VOTE | 250 fans |

Beauté empoisonnée

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

Flashback : En 2001, au lycée de Smallville, Whitney, le capitaine de l'équipe des Crows, pousse Clark à viser une cible avec un ballon. S'il y parvient, Lana tombera dans une cuve remplie d'eau. Clark, lui, regarde le pendentif de la jeune fille. Les membres de l'équipe décident de se jeter sur la mascotte, une jeune fille prénommée Abby, déguisée en corbeau. Ils l'appellent Abby la croûteuse. Un des garçons lui ôte son masque et nous découvrons son visage, constellé de boutons. Sous les quolibets, Abby s'enfuit en pleurant. 

Trois ans plus tard. Dans une salle d'opération, on voit sur un écran le visage d'Abby recrée par synthèse. Un sarcophage descend, la perforant d'aiguilles remplies de kryptonite. Le docteur Fine, sa mère, lui promet qu'ainsi personne ne pourra plus l'oublier. 

Loïs va intégrer le lycée de Smallville car il lui manque des points pour aller à l'université. Clark n'est guère enchanté car il la trouve agaçante. Au contraire, Chloe est réjouit et elle propose même à sa cousine d'écrire pour la Torche. Loïs accepte à contrecoeur dans le seul but d'obtenir son passeport pour l'université. Alors qu'il regarde avec envie une affiche de l'équipe de foot, Clark entend les garçons siffler une magnifique jeune fille. C'est Abby, sans boutons et relookée. Clark va la trouver, l'interrogeant sur cette fabuleuse transformation. C'est la dernière année, Abby a décidé d'arrêter d'envier les autres et de réagir. Tout comme devrait le faire Clark selon elle. 

Loïs et Chloe rencontrent à leur tour Abby. Chloe, toujours férue de sujets à scandale, décide d'envoyer Loïs interroger Abby sur son recours à la chirurgie esthétique. Dans le bureau du coach, Lana et Jason s'étreignent lorsque Clark les interrompt. Convaincu par Abby, il veut postuler pour entrer dans l'équipe. Et justement, Jason vient d'être nommé assistant du coach. Jonathan se dispute avec Martha car celle-ci a décidé de reprendre la gérance du Talon. Malgré ses réticences contre les Luthor, Jonathan finit par accepter devant l'insistance de sa femme. 

Dans les vestiaires, Jason vient trouver Clark. Il a découvert que celui-ci a signé lui-même son autorisation parentale. Il l'accuse alors de n'en vouloir qu'au prestige du blouson. Mais Clark se montre convaincant sur ses motivations et Jason décide de lui laisser sa chance. Sur le terrain, un joueur s'écroule sous la force du lancer de Clark. Jason sourit de satisfaction. Abby passe à ce moment là et se fait siffler par les joueurs. Surtout par un certain Bret, qui s'était jadis moqué d'elle. Il la suit dans un couloir et les deux jeunes gens se mettent à flirter lorsque Lana les surprend. Ils se réfugient alors dans les douches des vestiaires. Sous les caresses de Bret, Abby perd son pendentif. Ils s'embrassent sur la bouche et Abby voit une tâche apparaître sur le visage de Bret. Elle s'enfuit, poursuivie par le jeune homme qui ne compte pas en rester là. Il passe devant un miroir et se voit défiguré. Abby ne comprend pas car elle ne voit rien sur son visage. Bret, paniqué, court et se fait heurter par la voiture de Loïs. 

On emmène Bret sur une civière. Abby observe la scène de loin. Loïs est sous le choc. Clark ne peut pas croire l'hypothèse de la police : Bret serait devenu fou car il courait à moitié nu et trempé. Loïs entre dans les vestiaires pour interroger les joueurs, et pendant qu'elle se fait draguer Clark découvre un pendentif sur lequel un A est gravé. Au Talon, Lex intercepte un colis destiné à Lana. Elle prétend alors que ces livres sur les anciennes écritures lui serviront pour un devoir. Un prétexte qui ne convainc guère Lex. Jonathan est furieux que Clark se soit inscrit dans l'équipe sans son autorisation. Clark promet de ne pas se servir de sa force mais son père ne veut rien entendre. Clark finit par s'en aller. Il souffre de ne pas pouvoir mener une vie normale et ne comprend pas que son père ne l'aide pas. 

