VOTE | 411 fans |

#717 : Celui qui voyait la robe de mariée

Scénario : Andrew Reich, Ted Cohe, Brian Buckner & Sebastian Jones - Réalisation : Kevin S. Bright
Guests : Andrea Bendewald (Megan) Gabrielle Union (Kristen) Kim Harris (la propriétaire de magasin)

Monica rencontre une autre future mariée dans un magasin et lui conseille d'acheter sa robe de mariée dans une boutique discount où il y a les mêmes modèles. Elle regrette vite son conseil puisque les deux jeunes femmes finissent par se battre pour la même robe.
Pendant ce temps, Ross et Joey se disputent les faveurs d'une jeune fille à qui ils ont donné rendez vous tous les deux.

Note: Andrea Bendewald est l'une des meilleures amies de Jennifer Aniston, elle était l'une de ses demoiselles d'honneur lors de son mariage avec Brad Pitt

Titre VO
The One With The Cheap wedding dress

Titre VF
Celui qui voyait la robe de mariée

Première diffusion
15.03.2001

Première diffusion en France
26.06.2001

Extrait de l'épisode #1
Extrait de l'épisode #1

  

Plus de détails

[Scène : Central Perk, Monica, Chandler, Phoebe, et Joey sont là. Monica tient un bout de papier.]

Monica: Donc le traiteur m'a envoyé cette liste de douze petits fours et je dois la réduire à six.

Joey: De la nourriture ? Umm, fais voir ! (Elle lui donne le papier.)

Chandler: Est-ce que Monica vous a parlé de ce groupe appelé les Swing Kings que nous essayons d'avoir pour chanter à notre mariage ?

Phoebe: Depuis quand vous appréciez le swing ?

Chandler: Depuis toujours ! Avant, je me promenais à travers la ville pour écouter des groupes !

Monica: Chandler.

Chandler: C'est la pub Gap. (A Monica) Alors tu les as réservés ? Tu les as appelés ?

Monica: Je le ferais.

Chandler: Tu veux que je les appelle ?

Monica: Non, je le ferais. Occupes-toi uniquement des tâches que je t'ai assignées.

Phoebe: Quelles sont-elles ?

Chandler: Rester en dehors de ses pattes.

Joey: C'est impossible Monica, pourquoi tu ne prends pas les 15 ? (Il lui rend son papier.)

Monica: Il n'y en avait que douze.

Joey: Oh oui, j'en ai ajouté trois.

Monica: C'est quoi les doigts au beurre de cacahuète ? !

Joey: Oh oui... (Il mime le fait de tremper ses doigts dans le beurre de cacahuète, en ramasser, et le manger sur ses doigts.)

Opening Credits

 

[Scène : Une rue, Chandler et Ross sont devant un kiosque.]

Ross: (remarque une belle femme qui emménage dans la rue) Salut toi ! Elle est mignonne ! Est-ce que nous devrions aller lui parler ?

Chandler: Bien sûr ! C'est un des avantages d'être fiancé. Je ne suis plus nerveux à l'idée de parler à des jolies filles.

La femme : Est-ce que vous pourriez m'aider ? (Chandler regarde ailleurs timidement.)

Ross: Euh, oui ! Je vais porter ça pour vous.

La femme : C'est très lourd.

Ross: Je l'ai. (Il soulève la boîte et grogne sous la contrainte.) (Calme) Je, je m'appelle Ross et voici mon ami Chandler. (Chandler fait un signe timide.)

La femme : Je m'appelle Kristen.

Ross: Bonjour Kristen. Vous êtes nouvelle dans le quartier ? Parce que si vous l'êtes, ... je voudrais bien vous le faire visiter.

Kristen: Euh, en fait, j'ai déménagé, j'habitais à quatre bloques d'ici.

Ross: Ah.

Kristen: Mais, ce quartier est comme un monde complètement différent.

Ross: En effet, ce quartier a une histoire très intéressante. Cette rue est la première de la ville a avoir eu un système d'égout souterrain. (Kristen fronce le nez.) Avant, les ordures et les eaux usées coulaient au beau milieu de la rue. On en avait parfois jusqu'aux chevilles ! (Il s'arrête quand il réalise de quoi il parle.)

Chandler: (A Ross) Cool.

Kristen : (A Chandler) Comment ? (Il refait le timide.)

Ross: Umm, vous devez mourir de faim après ce déménagement.  Si je vous emmenais dîner ce soir ?

Kristen: Oh, j'aimerais beaucoup.

Ross: Oui ?

Kristen: Oui.

Ross: Formidable ! Je vais monter ça pour vous. (Il parle de la boite qu'il porte.)

Kristen: Après vous.

Ross: Oh, non-non, après vous. (Elle attrape une chaise et commence à monter l'escalier.) (Quand elle est partie.) Purée ! (Il laisse tomber la boîte, et Chandler n'arrive pas à la soulever.)

[Scène : Un magasin nuptial, Phoebe et Rachel attendent Monica qui essaye sa robe de mariée.]

Phoebe: (portant un voile) Est-ce que je suis folle ou ce truc me va trop bien ? ! ! !

(Monica sort de l'essayage portant sa robe.)

Rachel: Oh mon Dieu ! Tu es tellement belle !

Phoebe: (A Rachel) Merci Rachel, mais regarde plutôt Monica !

Monica: Ca y est. C'est celle-ci. J'arrive pas à croire que je l'ai trouvée !

(Une autre femme entre.)

La femme : Waou, vous êtes tellement belle ! Si je vous connaissais, je pleurerais.

Monica: Je suis Monica Geller, débutante.

La femme : Je suis Megan Bailey.

Monica: Vous avez déjà trouvé votre robe ?

Megan: Oh, non, toutes ces robes sont magnifiques mais je ne pourrai jamais m'en payer une.

Monica: Je ne peux pas me payer celle-là non plus. Non. Je cherche juste celle que je veux et ensuite j'irai me la chercher chez Kleinman, une boutique de dégriffés à Brooklyn. Ils font une grande vente après-demain.

Megan: Oh, merci du tuyau.

Monica: Oui ! Alors, vous vous mariez quand ?

Megan: Oh, je ne me marie pas, j'aime juste essayer ces robes.

Rachel: Je fais la même chose.

Megan: Je plaisante, je me marie le 25 juillet.

Rachel: Je plaisante moi aussi. (Elle rit.) Je me marie en décembre. (Elle s'éloigne mécontente.)

Megan: (A Monica) Et vous, vous vous mariez quand ?

Monica: Le 15 mai.

Megan: Oh, ça se rapproche !

Monica: Oui !

Megan: Et, qui est votre photographe ?

Monica: Jeffery.

Megan: On l'a rencontré. Est-ce qu'il vous a montré les photos qu'il a fait d'un mariage nudiste ?

Monica: Le témoin ? Waou !

Megan: Vous l'avez dit ! J'ai failli annuler mon mariage. Oh, quel est votre groupe ?

Monica: Oh, mon fiancé veut les Swing Kings.

Megan: Oh, vous avez de la chance. Mon fiancé veut les heavy metal Carcass.

Phoebe: Oh, ça s'écrit avec un ‘C' ou un ‘K' ? Oh peu importe ! Ils sont géniaux tous les deux !

(Une autre femme passe devant Rachel, elle porte une robe de mariée.)

