VOTE | 411 fans |

#602 : Celui qui console Rachel

Scénario : Shana Goldberg-Meehan - Réalisation : Gail Mancuso
Guests : Ron Glass (Russell) Alex Kapp Horner (Stephanie) Tembi Locke (Karin) Janelle Paradee (Meg)

Ross qui a assuré à Rachel prendre en charge la procédure de divorce avoue en fait à Phoebe qu'il n'a rien fait du tout et qu'ils sont toujours mariés. Phoebe lui dit alors que s'il n'a rien fait, c'est certainement parce qu'il est toujours amoureux d'elle, ce que Ross nie en bloque.
Chandler et Monica se décide à apprendre à Joey et Rachel qu'ils vont emménager ensemble. Si Joey est très triste à cette annonce, Rachel semble très bien prendre la nouvelle, ce qui agace Monica.
En réalité, Rachel n'a pas compris qu'elle devait partir, elle pense qu'elle va partager l'appartement avec Monica et Chandler.

Titre VO
The one where Ross hugs Rachel

Titre VF
Celui qui console Rachel

Première diffusion
30.09.1999

Première diffusion en France
30.01.2000

Plus de détails

[Scène : Central Perk, la même scène qu'à la fin de l'épisode précédent. Phoebe et Rachel sont assises sur le sofa. Ross entre]

Ross : Salut!

Rachel : Salut, alors ça s'est bien passé pour l'annulation?

Ross : Oh ouais, pas de problème. Y'a quelqu'un qui s'en occupe.

Rachel : Merci Ross. Hé, vous voulez aller au ciné?

Ross : Oh ouais, pourquoi pas?

Rachel : D'accord, hum, je vais chercher mon pull. (Elle sort)

Ross : Okay (Il s'assoit à côté de Phoebe). Tu veux entendre un truc bizarre?

Phoebe : Ouais, comme d'hab.

Ross : J'ai pas demandé l'annulation.

Phoebe : Quoi?

Ross : On est toujours mariés! N'en parle pas à Rachel. A plus tard. (Il part, laissant Phoebe sur le cul.)

[Scène : A l'extérieur du Central Perk]

Ross : (A Rachel) Dis-moi, t'aurais un chewing-gum?

Rachel : Oh ? Bien sûr!

Phoebe : (elle sort en courant) Attends! Attends! Eh Ross, je peux te parler une seconde?

Rachel : On va rater le début du film, Phoebe. (Un taxi approche)

Phoebe : Oh, un taxi! Taxi! (La taxi s'arrête, et elle ouvre la porte). Mon Dieu, juste à temps, hein? (Elle pousse Rachel à l'intérieur et ferme la porte).

Rachel : En fait, on, on va plutôt y aller à pied. C'est juste à côté, à l'Angelica.

Phoebe : Oh, à l'Angelica! C'est parti! (Elle tape sur le toit du taxi et il part) (A Ross) Tu n'as pas demandé l'annulation?!!

Ross : Je sais.

Phoebe : Ross?!

Ross : Ecoute, j'ai essayé! Mais chez l'avocat, j'arrêtais pas de me répéter : « 3 divorces, 3 divorces ». Ecoute, je veux pas que sur ma tombe, y'ait marqué « Ross Geller. Trois divorces. »

Phoebe : T'en fais pas! C'est toi qui choisis l'inscription sur ta tombe! Tu pourrais y marquer « Ross Geller, doué pour le mariage.»! Tu comprends? Sur la mienne, y'aura marqué « Phoebe Buffay. Enterrée vivante.»

Ross : Ecoute, tout ce que je sais, c'est que je veux pas d'un autre mariage raté!

Phoebe : Et alors, quoi ? Tu vas être marié à une fille sans qu'elle soit au courant?! Euh, femme. Pardon.

Ross : Oui écoute, j'ai pas encore très bien réfléchi à ça. N'en parle pas à Rachel, s'il te plaît.

Phoebe : Rachel est l'une de mes meilleures amies. (Silence) Mais l'idée d'être la seule au courant me plaît aussi. C'est entendu! (Le taxi de Rachel revient)

Rachel : (au conducteur) Okay, arrêtez-vous! Phoebe!

