VOTE | 411 fans |

#804 : The One With The Videotape

Titre VO: “The one with the videotape" Titre VF: “Celui qui avait une vidéo”
USA : Diffusé le 18 octobre 2001 - France : Diffusé le 16 avril 2002
Scénario : Scott Silveri - Réalisation : Kevin S. Bright
Guests : Lisa Thornhill (Kristen)

Ross et Rachel décident d'expliquer à leurs amis comment ils se sont retrouvés dans le même lit, la discussion tournant à la dispute pour savoir qui a sauté sur qui. Ross, fier de lui annonce qu'il a la preuve sur cassette.
Monica et Chandler sont ravis d'avoir rencontrés un couple avec lequel ils pourront sortir, ce qui agace Joey et Phoebe.

Plus de détails

[Scène: Le hall d'entrée, Chandler et Monica rentrent de leur lune de miel.]

Chandler : Attends. Avant de rentrer, Je veux juste que tu saches que je t'aime. J'ai vécu une lune de miel merveilleuse, et il me tarde de rentrer et passer le reste de ma vie avec toi.

Monica : Tu tiens vraiment à ce collier en coquillages que tu as autour du cou ? (Elle lui montre le collier de coquillage qu'il porte autour de son cou.)

(Joey et Phoebe sortent en courant de l'appartement de Joey.)

Phoebe : Salut !

Joey : Hé ! Vous êtes de retour ! (Il enlace et embrasse Chandler et Monica.)

Monica : Salut trésor !

Phoebe : Entrez !

(Ils se saisissent de leurs bagages et les traînent dans l'appartement de Joey et Rachel ce qui force Monica et Chandler à les suivre.)

Phoebe : Alors cette lune de miel ?

Monica : Oh, géniale. Mais le meilleur souvenir, c'est quand on a rencontré ce couple incroyable sur le chemin du retour.

Phoebe : C'est ça ton meilleur souvenir ? (A Chandler) Quel homme !

Monica : Non, ils étaient vraiment sympas. Ils faisaient aussi leur lune de miel !

Chandler : Ils sont géniaux, et ils habitent aussi la ville.

Monica : Ouais, on peut les appeler ? C'est trop tôt pour les appeler ? J'ai envie d'appeler.

Chandler : Désolé, on est tout excité parce que l'on a rencontré un couple avec qui on s'entend bien.

Monica : Je sais.

Joey : Un couple ? Comme deux personnes ? Comme (il se montre du doigt) une (il désigne Phoebe), deux personnes ?

Monica : C'est différent ! Greg et Jenny ont une liaison.

Phoebe : Oh, Greg et Jenny, beurk ! (d'un ton méchant) Salut Greg, je m'appelle Chandler et voici Monica. Salut Monica, voici Jenny. Salut Jenny. Salut Greg.

Chandler : Ecoute, ils sont vraiment géniaux. Si tu leur laissais une chance

Joey : Vous savez quoi ? Pourquoi ne pas nous laisser les souvenirs que vous nous avez apportés de votre lune de miel et sortir d'ici ?

Chandler : On a vraiment pas le droit à une petite chance ...

Phoebe : Tu dois me faire marcher !

Monica : On n'a ramené aucun souvenir.

Joey : Hmmm ! Ouais, joli collier !

Monica : Que tu peux avoir.

Générique

 

[Scène: Chez Monica et Chandler, Ross et Rachel entrent alors que le reste du groupe est déjà à l'intérieur.]

Rachel : Salut !

All: Hé !

Ross : Bonjour !

Rachel : Bienvenus à la maison.

Ross : Alors, cette lune de miel ?

Monica : Génial ! C'était génial ! Et vous ?! Je veux dire, vous allez avoir un bébé !

Rachel : Oh ! Regarde ! J'ai une image de l'échographie !

Monica : Oh génial ! (Elle leur montre la photo.)

Chandler : Ross ! Il a tes traits noirs ondulants !

Monica : Bon, maintenant que Ross est au courant, tu peux nous dire comment ça s'est produit ? je veux dire, quand ? Combien de fois ?

Phoebe : Monica ! Mais ça va pas ! Il faut commencer par où ça s'est produit !

(Rachel regarde Ross qui lui donne son accord.)

Rachel : Et ben, ça s'est passé il y a environ 6 semaines, et uh je venais juste de rentrer du travail et Ross était déjà là car, je suppose, il avait dû passer la journée avec Joey.

Joey : Bien vu camarade.

Ross : (le dévisage) Ouais, merci. (Joey hoche la tête : "Pas de problème".)

Rachel : Et j'avais beaucoup de travail à faire alors Ross, gentleman qu'il est, m'a proposé de m'aider. Ensuite, on a bu un peu de vin, on a commencé à discuter, et la dernière chose dont je me souvienne est l'image de Ross venant sur moi.

Ross : (rit) Umm c'est ... c'est un peu trompeur.

Rachel : De quoi ?

Ross : Ben ce mensonge.

Rachel : que ... que tu es venu sur moi ?

Ross : Celui-là même !

Rachel : Mais tu l'as fait! Je veux dire, soyons francs.

Ross : Oui, soyons francs. Tu sais quoi ? Uh, c'est sans importance. L'important, c'est qu'on va avoir un bébé. Et peu importe qui est venu sur qui.

Joey : Whoo. (Tout le monde le regarde, choqué.) OK.

Rachel : Tu sais que tu m'as embrassé en premier.

Ross : Quoi ? Quoi ?! Tu me suppliais de t'embrasser ! Tu ... tu ... tu m'incitais à le faire partout dans toutes les pièces !

Rachel : Je t'incitais à le faire ?

Ross : Ouais !

Rachel : Oh s'il te plait. Okay, tout le monde ici pense que j'aurais été incitative envers Ross, s'il te plait, t'énerve pas. (Ross se fâche et personne d'autre.)

Ross : Tu sais quoi ?! C'est pas grave ! Peu importe ce que tu crois ! Ce qui compte est ce qui s'est passé !

Rachel : Okay. Alors ces "signaux" Ross, explique-moi, parce que peut-être qu'il faudra que je me méfie à l'avenir. Je veux dire, tu en perçois pour le moment ?

Ross : Tu sais quoi ? Tu sais quoi ? Rachel, laisse tomber.

Rachel : Non s'il te plait, montre-moi comment je t'ai supplié !

Ross : je peux te le montrer, j'ai une cassette vidéo ! (Silence pesant) C'est une expression.

Pause publicitaire

 

[Scène: Chez Monica et Chandler, un peu plus tard, Phoebe, Joey, Chandler, et Monica sont assis autour de la table de la cuisine.]

Phoebe : je n'arrive pas à croire qu'il a fait une cassette les montrant en train de faire l'amour !

Joey : Ouais ! Il faut d'abord prévenir la fille que tu la filme. Erreur de débutant.

Chandler : Vous savez qui a un bon caméscope ?

Phoebe : (sur un ton nasillard) Greg et Jenny ?

Monica : Tu veux toujours es appeler ? J'aimerais bien les appeler moi.

Chandler : n les appelle.

Joey : Ouais ! Demandez-leur si ils ont ramené des souvenirs à leurs amis !

(Monica l'ignore et compose leur numéro.)