Rachel: Vous savez ? Maintenant que vous savez laquelle vous voulez, vous devriez allez chez Kleinman, vous l'auriez moitié prix. Ce magasin est beaucoup trop cher.

La femme : Je possède ce magasin.

Rachel: Alors, est-ce que vous l'avez (la robe) dans un autre colorie ou... (La femme s'en va.)

[Scène : Une rue, Joey passe devant Kristen qui emménage toujours.]

Joey: Salut ! Vous emménagez ou vous déménagez ?

Kristen: J'emménage.

Joey: Oh, je peux vous donner un coup de main ?

Kristen: D'accord. Mais soyez prudent parce qu'un autre homme qui m'a aidé a du partir parce qu'il avait mal au dos.

Joey: Un petit ami ?

Kristen: Non.

Joey: Je suis Joey. (Ils se serrent la main.)

Kristen: Kristen.

Joey: Waou, quel prénom magnifique ! C'est quoi déjà ?

Kristen: Kristen.

Joey: J'ai compris ! (Il prend une lampe.) Alors...

Kristen: Euh, vous vivez dans le quartier ?

Joey: Oui ! Juste là ! (Il lui montre.) Je vais vous donner un petit conseil. Ne faites jamais la sieste sur ce perron (Il lui montre le perron de l'endroit où elle emménage.) ou vous pourriez vous réveiller sans chaussures.

Kristen: Je m'en rappellerai.

Joey: Euh, vous dîneriez avec moi ce soir ?

Kristen: Oh, j'ai quelque chose de prévu ce soir.

Joey: Oh.

Kristen: Mais pourquoi pas demain ?

Joey: C'est parfait. Bon, ça va où ? (La lampe qu'il porte.)

Kristen: Vous avez l'air fort. Pourquoi vous ne me donnez pas cette lampe et vous prendriez un de ces cartons.

Joey: Bien d'accord. (Elle s'en va et Joey va prendre un carton marqué livres, mais il décide plutôt de prendre celui marqué oreillers.) Ok, je prends celui-là. (Il monte derrière elle.)

[Scène : Chez Kleinman, une horde de femmes, dont Rachel, Phoebe et Monica attendent l'ouverture du magasin.]

Une femme : Pourquoi c'est si long ? ! ! Hein ? !

Rachel: (A Phoebe) C'est donc ça Brooklyn.

Monica: Bon, écoutez. D'habitude il n'y a qu'une robe dans chaque taille, donc quand ils ouvrent les portes, on se déploie. Voilà ce que vous cherchez ! (Elle montre une photo de la robe.) Mémorisez-la ! Quand vous la trouvez, soufflez là-dedans. D'ac ? (Elle leur donne un sifflet.) Trois petits coups, quand vous l'entendez, vous courez.

Rachel: D'accord.

Phoebe: J'ai compris.

Monica: Très bien.

(Un employé arrive pour ouvrir les portes et la horde commence à pousser.)

Une femme : Il arrive ! Dépêchez-vous !

Rachel: Oh, elles poussent ! Elles poussent !

Monica: (A Rachel) Oh ! Ne sois pas un bébé !

Rachel: Mais je...

(Les portes s'ouvrent et la horde se précipite, poussant Rachel qui tombe.)

Une femme : On y va ! ! ! !

Phoebe: (ressortant) Rachel ! Viens !

[Le temps passe, dans le magasin, Monica cherche frénétiquement sa robe.]

Monica: Non. Non. Pas celle-là. Pas celle-là. Pas celle-là. (Elle regarde un autre présentoir et une autre femme essaye de s'en approcher.) (A la femme) Ne me bouscule pas ! (Elle la trouve.) C'est celle-là ! C'est ma robe ! Oh mon Dieu, c'est parfait ! (Elle la décroche du présentoir, mais quelqu'un l'a attrapé de l'autre côté et tire dessus.) Je suis désolée, celle-ci est prise ! (L'autre femme tire plus fort entraînant Monica dans la penderie.) Waou !

Monica: Megan !

Megan: Monica !

Monica: Tu es venue ? ! !

Megan: Oui !

Monica: C'est ma robe !

Megan: Non !

Monica: Si ! Tu m'as vu la porter !

Megan: Et maintenant tu vas me voir l'acheter.

Monica: Quoi ? Tu disjonctes ! Tu n'aurais même pas connu ce magasin si je ne t'en avais pas parlé !

Megan: Ecoute, tu ne veux pas te battre avec moi.

Monica: Peut-être que si ! Je me sens en forme ! (Elle siffle le signale.)

[On retrouve Phoebe dans un autre coin du magasin.]

Phoebe: (entend le signale) J'arrive ! J'arrive ! (Elle court en direction du signale, et renverse presque une autre femme.)

La femme : Oh !

(Elle entend un autre signale dans une autre direction.)

Phoebe: D'accord ! (Elle court dans cette direction et entend un autre sifflet.) Oh ! (Elle court dans cette autre direction et entend un autre sifflet.) Qu'est-ce que je fais ? ! ! (Elle court dans la seconde direction et s'aperçoit que le sifflement vient d'une penderie. Elle bouge les robes et découvre Rachel recroquevillée en position fœtale et soufflant frénétiquement dans son sifflet.) Qu'est-ce que tu fais ? (Rachel n'arrête pas.) Tu as trouvé la robe ? (Rachel ne s'arrête pas, donc Phoebe lui pince le nez et Rachel crache son sifflet.)

Phoebe: Tu as trouvé la robe ?

Rachel: Non ! Tu dois me faire sortir d'ici Phoebe ! Ces chasseuses d'occasions sont folles !

Phoebe: Je-Nous devons trouver Monica. (Elle s'éloigne.)

Rachel: Non ! Prends ma main !!

Phoebe: C'est pas vrai ! ! (Elle prend la main de Rachel et l'emmène vers Monica.) Excusez-moi ! Excusez-moi ! ! (Elle tape les femmes et les voiles qui se trouvent sur son chemin.)

(Elle trouve Monica qui a la robe en boule dans une main et qui est assise sur Megan qui est étalée par terre.)

Monica: (Elle donne la robe à Phoebe) Vas-y ! Vas-y ! Vas-y !

Rachel: (voyant qui est coincée sous Monica) Salut...

Monica: MAINTENANT ! ! ! ! ! ! (Rachel s'enfuit et Monica se lève pour la suivre.)

[Scène : Central Perk, Chandler et Ross sont là.]

Chandler: Alors Ross, comment s'est passé ton rencard l'autre soir ? Tu lui as parlé du voyage magnifique qui commence à chaque fois qu'on tire la chasse d'eau ?

Ross: Ris autant que tu veux, mais elle m'a laissé un message disant qu'elle aimerait bien ressortir avec moi.

Chandler: Oh.

Ross: Oui, et je vais aller l'appeler maintenant. Et je ne vais pas oublier de lui parler de mon ami Chandler qui a dit... (Il imite Chandler quand il fait son timide.)

Joey: (entre) Salut Chandler !

Chandler: Salut !

Joey: Ecoute, désolé de ne pas être venu hier soir mais j'avais un rendez-vous.

Chandler: Euh Joey, quand il est une heure du matin et que tu ne passes pas, c'est pas grave !

Joey: Ecoute, j'étais avec ce canon qui vient d'emménager juste de l'autre côté de la rue !

Chandler: Vraiment ? De l'autre côté de la rue ?

Joey: Oui !

Chandler: Quand l'as-tu rencontrée ?

