VOTE | 411 fans |

#708 : Celui qui n'aimait pas les chiens

Scénario : Patti Lin - Réalisation : Kevin S. Bright
Guests : Eddie Cahill (Tag)

C'est Thanksgiving, Chandler propose aux autres un défi: trouver les 50 Etats des Etats Unis. Joey en trouve 6 de trop et Ross passe sa journée à chercher celui qui lui manque.
Rachel invite Tag qui vient de rompre avec sa fiancée, elle en profite pour lui avouer ses sentiments.
Phoebe ramène un chien chez Monica & Chandler mais ce dernier prétend en être allergique alors qu'en réalité il n'aime pas les chiens.

Note: - Chandler qui dit ne pas aimer les chiens n'avait pas l'air vraiment bouleversé lorsque Phoebe gardait le chiot de sa mère dans la saison 4
- De même Ross prétend être effrayé pas les glaces alors que dans le premier épisode, il en mange. Il partage même une glace avec Marcel un peu plus tard.

Titre VO
The One Where Chandler doesn't like dogs

Titre VF
Celui qui n'aimait pas les chiens

Première diffusion
21.11.2000

Première diffusion en France
22.05.2001

Extrait de l'épisode #1
Extrait de l'épisode #1

  

Plus de détails

[Scène : Chez Monica, Chandler, et Phoebe, Monica est à la cuisine. Joey, Rachel, et Phoebe sont assis autour de la table et écrivent sur des blocs-notes pendant que Chandler regarde au-dessus de leur épaule.]

Ross: (entre) Salut tout le monde ! Joyeux Thanksgiving !

Chandler: Non, non, non. Non-non-non.

Joey, Rachel, et Phoebe : Chuuuuut !

Ross: Quoi, on garde Thanksgiving secret cette année ?

Chandler: Non, on joue à ce jeu que j'ai appris au boulot. On doit nommer tous les états en six minutes.

Ross: Quoi ? C'est on ne peut plus facile !

Chandler: Maintenant, c'est plus dur qu'on ne le croit. On en oublie toujours un, ou même dans certains cas... quatorze. (Il regarde Monica.)

Monica: C'est un jeu stupide et je ne jouais contre personne, donc techniquement, je n'ai pas perdu.

Ross: Quoi ? Tu as oublié quatorze états ?

Monica: Personne n'en a rien à foutre des deux Dakota. (C'est tellement vrai, croyez-moi, j'ai vécu dans l'un et suis allé dans l'autre.)

[La montre de Chandler sonne.]

Chandler: Terminé !

Rachel: Bon, j'en ai 48.

Chandler: C'est pas mal, et toi Phoebe ?

Phoebe: J'en avais marre de citer les états. Donc j'ai décidé de citer toutes les sortes de céleri et j'en ai un : le céleri.

Chandler: Bon, donc Rachel en a 48 et Phoebe mène dans la course aux légumes, Joey ?

Joey: Saluez le nouveau champion du jeu débile de Chandler !

Ross: Ah, combien tu en as ?

Joey: Cinquante-six !

Opening Credits

 

[Scène : Chez Monica, Chandler, et Phoebe. Ross est assis sur le canapé, il fait le jeu de Chandler. Chandler est assis dans son relax. Les filles sont dans la cuisine.] 

Joey: Oh ! Comment est-ce que la Nouvelle Angleterre peut ne pas être un état ? Hein ? Ils ont une équipe de sport !

Chandler: Est-ce que l'Oregon du Sud a une équipe de sport ? (Joey en barre un de sa liste.) Voilà.

[Les filles dans la cuisine.]

Rachel: (comptant les places) Comment ça se fait qu'on a une place en trop ?

Monica: Parce que tu as invité ton assistant.

Rachel: C'est vrai, désolée. Mais Tag ne vient pas ; sa petite amie est arrivée en ville, donc il passe Thanksgiving avec elle.

Monica: Oh ! Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? Je lui ai fait son potiron individuel farci à la pomme de terre douce.

Rachel: J'allais te le dire, mais ta nourriture est tellement bonne et raffinée, qu'il ne peut pas y avoir trop de ces potirons.

Monica: Tu crois que je ne peux pas apprécier ce compliment parce qu'il est trop ironique, mais je l'apprécie quand même. (Elle rit.)

Phoebe: Céleri ! (Elle commence à l'écrire sur sa liste.) Oh je l'ai déjà sur ma liste. (Elle se lève et se dirige vers sa chambre.)

Ross: Fini ! Et largement dans les temps.

Chandler: Oh, c'est peut-être le nouveau record du monde. (Il regarde sa montre et prend le bloc de Ross.)

Ross: Hum ? Vous savez, je déteste vous faire la morale, mais c'est honteux, qu'un groupe d'adultes et Joey ne puisse pas nommer tous les états. Vous avez déjà vu une carte, ou un de ces trucs ronds, avec plein de couleurs qu'on appelle «un globe » ?

Chandler: Hé, Magellan ? Tu n'as que 46 états. (Il sourit et rend son bloc à Ross.)

Ross: Quoi ? C'est impossible.

Joey : 46. Waou ! Qui est si intelligent, M. j'ai-oublié-dix-états ?

Monica: Très bien, je sors de l'espace cuisine. Je vais aller chez Joey. S'il vous plaît, surveillez-le ! Ne laissez pas Joey manger quoi que ce soit !

Chandler: Mais je suis le seul mec ! (Monica sort.) Ok, Ross le temps est écoulé !

Ross: Non, donne-moi juste une minute.

Chandler: Ecoute Ross, si tu ne sais pas maintenant, tu ne sauras pas plus dans une minute. C'est toute la beauté du jeu. Ca te donne envie de te suicider.

Ross: C'est fou ça ! Je peux le faire ! Bon, je parie que je peux avoir les cinquante avant le dîner.

Chandler: D'accord, mais si tu échoues, pas de dîner !

Ross: Ca marche !

Joey: (Se lève) Bon. Ne regarde pas ma liste Ross, parce qu'il y en a un paquet que tu n'as pas sur cette liste.

Monica: (entrant, à Joey et Rachel) Vous savez que votre four ne marche pas ?

Joey: Mais le tableau plein de menus est bien, hein ?

Monica: Ross, je vais utiliser le tien, d'accord ?

Ross: Chuuuuuut !

Monica: Chandler ? Tu peux m'aider ? (Elle attrape sa veste.)

Chandler: Bien sur, et Joey ; ne laisse pas Ross regarder la carte ou le globe dans ton appartement.

Joey: T'inquiète pas, Chandler, c'est pas un globe des Etats-Unis.

[Chandler et Monica sortent avec quelques trucs. Phoebe sort de sa chambre avec un sac.]

Phoebe: Bon, je vais sortir, marcher un peu.

Ross: Phoebe, pourquoi ton sac bouge ?

Phoebe: Non, il bouge pas !

Rachel: Sérieusement, il bouge !

Joey: Qu'est-ce que t'as là-dedans ?

