VOTE | 242 fans |

Résumé long 1.18

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

Chloé et Pete discutent sur les chances d'être élu sur les chaque candidats qui se présentent pour devenir le président de sa classe. Selon Pete, Sasha Woodman est une bosseuse acharné, mais plus suiveuse que leader. Paul Chan est le plus qualifié, mais Pete pense que Felice Chandler va gagner parce qu'elle est la plus populaire. Chloé que la Torch doit écrire  son impression sur les candidats, mais sa rédactrice en chef ne peut soutenir qu'une personne.

Plus tard dans la nuit, Paul travaille sur ses dépliants d'impression pour sa campagne  à son domicile quand un essaim d'une centaine d'abeilles arrive et le pique.

 

GENERIQUE

 

Le lendemain, Clark, Pete et Chloé apprennent l'attaque de Paul. Clark émet l'hypothèse que les chances de Paul dans l'élection ont été réduits depuis qu'il n'est plus en mesure de faire campagne. Ensuite, Pete surprend Clark en annonçant qu'il l'a inscrit pour l'élection. Clark n'est pas très heureux. Malgré l'enthousiasme de Pete, Clark envisage de retirer son nom, quand Sasha lui fait face. Elle est très nerveuse et complètement consterné de voir que Clark est se présente contre elle.

Lex Luthor conduit à toute vitesse sa ferrari quand il aperçoit une belle femme qui répare sa Mustang rouge. Il s'arrête et appelle son mécanicien pour venir à leur rencontre. Après quelques instants de conversation, Lex devine qu'elle est journaliste. Il confirme qu'il n'y a rien à réparé et elle avoue qu'elle travaille pour le Journal de Métropolis. Son nom est le Carrie Castle et elle veut faire un article sur lui, insistant sur le fait qu'il serait un profil flatteur, mais Lex refuse.

Dans la journée, Clark dit à ses parents que Pete l'a inscrit aux élections. Il est surpris que ses parents pensent que le voir candidat à la présidence de classe est une bonne idée. Jonathan et Martha lui dise qu'il n'a pas besoin de pouvoirs pour présider une classe et qu'il peut tout à fait le faire.

Plus tard, quand Clark s'arrête au Talon pour voir Lana, l'endroit est désert. Le Beanery essaie de les mettre hors jeu. Lana pense que Clark ferait un bon président de la classe, aussi.

Clark se rend au Manoir des Luthor pour voir si Lex a des idées sur la façon d'aider le Talon. Lex insiste sur le fait que le Talon doit trouver ses propres pieds et il n'a pas l'intention de le subventionner. Il donne  ensuite à son ami l'idée d'un slogan de campagne.

Au lycée, le lendemain, la campagne de Clark est en plein essor. Lana et Pete sont favorables, mais Chloé n'est pas impressionné que Clark n'ai pas encore établi sa position sur aucune des questions. Elle le grille sur l'endroit où il se tient sur plusieurs questions des étudiants, mais Clark lui dit qu'il ne peut pas avoir toutes les réponses. Il demande à Pete ce qu'il devrait faire au sujet de son discours, mais Pete pense qu'il a juste à rencontrer des gens et leur saluer pendant que lui il se charge de tout. Sasha voit leur planification et déchire l'un des posters de Clark avec colère.

Quand elle rentre chez elle, elle va à l'abri. Il est décoré d'une affiche "QG de campagne". Elle ajoute l'affiche de campagne de Clark à sa collection. Le plafond du hangar est recouvert d'énormes nids d'abeilles. Mais tandis qu'elle n'a pas le coeur à faire quoique ce soit, l'essaim d'abeilles forme son visage

A la Torch, Clark demande à Chloé de l'aider à mettre en place des affiches. Chloé a des nouvelles à propos de l'attaque de Paul Chan. Elle signale que, apparemment, le Centre pour la protection de l'environnement (CEP) a déterminé que les abeilles qui ont attaqué Paul sont venus de plusieurs ruches différentes partout dans la région. Quand Clark demande à voir le dernier numéro de la torch, il est choqué et déçu d'apprendre que Chloé endosse Paul Chan. Chloé lui explique alors qu'elle est d'accord avec la position de Paul sur les questions importantes. Elle dit que c'est rien de personnel, mais il est toujours en colère et tous les deux sont en froid.
Clark et Pete sont au Talon et Lana se propose d'aider Clark  à écrire son discours. Lex arrive et bien qu'il n'offre pas son investigation pour le Talon, il l'encourage à continuer et à se battre pour le Talon et faire preuve de créativité.