Phoebe : Salut Rachel!

Rachel : Qu'est-ce qui t'as pris ?

Phoebe : Un malentendu, désolée. Alors comment était le film ?

Rachel : Je l'ai pas encore vu!

Phoebe : Eh bien tu devrais te dépêcher alors ! A l'Angelica. C'est parti! (Elle tape sur le toît, et ils démarrent)

Rachel : Noooooon!

GENERIQUE DEBUT

[Scène : Chez Monica et Rachel. Chandler et Monica se font des câlins sur le canapé].

Chandler : Tu sais, quand on va emménager ensemble, je pourrai avoir un distributeur de chewing-gum?

Monica : Bien sûr! Joey ne te laisse pas en avoir un?

Chandler : Non. Quand on parle de bonbons, c'est étonnant ce qu'il peut être strict.

Monica : Au fait, t'as trouvé comment lui annoncer ton départ?

Chandler : J'ai déjà essayé, tu sais. J'arrive à lui sortir "Joey il faut que...", mais là je me dégonfle, et je finis toujours ma phrase par « il faut que j'aille aux toilettes ». Il doit croire que je suis malade.

Monica : Tu sais, il faudrait que je parle à Rachel mais... On n'a qu'à le faire ensemble ! Tu sais, la prochaine fois qu'on les voit, on leur en parle. D'accord. On fait comme ça!

Chandler : Oh, c'est comme ça que ça marche maintenant? C'est toi qui commandes?

Monica : Absolument.

Chandler : Ça me convient!

Joey : (il entre) Salut Monica!

Monica : Salut!

Joey : (A Chandler) Alors, tu te sens mieux? (Chandler répond en faisant des bruits bizarres avec la bouche, comme lui seul sait le faire).

Monica : Joey, on a quelque chose à te dire.

Joey : Oh mon Dieu! Tu es enceinte!

Chandler : Noooooon! (A Monica) Non? (Elle fait non de la tête) Nooooooon! Ecoute Joey, voilà. Monica et moi, nous avons décidé de nous installer ensemble. Donc je vais devoir déménager.

Joey : Wouah! (Il est détruit). Euh, eh bien, hé! Je suis vraiment heureux pour vous, les amis! Bravo! (Il fait un bisou à Monica) A plus tard. (Il se dirige vers la porte au bord des larmes, mais Monica l'arrête).

Monica : Attends! Joey! Ça va?

Joey : Ouais, il faut que j'y aille. J'ai un rôle dans un... (Il se dirige vers la porte, s'arrête et se retourne). Vous y avez pas cru quand même? C'est nul.

Chandler : Ecoute, je serai juste de l'autre côté du couloir, et je te le promets, dès que Monica et moi on casse, je réemménage avec toi.

Joey : (A Monica) D'accord. Ecoute, euh, si tu emménages avec lui, je crois que c'est mon devoir de te prévenir. D'accord? C'est un colocataire insupportable. Insupportable! Il, euh, oublie de, euh... Oh, il arrête pas de, euh, euh... Oh, de qui je suis en train de me moquer! C'est le meilleur colocataire du monde! (Il embrasse Chandler)

[Scène : Central Perk. Phoebe est sur le canapé. Monica entre]

Monica : Salut Phoebe!

Phoebe : Salut.

Monica : Alors, tu as vu Rachel?

Phoebe : Non pourquoi?

Monica : J'ai une grande nouvelle!

Phoebe : (elle avale sa salive) Tu es enceinte!

Monica : Non! Chandler et moi, on va s'installer ensemble.

Phoebe : Oh! C'est super! Wouah! Mais au fait, si tu étais enceinte, comment tu l'appellerais? Indice: Phoebe. (Ross revient du comptoir avec son café)

Ross : Salut!

Monica : Salut!

Ross : Quoi de neuf?

Monica : Et bien, Chandler et moi, nous allons nous installer ensemble.

Ross : Oh mon Dieu. Ooh, ma petite sœur et mon meilleur ami... qui vont de l'avant. C'est génial! (Il l'embrasse)

Phoebe : Je suis aussi très contente pour vous!

Monica : Allez viens avec nous. (Phoebe les rejoint dans l'embrassade).