Joey: Il y a deux jours.

Chandler: Excellent ! Tu sais que Ross a rencontré quelqu'un lui aussi !

Joey: Ah oui ?

Ross: (revient) Salut.

Chandler: Alors, comment ça s'est passé ?

Ross: Très bien ! On ressort ensemble samedi. Mais elle voit aussi un autre mec.

Chandler: (faussement choqué) Vraiment ? ! Joey ? Que ferais-tu si tu étais à la place de Ross ?

Joey: En fait, j'y suis un peu. La fille avec laquelle je sors voit, elle aussi, un autre gars. Mais je ne m'inquiète pas trop pour ça.

Ross: Tu as raison de ne pas t'inquiéter. Crois-moi, je n'aimerais pas être à la place du gars qui est contre toi. (Chandler rit.) Ce crétin va perdre !

Chandler: C'est génial ! J'aurais aimer rester, croyez-moi ! Mais malheureusement je dois partir. (Il se lève et Joey se rapproche de Ross.) Oh, au fait, quel est le nom de la fille avec laquelle vous sortez ?

Joey et Ross : Kristen Lang.

Chandler: Salut ! (Il sort.)

Commercial Break

 

[Scène : Central Perk, le temps a passé sur depuis la scène précédente.]

Ross: Il paraît évident qu'un seul d'entre nous peut continuer à sortir avec elle.

Joey: Evidemment ! Alors, comment on décide ?

Ross: Prenons ça objectivement. Je crois que je devrais sortir avec elle...

Joey: (pas d'accord) Uh-oh. Ou, je suis celui qui sort avec elle.

Ross: C'est intéressant, mais écoute plutôt ça. Je sors avec elle...

Joey: Oui-oui, j'aime bien cette solution, mais pour essayer autre choses...

Ross: Bon, allez, ça peut durer un moment.

Joey: Oui, on devrait donc commander à manger.

Ross: Non Joey ! Pourquoi est-ce qu'on ne la laisserait pas décider elle-même ? D'accord ? On sort tous les deux avec elle encore une fois. Et on verra qui elle préfère.

Joey: (souriant) Ca m'a l'air honnête.

Ross: Je vais peut-être l'emmener dans ce nouveau restaurant français...

Joey: Ah oui-attends une seconde ! Nous allons devoir fixer une limite de dépenses pendant la soirée. Je n'ai pas les moyens de l'emmener dans un endroit aussi chic.

Ross: Je suis désolé, c'est ce que je fais lorsque je sors avec une fille.

Joey: D'accord, donc je suppose que je vais devoir faire ce que je fais quand je sors avec une fille.

Ross: Bon, décidons d'une limite de dépenses...

Joey: Oui. Euh, (il pense)...une tranche... six dollars ?

Ross: Je pensais plutôt cent dollars.

Joey: D'accord. Je peux t'emprunter 94 dollars ?

[Scène : Chez Monica et Chandler, Monica, Phoebe, et Rachel admirent la robe de mariée de Monica.]

Monica: Oh...

Phoebe: Je sais. Donnes moi un mouchoir. (Monica s'exécute.)

(Rachel va au frigo, l'ouvre, et souffle dans le sifflet que Monica lui a donné au magasin, ce qui fait que Phoebe et Monica se retournent pour la regarder.)

Rachel: Tu n'as plus de Coca Light.

(Le téléphone sonne. Monica répond, alors que Rachel va dans la salle de bain.)

Monica: Allô ? Quoi ? ! (Elle écoute.) Vous quoi ? ! (Elle écoute.) Hé toi tu m'écoutes ! Qu-(On lui raccroche au nez.)

Phoebe: Quoi ? !

Monica: C'était Megan ! Elle a réservé les Swing Kings le jour de notre mariage et elle dit qu'on ne pourra les avoir que si je lui donne la robe !

Phoebe: Est-ce que ça signifie que Carcass est libre ?

Monica: Qu'est-ce que je vais faire ? ! ! C'est la robe ! ! C'est la robe ! ! Pourqu... Chandler veut ce groupe. Qu'est-ce que je fais ?

Phoebe: Trouve un moyen de l'en dissuader.

Monica: Comment ?

(On entend trois coups de sifflet venant de la salle de bain.)

Rachel: Il n'y a plus de papier !

[Scène : L'appartement de Ross, Ross se prépare pour son rendez-vous avec Kristen.]

Joey: (entre) Salut !

Ross: Salut ! Quoi de neuf ?

Joey: Je passais juste te souhaiter bonne chance pour ton rencard.

Ross: Oh merci !

Joey: Oui. A quelle heure tu la vois ?

Ross: Nous avons une réservation à 20h au Grammercy Bistero

Joey: Waou, c'est dans vingt minutes. Tu devrais t'habiller.

Ross: Je suis habillé.

Joey: Oh. Très bien ! (A lui-même) Pour moi. (Il prend une bouteille de lotion.) C'est quoi ? Tu t'es fait un masque ?

Ross: J'ai la peau grasse !

Joey: Bien ! (Il trouve une facture.) Tu as envoyé des fleurs à Kristen.

Ross: Exactement.

Joey: Tu as dépensé cent dollars. C'est la limite. Tu triches ! !

Ross: Euh, en fait, j'ai envoyé les fleurs avant la date d'aujourd'hui. Donc techniquement, techniquement je n'ai pas triché. Et merci d'être passé.

Joey: Uh-oh ! Alors ça va se passer comme ça, hein ? Je peux tricher aussi, tu sais !

Ross: Oh oui ? Qu'est-ce que tu vas faire ?

Joey: Je ne sais pas.

Ross: Pourquoi ne suis-je pas surpris ?

Joey: Tu sais Ross ? Tu ne vas pas t'en tirer comme ça !

Ross: Je ne crois pas que tu aies le choix.

Joey: On verra bien !

Ross: Au revoir !

Joey: Oui, au revoir ! (Il sort et revient tenant toujours la bouteille.)  Donc juste une fine couche ?

Ross: Oui. Juste là (Il passe ses doigts sur l'arrête de son nez) et là (Il passe ses doigts sur son front).

[Scène : Chez Monica et Chandler, Chandler entre sans rien toucher avec ses mains. Phoebe, Monica et Rachel sont là.]

Chandler: Joey a encore mis de la sauce sur la rampe d'escalier ! (Il va se laver les mains dans la salle de bain.)

Phoebe: Oui, le swing est tellement dépassé.

Monica: Phoebe, il vaut mieux qu'il soit dans la pièce pour que ça marche.

Chandler: (revenant) De quoi vous parlez ?

Monica: Hé bien, nous parlions des Swing Kings, et nous nous demandions si c'était le groupe qu'il nous fallait.

Rachel: Oui, je suis allé à un mariage une fois où ils ont passé du swing et euh, deux mois plus tard les mariés ont divorcé. Et je ne dis pas que ça vienne de ça, mais ils m'ont dit que c'était la raison pour laquelle ils avaient divorcé.

Chandler: Mais j'adore le swing !

Phoebe: Oui mais les Swing Kings ? Tu sais qu'ils sont tellement nuls que les gens meurent à leurs concerts- Ils arrêtent de vivre.

Chandler: Ecoute, tout ce que je sais c'est que lorsque Monica et moi sommes allés les voir, on s'est amusé ! Et il y a une autre raison.

Rachel: Laquelle ?

