're not going to dress for the occasion sir?

Jack: Well you know me, I love dressing up. I was just on my way.

Sam: Sir, I wanted to talk to you....

Jack: Carter. Your evaluation is done, and I think you'd be very pleased.

Sam: Really?

Jack: You had doubts?

Sam: Honestly? I was wondering whether you were completely confident in my leadership skills.

Jack: Aren't you?

Sam: I've been second guessing myself, for ordering SG3 to remain at the gate.

Jack: Oh, phshaw! Standard recon. Your tactics in dealing with the ambush, perfect. You should read what Teal'c and Daniel wrote about your conduct under fire.

Sam: Can I?

Jack: No.

Sam: Damn!

Jack: Teal'c said you were an animal.

Sam: Such an exaggerator.

Jack: Yeah. Isn't he. Well, this is where I go to take off the clothes I prefer, and don the clothes I abhor.

Sam: Ah sir, quickly. I was wanting to talk to you about something else. I was reading Doctor Lee's report about the tainted ZPM? I think he may have underestimated the explosive potential. It could have actually destroyed the entire solar system.

Jack: What's the difference?

Sam: Well my point is, if we figured it out, so could Baal. He could use it as a weapon against us.

Jack: All true Carter. Which is exactly why I didn't give Camulus the tainted one.

Sam: Sir?

Jack: I gave him the dead one. It's worthless, right?

Sam: Baal's gonna be pretty pissed at Camulus.

Jack: Yeah.


*Zero Hour*


Jack is in his office. Gilmore enters


Gilmore: General, the President's motorcade is through the gates. He should be getting on the elevator momentarily. Sir, I think you should know, I'll be leaving tomorrow.

Jack: Really?

Gilmore: Yes sir. The truth is, I've been here on a temporary special assignment, from the President.

Jack: Oh?

Gilmore: Sort of a civilian audit, if you will.

Jack: Of the SGC?

Gilmore: Of you.

Jack: I know.

Gilmore: You do?

Jack: General Hammond told me.

Gilmore: Well he wasn't supposed to.

Jack: Well don't tell anyone.

Gilmore: Well,um, then you know that the President wanted to make sure that you were settling in before he came and shook your hand and fully endorsed you as the leader of this base.

Jack: Uh-huh.

Gilmore: Obviously he's here, so..What I mean is, I just want you to know how much respect I have for what you do here, and to you.

Jack: Thanks. Shall we?


Jack gets his jacket on.


Jack: Oh by the way. Did you let those Ameron delegates go?

Gilmore: I did sir, yes. Major Davis said they seemed much more willing to negotiate now.

Jack: Do you think they liked the fruit basket?

Gilmore: I think so sir

Jack: Good. I put a lot of thought into that.


They leave the room.

The camera pans in on Jacks resignation letter. Above his signature are the words: Never Mind.

Kikavu ?

Au total, 27 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

AquilaZ1 
Avant-hier vers 21h

Larousse96 
03.12.2016 vers 18h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

madi300 
28.10.2016 vers 22h

Kyodrey 
24.10.2016 vers 22h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente

Sondages
26.01.2017

Le Survivor
24.01.2017

Les Répliques
08.01.2017

L'épisode ?
05.12.2016

S05E17 Impact
23.02.2017

Filmographie
18.01.2017

Actualités
[Jeu] Podium de la semaine

[Jeu] Podium de la semaine
Depuis hier et jusqu'au 25 Août, venez voter pour votre "Carter" favoris !!!!! Notre talentueuse...

Roland Emmerich revient sur le reboot de Stargate

Roland Emmerich revient sur le reboot de Stargate
A l'occasion d'une interview qui s'est tenue en début de semaine, Roland Emmerich a pu revenir sur...

[TV] Piège à domicile

[TV] Piège à domicile
[TV] Piège À Domicile avec Richard Dean Anderson & Marg Helgenberger; aujourdhui à 15:20 sur...

Ce soir sur NRJ12

Ce soir sur NRJ12
Ce soir sur nrj12 retrouvez Michael Shanks & Lexa Doig dans " Swat Force Commando " à 20:55 Synopsis...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 23 Janvier 2016 c'est l'anniversaire de Richard dean Anderson, qui fête ses 66 ans....

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Saison 10 : Quels est votre épisode préféré parmi ceux proposés ? (2eme partie)

Afficher plus d'informations

Total : 6 votes
Tous les sondages

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (13:18)

oui les addictions jouent surtout celle des écrans.

Sonmi451 (13:20)

mais après je dirais qu'il vaut mieux se coller devant la télé que de tourner dans son lit sans arret. Car j'ai tenté le 0 écran et ben tu te fais che. ^^

CastleBeck (13:21)

Je suis pas si addict, si je me compare è plusieurs d'entre vous.