Sur le parking du lycée, Sasha essaie de parler à Felice dans l'espoir qu'elle abandonne la course. Felice refuse et Sasha l'avertit qu'elle le lui a demandée gentiment.

Plus tard, alors que le Principal Kwan quitte le lycée, celui-ci découvre Felice dans sa voiture couverte d'abeilles.

A la cafétéria du lycée, Clark et Pete discutent de la campagne lorsque Chloé arrive. Ils sont toujours choqués qu'elle ne soutienne pas Clark. Chloe rapporte que Felice est à l'hôpital et se trouve dans le coma. Clark et Pete se rendent compte que ce n'est plus une coïncidence. Ils se souviennent que les abeilles ont attaqué Sasha l'année précédente dans les gorge de Shuster, le plus profond cratère de météorite dans le comté de Lowell. Ils théorisent que maintenant elle les contrôle.

Lorsque Sasha demande à Clark d'abandonner la course, il la confronte sur les abeilles. Mais Sasha ne se laisse pas faire et le menace.

Le soir venu, alors qu'ils sont au Talon à travaillé sur le discours de Clark, Lana et Clark sont attaqués par un  essaim d'abeilles. Clark met Lana en sécurité et attire es abeilles le plus loin possible et les neutralise avec l'aide d'un extincteur.

Clark ramène Lana chez elle, et se prépare à aller à la recherche de Sasha. Lana lui dit que Chloé pourrait l'aider, mais Clark admet qu'elle et lui sont en froid. Lana souligne que Chloé n'a fait que ce qu'elle pensait être juste et qu'elle aurait certainement fait la même chose.

Le lendemain, Clark se rend à la cabane de Sasha et Chloé est présente. Il admet qu'il ne veut plus être en froid avec elle et ils se pardonnent. Ils théorisent que Sasha est en quelque sorte devenue la reine de la ruche. Si elle se perd l'élection, son parfum va changer et les abeilles vont s'en aperçevoir et se retournés sur elle.
Sasha se rend à la ferme des Kent à la rencontre de Clark, qui lui dit qu'il se retire de la présidence puis la confronte à nouveau sur le contrôle des abeilles, d'ou Sasha les appelle pour attaquer Martha. Clark utilise sa super-vitesse pour la sauver et ils se cachent dans la cave àtempête jusqu'à ce que l'essaim passe.

Sasha retourne à sa ruche et découvre que Clark l'attend. Il jure de l'empêcher de blesser quelqu'un d'autre. Les abeilles arrivent, mais Sasha affirme qu'elle ne leur a dit pas de revenir. Elle plaide avec Clark pour la sauver quand elles les attaquent. Clark jette un tournevis sur un réservoir de propane, puis se jette sur Sasha. Le hangar explose et brûle toutes les abeilles.

Plus tard, au Talon, tout le monde célèbrent la victoire de Paul Chan. Même s'il ne peut pas faire campagne, et Felice et Sasha ont abandonné. Lex arrive à la fête, et fait savoir que Lana a découvert le fait que le Beanery a plusieurs violations du code de la santé qui apparaîtra sur le Smallville Ledger. Lex félicite Lana pour être créatif et pour avoir sauver le Talon. Clark dit à Chloé qu'elle a eu raison de soutenir Paul. Chloé est contente de Clark, car il sait être bon joueur même quand il perd.

Le lendemain, Carrie Castle se faufile au Manoir des Luthoret se pose comme masseuse de Lex pour le faire parler. Elle le convainc de se présenter à l'entrevue.
Plus tard, au Talon, il révèle qu'il a mis la main sur un brouillon. Ce n'est pas l'exposé flatteur qu'elle a promis. Il devine que c'est son père qui l'a mise à la hauteur et il lui offre un poste de rédactrice en chef au Journal si elle enterre l'article. Elle accepte.

