VOTE | 239 fans |

Résumé long 1.18

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

Chloé et Pete discutent sur les chances d'être élu sur les chaque candidats qui se présentent pour devenir le président de sa classe. Selon Pete, Sasha Woodman est une bosseuse acharné, mais plus suiveuse que leader. Paul Chan est le plus qualifié, mais Pete pense que Felice Chandler va gagner parce qu'elle est la plus populaire. Chloé que la Torch doit écrire  son impression sur les candidats, mais sa rédactrice en chef ne peut soutenir qu'une personne.

Plus tard dans la nuit, Paul travaille sur ses dépliants d'impression pour sa campagne  à son domicile quand un essaim d'une centaine d'abeilles arrive et le pique.

 

GENERIQUE

 

Le lendemain, Clark, Pete et Chloé apprennent l'attaque de Paul. Clark émet l'hypothèse que les chances de Paul dans l'élection ont été réduits depuis qu'il n'est plus en mesure de faire campagne. Ensuite, Pete surprend Clark en annonçant qu'il l'a inscrit pour l'élection. Clark n'est pas très heureux. Malgré l'enthousiasme de Pete, Clark envisage de retirer son nom, quand Sasha lui fait face. Elle est très nerveuse et complètement consterné de voir que Clark est se présente contre elle.

Lex Luthor conduit à toute vitesse sa ferrari quand il aperçoit une belle femme qui répare sa Mustang rouge. Il s'arrête et appelle son mécanicien pour venir à leur rencontre. Après quelques instants de conversation, Lex devine qu'elle est journaliste. Il confirme qu'il n'y a rien à réparé et elle avoue qu'elle travaille pour le Journal de Métropolis. Son nom est le Carrie Castle et elle veut faire un article sur lui, insistant sur le fait qu'il serait un profil flatteur, mais Lex refuse.

Dans la journée, Clark dit à ses parents que Pete l'a inscrit aux élections. Il est surpris que ses parents pensent que le voir candidat à la présidence de classe est une bonne idée. Jonathan et Martha lui dise qu'il n'a pas besoin de pouvoirs pour présider une classe et qu'il peut tout à fait le faire.

Plus tard, quand Clark s'arrête au Talon pour voir Lana, l'endroit est désert. Le Beanery essaie de les mettre hors jeu. Lana pense que Clark ferait un bon président de la classe, aussi.

Clark se rend au Manoir des Luthor pour voir si Lex a des idées sur la façon d'aider le Talon. Lex insiste sur le fait que le Talon doit trouver ses propres pieds et il n'a pas l'intention de le subventionner. Il donne  ensuite à son ami l'idée d'un slogan de campagne.

Au lycée, le lendemain, la campagne de Clark est en plein essor. Lana et Pete sont favorables, mais Chloé n'est pas impressionné que Clark n'ai pas encore établi sa position sur aucune des questions. Elle le grille sur l'endroit où il se tient sur plusieurs questions des étudiants, mais Clark lui dit qu'il ne peut pas avoir toutes les réponses. Il demande à Pete ce qu'il devrait faire au sujet de son discours, mais Pete pense qu'il a juste à rencontrer des gens et leur saluer pendant que lui il se charge de tout. Sasha voit leur planification et déchire l'un des posters de Clark avec colère.

Quand elle rentre chez elle, elle va à l'abri. Il est décoré d'une affiche "QG de campagne". Elle ajoute l'affiche de campagne de Clark à sa collection. Le plafond du hangar est recouvert d'énormes nids d'abeilles. Mais tandis qu'elle n'a pas le coeur à faire quoique ce soit, l'essaim d'abeilles forme son visage

A la Torch, Clark demande à Chloé de l'aider à mettre en place des affiches. Chloé a des nouvelles à propos de l'attaque de Paul Chan. Elle signale que, apparemment, le Centre pour la protection de l'environnement (CEP) a déterminé que les abeilles qui ont attaqué Paul sont venus de plusieurs ruches différentes partout dans la région. Quand Clark demande à voir le dernier numéro de la torch, il est choqué et déçu d'apprendre que Chloé endosse Paul Chan. Chloé lui explique alors qu'elle est d'accord avec la position de Paul sur les questions importantes. Elle dit que c'est rien de personnel, mais il est toujours en colère et tous les deux sont en froid.
Clark et Pete sont au Talon et Lana se propose d'aider Clark  à écrire son discours. Lex arrive et bien qu'il n'offre pas son investigation pour le Talon, il l'encourage à continuer et à se battre pour le Talon et faire preuve de créativité.

Sur le parking du lycée, Sasha essaie de parler à Felice dans l'espoir qu'elle abandonne la course. Felice refuse et Sasha l'avertit qu'elle le lui a demandée gentiment.