Phoebe: C'est juste mon tricot, c'est tout ! (Un chien sort sa tête du sac. Tout le monde regarde, ébahi.) Oui ! Je l'ai tricoté moi-même. Je suis très douée.

[Scène : Appartement de Ross, Monica et Chandler entrent.]

Monica: L'appart de Ross est sympa ! Pourquoi on vient pas plus souvent chez lui ?

Chandler: Je sais pas. Peut-être parce que ça sent bizarre. Comme du vieux potiron ou autre.

Monica: C'est ma tarte !

Chandler: Qui sent délicieusement bon !

Monica: Uh-oh ! Uh-oh !

Chandler: Quoi ?

Monica: Nous avons laissé Joey seul avec la nourriture ! (Elle se dirige vers la fenêtre  et regarde.) Oui ! Oui, je le savais ! Il donne de la nourriture à un chien !

[Scène : Chez Monica, Chandler, and Phoebe, Ross fait toujours sa liste. Rachel et Joey nourrissent le chien quand le téléphone sonne.] 

Phoebe: (répondant au téléphone) Oui, résidence Geller-Bing. Que puis-je faire pour vous ?

Monica: Phoebe, pourquoi il y a un chien dans notre appartement ?

Phoebe: Je suis désolée, qui est à l'appareil ?

Monica: Phoebe, il y a un chien assis sur mon canapé !

Chandler: Dit lui, je suis allergique, et je vais la poursuivre en justice !

Phoebe: Non, il n'y a pas de chien ici ?

Monica: Bien sur que si ! Il est noir et blanc et poilu et [On se retrouve dans l'appartement de Monica.] il est assis à côté de Rachel et il lui lèche la main.

Phoebe: Oh mon Dieu ! Tu es où ? (Elle regarde autour d'elle.)

Monica: J'arrive tout de suite !

Phoebe: (Elle raccroche et quelqu'un frappe à la porte. Elle glousse.) Ils sont déjà là ? Comment ils font ça ?

Rachel: (Se lève et ouvre la porte) Salut Tag ! Qu'est-ce que tu fais là ?

Tag: Euh, je voulais savoir si ton offre de passer Thanksgiving avec toi tenait toujours.

Rachel: Bien sur ! Entre ! (Il entre.) Et qu'est-ce qui est arrivé à ta copine ?

Tag: On a rompu ce matin.

Rachel: Oh, je suis désolée.

Tag: Oui, elle est repartie dans l'Ohio.

Ross: Ohio ! ! Merci !

[Le temps passe, Chandler et Monica entrent.]

Chandler: Où est le chien ? !

Ross: Quel chien ? Il n'y a pas de chien ici.

Joey: Oui, ce chien est parti !

Monica: (Va vers la chambre de Phoebe) Phoebe ! Phoebe, ouvre !

Phoebe: Il n'y a pas de chien ici !

[Le chien aboie.]

Chandler: Phoebe, on entend le chien aboyer !

Phoebe: Non, c'est moi qui tousse ! (Elle fait un bruit étrange et le chien aboie à nouveau. Phoebe sort de la chambre.) Oh, vous êtes là, écoutez, j'ai un chien dans ma chambre.

Chandler: Qu'est-ce qu'il fait là ?

Phoebe: Et bien, je le garde, il est à des amis qui sont partis à la campagne. Attendez. (Elle se penche, attrape le chien et fait un signe avec une de ses pattes.) Bonjour, mon nom est Clunkers. Est-ce que je peux rester avec vous, qui êtes très sympa.

Monica: J'aurais voulu qu'elle reste là, mais Chandler est allergique !

Chandler: Très allergique, d'accord ? Si je suis en présence d'un chien plus de cinq minutes, ma gorge va gonfler !

Phoebe: C'est étrange, parce que ce chien est ici depuis trois jours.

Chandler: Vraiment ?

Monica: Chandler, si ce chien est là depuis si longtemps, et que tu n'as pas eu de réaction, tu n'es peut-être pas allergique à ce chien ?

Chandler: Il doit quand même partir, d'accord ?

Monica et Phoebe : Pourquoi ?

Chandler: Bon, c'est que...

Joey: (l'interrompant) Ne fait pas ça !

Monica: Ne fait pas quoi ?

Chandler: (A Joey) Je dois le faire ! Il est temps ! (Joey fait un signe comme pour dire au revoir.) Bon, je hais les chiens.

Tous: Quoi ?

Phoebe: Tu es fou ?

Ross: Tu as perdu la tête ?

Phoebe: Pourquoi ?

Joey: Je te l'avais dit. (Il fait un signe d'au revoir.)

Chandler: Il faut s'en occuper, ils sautent partout, et on ne sait pas ce qu'ils pensent et ça m'effraie un peu.

Ross: Bon, ils sont effrayants. (Il bondit, criant.) Ah, elle a mangé dans ma main ! !

Rachel: Attend une minute. Tu hais tous les chiens ? Même les chiots ?

Chandler: (effrayé) Il y a un chiot ici ?

Tag: T'aimes pas les chiots ?

Chandler: (A Tag) Bon, t'es nouveau !

Joey: Ecoute Chandler, je t'avais dit, ne dit jamais à personne ce truc à propos des chiens. C'est comme Ross qui n'aime pas la crème glacée.

Phoebe: Tu n'aimes pas la crème glacée ?

Ross: C'est trop froid.

Chandler: Bon, les chiens me mettent mal à l'aise.

Ross: (A Phoebe) Ca me fait mal aux dents.

Chandler: Et j'ai pas envie de dire ça, j'ai pas envie que vous me détestiez, mais je crois que je peux pas être à côté de ce chien plus longtemps. Donc ou le chien part, ou je pars. (Un silence étrange s'en suit.) Oh mon Dieu !

[Le temps passe, Ross fait toujours le jeu de Chandler. Tag se dirige vers le balcon.]

Ross: Comment ça ce fait que je n'y arrive pas ? Je suis professeur d'université, j'ai eu 19,5 à mon BAC.

Monica : 17,5.

Ross: J'avais oublié que tu étais là.

Phoebe: Bon, on va emmener Clunkers chez Ross. On revient dans une minute. (Elle se lève avec Monica pour partir.)

Rachel: Avant que vous ne partiez, je peux vous poser une question ?

Monica: Oui.

Rachel: Quand un mec rompt avec sa copine, quel est le délai approprié avant de lui demander de sortir ?

Phoebe: Je dirais un mois.

Monica: Vraiment ? Je dirais plutôt 3 ou 4.

Joey: Une demi-heure. (Rachel se retourne, le regarde, et fait un signe voulant dire oui.)

Rachel: Intéressant.

Monica: Quand c'est ton assistant, je dirais jamais.

Joey: Bon, Rachel, la question est, est-ce qu'il t'aime ? Parce que s'il ne t'aime pas, c'est juste un point-meuh.

Rachel: Un point-meuh ?

Joey: Oui, comme l'opinion d'une vache. On s'en moque. C'est meuh.

Rachel: (A Monica et Phoebe) Est-ce que j'ai vécu trop longtemps avec lui ou est-ce que c'est très clair ?