Monica : (au téléphone) Allo ? (Elle écoute) Les télécoms de la huitième rue?

Joey : Hé raccroche ! Tu nous empoisonne à leur parler.

Monica : (au téléphone) Oh désolé, j'ai fait un mauvais numéro. (Elle raccroche)

Chandler : Tiens. (Il lui montre de nouveau le numéro de téléphone.)

Monica : (au téléphone) Allo ? (elle écoute) (s'adressant à tous) c'est encore les télécoms !

Joey : Okay ! je vais me faire un sandwich !

Monica : (elle raccroche) je pense que ce numéro est faux !

(Joey et Phoebe rient.)

Chandler : Quoi ?

Phoebe : Vous avez un faux numéro.

Monica : Quoi ?! Mais on n'a pas le droit de faire ça !

Joey : Oh mais si.

Monica : Ils nous ont donné un faux numéro ? Pourquoi ? Pourquoi ils auraient fait ça ?

Chandler : J'sais pas ! Ils semblaient enchantés de parler avec toi. Tu leur as posé toutes ses question si intimes et si intéressantes.

Monica : Eh tu n'étais pas plus drôle. Blague sur blague sur blague, tu n'as pas arrêté !

Joey : Vous savez quoi ? c'est pas grave, Phoebe et moi sommes toujours là pour vous.

Phoebe : Excuse-moi, je ne veux pas que Greg et Jenny les rejettent.

Ross : (entrant) Rachel ne veux pas me parler ! Elle ne veut même pas ouvrir la porte !

Phoebe : hmm, je me demande bien pourquoi . Pervers !

Ross : Okay, écoute je ne suis pas pervers !

Phoebe : C'est comme ces gros dégueulasses à moto ! Ouais ! Ouais ! je te tiens d'une main, de l'autre je te baisse ton froc, et c'est parti !

Ross : Je n'avais pas prévu de filmer Rachel. Okay écoute, voilà ce qui s'est passé, et Joey tu ... tu peux me couvrir. Okay, il y a environ 1 mois et demi je suis venu vous trouver pour vous exposer un problème ? Umm, un problème personnel.

Joey : Un problème personnel ? Quel problème personnel ? J'suis pas au courant.

Ross : Sur le sexe ? (Joey le regarde d'un air désolé) Que je n'avais pas eu de rapports sexuels depuis des mois ?

Joey : (rit) Ouais je savais de quoi tu parlais.

6 semaines plus tôt

 

[Scène: Chez Joey et Rachel, Joey lit les indications d'une boite de céréales alors que Ross entre. Il porte le pull-over rouge]

Ross : Salut !

Joey : Salut.

Ross : T'as une minute ? J'ai besoin de te parler d'un sujet sur lequel je ... je ne suis pas très à l'aise.

Joey : Bien sûr. De quoi veux-tu me parler ? A propos de euh, prendre une douche avec ta maman ?

Ross : J'ai eu un flash dans ma tête ! je, je traverse une période difficile, sexuellement parlant.

Joey : Whoo, tu veux dire des mois ?

Ross : Cinq si je te mentais, six.

Joey : Six mois ? Whoo dur !

Ross : Ben, ça ne veut pas dire que ça n'a que des inconvénients. On apprend à apprécier les euh, petites choses de la vie. Comme par exemple le chant d'un oiseau et la couleur du ciel.

Joey : Le ciel est bleu Ross et j'ai fait l'amour hier !

Ross : S'il te plait, aide moi ! J'ai un rendez-vous ce soir. Il faut que ça se passe bien, okay. J'ai la trouille pour ma santé !

Joey : Okay. Okay. Umm Ooh ! Ooh, j'ai quelque chose. C'est cette histoire que j'ai raconté, très romantique. Je te jure que n'importe quelle femme qui l'entend succombe.

Ross : Vraiment ? Alors raconte-la moi.

Joey : Okay. Oui mais maintenant u va vouloir faire l'amour avec moi quand tu l'entendras, mais que c'est juste l'histoire.

Ross : (sarcastique) J'essaierai de me contrôler.

Joey : Okay. (se racle la gorge) Il y a plusieurs années, quand je marchais à travers l'Europe de l'Ouest ...

Ross : (rit) Tu as traversé à pieds l'Europe de l'Ouest ?

Joey : Bonne chance pour les six prochains mois Ross ! (Commence à partir.)

Ross : (l'arrête) Okay ! Okay ! Okay. Je suis désolé. S'il te plait, s'il te plait, tu étais à l'ouest du continent européen et ?

Joey : Je me promenais du coté de Barcelone, sur les sentiers du Mont Tibidabo. J'étais arrivé au bout de ce chemin et je suis arrivé dans une clairière où il y avait un lac, très isolé. Il y avait de grands arbres tout autour. (Murmurant) Il y régnait un silence de mort. Lourd. (Tout doucement) Et sur le lac j'ai vu une jolie femme qui se baignait mais elle pleurait

Ross : (écoutant attentivement) Pourquoi ?

[Scène: Appartement de Ross, Ross a rendez-vous avec Kristen et ils boivent du vin.]

Kristen : Umm, ce vin est très bon.

Ross : Il vient de France. En Europe, Europe de l'Ouest. Tu sais, hum, il y a quelques années j'ai traversé l'Europe de l'Ouest à pieds.

Kristen : Ah oui ?

Ross : Uh uh. Hmm. Attends ! Le meilleur est à venir. Hmm, oui, j'étais à Barcelone.

Kristen : J'ai étudié pendant une année à Barcelone. (Ross est sidéré et inquiet.)

Ross : Quoiqu'il en soit, umm je randonnais

Kristen : J'adore faire des randonnées !

Ross : (s'écriant) Oh c'est génial ! je randonnais sur les sentiers du Mont Tibidaybo

Kristen : Je crois que c'est Tibidabo.

Ross : Okay ! Tu veux raconter l'histoire ?!

[Scène: Chez Joey et Rachel, Joey est assis au comptoir. Ross entre.]

Joey : Whoa ! Qu'est ce que tu fais là ? Et ton rendez-vous ?

Ross : Génial ! Je traverse la rue en faisant l'amour avec elle maintenant. Ton histoire est débile !

Joey : Hé ! Ecoute, si ça n'a pas marché c'est que tu l'as mal racontée ! Montre-moi comment tu l'as racontée.

Ross : Non ! Non, je ne veux pas.

Joey : Depuis combien de temps tu n'as pas vu de femme nue ?

Ross : Je traversais à pieds l'Europe de l'ouest.

Joey : J'le sens pas.

Ross : Je randonnais près de Barcelone

Joey : Non ! Non ! Non Ross ! Je ne suis pas chaud ! T'es chaud ?

Ross : Ca fait six mois ! Je suis toujours chaud !

Joey : Bon alors tu ne vends pas l'histoire ! C'est comme ... c'est comme si tu n'y croyais pas ! Ecoute, je dois y aller. J'ai un rendez-vous, mais essaie ceci. Fais ce que je fais quand je me prépare à une audition. Okay ? je te laisse mon caméscope et tu peux t'enregistrer et ...et voir ce qui ne va pas.

Ross : Je vais essayer.

Joey : Bien. Alors je te le laisse. Tu peux y aller. T'as juste à appuyer sur Record. Okay ?