Phoebe : Wouah! Quelle journée, hein ? Des personnes qui emménagent, d'autres qui annulent leur mariage... (Elle fait un clin d'œil à Ross.)

Monica : D'accord, il faut que je trouve Rachel, mais hum, si vous la voyez, est-ce que vous pourriez lui donner de très mauvaises nouvelles, comme ça la mienne ne semblera pas si terrible que ça? (Elle sort)

Ross : Salut.

Phoebe : (Ton ironique) Hum, des mauvaises nouvelles pour Rachel... Des mauvaises nouvelles pour Rachel? Voyons voir...

Ross : Est-ce que tu pourrais la mettre en veilleuse? D'accord? Toute ma vie n'est qu'embarras. J'ai une vie misérable!

Phoebe : Ross, c'est pas si grave que ça! Et alors, tu auras divorcé 3 fois, la vie continue, tu sortiras avec d'autres filles...

Ross : (il interrompt) Non! C'est pas vrai! Je serai en bas de l'argus des gens avec qui sortir. Les seuls gars en dessous de moi seront les gars qui ont divorcé 4 fois, les meurtriers et-et, les géologues.

Phoebe : Ross, t'es ridicule, hein? Tu es mignon et intelligent et tendre, et c'est beaucoup plus important que trois divorces stupides!

Ross : Ah ouais? Tu es déjà sortie avec quelqu'un qui a divorcé 3 fois?

Phoebe : Tu sais, t'as pas tort. Tu sais quoi? La plupart des gars qui ont divorcé 3 fois ont près de 60 ans. Ross, tout le monde s'en fout, sauf toi. Le problème est dans ta tête! Tiens, approche je vais te montrer. Viens par là.

Ross : Quoi?! Pourquoi? (Elle le tire par le bras et l'amène à une table où 3 jolies femmes sont assises. Elles s'appellent Stéphanie, Karin, et Meg.)

Phoebe : (aux filles) Salut! Ecoutez, mon ami Ross est sur le point de divorcer pour la 3ème fois, mais est-ce pour ça que vous ne sortiriez pas avec lui?

Ross : Attendez-moi une seconde, je vais chercher Ross. (Phoebe lui prend le bras pour l'empêcher de s'échapper)

[Scène : Chez Monica et Rachel. Monica attend anxieusement Rachel].

Chandler : (il entre) Salut!

Monica : Mince, j'ai cru que c'était Rachel.

Chandler : (il baisse la tête et se regarde) Et qu'est-ce qui t'as fait croire ça?

Monica : Je dois lui en parler. J'en ai déjà parlé à Ross et à Phoebe, et c'est la seule qui soit pas au courant.

Chandler : Oui, c'est bon, tout le monde est au courant! C'est officiel qu'on s'installe ensemble. On va pas changer d'avis maintenant. Tu aurais peur?

Monica : Non.

Chandler : Wouah! J'ai utilisé ma voix la plus effrayante! Tu es courageuse! (Ils s'embrassent. A ce moment, Rachel entre)

Rachel : Salut!

Chandler : Salut!

Rachel : Ouf, la pire des journées! Vous savez, on croit qu'on a fait des progrès au boulot, et là votre patron vous appelle Raquel.

Chandler : Ecoute, moi les 4 premières années de boulot, tout le monde m'appelait Sha-La-Lap. (Silence gêné) Sérieux!

Rachel : Je te crois. Alors, c'était en plein milieu d'une réunion du personnel, donc personne ne voulait la corriger, donc maintenant tout le monde m'appelle Raquel. A la fin de la journée, les gars du courrier m'appelaient Rocky.

Chandler : Euh, tu sais, je te trouve toujours très mignonne et jolie.

Rachel : Quoi?

Chandler : (A Monica) Elle est à toi, chérie. (Il s'écarte)

Monica : Assieds-toi. (Elles s'assoient) Ecoute, hum, Chandler et moi allons nous installer ensemble, ici.

Rachel : Oh mon Dieu! C'est formidable! Je suis heureuse pour vous!

Monica : C'est vrai ?!

Rachel : Et c'est si gentil d'avoir demandé! Oh mon Dieu, on va passer du bon temps tous les trois dans le même appart.