Chandler: Je ne veux pas la dire.

Rachel: Mais tu dois la dire, parce que c'est peut-être stupide.

Chandler: C'est que lorsque Monica et moi dansions sur leur musique, ça a... été la première fois que j'ai su... que tu étais la femme avec laquelle je voulais danser toutes mes danses.

Monica: Oh merde !

[Scène : Le Grammercy Bistero, Ross et Kristen attendent que leur table soit prête. Ross revient d'avoir parlé avec le maître d'hôtel.] 

Ross: Ils ont dit que notre table serait prête dans quelques minutes.

Kristen: Très bien !

Ross: Oui.

Kristen: Est-ce que ton dos va mieux ?

Ross: Oui, ça va. Je pense que plus tu as de muscles plus tu as de chances de te faire mal.

Joey: (entre) Kristen ?

Kristen: Joey !

Joey: Salut !

Kristen: Salut ! Qu'est-ce que tu fais là ?

Joey: Oh, j'adore cet endroit. Et techniquement, je ne triche pas donc je...

Kristen: Ross ? Voici Joey. Joey ? Ross.

Joey: Salut !

Ross: Salut. (Ils se serrent la main.) Heureux de vous rencontrer. J'avais un ami appelé Joey. Plus maintenant.

Kristen: Notre table sera prête dans quelques minutes.

Ross: Oui. Donc...

Joey: Bien sûr ! J'adorerais attendre avec vous ! Merci ! (Il s'assoit.)

Ross: Donc Joey, euh, ton visage m'est familier. Tu ne serais pas à la télé ?

Kristen: Joey n'aime pas trop en parler mais c'est une des stars de Des Jours et Des vies.

Ross: C'est ça ! Tu ne joues pas une femme ?

Joey: Une femme dans un corps d'homme.

Ross: C'est beaucoup mieux.

Joey: C'est marrant Ross, mais ton visage m'est familier à moi aussi. Tu as déjà été marié ?

Ross: En effet, j'ai été marié. Kristen et moi en avons parlé l'autre jour, de mon mariage et de mon fils.

Kristen: Oui, le petit Eric.

Ross: C'est ça ! Non attends, Ben.

Joey: Donc tu ne t'es marié qu'une fois ?

Ross: Euh...

Kristen: Tu t'es marié deux fois ?

Ross: Oui. Et une autre fois encore. Qu'est-ce que j'ai faim ! Joey, est-ce que tu as déjà eu tellement faim que lors d'un rencard, quand la fille est allée au toilettes, tu as mangé un peu de son plat ?

Kristen: Tu as dit que le serveur avait mangé mon cake au crabe.

Joey: (éclate de rire) Oui. Donc Ross, maintenant-pourquoi ce premier mariage n'a pas marché ? Etait-ce parce que la femme était hétéro ou lesbienne ?

Kristen: Est-ce que vous vous connaissez ?

Joey et Ross : Non. Non.

Joey: Non. C'est juste que Ross semble être le genre de gars à épouser une femme à la limite d'être lesbienne et ensuite la pousser à devenir lesbienne.

(Kristen n'aime pas ça.)

Ross: Attends une minute ! Tu n'étais pas sur une pub pour la syphilis ?

Joey: As-tu déjà dormis dans le même lit qu'un singe ? !

Ross: Et laisse Marcel en dehors de ça !

Joey: D'accord ! As-tu déjà été coincé dans un pantalon en cuir t'appartenant ? ! !

Ross: T'es-tu déjà enfermé dans un meuble de télé ? !

Joey: Amoureux des singes !

(Ils remarquent que Kristen est partie.)

Joey: Quand l'avons-nous perdue ?

Ross: Sûrement après la syphilis.

[Scène : Chez Monica et Chandler, Chandler entre.]

Chandler: Salut chérie ! Je suis rentré !

Monica: (de la chambre) N'entre pas dans la chambre !

Chandler: Pourquoi ? Tu as un autre petit ami ou quoi ?

Monica: Non ! On ne fait que s'amuser à sa place !

Chandler: Tu sais, c'est drôle ! C'est moi qui l'ai lancé, mais maintenant ça m'effraye. Tu voudrais bien sortir de là, s'il te plaît ?

Monica: Non, je porte une robe de mariée.

Chandler: Oh, tu as une robe de mariée ? C'est génial !

Monica: Mais je ne peux pas la garder.

Chandler: Alors pourquoi je ne peux pas la voir ?

Monica: Oh, je pense que tu peux. Mais je dois la rendre, donc tu ne peux pas l'aimer.

Chandler: D'accord, je te jure que je vais la détester. (Elle entre.) Waou ! Tu es... hideuse.

Monica: Vraiment ?

Chandler: Oui, c'est la robe la plus affreuse que j'ai jamais vu. Pourquoi dois-tu la rendre ?

Monica: Oh parce qu'elle ne... me va pas bien. Oh, au fait, j'ai réservé les Swing Kings.

Chandler: Oh c'est génial ! Génial ! Merci ! Mais cette robe, elle est vraiment beurk ! Horrible ! Ca me donne envie de l'arracher pour l'enlever !

Monica: D'accord ! Mais tu ne peux pas l'arracher. Enfin, peut-être un peu.

Chandler : Ok !

Ending Credits

 

[Scène : Chez Monica et Chandler, Chandler, Joey, et Ross regardent un match de basket à la télé.]

Monica: (entre) Salut ! Vous voulez voir la liste des chansons pour le mariage ? (Ils l'ignorent.) Les gars ?

Chandler:  (sans se retourner) Je  croyais que tu sortais toute la journée.

Monica: Bon ? Qu'est-ce qui se passe ?

(Ils se retournent lentement et révèlent qu'ils sont en train de se faire un masque.)

Monica: Je suis désolée. Je suis désolée. Je devrais vous laisser entre filles. (Elle se dirige vers sa chambre.)

Ross: Oui, rigole mais dans dix minutes nous aurons une peau rajeunie !

Joey: Oui ! (Monica entre dans sa chambre.) Tu sais, elle pourrait utiliser un peu de... (Il fait comprendre qu'elle a besoin de faire ce qu'ils font en ce moment.) (Il se passe quelque chose dans le jeu.) Bien joué ! ! ! ! ! (Ils applaudissent.)

Fin

[Scene: Central Perk, Monica, Chandler, Phoebe, and Joey are there. Monica is holding a piece of paper.]

Monica: So the wedding caterer sent me this list of twelve appetizers and I have to narrow it down to six.

Joey: Food? Uh-huh gimme! (She hands him the paper.)

Chandler: So did Monica tell you about this great band called the Swing Kings that we’re trying to get to play at the wedding?

Phoebe: Since when are you into swing music?

Chandler: Oh since forever! I used to go all over town listening to bands!

Monica: Chandler.

Chandler: Gap commercial. (To Monica) So did you book them? Did you call?

Monica: I will.

Chandler: Do you want me to call?

Monica: No, I’ll do it. You just stick to your job.

Phoebe: What is your job?

Chandler: Staying out of the way.

Joey: This is impossible Monica, why don’t you just pick all 15? (Hands back the paper.)

Monica: There were only twelve.

Joey: Oh yeah, I added three.

Monica: What are peanut butter fingers?!

Joey: Oh yeah… (He mimes sticking his fingers into a jar of peanut butter, scooping some out, and eating it off his fingers.)