Monica: S'il te plaît, n'écoute pas Joey. Regarde-le ? Il est déprimé, c'est évident. Il est loin de sa famille, il passe Thanksgiving avec des étrangers. Pour l'instant, il a besoin que tu sois son amie.

Rachel: Tu as raison. Je suis désolée. Merci. C'est ce que je vais faire.

Joey: Bien ! Ecoute leurs conseils. Personne ne m'écoute jamais. Quand le paquet est si joli, tout le monde se moque du contenu.

[Sur le balcon, Tag regarde en bas quand Rachel entre.]

Rachel: Salut !

Tag: Salut.

Rachel: Comment tu t'en sort ?

Tag: Pas mal.

Rachel: Oui ? Je suis désolée pour ta copine.

Tag: Merci.

Rachel: Vous êtes restés longtemps ensemble ?

Tag: Un an. Plus ou moins. Je pensais qu'on finirait ensemble. Je ne le pense plus.

Rachel: Maintenant qu'elle a rompu avec toi ?

Tag: Oui.

Rachel: Oui.

Tag: C'est bizarre. J'avais toujours cru que je rencontrerais quelqu'un, je tomberais amoureux et je serais heureux et que ça serait ainsi. Mais dernièrement, je n'y crois plus trop. Tu as déjà eu cette impression ?

Rachel: Non... oui, tout le temps, constamment. C'est terrifiant. Mais tu sais, je crois que ça doit marcher.

Tag: Pourquoi ?

Rachel: Parce que ca doit marcher.

Tag: Tu as toutes les réponses, hein ?

Rachel: Oui, je sais, je les ai toutes, vraiment.

Tag: Merci de m'avoir parlé.

Rachel: C'est à ça que sert un patron. (Ils s'étreignent.)

Joey: (A travers la fenêtre) Bon, il t'aime bien ! Hein ? Je te l'avais dit, fonce !

Tag: Quoi ?

Joey: (réalise ce qu'il a dit.) Le bruit de la rue a couvert ce que j'ai dit, hein ? (Rachel vient vers lui furieuse.) Non, d'accord. On se voit plus tard... (Il s'éloigne, embarrassé.)

Commercial Break

 

[Scène : Le balcon, la scène continue.]

Tag: Qu'est-ce que Joey a dit ? Je t'aime bien ?

Rachel: Oui, euh... tu vois... il... Joey sait que j'ai des problèmes avec mes seins, mais comme tu m'as étreint, c'est que tu aimes bien mes seins.

Tag: Attends une minute, ça ne veux rien dire.

Rachel: Non ? (Il lui fait signe que non.) Bon, d'accord, voilà la vérité, Joey a dit ce qu'il a dit parce que je suis attirée par toi.

Tag: Waou. (Il se dirige vers le bord du balcon.)

Rachel: Oui, je l'admets. J'ai eu le coup de foudre pour toi, et euh, je sais que c'est fou parce qu'on travaille ensemble, et que rien ne peut arriver, et euh, le dernier truc que je veux faire c'est te faire flipper ou te mettre mal à l'aise. C'est pourquoi ce serait génial si tu disais quelque chose maintenant à propos de ce que je viens de dire.

Tag: (Regardant la rue) Oh, c'est pas vrai ! Ces mecs me volent ma voiture ! (Il pointe vers sa voiture.)

Rachel: Quoi ?

Tag: Juste là ! C'est ma voiture ! (Bruit de vitre cassée) Oh !

Rachel: Bon, ça va leur prendre une minute. Tu as quelque chose d'autre à partager pour te soulager ?

Tag: J'arrive pas à le croire ! (Il se dirige vers l'intérieur.)

Rachel: (Elle le suit) Attends, nous avons encore du temps pour parler, ils sont même pas encore dans la voiture ! (Elle jette un œil sur la rue.) Oh, regarde, ils partent. (Elle rentre, aussi.)

[Scène : L'appartement de Ross, Monica et Phoebe sont assises par terre à côté du panier de Clunkers.] 

Monica: Bon Phoebe, nous devrions y aller maintenant.

Phoebe: (jouant Clunkers) S'il te plaît, ne ma laisse pas seule.

Monica: Arrête ! On s'en va. Nous pouvons être fortes.

Phoebe: Oui, d'accord.

[Elles se dirigent vers la porte quand Clunkers gémit.]

Monica: Oh mon Dieu ! Tu as entendu ça ? Elle a dit Monica ! (Elle retourne vers Clunkers.) Oh, je ne peux pas l'abandonner !

Phoebe: Si tu veux, on peut la ramener chez toi en la cachant, et Chandler ne le saura pas.

Monica: Ca ne marchera pas.

Phoebe: J'ai gardé ce chien trois jours et il ne l'a pas remarqué. Il n'est pas si intelligent.

Monica: Oh ! Je savais pas non plus.

Phoebe: Oui, mais tu savais qu'il se passait quelque chose, hein ?

Monica: Oui, je le savais.

[Scène : Chez Monica, Chandler, et Phoebe. Ross a étalé des morceaux de papiers en forme des états sur le sol, faisant une carte des Etats-Unis. Phoebe entre.] 

Phoebe: Où est Chandler ?

Chandler: (sortant de la salle de bain) Je suis là.

Phoebe: Lave tes mains ! ! !

Chandler: Comment tu as... su ? (Il retourne dans la salle de bain.)

[Phoebe fait signe à Monica d'entrer. Elle entre discrètement avec le sac contenant Clunkers et va dans la chambre de Phoebe.]

Ross: Qu'est-ce qu'elle fait là ?

Monica: Calme-toi Ross. Elle n'est pas fan de crème glacée !

Ross: Ecoute, Phoebe. J'ai étalé les états, géographiquement...

Phoebe: (l'interrompant) On a pas vraiment le temps maintenant. Nous devons empêcher Chandler de s'approcher de ma chambre.

Ross: Oui, mais regarde ce que je...

Phoebe: Ecoute, c'est exactement ce que nous n'avons pas le temps de faire. (Elle court vers la chambre.)

Chandler: (sortant de la salle de bain) Où est Monica ?

Ross: Dans la chambre de Phoebe. Tu ne peux pas y aller.

Chandler: Pourquoi ?

(On entend le chien gémir.)

Ross: Monica pleure. Elle est très touchée par cette histoire de Clunkers.

Chandler: Je devrais y aller.

Ross: Non. Elle ne veut pas te voir en ce moment.

Chandler: Pourquoi ?

Ross: Parce que tu as fait partir le chien !

Chandler: C'est ridicule. (Il va vers la chambre de Phoebe.)

Ross: Ah oui, c'est ridicule ? Vraiment ? Ecoute quand Monica et moi étions enfants, nous avions un chien appelé Rover. Et un jour mon père a décidé qu'il n'aimait pas les chiens. Alors Monica et son amie... Phyllis... ont emmené le chien. Et c'est la dernière fois qu'on l'a revu. Tu vois ? Comme aujourd'hui ! A quelques détails près.

Joey: (entrant) Je suis près. Amenez les plats. (Il remarque que Chandler est préoccupé.) Qu'est-ce qui ce passe ?