Plus tard, alors que le Principal Kwan quitte le lycée, celui-ci découvre Felice dans sa voiture couverte d'abeilles.

A la cafétéria du lycée, Clark et Pete discutent de la campagne lorsque Chloé arrive. Ils sont toujours choqués qu'elle ne soutienne pas Clark. Chloe rapporte que Felice est à l'hôpital et se trouve dans le coma. Clark et Pete se rendent compte que ce n'est plus une coïncidence. Ils se souviennent que les abeilles ont attaqué Sasha l'année précédente dans les gorge de Shuster, le plus profond cratère de météorite dans le comté de Lowell. Ils théorisent que maintenant elle les contrôle.

Lorsque Sasha demande à Clark d'abandonner la course, il la confronte sur les abeilles. Mais Sasha ne se laisse pas faire et le menace.

Le soir venu, alors qu'ils sont au Talon à travaillé sur le discours de Clark, Lana et Clark sont attaqués par un  essaim d'abeilles. Clark met Lana en sécurité et attire es abeilles le plus loin possible et les neutralise avec l'aide d'un extincteur.

Clark ramène Lana chez elle, et se prépare à aller à la recherche de Sasha. Lana lui dit que Chloé pourrait l'aider, mais Clark admet qu'elle et lui sont en froid. Lana souligne que Chloé n'a fait que ce qu'elle pensait être juste et qu'elle aurait certainement fait la même chose.

Le lendemain, Clark se rend à la cabane de Sasha et Chloé est présente. Il admet qu'il ne veut plus être en froid avec elle et ils se pardonnent. Ils théorisent que Sasha est en quelque sorte devenue la reine de la ruche. Si elle se perd l'élection, son parfum va changer et les abeilles vont s'en aperçevoir et se retournés sur elle.
Sasha se rend à la ferme des Kent à la rencontre de Clark, qui lui dit qu'il se retire de la présidence puis la confronte à nouveau sur le contrôle des abeilles, d'ou Sasha les appelle pour attaquer Martha. Clark utilise sa super-vitesse pour la sauver et ils se cachent dans la cave àtempête jusqu'à ce que l'essaim passe.

Sasha retourne à sa ruche et découvre que Clark l'attend. Il jure de l'empêcher de blesser quelqu'un d'autre. Les abeilles arrivent, mais Sasha affirme qu'elle ne leur a dit pas de revenir. Elle plaide avec Clark pour la sauver quand elles les attaquent. Clark jette un tournevis sur un réservoir de propane, puis se jette sur Sasha. Le hangar explose et brûle toutes les abeilles.

Plus tard, au Talon, tout le monde célèbrent la victoire de Paul Chan. Même s'il ne peut pas faire campagne, et Felice et Sasha ont abandonné. Lex arrive à la fête, et fait savoir que Lana a découvert le fait que le Beanery a plusieurs violations du code de la santé qui apparaîtra sur le Smallville Ledger. Lex félicite Lana pour être créatif et pour avoir sauver le Talon. Clark dit à Chloé qu'elle a eu raison de soutenir Paul. Chloé est contente de Clark, car il sait être bon joueur même quand il perd.

Le lendemain, Carrie Castle se faufile au Manoir des Luthoret se pose comme masseuse de Lex pour le faire parler. Elle le convainc de se présenter à l'entrevue.
Plus tard, au Talon, il révèle qu'il a mis la main sur un brouillon. Ce n'est pas l'exposé flatteur qu'elle a promis. Il devine que c'est son père qui l'a mise à la hauteur et il lui offre un poste de rédactrice en chef au Journal si elle enterre l'article. Elle accepte.

Lana retrouve Clark qui jette ses affiches dans la grange. Lana admet qu'elle a aimée jouer pour assurer le succès du Talon. Clark dit qu'il comprend ce que s'ets surtout depuis qu'il a été pris dans la popularité de la course. Lana le convainc de lui lire son discours fini.

 

Ecrit par adri280891

Ecrit par adri280891 
Activité récente
Actualités
'Allied' UK Premiere

'Allied' UK Premiere
Lizzy Caplan s'est rendue à l'avant-première brittanique de son dernier film, 'Allied' ('Alliés' en...

Unlikely Heroes 4th A. Recognizing Heroes Charity Benefit

Unlikely Heroes 4th A. Recognizing Heroes Charity Benefit
Ian Somerhalder était à la 4ème édition du gala de charité 'Unlikely Heroes 4th A. Recognizing...

No Flights, No Tights

No Flights, No Tights
Tom Welling met à profit sa notoriété acquise grâce à 'Smallville' en sortant une collection de...

'The Charnel House' Premiere

'The Charnel House' Premiere
Callum Blue a assisté à l'avant-première de son dernier film, 'The Charnel House', un thriller...