Opening Credits

[Scene: A Street, Chandler and Ross are at a newsstand.]

Ross: (noticing a beautiful woman moving in down the street) Well hello! She’s cute! Should we uh, go try to talk to her?

Chandler: Sure! That’s one of the great things about being engaged. I’m not nervous talking to pretty girls anymore.

The Woman: Could you guys help me? (Chandler shyly exhales and looks away.)

Ross: Uh yeah! Let me, let me get that for you.

The Woman: It-it’s really heavy.

Ross: (exhales) I got it. (He lifts the box and grunts under the strain.) (Calmly) So hi, I’m uh, I’m Ross and this is my friend Chandler. (He shyly waves.)

The Woman: I-I am Kristen.

Ross: Kristen, hi. Are you uh, new to the area, ‘cause if you are…I’d love to show you around sometime.

Kristen: I…I uh, actually just moved from four blocks over.

Ross: Ah.

Kristen: But-but this block is like a whole other world.

Ross: Y’know actually it does have a very interesting history. Uh, this street is the first street in the city to have an underground sewer system. (Kristen crinkles her nose at that.) Before that sewage and waste would just flow right down the street. Yeah, sometimes ankle deep! (He stops when he realizes what he’s talking about.)

Chandler: (To Ross) Smooth.

Kristen: (To Chandler) Excuse me? (Chandler does the shy thing again.)

Ross: Umm, say you’re gonna be starving after all this moving. What do you say I take you to dinner tonight?

Kristen: Oh I’d like that.

Ross: Yeah?

Kristen: Yeah.

Ross: Great! Uh, let me take this up for you. (The box he’s holding.)

Kristen: After you.

Ross: Oh no-no, after you. (She grabs a chair and heads upstairs.) (When she’s gone.) Oh my God! (He drops the box and Chandler can’t pick it up.)

[Scene: A Bridal Shop, Phoebe and Rachel are waiting for Monica who is trying on her wedding dress.]

Phoebe: (wearing a veil) Am I crazy or does this totally go?!

(Monica enters from the dressing room wearing her gown.)

Rachel: Oh my God! You look so beautiful!

Phoebe: (To Rachel) Thank you Rachel but, look at Monica!

Monica: This is it. Yeah, this is the one. I can’t believe I found it!

(Another woman walks up.)

The Woman: Wow you look so beautiful! If I knew you, I’d cry.

Monica: Well I’m Monica Geller, ball like a baby.

The Woman: I’m Megan Bailey.

Monica: Have you found your dress yet?

Megan: Oh no, these dresses are all so amazing but there is no way I could afford one.

Monica: No, I can’t afford this either. No. I-I-I’m, I’m just to figure out which one I want then I’m gonna get it at Kleinman’s, this discount place in Brooklyn, day after tomorrow they are having a huge sale.

Megan: Oh, thanks for the tip.

Monica: Yeah! So-so when are you getting married?

Megan: Oh I’m not, I just like to try these on.

Rachel: I do the same thing.

Megan: I’m just kidding. I’m getting married July 25th.

Rachel: I’m just kidding too. (Laughs) I’m getting married in December. (Turns away not happy with herself.)

Megan: (To Monica) So when are you getting married?

Monica: Oh May 15th.

Megan: Oooh it’s getting close!

Monica: Yeah!

Megan: So uh, who’s your photographer?

Monica: Jeffery.

Megan: We met with him. Did he show you the photos of the nude wedding he did?

Monica: The best man? Wow!

Megan: I know! I almost called off my wedding. Oh, who’s your band?!

Monica: Oh, my fiancee wants the Swing Kings.

Megan: Oh, you’re so lucky. My fiancee wants the heavy metal band Carcass.

Phoebe: Ooh, is that spelled with a ‘C’ or a ‘K’? Oh my God! It doesn’t matter; they’re both great!

(Another woman walks past Rachel carrying a wedding dress.)

Rachel: Oh y’know what? Y’know what? Now that you know what you want you should go to Kleinman’s and get it half off. This place is so overpriced.

The Woman: I own this store.

Rachel: So, does this (The dress) come in another color or… (The store owner walks away.)

[Scene: A Street, Joey is walking by Kristen who is still moving in.]

Joey: (checking her out) Hi! You uh, movin’ in or movin’ out?

Kristen: I’m moving in.

Joey: Oh uh, can I give you a hand?

Kristen: Oh okay. But y’know what? Be careful. Because a guy was helping me before had to leave because he hurt his back.

Joey: Boyfriend?

Kristen: No.

Joey: I’m Joey. (They shake hands.)

Kristen: Kristen.

Joey: Oh wow, what a beautiful name! (Pause) What is it again?

Kristen: Kristen.

Joey: Got it! (He picks up a lamp.) So…

Kristen: So uh, do you live around here?

Joey: Yeah! Yeah! Right down there. (Points.) Hey listen; let me give you a little tip. Do not take a nap on this stoop (Points to hers) or you can wake up with your shoes gone.

Kristen: I’ll remember that.

Joey: Okay. Yeah. Listen would you uh, would you like to have dinner with me tonight?

Kristen: Oh I, I have plans tonight.

Joey: Oh.

Kristen: But how about tomorrow?

Joey: Sounds great! Okay all right, well where does this go? (The lamp he’s holding.)

Kristen: You look strong, why don’t I take that and you grab one of the boxes.

Joey: Okay. Yeah. (She leaves and he goes to pick up a box marked books, but decides to take the box marked pillows instead.) Yeah, I’ll grab this one. (He follows her upstairs.)

[Scene: Kleinman’s, a horde of women including Rachel, Phoebe, and Monica are waiting for the store to open.]

A Woman: What is taking so long?! I mean whatever!

Rachel: (To Phoebe) So this is Brooklyn.

Monica: All right, listen up. There is usually only one dress in each size so when they open those doors, fan out. Now, this is what you’re looking for! (Holds up a picture of it.) Memorize it! When you locate the dress, blow on these. All right? (She passes out whistles to them.) Three short blasts, when you hear it. Come running.

Rachel: Okay.

Phoebe: Got it.

Monica: All right.

(A worker comes to open the door and the horde starts to press forward.)

A Woman: Here he comes! Hurry!

Rachel: Oh they’re pushing! They’re pushing!!

Monica: (To Rachel) Hey! Don’t be a baby!

Rachel: Well I…

(The door opens allowing the horde to charge in, knocking Rachel out of the way and to the ground.)

A Woman: Let’s go!!

Phoebe: (coming back out) Hey! Rachel! Come on!!!!

[Time lapse, inside the store, Monica is frantically looking for her dress.]

Monica: No. No. Not it. Not it. Not it. (Checks another rack and another woman tries to reach around her.) (To the woman) Don’t crowd me! (Finds it) This is it! This is the dress! Oh my God, it’s perfect! (She takes it off of the rack and someone has a hold of it on the other side of the rack and tugs on it.) I’m sorry, this one’s taken! (The other woman tugs harder pulling Monica through the rack.) Whoa!

Monica: Megan!

Megan: Monica!

Monica: You came?!

Megan: Yeah!

Monica: This is my dress!

Megan: No!

Monica: Yes it is! You saw me wearing it!

Megan: And now you’ll see me buying it.

Monica: What? You freak! You wouldn’t even have known about this place if it wasn’t for me!

Megan: Look, you don’t want to fight me.

Monica: Maybe I do! I’m pretty feisty! (She blows the signal.)