Chandler: Monica est contrariée parce que j'ai fait partir Clunkers.

Joey: Alors ? Ramène le chien, tu seras un héros.

Chandler: Oui, je pourrais être un héros. Je pourrais le ramener. Mais s'il m'attaque ?

Joey: Chandler, c'est comme une grosse gerbille.

Chandler: Et ça te fait pas peur ? (Il sort.)

Joey: Tu as besoin d'aide, Ross ?

Ross: De toi ? (Il fait un rire de désespoir plutôt étrange, comme s'il pleurait.) Oui, s'il te plaît !

Joey: (Il s'assoit à côté de Ross.) Tout d'abord, l'Utah ? Mec, tu peux pas inventer des états, comme ça !

[Le temps passe, Ross étale toujours ses morceaux de papier.]

Ross: Je hais l'Amérique. Quand j'ai fini ce jeu, je déménage, je le jure.

[Joey se lève. Rachel entre.]

Joey: Tag parle encore à la police ?

Rachel: Oui. Pourquoi donc ai-je ouvert ma bouche ? (Avec une voix de fillette) J'ai eu le coup de foudre ; je suis attirée par toi. (Reprenant sa voix normale) Je lui ai fait peur.

Joey: Si tu lui as dit comme ça, sûrement.

[Rachel passe devant Joey en direction du canapé.]

Phoebe: (ouvre la porte et jette un œil.) Est-ce que Chandler est là ?

Ross: Non, il est sorti.

Phoebe: Vous ne devez pas lui dire... mais regardez qui est là !

[Le chien aboie, court de la chambre de Phoebe et saute sur le canapé.]

Rachel: Salut toi !

Joey: Oh Non-non-non-non-non-non-non ! Il est allé chez Ross pour la ramener !

Phoebe: Oh non, le chien n'y sera pas !

Joey: Tu crois ?

[La porte s'ouvre et Chandler entre. Rachel couvre le chien avec une couverture.]

Monica: Salut chéri.

Chandler: S'il te plaît, ne m'en veux pas.

Monica: Quoi ? Pourquoi est-ce que je...

Phoebe: (Interrompant Monica.) Chut, attends un peu. Peut-être serons-nous furieuses, peut-être pas.

Chandler: Bon, je suis allé chez Ross pour ramener Clunkers, pour toi... (Il racle sa gorge.) J'ai laissé la porte ouverte et elle a du sortir, et j'ai regardé partout, dans tout l'appartement, même sur le toit sur lequel, pour ton information Ross, un de tes voisins fait pousser de la marijuana. Je ne l'ai pas trouvée, et je suis tellement désolé. Mais je sais ce qu'on pourrait faire pour oublier notre peine. (Il montre le toit de l'immeuble de Ross.)

Phoebe: Nous avons de bonnes nouvelles, regarde qui est de retour !

Rachel: (découvre le chien) Tada !

Chandler: Clunkers ? ! C'est génial !

Monica: Ouais, elle est revenue toute seule !

Phoebe: C'est un miracle de Thanksgiving !

Chandler: (A Clunkers) Ca fait du bien de te revoir !

Phoebe: Oui, elle est revenue toute seule depuis chez Ross. Oh, le nombre de choses qu'elle a du voir ! Puis elle a gravi l'échelle de secours, puis elle a tapé à la fenêtre avec sa petite patte, alors nous avons couru lui ouvrir... (Elle se rend compte que Chandler commence à ne plus la croire.) Je suis allée trop loin, hein ? Quand est-ce que j'aurais dû m'arrêter ?

[Le temps passe, après dîner. Ross se lève de sa carte faite maison.]

Ross: Peut-être que c'est trop dur parce qu'il n'y a pas 50 états. Ecoute ça, j'ai 49 états, et il n'y en a pas plus ! Je crois que je devrais pouvoir manger quelque chose.

Chandler: Comme tu veux.

[Ross gémit et retourne à sa carte. La porte s'ouvre et Tag entre.]

Rachel: Alors, comment vas-tu ?

Tag: Ca va. Je vais aller au commissariat regarder les albums photos.

Rachel: Oh.

Tag: Merci de m'avoir invité.

Ross: Tag, tu t'en vas ? (Il s'approche de Tag.) Nous n'avons pas eu l'occasion de parler. Tu es originaire d'où ?

Tag: Du Colorado.

Ross: Aucun intérêt. (Il retourne à sa carte, dégoûté.)

[Rachel et Tag vont dans le couloir.]

Rachel: Ecoute, je crois que nous devrions parler de ce qui s'est passé sur le balcon.

Tag: D'accord.

Rachel: Je n'aurais jamais du dire ce que j'ai dit. Peu importe ce que je ressens. Nous travaillons ensemble, donc rien ne pourra jamais arriver entre nous, et je voudrais juste aller travailler lundi, et ne jamais reparler de ça, d'accord ? Grosse journée lundi, beaucoup de choses à faire. On est d'accord ?

Tag: Non, je ne suis pas d'accord.

Rachel: Oh, je sais, je t'ai fait flipper !

Tag: Non, pas du tout. Le seul truc qui m'a fait flipper c'est quand tu as dit que rien ne pourrait jamais arriver entre nous.

Rachel: Vraiment ?

Tag: Oui, donc ne me vire pas pour avoir fait ça. (Il l'embrasse.)

Rachel: Bien, d'accord, un truc de moins à faire lundi.

Ending Credits

 

[Scène : Chez Monica, Chandler, and Phoebe, plus tard dans la nuit, quelqu'un frappe à la porte et Chandler trébuche dans le salon, allume la lumière, regarde dans l'œil de la porte, et ouvre.]

Ross: Delaware ! (Commençant à pleurer.) Delaware !

Chandler: Bien.

Ross: (Il donne son bloc à Chandler et va vers le frigo.) Je veux ma dinde maintenant !

Chandler: C'est bien. (Il regarde la liste, pendant que Ross sort la dinde du frigo.) Tu as deux fois le Nevada.

Ross: (pause) Je sais.

Chandler: Oui. (Il jette le bloc sur la table et se dirige vers la chambre.)

Fin

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Monica is in the kitchen, Joey, Rachel, and Phoebe are sitting around the table writing one notepads while Chandler is looking over their shoulders.]

Ross: (entering) Hey everybody! Happy Thanksgiving!

Chandler: No, no, no. No-no-no.

Joey, Rachel, and Phoebe: Shhhh!

Ross: What, are we keeping Thanksgiving a secret this year?

Chandler: No, we're playing this game I learned at work. You have to name all the states in six minutes.

Ross: What? That's like insanely easy!

Chandler: Now, that's a lot harder than it sounds. You always forget at least one, or in some cases... fourteen (looks over to Monica).

Monica: It's a stupid game and I wasn't playing against other people, so technically I didn't lose.

Ross: What? You forgot fourteen states?

Monica: Nobody cares about the Dakotas. (That’s true in so many ways, trust me, I’ve lived in one and been to the other.)

[Chandler's watch beeps]

Chandler: Oh, okay, time's up!