Lana retrouve Clark qui jette ses affiches dans la grange. Lana admet qu'elle a aimée jouer pour assurer le succès du Talon. Clark dit qu'il comprend ce que s'ets surtout depuis qu'il a été pris dans la popularité de la course. Lana le convainc de lui lire son discours fini.

 

Ecrit par adri280891

Ecrit par adri280891 
Activité récente
Actualités
2017 Annual Artios Awards

2017 Annual Artios Awards
Justin Hartey s'est rendu à la 32ème cérémonie des Artios Awards, mise en place chaque année par The...

2017 Winter TCA Tour

2017 Winter TCA Tour
Justin Hartley a assisté au 2017 Winter TCA (Television Critics Association) Tour de la chaîne NBC,...

This Is Us | Renouvelée pour une saison 2 & 3

This Is Us | Renouvelée pour une saison 2 & 3
Aux vues du succès de la série et des records d'audience, ce n'était plus qu'une formalité, mais NBC...

Haute Living Magazine

Haute Living Magazine
Justin Hartley figure dans les pages du numéro de Janvier 2017 du magazine Haute Living, dans leur...

74th Annual Golden Globes

74th Annual Golden Globes
Justin Hartley était à la 74ème cérémonie des Golden Globes pour représenter la série 'This Is Us',...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (21:13)

re petitange

serieserie (21:13)

une fiction sur CPD, j'ai mon HypnoPlume aussi a faire ^^' (promis Lock, avant dimanche 23h30 ^^)

leptitange (21:13)

re sonmi

leptitange (21:14)

Chicago police département, c'est bien ça ?

serieserie (21:14)

Yep c'est ça ^^

serieserie (21:15)

Chicago PD en VO, Chicago Police Department en VF ^^'

Sonmi451 (21:16)

ben vaut mieux la vf hein ^^

serieserie (21:16)

mdrr oui si on la fait a la française x) entre nous on dit CPD ^^ c'est plus rapide x)

serieserie (21:16)

CF CPD Cmed et CJ ^^'

Sonmi451 (21:17)

je pense que je vous laisserais bientôt car bébé s'est endormi sur son bib' toute à l'heure mais vu tout ce qu'il a laissé, l'appel de la faim se fera bientôt.

serieserie (21:18)

Pas de soucis

Sonmi451 (21:24)

j'avais oublié comme c'était trop concombre "bienvenue chez les chtis" lol

serieserie (21:25)

je m'en doutais x)

serieserie (21:25)

je ne suis pas fan de ce film

Sonmi451 (21:25)

ha si moi ça me fait rire

Sonmi451 (21:26)

en plus il est arrivé en salle quand je suis arrivée dans le nord ^^

serieserie (21:26)

ah forcément

leptitange (21:31)

Ça signifie quoi CJ ?

serieserie (21:31)

Chicago Justice

Sonmi451 (22:02)

petite pause dans mes fiches ^^

serieserie (22:03)

ca va tu t'en sors?

Sonmi451 (22:03)

oui c'est de la restructuration ^^

serieserie (22:03)

ah oui ça va

Sonmi451 (22:40)

j'ai bientôt fini ^^

serieserie (22:40)

Génial

Sonmi451 (22:42)

comme ça après je ferai quelques jeux et zouu au lit

serieserie (22:46)

ah! encore un épisode pour moi et dodo

Sonmi451 (22:54)

voilà fini

Sonmi451 (22:54)

bonne nuit ^^

serieserie (22:54)

Bonne nuit sonmi!

serieserie (10:22)

Venez participer à la nouvelle animation de Lucifer: pas besoin de connaître la série mais fou rire garanti

Titepau04 (10:50)

Si vous voulez passer des soirées de folies, venez vous inscrire aux hypnogames !!! Grey's Anatomy et NCIS Los Angeles!!!

carina123 (14:51)

Calendriers et Sondages sur les quartiers Jéricho et Lie to Me, venez nombreux !!

sabby (19:11)

Lucifer et Gotham sont de retour ce soir ! Leur vidéo promo ont été ajouté à la chaine youtube de la citadelle Bon visionnage !