[Cut to Phoebe in another part of the store.]

Phoebe: (hearing the signal) I’m coming! I’m coming! (She takes off towards the signal and almost knocks another woman over.)

Woman: Hey!

(She hears another signal in another direction.)

Phoebe: Okay! (Runs that way and hears another whistle blast.) Hey! (Heads the other way and hears another blast.) What do I do?!! (She runs in the second direction and finds that the whistling is coming from inside a rack. She moves the dresses out of the way to find Rachel curled up in a fetal position frantically blowing on the whistle.) What are you doing? (Rachel doesn’t stop.) Did you find the dress? (Rachel won’t stop so Phoebe pinches her nose shut which causes her to spit the whistle out.)

Phoebe: Did you find the dress?

Rachel: No! You gotta get me out of here Phoebe! These bargain shoppers are crazy!

Phoebe: I—We gotta get Monica. (She starts to leave.)

Rachel: No! You gotta hold my hand!!

Phoebe: Oh my God!! (She grabs Rachel’s hand and drags her towards Monica.) Excuse me! Excuse me! (She’s knocking women and veils out of the way as she moves.)

(She gets to Monica who has the dress balled up in one hand and is sitting on Megan who is sprawled out on the floor.)

Monica: (handing Phoebe the dress) Go! Go! Go!

Rachel: (seeing who’s trapped) Hey…

Monica: NOW!!!!!!!! (Rachel runs off and Monica gets up to follow her.)

[Scene: Central Perk, Chandler and Ross are there.]

Chandler: So Ross, how was your date the other night? Did you tell her about the magical ride that starts with the flush of every toilet?

Ross: Laugh all you want but uh, she actually left me a message saying she’d like to go out again.

Chandler: Huh.

Ross: Yeah in fact, I’m gonna go call her right now. And I’ll make sure to tell her my friend Chandler says… (He mimics the shy reaction Chandler did.)

Joey: (entering) Hey Chandler!

Chandler: Hey!

Joey: Listen, sorry I didn’t stop by last night but I had a date.

Chandler: Uh Joe, when it’s one o’clock in the morning and you don’t come by? That’s okay!

Joey: Well check it out, I was with this really hot girl who just moved in right across the street!

Chandler: Really? Right across the street?

Joey: Yeah!

Chandler: When’d you meet her?

Joey: Two days ago.

Chandler: Excellent! Y’know Ross met somebody too!

Joey: Oh yeah?

Ross: (returning) Hey.

Chandler: Hi! How’d it go?

Ross: Oh great! We’re going out again Saturday. But I just found she’s also seeing some other guy.

Chandler: (sarcastically shocked) Really?! Joe? What would you do if you were in Ross’s situation?

Joey: Well, I sorta am. I mean yeah, I’m dating this girl who’s also seeing another guy. But, I don’t know, I’m not to worried about it.

Ross: Well you shouldn’t be. Believe me I wouldn’t want to be the guy who’s up against you. (Chandler laughs.) I mean that doofus is going to lose!

Chandler: So this is nice! I wish I didn’t have to go, believe me! But unfortunately I have to. (He gets up and Joey moves over next to Ross.) Oh uh, by the way, what’s the name the girl you’re dating?

Joey and Ross: Kristen Lang.

Chandler: Bye! (Exits.)

Commercial Break

[Scene: Central Perk, time lapse from the earlier scene.]

Ross: Well obviously only one of us can keep dating her.

Joey: Obviously! So, how do we decide?

Ross: Well now let’s-let’s look at this objectively, I think I should date her…

Joey: (not buying it) Uh-huh. Uh-huh. Or, or I’m the one who dates her.

Ross: That’s interesting, but check this out. I date her…

Joey: Yeah-yeah I like that but just to go in another direction…

Ross: Okay, okay. This can go on for a while.

Joey: Yeah well we should order some food then.

Ross: No Joey! Look why don’t, why don’t we just let her decide? Okay? Hey-hey, we’ll each go out with her one more time. And-and we’ll see who she likes best.

Joey: (smiling) That sounds fair.

Ross: Maybe I’ll take her to that new French restaurant down the street…

Joey: Ah yeah—wait a second now! Look we’re gonna have to set a spending limit on the date. I don’t have the money to take her to a fancy place like that.

Ross: Well sorry, that’s what I do on dates.

Joey: All right, well I guess I’ll just have to do what I do on dates.

Ross: So let’s decide on the spending limit…

Joey: Yeah. Uh, (thinks)…a slice…(Thinks)…six dollars?

Ross: I was thinking more like a hundred.

Joey: Okay. Can I borrow 94 dollars?

[Scene: Monica and Chandler's, Monica, Phoebe, and Rachel are admiring Monica’s wedding dress.]

Monica: Oh…

Phoebe: I know. Hand me a tissue. (Monica hands her one.)

(Rachel goes to the fridge, opens it, and blows on the whistle Monica gave her at the store, which causes Phoebe and Monica to turn around and look at her.)

Rachel: You’re out of Diet Coke.

(The phone rings and Monica answers it as Rachel goes into the bathroom.)

Monica: Hello? (Listens) What?! (Listens) You what?! (Listens) Hey you listen here missy! (Listens) Wh—(She is hung up on.)

Phoebe: What?!

Monica: That was that girl Megan! She booked the Swing Kings on the day of our wedding and said that I couldn’t have them back unless I gave her the dress!

Phoebe: (gasps) Does that mean Carcass is available?

Monica: What am I gonna do?! That is the dress! That is the dress! Wh…Chandler wants the band. What do I do?

Phoebe: Well just figure out a way to talk him out of it.

Monica: How?

(There are three short whistle blasts from the bathroom.)

Rachel: You’re out of toilet paper!

[Scene: Ross's apartment, Ross is getting ready for his date with Kristen.]

Joey: (entering) Hey!

Ross: Hey! What’s up?

Joey: I just wanted to come by and y’know, wish you good luck on your date.

Ross: Oh thanks!

Joey: Yeah. What time are you meeting her?

Ross: We have 8:00 reservations at Grammercy Bistero.

Joey: Wow, that’s in like 20 minutes. You’d better get dressed.

Ross: I am dressed.

Joey: Oh. Well good! (To himself) For me. (He picks up a jar of lotion.) What is this? Did you give yourself a facial?

Ross: I have an oily T-zone!

Joey: Okay dude! (Finds a receit.) Hey you uh, you sent Kristen flowers.

Ross: That’s right.

Joey: You spent a hundred dollars. That’s the limit. You’re screwed!

Ross: Uh actually, I sent the flowers before the actual date. So techincally, technically I didn’t break any rules. Thanks for stopping by though.

Joey: Oh-oh! So that’s the way it’s gonna be huh? Yeah I can break the rules too y’know!

Ross: Oh yeah? What are you gonna do?

Joey: I don’t know.

Ross: Why am I not surprised?

Joey: Y’know what Ross? I’m not gonna let you get away with this!

Ross: I don’t think you have much choice.

Joey: Well we’ll see!

Ross: Bye-bye!

Joey: Yeah bye-bye! (Exits and comes back in still holding the lotion.) Hey! So just a light layer?

Ross: Yes. Yes. Just here (Runs his fingers down the bridge of his nose) and there (Runs his fingers across his forehead).

[Scene: Monica and Chandler's, Chandler is entering without touching anything with his hands. Phoebe, Monica, and Rachel are there.]