Ross : Merci.

Joey : Bonne chance.

Ross : Merci. Heu ... hé Joe ?

Joey : Ouais ?

Ross : Ecoute, si jamais tu as des problèmes avec les femmes que tu connais, je t'aiderai.

Joey : (essaie de ne pas rire) Ca me touche énormément. (il sort.)

(Ross se sert un verre de vin, appuie sur le bouton Record, et s'assoie devant la camera.)

Ross : Bonjour ! Je peux t'offrir quelque chose ? Euh ? L'objectif est propre ? Tes piles sont bonnes ? (Rachel entre dans la pièce comme une furie en portant dans cartons et Ross se lève.) Rachel !

Rachel : Oh Ross !

Ross : salut !

Rachel : Merci mon Dieu, tu es là ! J'ai besoin de ton aide ! Tu parlais tout seul ?

Ross : C'est moins embarrassant, oui. Oui je parlais tout seul.

(Ils s'assoient dans le divan, qui est juste en face de la caméra qui continue d'enregistrer.)

Ross : (voix hors champ) Donc quand elle est entrée, j'ai été distrait et j'ai totalement oublié la caméra. [Retour au jour en cours.] Elle a continué de tourner et a tout enregistré.

(Pause)

Chandler : Ouais, il faut qu'on voit cette cassette. (ils hochent la tête en signe d'accord.)

Monica : Ouais, définitivement.

Ross : Quelle bonne idée ! Comme ça Rachel pourra me pardonner !

Joey : Tu sais quoi ? C'est pas juste pour elle. Oublions la cassette !

Ross : Merci. (Joey chuchote à Ross, "Tu me la montres, okay ?") Non !

Joey : Tu as raison. (chuchote à Ross, "Je sais que tu me la montreras, okay ?")

Ross : Joey ! Non !

Joey : Clair et net ! (chuchote, "tu me la montreras" et hoche la tête.)

(Ross sort de la pièce comme une furie.)

[Scène: Chez Monica et Chandler, Monica, Chandler, Joey, et Phoebe sont maintenant assis dans le living room.]

Monica : Je ne comprend toujours pas pourquoi Greg et Jenny nous auraient donné un faux numéro.

Joey : Tu sais, si ils savaient ce qu'ils faisaient ils t'ont probablement donné une fausse identité.

Monica : Okay, peut-être que les gens donnent de faux numéros, mais ils ne donnent pas de fausses identités.

Joey : Oh oui ? (A Phoebe) Salut, Ken Adams, ravi de vous rencontrer.

Phoebe : Regina Phalange. (Ken et Regina se serrent la main.)

Chandler : je ne comprends toujours pas, on a rien fait de mal.

Monica : Je sais ! c'est à cause de tes blagues stupides.

Chandler : Tu disais qu'elles étaient drôles. Plaisanterie ! Plaisanterie! Plaisanterie!

Monica : (tournant la tête de droite à gauche et de gauche à droite) Plaisanterie. Plaisanterie. Blah ! Blah ! (Joey et Phoebe rient.)

Chandler : Oui mais peut-être que c'était toutes tes questions.

Monica : Qu'est ce qu'elles ont mes questions ?

Chandler : trop curieuses, c'est comme si on volait avec une inspectrice !

Monica : Oh, je suis désolée. C'était encore une de tes blagues ?

Chandler : (méchamment) C'était encore une de tes questions ?

Rachel : (entrant) Hé ! Ross est encore là ?

Joey : Uh non Rach', il est parti. Mais écoute, il nous a raconté ce qui s'est passé et ça semble n'être qu'un simple malentendu.

Rachel : Oh vraiment ? Eh bien comment tu réagirais si on faisait l'amour ensemble et que ce soit enregistré ? (Joey sourit sournoisement) Oh n'y pense pas ! (Ross entre.) Oh le voila, le père de mon enfant, le roi de la pornographie du village de l'ouest.

Ross : Ecoute, c'était un accident ! Okay ? Je ... je me sens mal à l'aise avec ce qui s'est passé, mais je te le jure, je ne l'ai même pas regardée ! De toute façon, elle est là. (il sort la cassette de sa boite.) J'ai pensé que tu te sentirais mieux si tu la détruisais toi-même. (il lui tend la cassette.)

Rachel : Merci. (elle la pose au sol et s'apprête à l'écraser avec sa chaussure quand le reste de la bande se jette au sol en criant.) Quoi ? (ils crient .) Vous ne voulez pas la regarder, non ?

Monica : Bien sûr que si !!!

Rachel : je ne vais pas vous laisser la regarder !

Phoebe : Non ! pas quand tu fais l'amour, juste ce qu'il y a avant.

Ross : N'y pensez pas, elle la détruit.

Phoebe : Okay bien ! Bien ! Bon, il ne me reste plus qu'à trouver un autre moyen d'y voir plus clair. Qui est venu sur qui, et tout le reste ! allez, réfléchissons !!

Ross : Ecoute, oublie ça Phoebe. Okay ? c'est la cassette de Rachel et elle en fait ce qu'elle veut. Et elle veut la détruire. Donc, fin de l'histoire.

Rachel : Je veux la voir.

Ross : Quoi ?!

Rachel : Il est clair que tu ne veux pas qu'on voit cette cassette. Moi non plus, mais vue la façon dont tu t'y prends, ça me donne envie de la voir. Tu vois ?

Joey : (confus) Bon alors on la regarde cette cassette ou non ?!

Ross : Je ne veux pas que les autres la voit pour te protéger.

Rachel : Ahh, je te crois pas. Je pense que tu ne veux pas que les autres la voient pour qu'ils ne te voient pas me supplier. (elle va mettre la cassette dans le magnétoscope)

Ross : Rachel, s'il te plait

Rachel : Ah, juste un bout !

Ross : D'accord. D'accord, mais je veux l'enregistrement pour montrer que j'ai tenté de sortir le grand jeu , parce que dans cinq minutes je vais dire ... (il rit et désigne Rachel de manière sarcastique.)

(ils 'assoient tous les deux.)

Rachel : Okay, c'est parti. (elle appuie sur le bouton play.)

Ross : (sur la cassette) Bonjour ! je peux vous aider ?

Joey : (A Phoebe) je suis si content !

Commercial Break

 

[Scène: Chez Monica et Chandler, suite de la scène précédente.]

Rachel : (sur la cassette) Merci mon Dieu, tu es là ! J'ai besoin de ton aide ! Tu parlais tout seul ?

Rachel : Me voici.

Phoebe : tu vas être enceinte.

Rachel : (sur la cassette) je suis foutue, j'ai dit à Monica que je ferais et enverrais toutes ses invitations pour le mariage il y a plusieurs semaines et je ... je ...

Ross : (sur la cassette) tu ne l'as pas fait ?

Rachel : (sur la cassette) je ... je sais. Je les avais mis dans mon bureau au travail et je les ai complètement oublié jusqu'à aujourd'hui.

(Chandler est choqué et Rachel a très vite peur de la réaction de Monica.)

Monica : (prenant la main de Rachel) Trésor, c'est pas grave. Ca va. Tout le monde a participé au mariage. Je vais bien.

Rachel : Tu m'fais mal à la main.

Monica : Je sais.