NBC And Vanity Fair Toast the 2016-2017 TV Season

NBC And Vanity Fair Toast the 2016-2017 TV Season
Justin Hartley s'est rendu à la réception organisée par NBC et le magazine Vanity Fair pour célébrer...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

mamynicky (13:50)

'Jour les 'tits loups J-3 pour les calendriers de l'Avent sur Downton Abbey et Empire. Une surprise vous y attendra chaque jour. Ne manquez pas le rendez vous

arween (14:41)

Bonjour à tous ! Le quartier The Night Shift vous attends pour fêter ses 6 mois ! Pleins de petits jeux sont là pour votre amusement Venez vous rendre visite !

Sonmi451 (14:47)

Nouveau sondage dans Scrubs, merci aux futurs votants et merci pour ceux qui passent dans préférence et qui votent.

stella (21:18)

Nouveau sondage sur le quartier Baby Daddy en rapport avec le dernier épisode de la saison 5. N'hésitez pas à venir voter. Bonne soirée à tous!

CastleBeck (06:03)

J'ai voté aux sondages que je pouvais... Et j'essaie de démêler les mots sans recourir aux indices sur le quartier Night Shift... Je crois que je vais abandonné pour ce soir.
Bonne journée les gens!

chrismaz66 (07:33)

NEWVO SONDAGE DR HOUSE : Votre bad boy préféré (inter-séries)? Votre HouseColyte de choc, venez voir si votre chouchou fait partie des nommés (mini-bio en prime). Merci de votre passage, ma fouine passe partout où elle peut en retour

arween (08:21)

Castlebeck, merci ! Mais si il te semble trop dure n'hésite pas à demander de l'aide. Je peux t'aider sans te donner de mot

SeySey (10:55)

Bonjour! je recherche une âme charitable pour la création du calendrier de Under The Dome! si vous êtes intéressé, contactez moi

CastleBeck (14:12)

@Arween : merci, mais finalement, j'ai fait avec les mots. Après avoir trouvé les 2 premiers, j'étais totalement partie avec les mauvais à la suite... J'enverrai les réponses plus tard, après avoir réalisé les autres animations

arween (14:13)

Ca marche !

SeySey (10:14)

hello à vous! Je cherche un ou une volontaire pour réalisé le calendrier décembre de Under The Dome... vous êtes intéressé? Contactez moi

serieserie (11:20)

Décochez une flèche et inscrivez-vous pour la soirée HypnoGame spécial Arrow du 10.12.16!!

pretty31 (17:59)

Les quartiers Les Mystères de Haven et HypnoClap recherchent toujours des créateurs pour le calendrier du mois de décembre !

sabby (18:35)

Le quartier FNL fait peau neuve N'hésitez pas à venir voir et commenter. Bonne soirée à tous !

chrismaz66 (19:13)

Sondage Bad Boys Irrésistibles, venez voir si votre HouseColyte y figure, et allez c'est déjà Décembre, venez admirer le calendrier éclatant signé Titepau (tout ça c'est chez Dr House, of course

choup37 (19:52)

RIP Keo Woolford On pense fort à sa famille

DGreyMan (22:42)

Bonsoir. Nouveau calendrier, nouveaux jeux et dernier jour pour voter au sondage dans Game of Thrones ! Viendez faire un tour. ^^

DGreyMan (23:29)

Bon bah voilà : Nouveau sondage dans Game of Thrones, spécial "Harry Potter"...

Titepau04 (23:42)

Je ne connais pas la série mais j'ai voté juste parce que j'ai vu le mot Harry Potter!!! ^^

Hypnotic (00:55)

Une nouvelle Room intitulée HypnoPromo a été créée pour permettre aux administrateurs de mettre en avant les animations de leurs quartiers !

Hypnotic (00:56)

Participez à cette nouvelle HypnoRoom de manière à rester informés de l'actualité des animations !

chrismaz66 (10:18)

Sondage Bad Boys Irrésistibles, venez voir si votre HouseColyte y figure, et allez c'est déjà Décembre, venez admirer le calendrier éclatant signé Titepau (tout ça c'est chez Dr House, of course Bowtie

Hypnotic (11:04)

Chrismaz, merci d'utiliser la room HypnoPromo pour ce type d'annonce.

chrismaz66 (12:00)

Ah ok c'est pour toutes les news de nos quartiers? J'avais pas compris, c'est noté oopsie

emeline53 (13:02)

Super, merci pour ce nouveau topic !

Sonmi451 (21:47)

Alors y a du monde dans le coin?

Hypnotic (22:35)

Yes !

Hypnotic (22:47)

Pas tant de monde en fait

Titepau04 (22:56)

Moi je vais me coucher!!! ^^

arween (22:57)

Soirée koh Lanta donc non pas là

Ceci est un extrait des dernières discussions de notre Room HypnoBlabla

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play