Chandler: Joey got meat sauce on the banister again! (He goes into the bathroom to wash his hands.)

Phoebe: Yeah, swing music is so out.

Monica: Phoebe, he’s gotta be in the room for that to work.

Chandler: (returning) What are you guys talking about?

Monica: Well umm, we were just talking about the y’know, the Swing Kings and just wondering whether y’know, they were the right way to go.

Rachel: Yeah, I went to a wedding once where they had swing music and uh, two months later the couple got divorced. And now I’m not saying that there’s any connection here y’know, but they did tell me that’s why they got divorced.

Chandler: But I love swing music!

Phoebe: Yeah but the Swing Kings? Y’know they suck so much that people actually die at their concerts—They just stop living.

Chandler: Look all I know is when Monica and I went to see them, we had fun! And there’s another reason too.

Rachel: Well, what is the other reason?

Chandler: I don’t want to say.

Rachel: Well you have to because maybe it’s stupid.

Chandler: Well it’s just while Monica and I were dancing to them it was…the first time I knew that…you were the woman I wanted to dance all my dances with.

Monica: Oh crap!

[Scene: Grammercy Bistero, Ross and Kristen are waiting for their table to be ready. Ross is returning from talking to the matire’d.]

Ross: So they said our table will be ready in just a few minutes.

Kristen: Oh great!

Ross: Yeah.

Kristen: Is your back feeling better?

Ross: Oh yeah it’s fine. I guess the more muscles you have the more they can spasim out of control.

Joey: (entering) Kristen?

Kristen: Joey!

Joey: Hi!

Kristen: Hi! What are you doing here?

Joey: Oh I like this place. And technically, technically I’m not breaking any rules so I…

Kristen: Well uh, Ross? This is Joey. Joey? Ross.

Joey: Hi!

Ross: Hi. (They shake hands.) It’s nice to meet you. I used to have a friend named Joey. I don’t anymore.

Kristen: Our table will be ready in a couple minutes.

Ross: Yeah. So…

Joey: Sure! I would love to wait with you guys! Thanks! (Sits down.)

Ross: So Joey umm, you look familiar. Are uh, are you on TV or something?

Kristen: Well Joey doesn’t like to talk about it but, he’s one of the stars of Days Of Our Lives.

Ross: That’s right! That’s right, don’t you play a woman?

Joey: A woman in a man’s body.

Ross: Much better.

Joey: So y’know Ross it’s funny ‘cause, you look familiar to me too. Have you ever been married?

Ross: Well yes, yes I have. In fact umm, just the other day Kristen and I were talking about how I’ve been married and how I have a son.

Kristen: Yeah, little Eric.

Ross: That’s right! Wait no, Ben.

Joey: So you’ve just married the one time then?

Ross: Well umm…

Kristen: You’ve been married twice?

Ross: Yes. And another time after that. Boy I’m getting hungry! Hey Joey, have you ever been so hungry on a date that when a girl goes to the bathroom you eat some of her food?

Kristen: You said the waiter ate my crab cake.

Joey: (laughs that one off) Yeah. So uh Ross, well now—why did that first marriage breakup? Was it because the woman was straight or she was a lesbian?

Kristen: Do you two know each other?

Joey and Ross: No. No.

Joey: No. It just seems like Ross is the kind of a guy that would marry a woman on the verge of being a lesbian and then push her over the edge.

(Kristen is not enjoying this.)

Ross: Wait a minute! Were you on a poster for gonorrhea?

Joey: Have you ever slept in the same bed as a monkey?!

Ross: Hey you leave Marcel out of this!

Joey: Fine! Have you ever got stuck in a pair of your own leather pants?!

Ross: Hey-hey have you ever locked yourself in a TV cabinet VD boy?!

Joey: Monkey lover!

(They both notice that Kristen has left.)

Joey: When do you think we lost her?

Ross: Probably around gonorrhea.

[Scene: Monica and Chandler's, Chandler is entering.]

Chandler: Hi, honey! I’m home!

Monica: (from the bedroom) Don’t come in here!

Chandler: Why? Do you another boyfriend in there or something?

Monica: No! We only mess around at his place!

Chandler: Y’know it’s funny I started it but, now it’s scary me. So could you come out here please?

Monica: No, I’m wearing a wedding dress.

Chandler: Oh you got a wedding dress? That’s great!

Monica: Yeah but I’m not keeping it.

Chandler: Well then why can’t I see it?

Monica: Oh. I guess you can. Okay but; I-I have to return it, so you can’t like it.

Chandler: Okay I promise. I’ll-I’ll hate it. (She enters.) Wow! You-you look…hideous.

Monica: Really?

Chandler: Yeah, that’s like the most ugliest dress I’ve ever seen. Wh-why do you to return it?

Monica: Oh because it doesn’t…really fit. Oh by the way, I-I booked the Swing Kings.

Chandler: Oh that’s great! Great! Thanks! But that dress I mean it’s like yuck! It’s terrible! It makes me wanna just rip it right off of you!

Monica: Okay! But you can’t rip it. Well, maybe a little.

Chandler: Okay!

Ending Credits

[Scene: Monica and Chandler's, Chandler, Joey, and Ross are watching a basketball game on the couch.]

Monica: (entering) Hey guys! Do you wanna look at the song list for the wedding? (They ignore her.) Guys?

Chandler: (without turning around) I thought you were gonna be gone all day.

Monica: All right? What’s going on?

(They all slowly turn around to reveal that they are giving themselves a facial.)

Monica: I’m sorry. I’m sorry. I-I should probably leave you girls alone. (She heads for the bedroom.)

Ross: Yeah, laugh all you want but in ten minutes we’re gonna have younger looking skin!

Joey: Yeah! (Monica goes in the bedroom.) Y’know, she could use a little…(Whistles that she needs to do what they’re doing.) (Something happens on the game.) Oh nice shot!!! (They all cheer.)

End

Kikavu ?

Au total, 43 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cartegold 
13.11.2016 vers 17h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

Sevnol 
25.09.2016 vers 21h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

aline2408 
18.09.2016 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Photo égarée
Avant-hier

Ceci ou cela?
Avant-hier

Pendu II
03.12.2016

Calendrier
26.11.2016

Sondages
19.10.2016

Saison 7
Aujourd'hui à 13:59

Photoshoot
Aujourd'hui à 13:08

Photos NBC
04.12.2016

Photos NBC
04.12.2016

Photos NBC
04.12.2016

Photos NBC
04.12.2016

Actualités
Celui où on voit la doublure de Monica

Celui où on voit la doublure de Monica
Dans un épisode de Friends, on aperçoit durant quelques secondes la doublure de Monica. Dans un...

Jennifer Aniston : Une suite de Friends ? Elle répond !

Jennifer Aniston : Une suite de Friends ? Elle répond !
Lors de son interview pour le talk show britannique, Lorraine, Jennifer Aniston a évoqué Friends, la...

50 stars qui ont fait une apparition dans

50 stars qui ont fait une apparition dans "Friends" !
Le site internet public.fr a listé les 50 stars qui ont fait une apparition dans "Friends" ! De 1994...

Faux Raccord - Les gaffes de Friends saison 1

Faux Raccord - Les gaffes de Friends saison 1
L'émission d'allociné Faux Raccord de ce samedi est consacré aux gaffes et erreurs de la première...

Calendrier !