Rachel : (sur la cassette) (Ross lui tend un verre de vin) Je n'arrive pas à croire que j'a pu faire ça. En plus juste après les recommandations de Monica là-dessus ! (elle imite Monica) "Okay Rachel ! voici les invitations, Rachel ! Maintenant fais attention, Rachel ! S'il te plait, ne bois pas à proximité des invitations, Rachel !" (elle met son verre de vin au-dessus des invitations et le remue au-dessus) Whoa oh ! Oh oh oh ! Oh oh oh !

(Rachel s'éloigne aussi vite que possible. Monica est complètement sous le choc.)

Chandler : tu as fait ça sur nos invitations ?!

Ross : (pause) Pas sur celles qu'on a envoyées.

Chandler : Donc, juste sur celles que tu nous a rendues et que l'on a encadrées ! (il balance les invitations sous cadre sur la table.)

(Rachel avance rapidement la cassette.)

Rachel : (sur la cassette) Tu réalises ce qu'il se passe ? Pour moi, c'est comme si ils s'étaient fiancés hier.

Ross : (sur la cassette) Je sais. Hé rappelle-toi, tu te souviens de la nuit où ils se sont fiancés ? Comment uh, toi et moi presque ...

Rachel : (sur la cassette) Oh, je m'en souviens bien. Tu crois qu'on ne peut plus faire marche arrière ? Tu sais, si on n'avait pas été surpris. Tu crois qu'on l'aurait fait ?

Ross : (sur la cassette) J'veux dire je sais que je le voulais. C'est que ..., je ne savais as si tu le voulais aussi.

Rachel : (sur la cassette) Oh je le voulais.

(Ross et Rachel échangent un regard tout en regardant la cassette.)

Ross : (sur la cassette) Donc on voulait le faire tous les deux.

Rachel : (sur la cassette) Intéressant.

Ross : (sur la cassette) Ouais. (Pause) De toute façon, umm, c'est probablement mieux ainsi.

Rachel : (sur la cassette) Oh oui, c'est sûr.

Rachel : Okay, dans environ 10 secondes, vous allez le voir m'embrasser.

Ross : Et dans environ 5 secondes vous allez savoir pourquoi.

Rachel : (sur la cassette) Ross je t'ai déjà raconté l'époque où je suis allé randonné en Europe ?

(Joey est choqué et tous les autres regardent Rachel.)

Rachel : Okay, vous allez voir les suppliques !

Phoebe : Oh, tu es venue sur Ross !

Rachel : Quoi ?!

Ross : Maintenant, je suis si heureux.

Rachel : De quoi tu parles ?!

Monica : Tu t'es servie de l'histoire de l'Europe !

Chandler : C'est l'histoire magique que tu utilises quand tu veux faire l'amour !

Rachel : Comment connaissez-vous cette histoire ?!

Joey : Comment toi tu connais cette histoire ?!

Rachel : C'est ma copine Irène qui l'a entendue d'un mec qu'elle a rencontré !

Joey : (lui serrant la main) Un mec !! (se désigne.)

Rachel : Non. Non, elle m'a dit qu'il s'appelait Ken Adams.

Joey : (lui serrant la main et se remontrant du doigt) Ken Adams !!

[Scène: Chez Joey et Rachel, Rachel regarde la cassette posée à même le comptoir, assise au bar. Ross entre.]

Ross : Salut.

Rachel : Donc, euh, apparemment tout le monde connaît l'histoire de l'Europe ?

Ross : Ouais. Ecoute, peu importe de savoir qui est venu sur qui. Je veux dire que cela se serait passé de toute façon. Je veux dire que si tu n'avais pas fait le premier pas, je l'aurais fait.

Rachel : C'était une nuit géniale.

Ross : C'est vrai. C'était une nuit géniale.

(Pause)

Rachel : Tu crois que ça se voit ?

Ross : Je ... euh ... Je n'sais pas. Honnêtement, je ne l'ai pas regardée.

Rachel : Ouais, moi non plus. Pas encore !

Ross : Uhhhhhh. C'est ...ça pourrait être sympa.

Rachel : Ouais, ce serait vraiment sympa.

(Ross prend la cassette et se dirige vers le magnétoscope tandis que Rachel se dirige vers la porte pour y mettre la chaîne et la verrouiller.)

Ross : Bonne chance.

Rachel : Bonne chance à toi.

(Ross appuie sur Play.)

Ross : Ca te gène si je coupe le son ?

Rachel : Oh oui s'il te plait. (il s'exécute.)

Ross : Oh, oh voilà les vêtements.

Rachel : Tu te déshabilles rapidement.

Ross : Six mois Rachel, six mois.

Ross et Rachel : Ah. (Pause) Oh.

Ross : Hé. On était pas mauvais.

Rachel : C'est ce que j'allais dire.

Ross : Oh joli hâle !

Rachel : Merci ! J'étais allée à la plage ce week-end.

Ross : Ah !

Rachel : Tu avais travaillé ?

Ross : Oui.

Rachel : Vraiment ? Wow, c'est bien meilleur que je ...

Ross et Rachel : Ohh ! Ew !

Ross : Oh c'est pas beau ça.

Rachel : Oh ! Oh !

Ross : Non !

Rachel : Oh mon Dieu !

Ross : Oh non !

Rachel : Oh, appuie sur stop !

Ross : Oh non !!

Rachel : Arrêtes ça !!

Ross : Non !!

Rachel : Arrête ça !!

Ross : Non !!!

(ils se lèvent simultanément et courent vers le magnétoscope.)

Générique de fin

 

[Scène: Chez Monica et Chandler, Monica et Chandler ont cherché dans l'annuaire et ont trouvé le numéro de Greg et Jenny. Monica vient juste de le composer.]

Monica : (au téléphone) Hello Greg ? (Elle écoute) Salut, c'est Monica, de l'avion ? Ecoute, le numéro que tu m'as donné est le 853-5 (elle écoute) (A Chandler) C'est leur ancien numéro ! Jenny n'a pas donné le nouveau numéro depuis qu'ils ont déménagé !

Chandler : Jenny ! C'est donc ça Jenny !

Monica : (au téléphone) Hé ! Ecoute, umm, ça vous dit de se revoir ? Samedi prochain ? (elle écoute) Okay, alors dimanche ? (elle écoute) Okay, umm, la semaine d'après ? (elle écoute) et la semaine encore après ? (elle écoute) Tu sais quoi Greg ? Tu sais quoi ? Nous sommes biens, intéressants, des gens marrants avec de bonnes questions et si toi et ta précieuse Jenny ne le voyez pas comme ça alors ... (elle écoute) Le 15 janvier ? (Chandler danse.) On se verra ce jour là alors ! (Elle écoute) Okay !

(Elle raccroche le téléphone et ils s'enlacent.)

Fin

 

[Scene: The Hallway, Chandler and Monica are returning from their honeymoon.]

Chandler: Wait. Before we go in, I just want you to know I love you. I had a great time on our honeymoon, and I can’t wait to go in there and spend the rest of our life together.

Monica: You’re really sticking with the shell necklace huh? (Points to necklace of shells he’s wearing.)

(Joey and Phoebe burst forth from his apartment.)

Phoebe: Hi!

Joey: Hey! You’re back! (Hugs and kisses all around.)