Monica : Exactement. (Chandler essaie désespérément de faire en sorte que Monica se corrige)

Rachel : Et Chandler, tu vas devoir faire attention à tes longues douches le matin, parce que tu sais, Raquel n'a pas le droit d'être en retard.

Chandler : Rach...

Monica : Ouais, il va faire un effort.

Rachel : Ooh! C'est si bouleversant ! Oh mon Dieu (Elle avale sa salive et chante). Come and knock on my door...

Monica : (elle chante aussi) We'll be waiting for you...

[Scène : Central Perk, Phoebe organise une discussion avec Stephanie, Karin et Meg pour parler des 3 divorces de Ross]

Ross : ...en fin de compte, c'est pas si terrible que ça. Le premier mariage, c'était la sexualité cachée de ma femme. Pas ma faute. Le second mariage, j'ai dit la mauvais nom à l'autel, juste un peu ma faute. Le troisième mariage, et bien on ne devrait pas vous laisser vous marier quand vous êtes saouls et que vous avez des choses écrites sur le visage, c'est la faute du Nevada.

Phoebe : D'accord, alors qu'est-ce que vous en pensez les filles? Qui n'est pas intéressée? Qui ne veut pas sortir avec lui?

Stéphanie : Et bien, les divorces ne me dérangent pas, je sortirais bien avec lui. Mais pas tant qu'il est marié.

Phoebe : Okay, et toi? (Montre Karin du doigt) Tu voudrais pas sortir avec lui?

Karin : En fait, je ne sors plus avec personne. En fait je me suis rendue compte que je ne sortais qu'avec des types, comment dirais-je, mauvais pour moi, donc jusqu'à ce que j'arrive à trouver...

Phoebe : (elle l'interrompt) Peu importe! Et toi, Meg!

Meg : Et bien, les divorces ne me dérangent pas non plus, mais je ne sortirais pas avec lui, ça se voit qu'il est toujours amoureux de cette Rachel.

Ross : Quoi !?

Phoebe : (elle se penche vers lui) Elle a dit « Ça se voit qu'il est toujours amoureux de cette Rachel » (Il la regarde méchamment)

Ross : C'est pas vrai! Je veux dire, oui, Rachel est une bonne amie, et je l'ai aimé avant, mais maintenant, c'est juste mon épouse. Phoebe, tu veux bien m'aider à m'en sortir!

Phoebe : Et bien, je croyais que tu l'aimais quand tu t'es marié avec elle.

Ross : On était saouls! Ivre comme j'étais, j'aurais pu me marier avec Joey.

Phoebe : Hé! Qu'est-ce qui te plaît pas chez Joey?!

Ross : (à l'assemblée) Ecoutez, je suis désolé, mais vous avez toutes tort. Je ne veux pas divorcer pour la troisième fois.

Phoebe : Oui, et maintenant, il se sert de l'excuse des 3 divorces, parce qu'il veut rester marié à elle, parce qu'il l'aime. Je dois admettre que c'est bien joué. Bravo Meg!

Ross : (il se lève) D'accord. Très bien! Si c'est ce que vous croyez, oubliez ça tout de suite. Pas de problème, je vais au cabinet de mon avocat sur le champ et je vais faire annuler ce mariage. D'accord. Parce qu'elle ne signifie rien pour moi. Rien! (il se penche vers l'oreille de Meg) Rien !!!

Meg : D'accord, maintenant je veux plus sortir avec toi parce que tu me fais un peu peur.

Karin: Tout compte fait, je crois qu'il me plaît bien.

[Scène : Chez Monica et Rachel, Chandler et Monica discutent encore de la manière d'annoncer à Rachel que Chandler emménage et qu'elle devra donc partir.]

Chandler : D'accord, quand est-ce qu'on va dire à Rachel ce qui se passe alors ?

Monica : Bientôt! Avant, j'avais pas pu. Tu as vu comment Joey a été bouleversé ! Je peux pas lui faire ça à elle, c'est ma meilleure amie!

Chandler : Et bien ? Joey aussi, c'est mon meilleur ami!

Monica : Je ne suis pas ta meilleure amie ?

