VOTE | 249 fans |

Faim de loup

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

Jodi Melville travaille dans la serre familiale et récolte des carottes. À l'intérieur de la terre, des roches de météorites vertes sont enterré. Mr Melville arrive et se plaint du régime que sa fille a commencé et lui demande pourquoi elle a cessé de manger comme elle veut, mais Jodi lui répond que la seule façon de perdre du poids est de manger que des légumes. Elle lui dit aussi qu'elle ne veut pas être «une grosse vache» pour l'anniversaire de Lana Lang. Son père est anxieux en sachant qu'elle ne se centre que sur cette partie.

Générique

Au lycée, au déjeuner, elle découpe des photos de son visage pour ensuite les coller à la place de celles des mannequins dans son album lorsque Chloé et Pete s'approchent d'elle et lui demande de l'aide pour leur algèbre. Clark est trop occupé avec les préparatifs de l'anniversaire de Lana.

Plus tard, dans les couloirs du lycée, Dustin Crenshaw s'approche du groupe et demande à Pete s'il veut venir jouer au basket et dans le même temps, fait une remarque à Jodi sur son poids. Pete l'a défends vaillamment.

De retour chez elle, après seulement un jour de son nouveau régime, Jodi obtient des résultats spectaculaires. Elle se regarde dans le miroir et s'aperçoit que son double menton change d'aspects. Elle vérifie encore une fois son poids et perd 29 kilos alors qu'elle regarde les chiffres de sa balance !

Au Manoir des Luthor, Lex est en train de terminer un examen physique. Le médecin est surpris par un nombre anormalement élevé de cellules blanches, mais il ne soupçonne pas de leucémie. Lex lui explique qu'il n'est jamais malade, mais avoue qu'étant jeune il avait l'habitude de souffrir d'asthme jusqu'à ce qu'il perde ses cheveux. Le médecin lui dit qu'il ne voit rarement ce genre de chose à Smallville, il lui dit aussi que certaines personnes pensent que c'est parce que l'usine d'engrais de LuthorCorp contamine l'environnement.

Plus tard, Lex regarde le site Web de la Torch du lycée et voit l'une des histoires de Chloé sur Smallville étant l'une des plus étranges villes de l'Amérique.

Chez elle, Tante Nell planifie la fête d'anniversaire de Lana alors que Clark et Lana étudie à mi-parcours les mathématiques. Lana lui explique que sa tante en fait trop pour une simple fête d'anniversaire. Whitney arrive pour dire à Lana qu'il a eu la chance d'entrée dans l'équipe de football du Kansas, alors il va rater son anniversaire.

Devant le lycée, Clark, Chloé et Pete sont en train de marcher. Jodi, ayant une autre apparence se joint à eux et prend le courage de demander à Pete s'il veut l'accompagner à la fête de Lana. Il ne sais pas quoi mais Clark répond à la place de Pete en lui répondant qu'il aimerait venir au bal avec elle.

Lana arrive à la ferme des Kent et donne à Martha une liste pour la fête. Clark arrive et dit à Jonathan qu'il a fait ce qu'il lui a demandé à faire, mais ne se doute pas que Lana soit là. Ensuite Clark et Lana discutent. Clark offre son escorte pour la fête. Lana accepte, mais lui fait promettre qu'il ne lui fera pas fourbons comme la dernière fois.

Jodi subit une fois encore l'effet secondaire de la météorite verte et vérifie son poids. Elle regarde sa taille se dissiper, et perd 27 kilos en quelques secondes. Au début, elle est ravie, mais elle se sent un désir immense de manger puis elle se précipite à la cuisine. Elle mange avec frénésie, jusqu'à ce qu'elle n'en puisse plus. Elle prend son mixeur à légumes et devine qu'il est responsable de son appétit insatiable. Elle le jette contre le mur fou de rage.

Plus tard dans la nuit, Jodi est en voiture et mange des hamburgers et des milk-shakes sous une pluie battante. Un cerf se tient au milieu de la route. Jodi tente de s'arrêter, mais elle lui fonce dessus. Saine et sauve, elle sort de la voiture et s'approche du cerf. Son estomac gronde, elle se contorsionne le visage et dévore le cerf.

Dans son loft, Clark observe par le biais de son télescope ,Lana et Whitney, qui lui donne un livre pour son anniversaire. Chloé arrive et se moque de lui au sujet de l'espionnage. Puis elle lui raconte une histoire mystérieuse sur un cerf retrouvé mort sur la route 5. Elle a une liste qui dit que la cause de la mort est «inconnue». Chloé veut que Clark l'accompagne au centre animalier pour qu'il l'aide à enquêter. Il accepte à condition qu'elle l'aide aussi pour trouver un cadeau à Lana.