Rachel: All right, I got 48.

Chandler: Oh that's not bad, Pheebs?

Phoebe: Oh, I got tired of naming states. So I decided to list the types of celery, and I have one: regular celery.

Chandler: Okay, so Rachel's got 48 and Phoebe has the lead in…vegetables, Joey?

Joey: Say hello to the new champ of Chandler's dumb states game.

Ross: Wow, how many have you got?

Joey: Fifty-six!

Opening Credits

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's. Ross is sitting in the couch doing Chandler's game. Chandler is sitting in his barca-lounger. The girls are in the kitchen.]

Joey: Hey! How is New England not a state? Huh? They have a sports-team!

Chandler: Does South Oregon have a sports-team? (Joey strikes one from his list) There you go.

[Cut to the girls in the kitchen.]

Rachel: (counting the place settings) How come we have one extra place setting?

Monica: 'Cause you invited your assistant.

Rachel: Oh, right. Sorry. But Tag's not coming; his girlfriend came into town, so he's spending Thanksgiving with her.

Monica: Oh! Why didn't you tell me? I made him his own individual sweet potato stuffed pumpkin.

Rachel: Well, I was going to, but then I figured, you know... you're food is so delicious and perfect, you can never have too many of those pumpkin things.

Monica: Now you think I wouldn't enjoy that, because it is so fake, (Laughs) but I still do.

Phoebe: Regular Celery! (Starts to write that on her list) Oh, I already have that. (She gets up and heads for her room)

Ross: Done! With time a-to-spare.

Chandler: Oooh that may be a New World's record (Looks at his watch and picks up Ross' pad)

Ross: You know, I hate to lecture you guys, but it's kinda disgraceful, that a group of well-educated adults and Joey can't name all the states. Did you ever see a map, or one of those round, colorful things called "a globe?" Hmm?

Chandler: Uh, Magellan? You got 46 states. (Smiles and hands Ross back his pad)

Ross: What? That's impossible.

Joey: 46. Wow! Who's well educated now, Mr. I-forgot-ten-states?

Monica: All right, I'm out of oven space. I'm gonna turn on Joey's. Please, watch him! Do not let Joey eat any of the food!

Chandler: I am only one man! (Monica heads out) Okay Ross, time is up!

Ross: No, just give me another minute.

Chandler: Look Ross, if you don't know them by now, you will never know them, okay? That is the beauty of this game. It makes you want to kill yourself.

Ross: This-this is crazy! I can do this! All right, uhh, I bet I can get all 50 before dinner.

Chandler: Okay, but if you can't…no dinner!

Ross: You're on!

Joey: (gets up) All right. Don't look at my list, Ross, 'cause there's a lot on there that you don't have.

Monica: (entering, to Joey and Rachel) Hey, did you guys know, that your oven doesn't work?

Joey: But the drawer full of take-out menus is okay, right?

Monica: Ross, I'm gonna use yours, okay?

Ross: Pshhshhh!

Monica: Chandler? Can you give me a hand? (Grabs her jacket)

Chandler: Sure, and Joey; do not let Ross look at any of the maps or the globe in your apartment.

Joey: Don't worry, Chandler, it's not a globe of the United States.

[Chandler and Monica head out with some stuff. Phoebe comes out of her room with a bag.]

Phoebe: Hey you guys I'm gonna go out and take a walk.

Ross: Phoebe, why is your bag moving?

Phoebe: Oh, it's not!

Rachel: Seriously, it's moving!

Joey: What the hell is in there?

Phoebe: It's just my knitting that's all! (A dog sticks its head out of Phoebe's bag. Everyone looks puzzled.) Yes! I knit this. I'm very good.

[Scene: Ross' apartment, Monica and Chandler enter.]

Monica: Ross’s apartment is nice! How come we don't hang out here more often?

Chandler: I don't know. Maybe it's because it smells a little weird. It's like old pumpkins or something.

Monica: That's my pie!

Chandler: Which smells delicious!

Monica: Uh-oh! Uh-oh!

Chandler: What?

Monica: We left Joey alone with the food! (Walks towards the window and looks out) Yep! Yep, I knew it! There he is... feeding stuffing to a dog!

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Ross is still doing his list. Rachel and Joey are feeding the dog as the phone rings.]

Phoebe: (answering the phone) Hi Geller-Bing residence. How can I help?

Monica: Phoebe, why is there a dog in our apartment?

Phoebe: I'm sorry, who's this?

Monica: Phoebe, there's a dog sitting on my couch!

Chandler: Tell her, I'm allergic, and I will sue!

Phoebe: No, there's no dog here?

Monica: Yes there is! He's black and white and shaggy and [Cut to Monica’s apartment] he's sitting next to Rachel and licking Rachel's hand.

Phoebe: Oh my god! Where are you? (Looks around.)

Monica: I'll be right there!

Phoebe: (Phoebe hangs up and someone knocks on the door. She gasps.) They're here already? How are they doing this?

Rachel: (gets up and opens the door) Hi Tag! What are you doing here?

Tag: I, uh, wanted to see if your offer to spend Thanksgiving with you is still good.

Rachel: Well, sure! Come in! (He enters) Well, what-what happened to your girlfriend?

Tag: We kinda broke up this morning.

Rachel: Oh, I'm sorry.

Tag: Yeah, so she went back to Ohio.

Ross: Ohio!! Thank you!

[Time lapse, Chandler and Monica enter.]

Chandler: Huh! Where is the dog?!

Ross: What dog? There-there's no dog here.

Joey: Yeah that dog left!

Monica: (walks to Phoebe's door) Phoebe! Phoebe, open up!

Phoebe: There's no dog in here.

[The dog barks.]

Chandler: Phoebe, we can hear the dog barking!

Phoebe: No that's just me coughing! (Doing some weird coughing noises and the dog barks again. Phoebe comes out of the room.) Oh, good, there you are! Listen, um, I have a dog in my room.

Chandler: What is it doing here?

Phoebe: Well, I'm watching it for some friends who went out of town. Wait. (She bends down, picks up the dog, and waves with one of its paws) Hello, my name is Clunkers. May I please stay with you nice people?

Monica: Oooh, I wish she could stay here, but Chandler is allergic!

Chandler: Extremely allergic, okay? If I'm anywhere near a dog for more than 5 minutes, my throat will just close up!

Phoebe: That's odd, 'cause this dog's been living here for the past 3 days

Chandler: (gasping) Really?

Monica: Chandler, if that dog's been here that long, and you haven't had a reaction, maybe you're not allergic to this dog?

Chandler: Well, it still has to go, right?

Monica and Phoebe: Why?

Chandler: Okay, it's um…

Joey: (interrupting him) Don't do it!

Monica: Don't do what?

Chandler: (to Joey) I have to! Okay? It's time! (Joey shrugs as if to say, "Do what you have to do") Okay, I hate dogs.

All: What?

Phoebe: Are you crazy?

Ross: Are you out of your mind?

Phoebe: Why?

Joey: Told ya. (Waves bye-bye.)

Chandler: They are needy, they are jumpy, and you can't tell what they are thinking, and that scares me a little bit.