Lana est allée trouver le docteur Fine pour son tatouage et celle-ci lui explique qu'il est impossible a enlever car il semble gravé dans sa peau. Lana voit Abby et lui demande des nouvelles de Bret, pensant qu'ils sont ensemble. Abby feint de ne pas comprendre. Une fois seule avec sa mère, elle lui raconte ce qui s'est passé. Le docteur Fine affirme qu'après tout Bret a eu ce qu'il méritait. Elle ajoute qu'Abby doit faire la même chose à Lana car elle risque de parler à la police. Si elle ne le fait pas, le cabinet sera perdu et Abby redeviendra ce qu'elle était avant. 

Au lycée, Jason a décoré toute une pièce pour l'anniversaire de Lana. Il ne cesse de parler des exploits de Clark, ce qui agace la jeune fille. Il lui bande les yeux et part chercher une surprise. Abby entre sans bruit et embrasse Lana en s'excusant. Lana ôte son bandeau et découvre avec effroi son visage défiguré. Mais tout comme Bret, ce n'est qu'une illusion. Abby s'enfuit et Lana heurte un miroir qui se brise sur elle. Inconsciente, elle gît parmi les débris de verre. Lex trouve Jason à l'hôpital, au chevet de Lana. Lex sait qu'il est le fils d'un riche industriel et il lui fait comprendre qu'il espère qu'il s'occupera de la jeune fille de la manière dont elle le mérite. Clark rencontre Chloe à l'hôpital. Elle lui apprend que les hallucinations sont provoquées par un fort taux de sérotonine. Chloe se rappelle que Loïs a parlé du docteur Fine. Ils font le rapprochement avec Abby et quittent l'hôpital en courant. Loïs, au cabinet du docteur, se fait passer pour une étudiante qui veut subir la même opération qu'Abby. Dans sa poche, elle enregistre la conversation avec un magnétophone. Le clic de la bande qui se termine alerte le docteur Fine. Elle enfonce une aiguille dans le bras de Loïs qui s'effondre aussitôt... pour se réveiller attachée à une table d'opération. Le docteur Fine compte augmenter son taux de sérotonine pour la rendre folle. Clark entre, soulève le sarcophage, mais se retrouve affaibli par les vapeurs de kryptonite qui s'en échappent. Le docteur Fine l'assomme, mais Loïs parvient à se libérer. Elle neutralise le docteur et emmène Clark. Les voilà poursuivis à nouveau par le docteur armé d'une seringue. Loïs, furieuse, lui assène un dernier coup qui la met définitivement hors d'état de nuire. 

Au Talon, Jason a ramené Lana. Elle est encore traumatisée par ses hallucinations. Elle se demande pourquoi il l'aime encore. Peu importe pour Jason, il l'aime pour ce qu'elle est et non pour ce qu'elle paraît être. De retour d'un entraînement, Clark semble décidé à affronter son père. Mais Jonathan a réfléchi. Il a compris la souffrance de son fils, qui a le droit maintenant de prendre lui-même ses décisions. Il lui demande juste de ne plus lui mentir. Le père et le fils, réconciliés, se mettent à jouer au foot. 

Chloe félicite Loïs pour son article. Elle n'a aucun doute, sa cousine a de l'avenir dans le journalisme. Elle est fière qu'elle puisse suivre ses traces. Mais les risques du métier ont échaudé Loïs, qui reste sur sa réserve. A l'extérieur du lycée, Clark est assis au-dessus d'une cuve d'eau, et c'est Loïs qui vise la cible. Loïs échoue et Clark se moque d'elle. Mais la seconde tentative est la bonne et notre beau brun tombe à l'eau. Loïs le rejoint et lui passe la main dans les cheveux. Ils se sourient. Au loin, Chloe, le coeur lourd, regarde l'alchimie qui est en train de naître entre l'homme qu'elle aime toujours et sa belle cousine. 