Monica: Hi sweetie!

Phoebe: Come on in!

(They grab the luggage and drag it into Joey and Rachel’s forcing Monica and Chandler to follow.)

Phoebe: So how was the honeymoon?

Monica: Oh, so much fun. But the best part is, we met this incredible couple on the way back.

Phoebe: That was the best part? (To Chandler) Good honeymooning tiger.

Monica: No, they were really cool. They were on their honeymoon too!

Chandler: They’re terrific, and they live right here in the city.

Monica: Yeah, can we go call them? Is it too soon to call? I wanna call.

Chandler: I’m sorry, we’re just kinda excited because we finally have a couple to hang out with.

Monica: I know.

Joey: A couple? Like two people? Like (points to himself) one (points to Phoebe), two people?

Monica: This is different! Greg and Jenny are in a relationship.

Phoebe: Oh, Greg and Jenny yuck! (Angrily) Hi Greg, I’m Chandler this is Monica. Hi Monica, this is Jenny. Hi Jenny. Hi Greg.

Chandler: Listen, they are really great. If you just got a chance…

Joey: Y’know what? Why don’t you just give us our souvenirs and get the hell out of here?

Chandler: We really…didn’t get a chance to…

Phoebe: You have got to be kidding me!

Monica: We didn’t get anything for anyone.

Joey: Hm-mm! Yeah nice necklace!

Monica: That you can have.

Opening Credits

{Transcriber’s Note: Tradition was broken here as there were no commercials immediately after the opening credits, just more show.}

[Scene: Monica and Chandler's, Ross and Rachel are entering with the rest of the gang already inside.]

Rachel: Hi!

All: Hey!

Ross: Hello!

Rachel: Welcome home.

Ross: So, how was the honeymoon?

Monica: It was great! It was great! How about you?! I mean you’re having a baby!

Rachel: Oh! Look! I have a sonogram picture!

Monica: Oh great! (Shows them the picture.)

Chandler: Ross! It’s got your wavy black lines!

Monica: All right, so now that Ross knows can you tell us y’know how it happened? I mean, when did it happen? How many times did it happen?

Phoebe: Monica! That’s not right! Start with where.

(Rachel looks at Ross and gets his approval.)

Rachel: Well it happened about six weeks ago, and uh I had just got home from work and Ross was already there ‘cause I guess he had been hanging out with Joey.

Joey: You’re welcome buddy.

Ross: (glaring at him) Yeah, thanks. (Joey nods no problem.)

Rachel: And so I had a lot of work to do so Ross, nice guy that he is, offered to help me out. And then we had a little wine, we got to talking, and the next thing you know out of nowhere Ross comes on to me.

Ross: (laughs) Umm that’s…that’s a little misleading.

Rachel: What is?

Ross: The lie you just told.

Rachel: That-that you came on to me?

Ross: There’s the one!

Rachel: But you did! I mean, let’s be honest.

Ross: Yes let’s. Y’know what? Uh, it’s-it’s not important. What is important is that, is that we’re having a baby. And it’s not—Doesn’t matter who came on to who.

Joey: Whom. (Everyone looks at him shocked.) That’s right.

Rachel: You know you kissed me first.

Ross: What? What?! You were begging me to kiss you! You-you-you were sending me signals all over the place!

Rachel: I was sending you signals?

Ross: Yeah!

Rachel: Oh please. Okay, anyone in this room think that I would send Ross begging symbols, please show of hands. (Ross raises his hand and no one else.)

Ross: Y’know what?! It doesn’t matter! It doesn’t matter what you believe! What matters is what happened!

Rachel: Okay. So these signals Ross, explain this to me, ‘cause maybe I need to be more careful. I mean, am I sending you these signals right now?

Ross: Y’know what? Y’know what? Rachel, just-just drop it.

Rachel: No please, show me how I begged you!

Ross: I can show you, I have it on videotape! (Stunned silence) It’s an expression.

Commercial Break

[Scene: Monica and Chandler's, time has lapsed, Phoebe, Joey, Chandler, and Monica are sitting at the kitchen table.]

Phoebe: I can’t believe he taped the two of them having sex!

Joey: Yeah! You gotta tell a girl before you tape her. Such a rookie mistake.

Chandler: Y’know who has a great video camera?

Phoebe: (nasally) Greg and Jenny?

Monica: Do you still wanna call ‘em? I wanna call ‘em.

Chandler: Let’s call ‘em.

Joey: Yeah! Ask them if they brought their friends any souvenirs!

(Monica goes over and dials their number.)

Monica: (on phone) Hello? (Listens) Eighth street deli?

Joey: Hey, hang up! You get food poisoning just talkin’ to that place.

Monica: (on phone) Uh sorry, wrong number. (Hangs up)

Chandler: Here you go. (Shows her the number again.)

Monica: (on phone) Hello? (Listens) (To All) It’s the deli again!

Joey: All right! I’ll have a sandwich!

Monica: (hangs up) I don’t think this number’s right!

(Joey and Phoebe laugh.)

Chandler: What?

Phoebe: You got fake numbered.

Monica: What?! People don’t do that!

Joey: Oh I think we do.

Monica: They gave us a fake number? Why? Why would they do that?

Chandler: I don’t know! You were a delight to talk to. You asked all those insightful, great questions.

Monica: And you’ve never been funnier. Joke, joke, joke, you were a hoot!

Joey: Y’know what? Don’t worry about it, you still got me and Phoebe.

Phoebe: Excuse me, I don’t want Greg and Jenny’s rejects.

Ross: (entering) Rachel won’t talk to me! She won’t even open the door!

Phoebe: Hmm, I wonder why. Pervert!

Ross: Okay, listen I am not a pervert!

Phoebe: That’s like the pervert motto! Yeah! Yeah! They have you raise your right hand, put your left hand down your pants, and repeat that!

Ross: Filming Rachel is not something I planned. Okay look, here’s what happened, and Joey you-you can back me up on this. All right, about-about a month and a half ago I came to you with a problem? Umm, a personal thing.

Joey: Personal thing? What personal thing? I don’t know.

Ross: About…about sex? (Joey looks at him confused) That I hadn’t had sex in months?

Joey: (laughs) Yeah I knew what you were talkin’ about.

Six Weeks Earlier

[Scene: Joey and Rachel's, Joey is reading a cereal box as Ross enters wearing the red sweater.]

Ross: Hey!

Joey: Hey.

Ross: Do you have a minute? I’d like to talk to you about something I’m, I’m really uncomfortable talking about.

Joey: Sure. What? About uh, you showering with your mom?

Ross: I actually had a topic in mind! I’m, I’m kinda going through a dry spell, sex wise.

Joey: Whoa, for like months?

Ross: Five to be lying, six.

Joey: Six months? Whoa that’s rough.

Ross: Well, I mean it’s not all bad. I’m learning to appreciate the uh, smaller things in life. Like the sound of a bird and the color of the sky.

Joey: The sky’s blue Ross and I had sex yesterday!

Ross: Please, help me! I have a date tonight. It has to go well okay—I’m scared for my health!

Joey: Okay. Okay. Umm…Ooh! Oh-oh, I got something. It’s this story I came up with, very romantic. I swear any woman that hears it; they’re like putty.

Ross: Really? Well then tell it to me.