Ross: Right, they are scary. (He jumps up, screaming) Ahh, she just ate a treat out of my hand!!!

Rachel: Wait a minute. Do you not like all dogs? I mean, not even puppies?

Chandler: (scared) Is there a puppy here?

Tag: You don't like puppies?

Chandler: (to Tag) Okay, you are new!

Joey: Look, Chandler, I told you, never tell anyone about this dog thing. It's like Ross not likin’ ice cream.

Phoebe: You don't like ice cream?

Ross: It's too cold.

Chandler: Okay, it's just that dogs make me a little uncomfortable.

Ross: (to Phoebe) It hurts my teeth.

Chandler: And I don't wanna say this, I don't you guys to hate me, but uh, I don't think, I can be around that dog anymore. Okay, so either the dog goes, or I go. (An awkward silence ensues.) Oh my god!!

[Time lapse, Ross is still doing Chandler's game. Tag is heading for the balcony.]

Ross: How can I not get this? I'm a college professor; I got 1450 on my S.A.T.s.

Monica: 1250.

Ross: Damn, I forgot you were here.

Phoebe: All right. We're gonna take Clunkers to Ross’s. We'll be back in a minute. (Gets up with Monica to do so.)

Rachel: Oh, wait before you guys go, can I just ask you a question?

Monica: Yeah.

Rachel: When a guy breaks up with his girlfriend, what is an appropriate amount of time to wait before you make a move?

Phoebe: Oh, I'd say about a month.

Monica: Really? I'd say 3 to 4.

Joey: Half hour. (Rachel turns to look at him and he nods yes.)

Rachel: Interesting.

Monica: When it's your assistant, I would say never.

Joey: All right, Rach, the big question is, does he like you? All right? Because if he doesn't like you, this is all a moo-point.

Rachel: Huh. A moo-point?

Joey: Yeah, it's like a cow's opinion. It just doesn't matter. It's moo.

Rachel: (to Monica and Phoebe) Have I been living with him for too long, or did that all just make sense?

Monica: Please, don't listen to Joey, okay. Would you look at him? He-he’s obviously depressed. He's away from his family; he's spending Thanksgiving with strangers. What he needs right now is for you to be his friend.

Rachel: You're right, I'm sorry. Thank you. Okay, that's what I'm gonna do.

Joey: Fine! Take their advice. No one ever listens to me. When the package is this pretty, no one cares what's inside.

[Cut to the balcony, Tag is looking down while Rachel enters.]

Rachel: Hey!

Tag: Hey.

Rachel: How are you holding up?

Tag: Not bad.

Rachel: Yeah? I'm sorry about your girlfriend.

Tag: Thanks.

Rachel: So were you guys together a long time?

Tag: A year. On and off. I kinda thought we'd end up together. I don't anymore.

Rachel: Now that she broke up with you?

Tag: Yeah.

Rachel: Yeah. Hmmmm.

Tag: It's weird. I always used to assume, that I would meet someone and fall in love and be happy and all that was just a given. But lately it's like what if it's not. Do you ever have that feeling?

Rachel: No…Yeah, all the time, constantly. It's terrifying. But you know that I figure it…it has to work out.

Tag: Why?

Rachel: Because, uh—it has to.

Tag: You have all the answers, don't you?

Rachel: Yeah, I know, I do. I really do.

Tag: Hey, thanks for talking to me.

Rachel: Well, what is a boss for? Hug it out! (They hug)

Joey: (through the window) All right, he likes you back! Huh? Told ya, you should go for it!

Tag: What?

Joey: (realizes what he said) Street noise drowned any of that out? (Rachel moves madly towards him) No, all right, I see you later, okay... (Turns away embarrassed)

Commercial Break

[Scene: The Balcony, continued from earlier.]

Tag: What did Joey say? I like you back?

Rachel: Uh, yeah, well, see, he… Joey knows, that I'm-I'm very insecure about my back and, and…you're hugging me, so obviously you are not repulsed by it, yeah!

Tag: Wait-wait a minute; that doesn't make any sense.

Rachel: No? (He shakes his head) All right, here's the truth um, Joey said what he said, because um, I'm attracted to you.

Tag: Wow. (He starts to walk towards the railing.)

Rachel: Yeah, I admit it. I have a crush on you, and uh, and, and I know that's crazy because we work together, and-and nothing could ever happen, and the last thing I want to do is-is to freak you out or make you feel uncomfortable. Which is why it would be really great if you said something right about now.

Tag: (looking at the street) Oh my god! Those guys are stealing my car! (He points down to the street)

Rachel: What?

Tag: Right there! That's my car! (Sound of a breaking car-window) Hey!!

Rachel: Okay, that's gonna take them a minute. Do you have anything else you wanna get off your chest?

Tag: I can't believe this! (He walks back in again)

Rachel: (she hurries after him) Wait, we still have time to talk and they’re-they're not even in the car yet! (She takes a quick look down the street.) Oh look, there they go, okay. (She hurries in, too)

[Scene: Ross' apartment, Monica and Phoebe sitting on the floor next to Clunkers basket.]

Monica: Okay Phoebe, we should probably go back now.

Phoebe: (doing Clunkers) Please don't leave me, I'll be lonely.

Monica: Stop it. Stop! Okay let's go. We can be strong.

Phoebe: Yeah, okay.

[They both get up and head for the door. Clunkers whines a little]

Monica: Oh my god! Did you hear that? She said Monica! (She goes back to Clunkers again) Oooh, I can't leave her!

Phoebe: You know if you want, we can sneak the dog back in and Chandler wouldn't even know.

Monica: That's not gonna work.

Phoebe: I've had that dog there for three days and Chandler had no idea. He's not so smart.

Monica: Hey! I didn't know either.

Phoebe: Yeah, but you kinda knew that something was going on, didn't you?

Monica: Yeah, I knew.

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's. Ross lays a lot off small papers, shaped like the U.S. states onto the floor making a map with the states. Phoebe enters]

Phoebe: Where's Chandler?

Chandler: (comes out of the bathroom) Here I am.

Phoebe: Wash your hands!!!

Chandler: How did you…know? (Heads back into the bathroom)

[Phoebe waves Monica in. Monica sneaks in with the bag with Clunkers in it and heads for Phoebe's room.]

Ross: Hey! What's she doing back here?

Monica: Relax, Ross. She's not made of ice cream!

Ross: Hey look, Phoebe. I, uh, I laid out the states geographically...

Phoebe: (interrupts him) No, no, we don't really have time for this right now. Okay, we have to keep Chandler away from my bedroom.

Ross: Yeah, but, but look what I'm...

Phoebe: See, this is exactly what we do not have time for. (She rushes into her room)

Chandler: (comes out of the bathroom) Where's Monica?

Ross: Um, in Phoebe's room. You can't go in there.

Chandler: Why not?

(We can hear the dog whining at a high pitch.)

Ross: Monica's crying. She's very upset about this whole Clunkers thing.

Chandler: Well, I, I should go in there.

Ross: No. No, no. She doesn't want to see you right now.