Au centre animalier, ils trouvent le cerf et Chloé prend quelques photos, et vérifie le rapport du laboratoire, qui dit que l'animal en question a perdu quatre-vingts pour cent de sa masse corporelle de gras. Ils supposent qu'il a été liposucé à mort par un vampire suceur de matières grasses.

Jodi se cache de son père dans la salle de bain, elle est entourée par des boîtes à pizza et hamburger.

À la Torch, Clark trouve Lex en train de lire le mur des Bizarreries. Lex lui explique qu'il s'est rendu au lycée pour discuter avec le directeur d'une nouvelle salle d'informatique. Il dit que, depuis qu'il est devenu le directeur de l'usine, Gabe Sullivan parle toujours de sa fille et de son travail à la Torch, et donc qu'il en a profité pour vérifier. Clark lui explique la théorie de Chloé : que tout ce qui est bizarre dans Smallville ça remonte à la pluie de météorites. Quand Chloé arrive, Lex lui dit qu'il aime sa théorie. Chloé lui dit que seul le Dr. Hamilton est de son avis, mais qu'il a été réduit à vendre des météorites aux touristes.

Dans la même journée, Lex rend visite au Dr. Hamilton et propose de financer ses recherches. Le minéralogiste refuse l'offre de Lex.

Au lycée, Jodi ne se sent pas bien. Quand Dustin monte les escaliers, il fait une remarque sarcastique au sujet du poids perdu de Jodi. Jodi saisit l'occasion pour le séduire. Alors, ils filent aux au stade du lycée et pénètrent dans une pièce sombre. Tandis que Dustin commence à lui faire des câlins, il lui demande ce qu'il peut faire pour se faire pardonner alors Jodi, lui dit d'un ton de vengeance de s'excuser et elle se transforme à nouveau et attaque Dustin.

Ailleurs dans le stade, Lana dit à Clark qu'elle n'a pas eu un bon anniversaire depuis que ses parents l'ont emmenée à un drive-in quand elle avait trois ans. Elle lui raconte comment la soirée s'était passé et lui dit qu'elle s'était endormi dans les bras de sa mère avant même que le film ne commence.

Tandis que Clark marche tranquillement aux abords du stade, il entend un bruit venant de l'endroit où se trouvent Jodie et Dustin. Il observe l'intérieur avec sa vision à rayons X. Quand il entre dans la salle de la chaudière, il trouve Dustin en très mauvais état.

Le lendemain, Chloé dit à Clark que Dustin est dans le coma. Son corps est en état de choc de la perte de toute la graisse de son corps. Elle lui dit qu'il serait probablement mort si Clark ne l'avait pas retrouvé. Ils se joignent à Jodi à la cafétéria, qui mange avec voracité. Voyant Jodi engloutir son repas avec de la matière grasse, Chloé lui demande si son régime est terminé, mais Jodi lui répond qu'elle a énormément faim. Ensuite, elle voit les deux autres la regarder puis leur dis que c'est l'anniversaire de Lana qui l'a rend nerveuse. Et elle s'en va.

Tandis que Clark se prépare à partir à la fête de Lana, Chloé se présente à la ferme des Kent. Elle montre à Clark un ordre de travail de l'Organe de Smallville et Fender pour la carrosserie fait à la voiture de Jodi. Ils devinent qu'elle a probablement heurté le cerf et que son comportement doit être lié à sa perte de poids.

Pete arrive chez les Melville pour accompagner Jodi. Lorsqu'ils commencent à quitter la maison, l'estomac de Jodi grogne. Pete veut l'emmener à l'hôpital, mais Jodi rentre dans la maison. Elle demande à Pete de la laisser seule, mais il la suit dans la maison. Elle se jette sur lui, cognant sa tête contre le sol et le rend inconscient, mais Clark arrive avant qu'elle puisse lui faire du mal. Elle s'enfuit par la porte arrière et se cache dans la serre.

Clark la suit, à l'intérieur de la serre et trouve plusieurs météorites. Elle lui dénigre sur la tête avec une pelle. Quand elle va pour le coup le manger, elle aperçoit son reflet et est repoussé par ce qu'elle allait faire. Elle entre dans une rage puis casser les lumières. Des étincelles jaillissent et tombe sur le gaz. La serre explose. Clark l'a saisi et la protège de l'explosion. Pete se joint à eux après l'explosion.