CastleBeck (13:21)

Ah, non, moi la nuit, c'est bouquin plutôt qu'écran

Misty (13:21)

Quand j arrive pas a dormir je me dis que le mieux c est de faire autre chose, d insister ca ne marche generalenent pas

Misty (13:21)

J aime bien lire aussi

Sonmi451 (13:22)

ha non moi j'ai arrêté le bouquin car j'arrivais pas à me concentrer sur l'histoire ou alors au contraire, je suis tellement capté que je fais nuit blanche

CastleBeck (13:22)

Insister, c'est la pire chose à faire... ll est préférable de se lever 10-15 minutes (plier le linge, vider le lave-vaisselle... faire les trucs ennuyant qu'on ne fait pas en journée)

Sonmi451 (13:22)

j'ai essayé la broderie de nuit mais avec mes yeux pourris c'est pas idéal, mais ça se tente, j'ai fini plein de broderie comme ça

Sonmi451 (13:23)

ha oui ne jamais insister!

Sonmi451 (13:23)

en fait on est des pros de la vie de nuit. C'est ça, tu peux ranger, moi j'organise ma journée du "lendemain"

Misty (13:24)

J ai fais plein de mises a jour sur hypnoseries quand j arrivaid

CastleBeck (13:24)

oui, mais c,est pas parce que je peux le faire que je le fais....

Misty (13:24)

Pas a dormir

Sonmi451 (13:24)

je peux vider le lave-vaisselle par contre, le lave-vaisselle c'est mon homme lol

CastleBeck (13:24)

J'avoue que lire la nuit, la concentration n'est pas toujours là. Il faut choisir les bons livres

CastleBeck (13:25)

MDr

Sonmi451 (13:25)

pour l'ordi, j'évite quand c'est vers 1h du mat' que commence l'insomnie car sinon j'ai une migraine le lendemain.

CastleBeck (13:25)

Moi, j'évite l'ordi la nuit aussi... ça nuit plus que ça aide, pour moi

Sonmi451 (13:26)

mais par contre si l'insomnie démarre à 5h du mat' ne jamais se rendormir après, genre vers 6h30 car sinon c'est mortel, je suis un zombie la journée.

CastleBeck (13:26)

C'est pour ça que je me lève hyper tôt

Misty (13:27)

Pour moi ca ne gene pas parce que c est rare

CastleBeck (13:27)

Ça dépend du type d'insomnie, comme je dis, moi j'ai les trois, alors c'est fréquent

Sonmi451 (13:27)

et alors le truc pourri, c'est quand les enfants ne dorment pas la nuit pour raison x y (généralement maladie) et que là j'ai pas d'insomnie et qu'une fois qu'ils refont leurs nuits, c'est moi qui me paye mes insomnies. lol

CastleBeck (13:28)

Ah, ça c'est la faute à Murphy (il a le dos large celui-là!)

Sonmi451 (13:28)

oui c'est ça ben là en ce moment Murphy il abuse lol

Sonmi451 (13:29)

Misty, tu es une bonne dormeuse en général?

Sonmi451 (13:32)

sinon d'ailleurs à part ça?

Misty (13:32)

Oui moi c est l inverse de vous je suis une grosse dormeuse

Sonmi451 (13:33)

ça va? (oula j'oublie la moitié de la phrase^^)

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

carina123 (18:21)

Design + Nouveau Sondage sur le quartier Lie to Me, venez nombreux !

Titepau04 (21:54)

Aucun commentaire pour le calendrier Dr House de ce mois-ci ???

arween (22:28)

Bonsoir tout le monde !

arween (22:28)

Dollhouse et The Night Shift vous propose de tous nouveaux sondage ! Passez me voir (je me sens un peu seule sur mes quartiers ^^)

makkura (14:18)

Nouveau sondage spécial séries Marvel sur Agents of Shield ! Venez élire la nouvelle série Marvel que vous attendez le plus !

pretty31 (17:04)

On vous attend sur le forum d'HypnoClap pour discuter des César 2017 !

Misty (20:27)

Nouveau sondage sur Les 4400 qui ne demande que vos votes, alors merci

SeySey (09:10)

Bonjour les Sassenachs! Une nouvelle animation "Old Or New Age" est disponible sur le quartier "Outlander"! Prenez votre destin en main

choup37 (12:59)

Hey les whovians! La photo du mois de Doctor Who attend vos votes! Venez choisir votre baiser préféré du Docteur

SeySey (16:19)

C'est encore moi ! Après la nouvelle animation sur Outlander, venez participez à celle du quartier Under The Dome! sans oublier les sondages

cinto (19:15)

Quelle actrice française verrierz-vous pour un remake?Sondage chez Ma sorcière Bien Aimée. Merci pour vos votes.

arween (00:10)

Bonsoir à tous !! Les sondages et calendriers vous attendent sur The Night Shift & Dollhouse. Merci pour vos passages !

juju93 (12:57)

Attention, dernières heures pour voter à la PDM sur The L Word ! Qui de Jennifer Beals ou de Cybille Shepherd va l'emporter ?

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play