Chandler: Why not?

Ross: Because you sent away the dog!

Chandler: This is ridiculous. (He heads for Phoebe's bedroom)

Ross: Oh, is it? Is it? Look, when Monica and I were kids, we had a dog named Rover. And, uh, one day, my dad decides, he doesn't like dogs. So Monica and her friend…Phyllis…take away the dog. And that was the last time we ever saw him. Don't you see? This is just like that. Only with a few details changed.

Joey: (entering) Okay, I'm in my sweat pants. Bring on the food! (Sees that Chandler has a worried look on his face) What's the matter?

Chandler: Monica's all upset, because I sent Clunkers away.

Joey: So? Bring the dog back, you're a hero.

Chandler: Yeah, I can be a hero, I could do that. I could, I could do... I, w-w-what if, what if it attacks me?

Joey: Chandler, it's like a big gerbil.

Chandler: And that doesn't scare you? (He walks out)

Joey: Ross, you need some help?

Ross: From you? (He does a weird desperate laughter, like he's almost crying) Yes, please!

Joey: (sits down next to Ross) First of all, Utah? Dude, you can't just make stuff up!

[Time lapse, Ross still laying a lot out the states.]

Ross: I hate America! When I finish this game, I swear I am moving.

[Joey stands up again. Rachel enters the door]

Joey: Hey! Tag's still talking to the police.

Rachel: Yeah, ohh! Why, damnit, why did I open my mouth? (In a girlish voice) I have a crush on you; I am attracted to you. (Back to normal again) Gee, I-I know that I freaked him out

Joey: If you said it like that, you probably did, yeah.

[Rachel walks past Joey towards the couch]

Phoebe: (opens her bedroom door and peeks out) Hey, is Chandler here?

Chandler: No, no he went for a walk.

Phoebe: Okay, but you cannot tell him... but look whose back!

[The dog barks, runs out of Phoebe's room and jumps onto the couch]

Rachel: (gasps) Hi!

Joey: Oh No-no-no-no-no-no-no! He went over to Ross' to bring the dog back here!

Phoebe: Oh no, the dog's not going to be there!

Joey: You think?

[The door opens and Chandler comes in. Rachel covers the door with a blanket]

Monica: Hi, honey.

Chandler: Please, please, please, don't be mad at me.

Monica: What? Why, why would...

Phoebe: (interrupts her, to Monica) Shh, wait and see. Maybe we will, maybe we won't.

Chandler: Okay, I went over to Ross' apartment to bring back Clunkers. Y’know, for you, and…(Clears his throat) I left the door open and she must have gotten out and I looked everywhere, all over the apartment, including the roof, which FYI Ross, one of your neighbors, growing weed. I couldn't find him, and I am so, so, so, sorry. But I do know where we could all go ease the pain. (Points up and then over to the street)

Phoebe: We have good news, look whose back!

Rachel: (uncovers the dog) Hi!

Chandler: Clunkers?! Oh my god!

Monica: That's right, she came back all by herself.

Phoebe: It's a Thanksgiving miracle!

Chandler: (to Clunkers) It is so good to see you!

Phoebe: Yeah, she came all the way back from Ross' building. Oh, the things she must have seen! And then she climbed up the fire escape and she tapped on the window with her teeny little paw and then we ran to let her in…(Realizes, that Chandler starts to not believing her) I went to far, didn't I? When should I have stopped?

[Time lapse, after dinner. Ross stands up from his self-made map.]

Ross: Okay, maybe this is so hard, because there aren't 50 states. Let me tell you something, I have 49 states, and there are no more! I-I think, I should be able to eat something.

Chandler: It's up to you.

[Ross whines and starts working again. The door opens and Tag enters.]

Rachel: Oh, hi! How are you doing?

Tag: I'm okay. I gotta go down to the police station and look at mug shots.

Rachel: Oh.

Tag: Thanks for having me over, you guys.

Ross: Tag? Y-You're going? (Comes over to Tag) Uh we didn't, uh we didn't get the chance to talk. Uh, so, where did you say you're from again?

Tag: Colorado.

Ross: Ah, what good are you. (Walks back to his map dejectedly.)

[Rachel and Tag go into the hall.]

Rachel: Look, um, I think we should talk about what happened on the terrace.

Tag: Okay.

Rachel: Ah, I-I never should have said what I said. It—y’know what? It just doesn't matter how I feel. I mean we work together, so nothing could really ever happen between us, and what I would love is just to go to work on Monday, and-and never talk about this again, okay? Big day Monday lots to do. So, we're okay?

Tag: Um, I'm not.

Rachel: Oh, god, I know it, that I freaked you out.

Tag: No, you didn't. The only thing that freaked me out was you saying that nothing could ever happen between us.

Rachel: Really?

Tag: Yeah, so, please don't fire me for doing this. (He kisses her)

Rachel: Okay, well, that's one less thing we have to do on Monday.

Ending Credits

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, later that night, there is someone knocking on the door and Chandler stumbles out into the living room, turns on the light, looks through the peephole, and opens the door.]

Ross: Delaware! (Starting to cry.) Delaware!

Chandler: All right.

Ross: (hands Chandler his pad and walks in) I want my turkey now!

Chandler: You got it. (Starts looking at the pad, while Ross got the turkey out of the fridge and starts to unwrap and it) You got Nevada twice.

Ross: (pauses) I know.

Chandler: Yeah. (Throws the pad on the table and heads for the bedroom)

End

Kikavu ?

Au total, 42 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cartegold 
13.11.2016 vers 17h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

Sevnol 
25.09.2016 vers 21h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

aline2408 
18.09.2016 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités
Jennifer Aniston : Une suite de Friends ? Elle répond !

Jennifer Aniston : Une suite de Friends ? Elle répond !
Lors de son interview pour le talk show britannique, Lorraine, Jennifer Aniston a évoqué Friends, la...

50 stars qui ont fait une apparition dans

50 stars qui ont fait une apparition dans "Friends" !
Le site internet public.fr a listé les 50 stars qui ont fait une apparition dans "Friends" ! De 1994...

Faux Raccord - Les gaffes de Friends saison 1

Faux Raccord - Les gaffes de Friends saison 1
L'émission d'allociné Faux Raccord de ce samedi est consacré aux gaffes et erreurs de la première...

Calendrier !

Calendrier !
Le calendrier du mois de décembre est disponible, il met à l'honneur le cast. La création est...

Décès

Décès
L'acteur Ron Glass est décédé hier à l'âge de 71 ans. Il avait joué le rôle de l'avocat de Ross dans...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (23:13)

Profites bien tite.

Titepau04 (23:13)

Mais ouiiii !!! J'aime pas le froid!!!

Titepau04 (23:13)

Merciiii !

Sonmi451 (23:13)

Il fait pas hyper froid, il fait bon chez toi, ici fait encore chaud pour la fin novembre

Sonmi451 (23:14)

Moi j'adore, c'est le chaud que j'aime pas. lol

CastleBeck (23:14)

Sonmi : Ce n'est pas que tu n'as pas le temps, car si tu en avais réellement envie, tu trouverais de le temps

Sonmi451 (23:15)

On a pas le temps, on a un temps et c'est ce temps là qu'on a toujours mais on n'en connait pas sa durée et tout le problème est là.