Pendant ce temps, au Manoir des Luthor, Lana se cache de ses invités. Elle est évidemment déçu que Clark ne se soit pas présenté. Lex vient la voir sur la terrasse et lui dit que c'est un jour comme les autres. Lex essaye de la réconforter en lui répondant qu'il doit y avoir une raison pour que Clark ne sois pas venu.

Plus tard, une fois que la fête soit terminée, Lex ouvre des messages du Dr. Vargas.

Il va voir le Dr. Hamilton et lui dit qu'il a reçu un certificat de bonne santé. Il donne au Dr. Hamilton un chèque de 100.000 $, insistant sur le fait qu'il continue ses recherches concernant le lien entre les météorites et la santé humaine.

À la ferme, Clark dit à ses parents que Jodi est sur le chemin de l'hôpital. Ensuite, il s'aperçoit qu'il a encore fait poser un lapin à Lana alors, il quitte la ferme pour se rendre chez Lana. Lana lui répète que ce qu'elle lui a dit c'était vrai : qu'elle ne croyait plus à ce genre de fête alors, il tente de la convaincre que ça existe toujours. Il lui donne son cadeau. Il a recréé son dernier anniversaire heureux avec un lecteur de film, pop-corn et Bugs Bunny comme dessins animés.

 

Ecrit par adri280891

Ecrit par adri280891 
Activité récente
HypnoChannel recrute, rejoins l'équipe de notre chaîne YouTube
Actualités
57th Monte Carlo TV Festival

57th Monte Carlo TV Festival
Justin Hartley est en ce moment à la 57ème édition du Festival de Télévision de Monte-Carlo, où il...

The Rock Pile

The Rock Pile
Alan Ritchson sera au casting d'un nouveau film intitulé 'The Rock Pile', un drame qui conte...

Little Italy

Little Italy
Jane Seymour est en tournage du film 'Little Italy', une comédie romantique réalisée par Donald...

2017 ABC/Disney Media Distribution International Upfront

2017 ABC/Disney Media Distribution International Upfront
Le 21 mai dernier, James Marsters et Serinda Swan se sont rendus aux upfronts internationaux de la...

Upfronts 2017 | Justin Hartley

Upfronts 2017 | Justin Hartley
Justin Hartley s'est rendu aux Upfronts 2017 de la chaîne NBC, qui diffuse 'This Is Us'. L'événement...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (15:32)

bon ils se voyent pas je crois

Emilie1905 (15:33)

j'ai pas le souvenir qu'ils se croisent

serieserie (15:33)

moi non plus

Emilie1905 (15:34)

mince va falloir qu'on regarde à nouveau la saison 2 ^^

serieserie (15:35)

je me disais "ça va ptete etre ecrit sur la fiche personnage de clark"

serieserie (15:35)

sauf que c'est moi qui l'a ecrite

serieserie (15:36)

bref c'est bon

Emilie1905 (15:36)

mdrrrrr tu fatigues

serieserie (15:36)

beh desfois y a des trucs c'est pas moi ^^"

Emilie1905 (15:37)

oui oui mais tu me fais délirer

serieserie (15:38)

À ce point CE POint

serieserie (15:39)

J'ai pas relu j'ai pas mis le lien mais c'est pas grave je file

Emilie1905 (15:39)

file toi !

Emilie1905 (15:39)

aller oust

CastleBeck (16:56)

Re

alisond49 (22:42)

hey

imfanpll (22:43)

hey

alisond49 (22:45)

ca va

alisond49 (22:47)

tu regarde quoi comme serie

PearTV (15:14)

hey

Fansbones (17:01)

bonjour

choup37 (17:33)

Je ne peux plus accéder à mes quartiers Oo je tombe direct sur la page d'accueil

alisond49 (21:21)

hey

Seriesmdr1 (21:30)

Bonsoir !

alisond49 (21:30)

ca va

alisond49 (21:32)

qui a vu la dernier episode de pll

serieserie (21:45)

Bonsoir AlisonD49, pour trouver des fans de Pretty Little Liars, je te conseille de te rendre sur le quartier, là tu trouveras des fans à jour sur la série

alisond49 (23:46)

oki merci

grims (16:15)

Le quartier Outlander vous attend toujours pour son Return To Scotland !!! il s'agit d'un quizz sur la série alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

grims (16:19)

Et le quartier Vikings vous attends aussi !!! il s'ennuie de vous !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'un nouveau calendrier de Spyfafa venez nombreux merci et bonne soirée

grims (06:38)

Et le quartier Vikings vous attends !!! il s'ennuie de vous !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'un nouveau calendrier de Spyfafa venez nombreux merci et bonne journée

grims (07:01)

C'est l'été chez les Vikings ! venez départager les clichés de la nouvelles photos du mois !!! merci

sabby (09:49)