 

Source

Ecrit par adri280891 
Activité récente
HypnoChannel recrute, rejoins l'équipe de notre chaîne YouTube
Actualités
A Bad Mom's Christmas | Trailer

A Bad Mom's Christmas | Trailer
La première bande-annonce de 'A Bad Mom's Christmas', la suite de 'Bad Moms', sorti l'année...

57th Monte Carlo TV Festival

57th Monte Carlo TV Festival
Justin Hartley est en ce moment à la 57ème édition du Festival de Télévision de Monte-Carlo, où il...

The Rock Pile

The Rock Pile
Alan Ritchson sera au casting d'un nouveau film intitulé 'The Rock Pile', un drame qui conte...

Little Italy

Little Italy
Jane Seymour est en tournage du film 'Little Italy', une comédie romantique réalisée par Donald...

2017 ABC/Disney Media Distribution International Upfront

2017 ABC/Disney Media Distribution International Upfront
Le 21 mai dernier, James Marsters et Serinda Swan se sont rendus aux upfronts internationaux de la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (15:36)

bref c'est bon

Emilie1905 (15:36)

mdrrrrr tu fatigues

serieserie (15:36)

beh desfois y a des trucs c'est pas moi ^^"

Emilie1905 (15:37)

oui oui mais tu me fais délirer

serieserie (15:38)

À ce point CE POint

serieserie (15:39)

J'ai pas relu j'ai pas mis le lien mais c'est pas grave je file

Emilie1905 (15:39)

file toi !

Emilie1905 (15:39)

aller oust

CastleBeck (16:56)

Re

alisond49 (22:42)

hey

imfanpll (22:43)

hey

alisond49 (22:45)

ca va

alisond49 (22:47)

tu regarde quoi comme serie

PearTV (15:14)

hey

Fansbones (17:01)

bonjour

choup37 (17:33)

Je ne peux plus accéder à mes quartiers Oo je tombe direct sur la page d'accueil

alisond49 (21:21)

hey

Seriesmdr1 (21:30)

Bonsoir !

alisond49 (21:30)

ca va

alisond49 (21:32)

qui a vu la dernier episode de pll

serieserie (21:45)

Bonsoir AlisonD49, pour trouver des fans de Pretty Little Liars, je te conseille de te rendre sur le quartier, là tu trouveras des fans à jour sur la série

alisond49 (23:46)

oki merci

grims (16:15)

Le quartier Outlander vous attend toujours pour son Return To Scotland !!! il s'agit d'un quizz sur la série alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

grims (16:19)

Et le quartier Vikings vous attends aussi !!! il s'ennuie de vous !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'un nouveau calendrier de Spyfafa venez nombreux merci et bonne soirée

alex80980 (17:01)

meilleur série BUFFY

alisond49 (22:28)

the s

alisond49 (22:28)

the flash the serie

chrismaz66 (07:56)

Bon matin, la PDM Bogosses Torchwood vous attend, derniers jours, ainsi que le nouveau jeu du Cétaki chez House et du Pixel chez Torch, plus sondages etc... On a du thé glacé et des brumisateurs à l'accueil

Sonmi451 (15:28)

Hey hey, l'hypnopromo vous attends aussi

Sonmi451 (15:28)

et bonjour!

cinto (17:04)

Si vous aimez les fêtes, venez choisir la vôtre au sondage de Ma sorcière Bien aimée. Et n'hésitez pas à commenter...Merci.

cinto (17:07)

Survivor chez The Tudors: que des bogosses! Qui pourrait remplacer Jonathan rhys Meyer ? On vous attend, le quartier a besoin de visites; merci!

Seriesmdr1 (17:25)

Bonjour tout le monde ! N'hésitez pas à passer sur le quartier Orange Is the new black, un concours est en cours !