Margauxd (21:14)

Bonjour à tous !
Quiz sur la première saison de Blindspot sur le quartier.
Venez sauvez la terre sur The Last Ship d'un virus mortel.
Les premiers Awards de New York Unité Spéciale sont sur le quartier.
N'hésitez pas à participer ou à voter

emeline53 (21:41)

Pas encore de participant pour les différentes animations de la St Valentin sur The Fosters ! Des intéressés ?

Sonmi451 (10:03)

Merci de voter les thèmes dans préférence histoire qu'on avance un peu. ^^

natas (18:44)

Bonjour à tous, Sur Grimm nouveau sondage sur les premiers épisode de la saison 6 ! (avec spoilers) venez voter et commenter si vous avez vu les épisodes !!

leila36 (21:00)

Venez voter dans les préférences svp !

Sevnol (12:21)

Nouveau sondage sur le quartier de CSI NY ! N'hésitez pas à venir voter Merci d'avance

emeline53 (12:53)

Un nouveau sondage est en ligne sur UnReal !

Chaudon (15:05)

Si vous n'avez pas encore vu le nouveau calendrier du quartier "Elementary" ainsi que son design, n'hésitez pas à venir donner votre avis !

Profilage (15:51)

Le quartier Esprits Criminels vous propose un nouveau sondage, un petit vote serait bien sympathique, merci !

Locksley (17:10)

La NL du quartier 24 reprend du service et sera envoyée dans les 24h chrono. Pensez à vous abonner si vous voulez la recevoir !

elyxir (19:04)

Je vous attend avec impatience sur the glades pour participer au focus ! Allez hop on s'inscrit pour participer !!

cinto (19:48)

Si vous connaissez Brian Kinney (Queer As folk), n'hésitez pas à la soutenir dans le sondage "Bad Boys" chez Dr House. Et son titre ne serait pas usurpé...mais quel charme!

serieserie (13:29)

Si des personnes veulent s'inscrire pour l'HypnoGame de Grey's Anatomy qui aura lieu CE SAMEDI c'est le dernier moment dès demain matin ça sera trop tard!!!

Profilage (18:39)

Nouveau sondage sur Esprits Criminels, un petit vote ? Merci !

cinto (22:54)

Demain, 20 Janvier, dernier jour pour poster vos cartes de voeux 2017 pour la quartier Ma sorcière Bien Aimée. Gros merci à celles qui ont participé.

Sonmi451 (13:48)

Merci de venir voter dans préférence.

CastleBeck (17:52)

Sondage tout neuf sur Orange Is The New Black ... En plus, vous n'avez pas besoin de connaitre la série pour voter!

lizzy69 (21:52)

Bonsoir à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums merci pour votre participation

CastleBeck (14:02)

Nouvelle photo du mois sur OITNB... et nouveau sondage depuis hier.

lachieuse (17:26)

Nouveau design sur le quartier New Girl, par serieserie, n'hésitez pas à venir le commenter

Locksley (19:59)

@serie² : merci pour l'organisation de la soirée HypnoGame ce soir ! Enjoy ! Bonne chance aux équipes !!

serieserie (21:43)

Grande partie d'HypnoGame en cours venez nous rejoindre!!!!

lizzy69 (08:36)

Bonjour à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums

cinto (15:45)

Voilà, les cartes de Voeux pour 2017 sont soumises au vote chez Ma sorcière Bien aimée. Inutile de connaître la série, juste voir, apprécier, choisir et voter. Merci pour vos votes et aux membres qui ont eu la gentillesse de créer ces cartes.

serieserie (18:03)

N'oubliez pas de voter dans les préférences, des thèmes et des bannières attendent vos votes!

CastleBeck (18:41)

Avant l'arrivée de Orange Is The New Black sur la télé française, le quartier vous propose un nouveau sondage et une nouvelle photo du mois... Même pas besoin de connaitre la série

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play