Bonjour bonjour ! De nombreuses bannières attendent toujours quelques petits clics dans vos préférences Ce serait sympa d'aller y faire un petit tour Bonne journée à tous

arween (16:19)

Bonjour à tous ! Le quartier The Night Shift vous donne rendez-vous ce soir pour une petite surprise

StoneHeart (16:59)

Un sondage vous attend sur le quartier de Stranger Things ! Ainsi qu'un petit jeu du pendu sur le forum du quartier ! N'hésitez pas à venir nous faire un petit coucou !!

grims (09:52)

Coucou ! le quartier Vikings vous attends !!! il s'ennuie de vous !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'un nouveau calendrier de Spyfafa il y a aussi une nouvelle série de photos à départager venez nombreux merci et bonne journée

grims (09:53)

Et il y a aussi quartier Outlander qui vous attend toujours pour son Return To Scotland !!! il s'agit d'un quizz sur la série alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

Jaaden (15:28)

Ça bug un peu non ?

cinto (17:04)

Si vous aimez les fêtes, venez choisir la vôtre au sondage de Ma sorcière Bien aimée. Et n'hésitez pas à commenter...Merci.

cinto (17:07)

Survivor chez The Tudors: que des bogosses! Qui pourrait remplacer Jonathan rhys Meyer ? On vous attend, le quartier a besoin de visites; merci!

Seriesmdr1 (17:25)

Bonjour tout le monde ! N'hésitez pas à passer sur le quartier Orange Is the new black, un concours est en cours !

Seriesmdr1 (17:25)

Bonne fin de semaine à tous !

juju93 (22:09)

Vous vous sentez l'âme d'un écrivain, d'un photographe, d'un chanteur, d'un peintre, etc... (tout cela fonctionnant bien évidemment au féminin), le nouveau sondage du quartier The L Word est fait pour vous ! On vous attend. Venez voter !

albi2302 (11:26)

Coucou
Le quartier Timeless vient d'ouvrir ses portes ! N'hésitez pas à venir nous rendre une petite visite et pourquoi pas tenter notre petite animation (rapide et très facile) !

Spyfafa (15:15)

Nouveaux designs sur Ma famille d'abord et Being Human. Rendez-leur visite

Locksley (15:18)

Plus que quelques jours pour participer à notre jeu HypnoChance des invitations gratuites pour le concert de Little Steven à La Cigale à gagner !

Locksley (15:19)

Si vous êtes libres le 28/06 et si vous avez envie de le voir sur scène, c'est le moment de vous inscrire au tirage au sort ! Bonne chance !

Aliceandsu (16:26)

Qui a vu l'episode de TO

ObikeFixx (02:04)

Bonjour. Un petit test de personnalité est maintenant dispo pour fêter l'anniversaire du quartier The Last Ship. Vous pouvez également toujours voter pour les Nathan James Awards. Alors n'hésitez pas

albi2302 (15:19)

Le quartier Timeless vous attend ! N'hésitez pas à venir le découvrir ainsi que la série à travers notre animation d'ouverture qui est courte et très simple. Le quartier est climatisé avec des boissons fraîches et glaces offertes.

cobrate (18:45)

Nina Dobrev dans Degrassi ? Ah ouais ??...^^

Sevnol (21:54)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas

Kika49 (08:10)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas [Wink]

grims (10:42)

Le quartier Outlander vous attend toujours pour son Return To Scotland !!! il s'agit d'un quizz sur la série alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

grims (10:44)

Et le quartier Vikings vous attends aussi !!! il s'ennuie de vous !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'un nouveau calendrier de Spyfafa venez nombreux merci et bonne journée

labelette (15:04)

Bonjour à tous, un nouveau sondage sur les séries arrêtées qui reprennent vie est en ligne sur le quartier Gilmore Girls. On vous attend nombreux, pas la peine de connaître la série pour voter !

choup37 (17:33)

Je ne peux plus accéder à mes quartiers Oo je tombe direct sur la page d'accueil

Kika49 (21:14)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas

juju93 (21:25)

Seulement 9 petits votes au sondage "l'artiste qui est en vous" sur The L Word. Il n'est absolument pas nécessaire de connaître la série. Venez jeter un coup d'oeil, on vous attend. Bonne fin de soirée.

DGreyMan (22:10)

Bonsoir. Nouveau sondage dans Game of Thrones ! Merci d'avance pour votre participation...

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play

Attention : l'HypnoChat et les Apps iOS et Android recontrent actuellement des problèmes de performance. L'affichage peut prendre jusqu'à 10 minutes durant lesquelles le site est inaccessible. Nous travaillons sur une solution.