Joey: Okay. Now you’re gonna want to have sex with me when you hear it, but you have to remember it is just the story.

Ross: (sarcastic) I’ll try to control myself.

Joey: Okay. (Clears throat) Years ago, when I was backpacking across Western Europe…

Ross: (laughs) You were backpacking across Western Europe?

Joey: Have a nice six more months Ross! (Starts to leave.)

Ross: (stopping him) Okay! Okay! Okay. I’m sorry. Please, please, you were in Western Europe and?

Joey: I was just outside Barcelona hiking in the foothills of Mount Tibidabo. I was at the end of this path and I came to a clearing and there was a lake, very secluded. And there were tall trees all around. (Whispering) It was dead silent. Gorgeous. (Softly) And across the lake I saw…a beautiful woman…bathing herself…but she was crying…

Ross: (intently listening) Why?

[Scene: Ross's Apartment, Ross is on his date with Kristen and they’re drinking wine.]

Kristen: Umm, this is great wine.

Ross: It’s from France…In Europe…Western Europe. Y’know umm, a few years ago I actually was backpacking across Western Europe.

Kristen: Really?

Ross: Uh-hmm—Wait! It gets better. Um, yeah I was in Barcelona.

Kristen: I studied for a year in Barcelona. (Ross is stunned and worried.)

Ross: Anyway, umm so I was um, I was hiking…

Kristen: I love hiking!

Ross: (whines) Oh that’s great! I was hiking along the foothills of Mount Tibidaybo…

Kristen: I think its Tibidabo.

Ross: Okay! Do you wanna tell the story?!

[Scene: Joey and Rachel's, Joey is standing at the counter as Ross enters.]

Joey: Whoa! What are you doing here? How did your date go?

Ross: Great! I’m across the street having sex with her right now. Your story sucks!

Joey: Hey! Look, if it didn’t work it’s because you didn’t tell it right! Show me how you did it.

Ross: No! No, I don’t…don’t want to.

Joey: How long since you’ve seen a girl naked?

Ross: I was backpacking across Western Europe.

Joey: I’m not feeling it.

Ross: I was just outside Barcelona, hiking…

Joey: No! No! No Ross! I’m not hot! Are you hot?

Ross: It’s been six months! I’m always hot!

Joey: Well you’re not selling the story! It’s like; it’s like you don’t believe it! Look, I gotta go. I got a date, but try this. Do what I do when I’m preparing for an audition. Okay? I’ll set you up with my video camera and you can record yourself and-and see what you’re doing wrong.

Ross: I’ll try that.

Joey: All right now… All right, you’re all set up. You’re good to go. Just hit record. All right?

Ross: Thanks.

Joey: Good luck.

Ross: Thanks. And-and hey Joe?

Joey: Yeah?

Ross: Listen, if you ever have any problem with the ladies you know I’ll help you out.

Joey: (trying not to laugh) That means a lot to me man. (Exits.)

(Ross pours himself a glass of wine, hits record, and sits down in front of the camera.)

Ross: Hello! Can I get you anything? Huh? Lens cleaner? Your battery okay? (Rachel bursts in carrying two boxes and Ross jumps up.) Rachel!

Rachel: Oh Ross!

Ross: Hi!

Rachel: Thank God you’re here! You have to help me! Were you just talking to yourself?

Ross: That’s less embarrassing, yes. Yes I was.

(They sit down on the couch, which is in front of the still recording camera.)

Ross: (voiceover) So when she came in, I got distracted and totally forgot about the camera. [Cut back to the present day.] It kept rolling and recorded everything.

(Pause)

Chandler: Yeah, we’re gonna need to see that tape. (They rest of them agree.)

Monica: Yeah, definitely.

Ross: What a great idea! That will get Rachel to forgive me!

Joey: Y’know what? This is not fair to her. Let’s just forget the tape!

Ross: Thank you. (Joey mouths to Ross, "You’ll show me right?") No!

Joey: You’re right. (Mouths, "I know you’ll show me, right?)

Ross: Joey! No!

Joey: Loud and clear! (Mouths, "You’ll show me," and nods.)

(Ross storms out.)

[Scene: Monica and Chandler's, Monica, Chandler, Joey, and Phoebe are now sitting in the living room.]

Monica: I still don't get why Greg and Jenny would give us a fake number.

Joey: Y’know, if they knew what they were doing they probably didn’t give you real names either.

Monica: Okay, maybe people give out fake numbers, but they don’t give out fake names.

Joey: Oh yeah? (To Phoebe) Hi, Ken Adams, nice to meet you.

Phoebe: Regina Philange. (Ken and Regina shake hands.)

Chandler: I still don’t get it, we didn’t do anything wrong.

Monica: I know! Although, you did tell an awful lot of jokes.

Chandler: I thought you said those jokes were funny. Joke! Joke! Joke!

Monica: (rolling her head from side to side) Joke. Joke. Blah! Blah! (Joey and Phoebe laugh.)

Chandler: Well maybe it was all of your questions.

Monica: What about my questions?

Chandler: The sheer volume, it was like flying with the Riddler!

Monica: Oh, I’m sorry. Was that another joke?

Chandler: (angrily) Was that another question?

Rachel: (entering) Hey! Is Ross still here?

Joey: Uh no Rach, he’s gone. But listen, he told us what happened and it does, it sounds like an honest mistake.

Rachel: Oh really? Well how would you like it if I had sex with you and I taped it? (Joey smiles luridly) Oh forget it! (Ross enters.) Oh there he is now, the father of my child, the porn king of the west village.

Ross: Look, it was accident! Okay? I-I feel bad that it happened, but I swear, I didn’t even watch it! Anyway, here. (He takes the tape out of his coat pocket.) I thought you might be more comfortable destroying it yourself. (Tosses her the tape.)

Rachel: Thank you. (She sets it on the floor and is about to stomp on it with her shoe when the rest of the gang jumps up and yells simultaneously.) What? (They all yell again.) You don’t want to see this do you?

Monica: Hell yeah!!!

Rachel: I am not gonna show you this!

Phoebe: No! Not the sex part, just the stuff leading up to it.

Ross: Forget it, she’s destroying it.

Phoebe: Okay fine! Fine! We’ll just have to think of some other way to put the whole ‘Who came onto who,’ thing to rest! Come on now, think!!

Ross: Look, forget it Phoebe. Okay? It’s Rachel’s tape and she can do whatever she wants with it. And she wants to destroy it. So, end of story.

Rachel: I wanna see it.

Ross: What?!

Rachel: Clearly you don’t want people to see this tape. Now I don’t want people to see this tape either, but you so badly don’t people to see it makes me want to see it. You see?

Joey: (confused) Are we watchin’ the tape or not?!

Ross: I don’t want people to see it for your sake.

Rachel: Ahh, I don’t believe you. I think you don’t want them to see you begging me. (Goes to put the tape in the VCR)

Ross: Rachel, please…

Rachel: Ah, a little preview!

Ross: Fine. Fine, but I want the record to show that I tried to take the high road, because in about five minutes I’m gonna be saying…(He laughs and points at Rachel sarcastically.)

(They both sit down.)

Rachel: Okay, here we go. (Pushes play.)

Ross: (on tape) Hello! Can I get you anything?