Seriesmdr1 (17:25)

Bonne fin de semaine à tous !

juju93 (22:09)

Vous vous sentez l'âme d'un écrivain, d'un photographe, d'un chanteur, d'un peintre, etc... (tout cela fonctionnant bien évidemment au féminin), le nouveau sondage du quartier The L Word est fait pour vous ! On vous attend. Venez voter !

albi2302 (11:26)

Coucou
Le quartier Timeless vient d'ouvrir ses portes ! N'hésitez pas à venir nous rendre une petite visite et pourquoi pas tenter notre petite animation (rapide et très facile) !

Spyfafa (15:15)

Nouveaux designs sur Ma famille d'abord et Being Human. Rendez-leur visite

Locksley (15:18)

Plus que quelques jours pour participer à notre jeu HypnoChance des invitations gratuites pour le concert de Little Steven à La Cigale à gagner !

Locksley (15:19)

Si vous êtes libres le 28/06 et si vous avez envie de le voir sur scène, c'est le moment de vous inscrire au tirage au sort ! Bonne chance !

Aliceandsu (16:26)

Qui a vu l'episode de TO

ObikeFixx (02:04)

Bonjour. Un petit test de personnalité est maintenant dispo pour fêter l'anniversaire du quartier The Last Ship. Vous pouvez également toujours voter pour les Nathan James Awards. Alors n'hésitez pas

albi2302 (15:19)

Le quartier Timeless vous attend ! N'hésitez pas à venir le découvrir ainsi que la série à travers notre animation d'ouverture qui est courte et très simple. Le quartier est climatisé avec des boissons fraîches et glaces offertes.

cobrate (18:45)

Nina Dobrev dans Degrassi ? Ah ouais ??...^^

Sevnol (21:54)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas

Kika49 (08:10)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas [Wink]

grims (10:42)

Le quartier Outlander vous attend toujours pour son Return To Scotland !!! il s'agit d'un quizz sur la série alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

grims (10:44)

Et le quartier Vikings vous attends aussi !!! il s'ennuie de vous !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'un nouveau calendrier de Spyfafa venez nombreux merci et bonne journée

labelette (15:04)

Bonjour à tous, un nouveau sondage sur les séries arrêtées qui reprennent vie est en ligne sur le quartier Gilmore Girls. On vous attend nombreux, pas la peine de connaître la série pour voter !

choup37 (17:33)

Je ne peux plus accéder à mes quartiers Oo je tombe direct sur la page d'accueil

Kika49 (21:14)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas

juju93 (21:25)

Seulement 9 petits votes au sondage "l'artiste qui est en vous" sur The L Word. Il n'est absolument pas nécessaire de connaître la série. Venez jeter un coup d'oeil, on vous attend. Bonne fin de soirée.

DGreyMan (22:10)

Bonsoir. Nouveau sondage dans Game of Thrones ! Merci d'avance pour votre participation...

juju93 (00:39)

3 votes de gagnés! On parie qu'on monte à 20 d'ici la fin du week-end ? Si vous êtes un artiste ou rêvez de l'être, n'hésitez pas, dites-le d'un petit clic dans le nouveau sondage du quartier The L Word. On vous attend !

makkura (21:18)

Nouveau sondage "Battle" sur le quartier Marvel ! Merci d'avance, bonne soirée !

ObikeFixx (22:15)

Bonjour. Vous pouvez désormais voter pour une nouvelle catégorie des Nathan James Awards: "Meilleur personnage féminin". Alors venez nous rendre visite sur le quartier The Last Ship

DGreyMan (23:08)

Nouveau sondage musical dans Angel ! Merci d'avance pour votre participation...

seriepoi (15:07)

Je sais que je m'y prends tard mais un nouveau sondage est disponible sur le quartier "True Blood". Quelques votes seraient la bienvenue, merci

grims (17:15)

Coucou à tous ! le quartier Vikings vous attend !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'une nouvelle série de photos à départager venez nombreux merci et bonne soirée

grims (17:17)

Outlander vous connaissez un quizz sur la série vous attends sur le quartier alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

Kika49 (20:51)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas [Smile]

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play

Attention : l'HypnoChat et les Apps iOS et Android recontrent actuellement des problèmes de performance. L'affichage peut prendre jusqu'à 10 minutes durant lesquelles le site est inaccessible. Nous travaillons sur une solution.