CastleBeck (23:15)

Non, c'est oki aujourd'hui, mais j'aime ni le froid ni le chaud...

stanary (23:15)

Ah je comprends pas comment vous faîtes pour aimer le mauvais temps .

Sonmi451 (23:15)

Mais bien sur, j'ai toujours mon temps. ^^

Titepau04 (23:15)

Tu n'aimes pas le froid??? C'est dommage ça!!!

CastleBeck (23:16)

Un temps, le temps... Tout est question de déterminant tout ça

CastleBeck (23:17)

Le froid,c 'est pas du mauvais temps... Il peut faire froid et soleil...
Moi, j'aime le printemps et l'automne, j'aime pas l'hiver et tout ce qui s'y rapporte (sauf le hockey)!

stanary (23:17)

Non je déteste ça . Sonmi ton avant dernier message n'a aucun sens

Sonmi451 (23:19)

ha non c'est pas pareil le temps personne ne le tiens, c'est quelque chose qui nous fil entre les doigts mais on a tous un temps donné.

Sonmi451 (23:20)

Ca ne veut pas rien dire, c'est de la philo Star' nuance. ^^

CastleBeck (23:20)

Tout à fait d'accord. Il faut s'accorder un temps pour faire ce qu'on veut, comme danser sur la table de ton salon

Sonmi451 (23:21)

J'ai jamais dit que j'avais envie de danser sur la table. lol

CastleBeck (23:21)

Je sais!

Sonmi451 (23:21)

j'ai dit que le jour où on m'entend dire que je m'ennuie, j'irais danser sur la table ^^

Sonmi451 (23:21)

mais heureusement que je prends du temps pour moi hein ^^

stanary (23:22)

Et tu m'enverras la vidéo d'ailleurs ^^

CastleBeck (23:22)

Mais, tu vois, ici, il y a des gens qui prennent les conversations en plein milieu et qu'ils interprètent à leur façon!

CastleBeck (23:22)

(qui)

Sonmi451 (23:24)

Haaa ça je sais! lol

CastleBeck (23:25)

Sur ce, moi, il parait que je dois retourner travailler (et pelleter), alors je vous souhaite une excellente fin de soirée et une bonne nuit

stanary (23:26)

Bon courage au travail
Bonne nuit et bonne fin de soirée.

Sonmi451 (23:28)

Travailles-bien !

CastleBeck (23:29)

Merci

Sonmi451 (23:35)

Sur ce j'y vais aussi.

carina123 (00:09)

Nouveaux calendriers et sondages sur les quartiers Lie to Me et Jericho, venez nombreux, merci. Bonne soirée à tous !

Sonmi451 (08:43)

Design' spécial noël sur Scrubs, on attend vos commentaires.

Chaudon (10:25)

Nouveau calendrier sur le quartier "Elementary" ! Donnez votre avis sur le quartier de la série !

Chaudon (10:31)

Nouveau sondage sur le quartier "Elementary" ! N'hésitez pas à venir voter sur le quartier et à donner vos avis sur le topic approprié !

Chaudon (10:49)

Votez dès maintenant pour la Nouvelle Photo du Mois du quartier "Elementary" !

arween (10:57)

Bonjour la citadelle ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift, venez participer !

seriepoi (11:05)

Bonjour tout le monde ! Vous pouvez, si vous le souhaitez, venir sur le quartier "True Blood" pour commenter le (très) beau calendrier de décembre, fait par Sonmi. Merci par avance et bon dimanche à tous.

ObikeFixx (11:25)

Bonjour tout le monde! En plus du nouveau sondage, n'hésitez à venir découvrir le nouveau calendrier et la nouvelle photo du mois sur le quartier "The Last Ship"

Phoebus (14:15)

Bonjour tout le monde ! Il ne vous reste plus qu'une journée pour voter pour la voter de l'épisode 8x05 de The Vampire Diaries et pour participer à la review de cet épisode.

serieserie (16:44)

Inscrivez-vous vite pour la grande partie d'HypnoGame Arrow qui aura lieu dans 6 jours!! Rendez-vous dans les forums de l'accueil!!

arween (18:46)

Venez voir les nouveaux calendriers de The Night Shift (serie²) et Dollhouse (Xana).

emeline53 (19:24)

Seulement 2 persones pour commenter le design Noël de The Fosters ? Venez donner votre avis en plus, un sondage sur votre souhait de cadeau est en ligne !

stella (19:25)

Special spécial Noel sur le quartier Downton Abbey et sans oublier son calendrier de l'avent original

DGreyMan (22:40)

Bonsoir. Sondage dédié à "Game of Thrones" dans le quartier "Harry Potter"...

DGreyMan (22:40)

... ou le contraire ! ^^

serieserie (09:07)

Plus que quelques jours pour vous inscrire à la grande soirée HypnoGame Arrow dans les forums de l'accueil ou par MP!!!

arween (09:44)

Bonjour à tous ! Aujourd'hui nous lançons une toute nouvelle rubrique, les reviews. Rendez-vous sur la page HypnoReview ou à l'accueil pour plus d'infos Bonne lecture et bonne journée !

Titepau04 (09:49)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!

cinto (11:39)

Fans de Dallas, Friends, Petite maison , Mission impossible, venez défendre votre série préférée chez Ma sorcière bien aimée: sondage "génériques"!

grims (16:47)

Coucou à tous ! une petite visite sur les quartiers Sons of anarchy, Outlander et Vikings serait sympa de jolis calendriers de Noël vous y attendent : ) merci d'avance pour votre passage

choup37 (17:13)

Calendriers aussi chez Kaamelott, Merlin, Doctor Who, Torchwood et Musketeers

choup37 (17:14)

(c'est super ces deux onglets pour alterner entre blabla et promo)

stella (19:34)

Case 5 du calendrier de l'avent de Downton Abbey vient d'être dévoilée.

Titepau04 (22:11)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

mnoandco (09:56)

Coucou! Le quartier Blacklist propose 3 calendriers totalement différents et de circonstances pour ce mois de décembre. N'hésitez pas à venir les commenter.

sabby (10:19)

Hello la citadelle !! Le quartier Friday Night Lights aurait bien besoin de visites. Personnes pour voter au sondage ni commenter le nouveau design. Venez jouer au ballon avec moi, je m’ennuie un peu tout seule là_bas

serieserie (10:19)

Allez allez, on s'inscrit pour l'HypnoGame Arrow!!

mamynicky (10:27)

'Jour les 'tits loups Un calendrier de l'Avent gourmand sur Downton Abbey et un autre musical sur Empire. Si vous êtes en retard, vous pouvez le rattraper et n'oubliez pas de les commenter. Merci

Titepau04 (10:34)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

arween (13:12)

Bonjour à tous ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift ainsi que le calendrier et le sondage. Et sur Dollhouse, il y a un nouveau calendrier qui ne demande qu'à être commenté

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play