Joey: (To Phoebe) I’m so happy!

Commercial Break

[Scene: Monica and Chandler's, the scene is continued from earlier.]

Rachel: (on tape) Oh, thank God you’re here! You have to help me! Were you just talking to yourself?

Rachel: There I am.

Phoebe: You’re gonna get pregnant.

Rachel: (on tape) I screwed up so bad, I told Monica that I would stuff and send all these wedding invitations like weeks ago and I-I…

Ross: (on tape) You didn’t do it?

Rachel: (on tape) I-I know—I had put them in…in-in my desk at work and I completely forgot about them until today.

(Chandler is shocked and Rachel gets scared of Monica very quickly.)

Monica: (taking Rachel’s hand) Sweetie okay. It’s okay. Everybody made it to the wedding. I’m fine.

Rachel: Kinda hurtin’ my hand though.

Monica: I know.

Rachel: (on tape) (Ross hands her a glass of wine) I cannot believe that I did this. Especially after Monica just went on and on and on about it! (Mimicking Monica) "Okay Rachel! Here are the invitations Rachel! Now be very careful Rachel! Please, drinking no liquids around the invitations Rachel!" (She tilts her wine glass above and moves it back and forth across the invitations) Whoa oh! Oh-oh-oh! Oh…oh-oh-oh…

(Rachel hits fast forward. Monica is completely shocked.)

Chandler: Did you do it on our invitations?!

Ross: (pause) Not on the ones we sent out.

Chandler: So, just the ones gave back to us and we had framed! (Slams the framed invitation down onto the table.)

(Rachel stops fast forwarding.)

Rachel: (on tape) Can you believe this is already happening? I mean it seems like yesterday they just got engaged.

Ross: (on tape) I know. Hey remember…remember the night they got engaged? How uh, you and I almost…

Rachel: (on tape) Oh, I remember how we almost. Do you think we would’ve gone through with it? Y’know, if we hadn’t gotten caught. Do you think we would’ve done it?

Ross: (on tape) I mean I…I know I wanted to. I just, I just wasn’t sure if you wanted to.

Rachel: (on tape) Oh I wanted to.

(Ross and Rachel trade looks while watching the tape.)

Ross: (on tape) So we…we both wanted to.

Rachel: (on tape) Interesting.

Ross: (on tape) Yeah. (Pause) Anyway umm, it probably worked out for the best.

Rachel: (on tape) Oh yeah, sure.

Rachel: Okay, in about ten seconds you’re gonna see him kiss me.

Ross: And in about five seconds you’re gonna see why.

Rachel: (on tape) Ross did I ever tell you about the time that I went backpacking through Western Europe?

(Joey’s shocked and everyone else looks at Rachel.)

Rachel: Okay, get ready to see some beggin’!

Phoebe: Oh, you came on to Ross!

Rachel: What?!

Ross: Now I’m so happy.

Rachel: What are you talking about?!

Monica: You used the Europe story!

Chandler: That’s the magic story you use when you wanna have sex!

Rachel: How do you know about that story?!

Joey: How do you know about that story?!

Rachel: I heard it from my friend Irene who heard it from some guy!

Joey: (raises his hand) Some guy!! (Points to himself.)

Rachel: No. No, she told me his name was Ken Adams.

Joey: (raises his hand and points to himself again) Ken Adams!!

[Scene: Joey and Rachel's, Rachel is looking at the tape sitting on the counter as Ross enters.]

Ross: Hi.

Rachel: So uh, apparently people are familiar with the Europe story?

Ross: Yeah. Listen about that, the whole uh, who came on to who thing really doesn’t matter. I mean, I think it would’ve happened either way. I mean if you hadn’t initiated it I-I-I know I would’ve.

Rachel: It was an amazing night.

Ross: It was. It was an amazing night.

(Pause)

Rachel: You think it looked amazing?

Ross: I uh… I don’t know. I mean I…I honestly didn’t watch it.

Rachel: Yeah, me neither. Yet…

Ross: Uhhhhhh…that-that may be weird.

Rachel: Yeah, it would be really weird.

(Ross grabs the tape and heads for the VCR as Rachel goes over and puts the chain on the door and locks it.)

Ross: Good luck.

Rachel: Good luck to you.

(Ross pushes play.)

Ross: Mind if I mute?

Rachel: Oh please. (He does so.)

Ross: Oh, oh there go the clothes.

Rachel: You are undressing very quickly.

Ross: Six months Rachel, six months.

Ross and Rachel: Ah. (Pause) Oh.

Ross: Hey. We-we look…we look pretty good.

Rachel: That’s what I was gonna say.

Ross: Oh nice tan!

Rachel: Thank you! I had just gone to the beach that weekend.

Ross: Ah….

Rachel: Have you been working out?

Ross: I have been working out.

Rachel: Really? Wow, this is so much better than I…

Ross and Rachel: Ohh! Ew!

Ross: Oh that’s not pretty.

Rachel: Oh! Oh!

Ross: No!

Rachel: Oh God!

Ross: Oh no!

Rachel: Oh, make it stop!

Ross: Oh no!!

Rachel: Make it stop!!

Ross: No!!

Rachel: Have to make it stop!!

Ross: No!!!

(They both get out of the chair and run for the VCR.)

Closing Credits

[Scene: Monica and Chandler's, Monica and Chandler have gone through the phone book and found Greg and Jenny’s number which Monica has just dialed.]

Monica: (on phone) Hello Greg? (Listens) Hi, this is Monica from the plane? Listen, the number that you gave me 853-5… (Listens) (To Chandler) That is their old number! Jenny’s been giving it out since they moved!

Chandler: Jenny! That is so Jenny!

Monica: (on phone) Hey listen umm, how would you like to get together? Say next Saturday? (Listens) Okay, how about Sunday? (Listens) Okay umm, the week after that? (Listens) The week after that? (Listens) Y’know what Greg? Y’know what? We are good, interesting, funny people with good questions and if you and your precious Jenny can’t see that then… (Listens) January 15th? (Chandler dances.) We’ll see you then! (Listens) Okay!

(She hangs up the phone and they hug.)

End

Kikavu ?

Au total, 43 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cartegold 
13.11.2016 vers 17h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

Sevnol 
25.09.2016 vers 21h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

aline2408 
18.09.2016 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Photo égarée
05.12.2016

Ceci ou cela?
05.12.2016

Pendu II
03.12.2016

Calendrier
26.11.2016

Sondages
19.10.2016

Chandler & Monica
Hier à 15:01

Saison 7
Avant-hier

Photoshoot
Avant-hier

Photos NBC
04.12.2016

Photos NBC
04.12.2016

Photos NBC
04.12.2016

Photos NBC
04.12.2016

Actualités
Celui où on voit la doublure de Monica

Celui où on voit la doublure de Monica
Dans un épisode de Friends, on aperçoit durant quelques secondes la doublure de Monica. Dans un...

Jennifer Aniston : Une suite de Friends ? Elle répond !

Jennifer Aniston : Une suite de Friends ? Elle répond !
Lors de son interview pour le talk show britannique, Lorraine, Jennifer Aniston a évoqué Friends, la...

50 stars qui ont fait une apparition dans

50 stars qui ont fait une apparition dans "Friends" !
Le site internet public.fr a listé les 50 stars qui ont fait une apparition dans "Friends" ! De 1994...