Calendrier !
Le calendrier du mois de décembre est disponible, il met à l'honneur le cast. La création est...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

stanary (23:26)

Bon courage au travail
Bonne nuit et bonne fin de soirée.

Sonmi451 (23:28)

Travailles-bien !

CastleBeck (23:29)

Merci

Sonmi451 (23:35)

Sur ce j'y vais aussi.

Sonmi451 (14:23)

Bonne journée à tous! Et Joyeuse St-Nicolas!

arween (18:40)

Vous êtes nombreux à fêter la Saint Nicolas ?

Xanaphia (19:04)

En tout cas chez moi aussi ça se fête Alors bonne Saint Nicolas

arween (19:05)

Dans le sud, ça ne se fête pas du tout

Xanaphia (19:11)

Et oui c'est plutôt du nord et de l'est de la France +la Belgique, si je ne dis pas de bêtise ^^

arween (19:11)

ouais donc loin de chez moi ^^

Xanaphia (19:12)

vous avez des fêtes spéciales par chez vous ?

arween (19:13)

Non rien du tout

arween (19:13)

Ah attends si on la fête de mai.

arween (19:14)

Mais je crois que c'est juste à Nice

Xanaphia (19:14)

la fête de mai ?

mnoandco (19:14)

Oui, chez moi aussi il y a la Saint Nicolas (Nord Est) ! et le père fouettard...pour les pas gentils...ne me sens évidement pas concernée!

arween (19:15)

Honnêtement je ne sors pas beaucoup là où il y a foule alors je sais pas trop ce qu'ils font

Xanaphia (19:15)

coucou ah oui le folklore local ^^

Lolo1710 (19:27)

Saint Nicolas c'est sacré en Belgique, les primaires font un spectacle chaque année puis les autre c'est surtout pour les bonbons ?

Xanaphia (19:29)

Ou les chocolats et les coquilles

Lolo1710 (19:41)

Ouaip, un truc génial aussi mais c'est peut être que dans mon école, c'est les filles qui font régime et qui troc des bonbons contre des mandarines

Sonmi451 (21:20)

Moi je fais saint-Nicolas car mon homme est du nord-Est mais ma fête à moi arrive jeudi. ^^

Sonmi451 (21:20)

Avec la fête des lumières.

Sonmi451 (21:21)

Bonsoir au fait!

Xanaphia (21:30)

Bonsoir Ah la fête des lumières ça doit être joli ^^

Sonmi451 (21:36)

Très.

Sonmi451 (21:37)

Cette année, je vais me contenter de mettre les lampions aux fenêtres.

serieserie (08:40)

Bonne journée de chasse aux cadeaux sur la citadelle!

CastleBeck (15:46)

BOnjour ici!
Je viens de lire qu'une de mes séries préférées est renouvelée pour une 4e saison avec ajout d'un de mes acteurs préférés. Il me semble que ça met du bonheur dans ma journée <--- Oui, ça ne m'en prend pas beaucoup!

CastleBeck (15:53)

(Tiens, dans l'article ils disent que ce sera diffusé prochainement sur France 2... C'est bon à savoir. Si vous voyez passer Mensonges sur France 2, vous regardez!)

Phoebus (14:15)

Bonjour tout le monde ! Il ne vous reste plus qu'une journée pour voter pour la voter de l'épisode 8x05 de The Vampire Diaries et pour participer à la review de cet épisode.

serieserie (16:44)

Inscrivez-vous vite pour la grande partie d'HypnoGame Arrow qui aura lieu dans 6 jours!! Rendez-vous dans les forums de l'accueil!!

arween (18:46)

Venez voir les nouveaux calendriers de The Night Shift (serie²) et Dollhouse (Xana).

emeline53 (19:24)

Seulement 2 persones pour commenter le design Noël de The Fosters ? Venez donner votre avis en plus, un sondage sur votre souhait de cadeau est en ligne !

stella (19:25)

Special spécial Noel sur le quartier Downton Abbey et sans oublier son calendrier de l'avent original

DGreyMan (22:40)

Bonsoir. Sondage dédié à "Game of Thrones" dans le quartier "Harry Potter"...

DGreyMan (22:40)

... ou le contraire ! ^^

serieserie (09:07)

Plus que quelques jours pour vous inscrire à la grande soirée HypnoGame Arrow dans les forums de l'accueil ou par MP!!!

arween (09:44)

Bonjour à tous ! Aujourd'hui nous lançons une toute nouvelle rubrique, les reviews. Rendez-vous sur la page HypnoReview ou à l'accueil pour plus d'infos Bonne lecture et bonne journée !

Titepau04 (09:49)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!

cinto (11:39)

Fans de Dallas, Friends, Petite maison , Mission impossible, venez défendre votre série préférée chez Ma sorcière bien aimée: sondage "génériques"!

grims (16:47)

Coucou à tous ! une petite visite sur les quartiers Sons of anarchy, Outlander et Vikings serait sympa de jolis calendriers de Noël vous y attendent : ) merci d'avance pour votre passage

choup37 (17:13)

Calendriers aussi chez Kaamelott, Merlin, Doctor Who, Torchwood et Musketeers

choup37 (17:14)

(c'est super ces deux onglets pour alterner entre blabla et promo)

stella (19:34)

Case 5 du calendrier de l'avent de Downton Abbey vient d'être dévoilée.

Titepau04 (22:11)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

mnoandco (09:56)

Coucou! Le quartier Blacklist propose 3 calendriers totalement différents et de circonstances pour ce mois de décembre. N'hésitez pas à venir les commenter.

sabby (10:19)

Hello la citadelle !! Le quartier Friday Night Lights aurait bien besoin de visites. Personnes pour voter au sondage ni commenter le nouveau design. Venez jouer au ballon avec moi, je m’ennuie un peu tout seule là_bas

serieserie (10:19)

Allez allez, on s'inscrit pour l'HypnoGame Arrow!!

mamynicky (10:27)

'Jour les 'tits loups Un calendrier de l'Avent gourmand sur Downton Abbey et un autre musical sur Empire. Si vous êtes en retard, vous pouvez le rattraper et n'oubliez pas de les commenter. Merci

Titepau04 (10:34)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

arween (13:12)

Bonjour à tous ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift ainsi que le calendrier et le sondage. Et sur Dollhouse, il y a un nouveau calendrier qui ne demande qu'à être commenté

roro73 (15:22)

Bonjour Nouveau sondage et nouvelles PDM sur Wildfire. Venez nous voir, on s'ennuie un peu =P

mamynicky (19:11)

Edgemont a besoin de clics sur son sondage. Merci

chrismaz66 (19:26)

J'y go Mamy et toujours chez Dr House le sondage Bad Boys, votez pour votre chouchou inter-séries, et quelques clics pour Torchwood qui en a bien besoin, merci

Phoebus (00:03)

Bonjour, nouveau sondage sur le quartier de Person Of Interest.

arween (09:26)

Bonjour ! Nous n'avons que peu de participants à l'animation The Night Shift... Elle est pourtant ouverte à tous ! Allez ne soyez pas timide et venez nous rendre visite

SeySey (12:55)

Bonjour! Nouveau sondage spécial fête de Noel sur le quartier Under The Dome! Venez nombreux!

liliju (15:55)

Un sondage spécial Noël vous attend sur le quartier des zombies (The Walking Dead). Ils ont besoin de vous. Merci de votre temps

Titepau04 (17:06)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play