Faux Raccord - Les gaffes de Friends saison 1

Faux Raccord - Les gaffes de Friends saison 1
L'émission d'allociné Faux Raccord de ce samedi est consacré aux gaffes et erreurs de la première...

Calendrier !

Calendrier !
Le calendrier du mois de décembre est disponible, il met à l'honneur le cast. La création est...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (21:45)

Super!

stanary (21:46)

Merci !

Titepau04 (21:58)

Re !!! Félicitations Stanary!! Cest chouette ça!

Sonmi451 (21:59)

Pub aussi de mon côté

Sonmi451 (21:59)

y a vraiment trop de pub!

Titepau04 (22:17)

Graaaave!!!!

Sonmi451 (22:17)

Ca te casse carrément ton trip

Sonmi451 (22:17)

t'as encore une pub?

stanary (23:13)

Désolée j'etaisj'étais occupée. Merci tite ! Plus de pub alors ?

Titepau04 (23:25)

Vraiment trop!! Pas très longues mais à une fréquence!!! Au moins 6 pour 2h30

stanary (23:26)

Mais c'est bizarre ! Pour moi y a que 3 pubs normalement...

Titepau04 (23:27)

Bah d'habitude elles sont un peu plus longues mais moins fréquentes

Titepau04 (23:27)

Même entre les 2 épisodes yen avait une

Titepau04 (23:27)

Je pense qu'il y a eu 5 pubs en fait, 2 par épisode et une entre les deux

stanary (23:28)

Et c'est sur TF1 ?

Titepau04 (23:29)

Oui

stanary (23:29)

Ah bah alors ils ont tout changé

Titepau04 (23:30)

Je pense qu'ils ont fait parce que les épisodes étaient plus longs

Titepau04 (23:30)

65 min par épisode

stanary (23:33)

Ah oui la je comprends mieux. J'avais jamais vu ça à la télé c'est pour ça

Titepau04 (23:34)

C'est désagréable

stanary (23:37)

Au pire regarde si une autre chaine diffuse la série

Titepau04 (23:38)

Je crois pas qu'il y en ait d'autre ... c'était les derniers de la saison

stanary (23:42)

Et c'est déjà fini ?

Titepau04 (23:42)

Oui ça y est

Titepau04 (23:42)

Yen a que 8

stanary (23:44)

8 épisodes ? ah mais c'est meilleur alors !

Titepau04 (23:56)

Nooonnnnn c'est trop court!!!

stanary (00:17)

Ah ça, ça dépend quand même des séries. Bon moi je vais me coucher. Bonne nuit !

Titepau04 (10:33)

Bonjour tout le monde!!!

Titepau04 (22:11)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

mnoandco (09:56)

Coucou! Le quartier Blacklist propose 3 calendriers totalement différents et de circonstances pour ce mois de décembre. N'hésitez pas à venir les commenter.

sabby (10:19)

Hello la citadelle !! Le quartier Friday Night Lights aurait bien besoin de visites. Personnes pour voter au sondage ni commenter le nouveau design. Venez jouer au ballon avec moi, je m’ennuie un peu tout seule là_bas

serieserie (10:19)

Allez allez, on s'inscrit pour l'HypnoGame Arrow!!

mamynicky (10:27)

'Jour les 'tits loups Un calendrier de l'Avent gourmand sur Downton Abbey et un autre musical sur Empire. Si vous êtes en retard, vous pouvez le rattraper et n'oubliez pas de les commenter. Merci

Titepau04 (10:34)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

arween (13:12)

Bonjour à tous ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift ainsi que le calendrier et le sondage. Et sur Dollhouse, il y a un nouveau calendrier qui ne demande qu'à être commenté

roro73 (15:22)

Bonjour Nouveau sondage et nouvelles PDM sur Wildfire. Venez nous voir, on s'ennuie un peu =P

mamynicky (19:11)

Edgemont a besoin de clics sur son sondage. Merci

chrismaz66 (19:26)

J'y go Mamy et toujours chez Dr House le sondage Bad Boys, votez pour votre chouchou inter-séries, et quelques clics pour Torchwood qui en a bien besoin, merci

Phoebus (00:03)

Bonjour, nouveau sondage sur le quartier de Person Of Interest.

arween (09:26)

Bonjour ! Nous n'avons que peu de participants à l'animation The Night Shift... Elle est pourtant ouverte à tous ! Allez ne soyez pas timide et venez nous rendre visite

SeySey (12:55)

Bonjour! Nouveau sondage spécial fête de Noel sur le quartier Under The Dome! Venez nombreux!

liliju (15:55)

Un sondage spécial Noël vous attend sur le quartier des zombies (The Walking Dead). Ils ont besoin de vous. Merci de votre temps

Titepau04 (17:06)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

chrismaz66 (17:39)

'Soir, venez départagez nos ex-aequo au sondage House, et Torchwood va bientôt fêter ses 10 ans : animations signées Choup! Un petit coucou serait sympa Merci

serieserie (09:44)

Tout dernier jour pour vous inscrire à la soirée HypnoGame ARROW de samedi soir!! Allez si vous aimez un minimum la série et que vous avez envie de passer une bonne soirée avec nous, venez vous inscrire à l'accueil, n'aillez pas peur!!!!

SeySey (14:50)

Bonjour! Nouveaux design & sondage sur le quartier Under The Dome! Venez donner votre avis

oOragnarOo (15:10)

bonjour, venez voter à la photo du mois sur SONS OF ANARCHY et VIKINGS merci d'avance

Merane (16:41)

Bonjour, le sondage sur l'épisode 6.04, Relics, de Teen Wolf, vient d'arriver . N'hésitez pas à voter et à partager votre avis, merci .

Sonmi451 (22:10)

La bannière de noel d'urgences attendent vos votes dans préférence, merci.

Titepau04 (22:17)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

Titepau04 (22:18)

Calendrier de Noël pour les jolies sorcières de Charmed!!!

arween (08:32)

Bonjour à tous ! Venez nous rendre visite sur The Night Shift pour participer à notre grande animation (ouverte à tous), commenter le joli calendrier réalisé par serie² et voter au sondage ! Merci

arween (08:33)

Dollhouse vous attends pour voter au sondage et commenter le calendrier fait par Xana. Merci pour vos visites

mnoandco (09:17)

Hello, le quartier Blacklist vous propose de venir voter pour ses HypnoAwards. Venez découvrir chaque jour une nouvelle catégorie! Vous avez oublié ! Pas de soucis ! Vous pouvez voter pour les catégories précédemment proposées et ce pendant les 15 jours que dure l'animation !

serieserie (09:29)

Heyyy! Lucifer vous attend pour son animation 'Le diable s'habille en Prada'!!

liliju (10:16)

Ca vous dit une ptite interview collective pour Noël sur le quartier Supernatural? je vous attend sur le topic spécial interview. Et n'oublier pas le calendrier de l'avent sur le quizz. Merci à tous. On ne peut rien faire sans vous

Titepau04 (10:32)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Profitez-en aussi pour voter sur le sondage ncisla!!!! et pas besoin de connaître la série!

Titepau04 (10:33)

Calendrier de Noël pour les jolies sorcières de Charmed!!!

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play