Chandler : Mais tu viens de dire... Bien sûr que tu es ma meilleure amie. Mais tu vas quand même parler à Rachel!

Monica : D'accord, d'accord, au moins je suis prête.

Chandler : D'accord. (Monica attrape un plateau de cookies tout chauds) Super ! (Il essaie d'en prendre un)

Monica : (elle le tape sur la main) Hé!

Chandler : Hé quoi ?

Monica : C'est pas pour toi! T'es pas bouleversé!

Chandler : Maintenant si!

Rachel : (elle entre) Salut colocataire!

Chandler : D'accord, à plus tard. (Il sort)

Monica : Rachel, j'ai quelque chose d'important à te dire.

Rachel : (elle avale sa salive) Tu es enceinte ?

Monica : Non! Mais je fous cette chemise à la poubelle! Je crois qu'on s'est mal compris.

Rachel : Hum hum.

Monica : Euh, quand j'ai dit que, que Chandler et moi voulions vivre ensemble, on voulait dire ensemble tout seuls.

Rachel : (elle rit) Oh mon Dieu! Oh c'est drôle, j'arrive pas à croire que je me sois trompée sur tes intentions.

Monica : Oh non, ma puce! C'est ma faute, j'aurais dû mieux m'exprimer! Je suis vraiment désolée. Et écoute, tu as tout ton temps pour déménager, d'accord ? C'est absolument pas pressé.

Rachel : D'accord. (Elle s'assoit et continue sa lecture)

Monica : D'accord. Tu veux pas un cookie ?

Rachel : Bien sûr. (Monica lui en donne un) Merci.

Monica : Tu veux un mouchoir peut-être ? (Rachel fait hum hum avec la bouche et recrache dans le mouchoir le morceau de cookie qu'elle avait avalé)

Rachel : Monica, où as tu trouvé cette chose ?

Monica : Je les ai faits moi-même.

Rachel : Oh mon Dieu, c'est si bon! (Elle réavale le morceau de cookie qu'elle avait craché dans le mouchoir)

[Scène : Chez Chandler et Joey. Chandler récupère quelques livres, et Joey le regarde]

Joey : Mon Dieu, ça va me faire bizarre de rentrer à la maison et plus te voir. Plus de chez Joey et Chandler. Plus de chez J et C. "Tu veux monter chez Joey et Chandler?" "Impossible, c'est plus ici".

Chandler : Ecoute, je serai de l'autre côté du couloir, on pourra continuer à faire ces choses là.

Joey : Oui, mais je pourrai plus me lever au milieu de la nuit et avoir ces longues discussions à propos de nos sentiments et de notre futur.

Chandler : On n'a jamais fait ça.

Monica : (elle entre) Salut.

Chandler : Salut

Joey : Salut

Monica : C'est bon, j'ai dit à Rachel qu'on aller rester seulement tous les deux.

Chandler : Ah ouais ? Et comment elle l'a pris ?

Monica : Très bien. Ouais. C'est incroyable. Et elle a même pas pleuré. Elle était pas fâchée ou même triste. (Elle s'assoit, un peu déçue)

Chandler : Et tu es bouleversée parce que tu n'as pas fait pleurer ta meilleure amie ?

Monica : En fait, tout ce que je veux c'est un peu d'émotion. C'est trop demander après 6 ans ? Est-ce que Rachel et moi, on n'est pas aussi proches l'une de l'autre que vous deux. Enfin, est-ce qu'on ne s'amuse pas autant ? J'ai pas le droit à quelques larmes? Quand on l'a annoncé à Joey, il a pleuré comme un bébé!

Joey : Hé! J'ai pas pleuré comme un bébé! Quand même! C'est un peu la fin d'une ère. Plus de chez J-man et Channie.

Chandler : Okay, je voudrais bien savoir qui nous appelle comme ça.

[Scène : Chez Russell, l'avocat de Ross. Russell prend connaissance de la situation]

Russell : Vous vous êtes remarié.

Ross : Oui.

Russell : C'est donc votre second mariage en deux ans.

Ross : Oui, le deuxième en deux ans. En tout c'est le troisième.

Russell : Ross, je suis avocat chargé des divorces depuis 23 ans, et je n'ai jamais eu autant de travail venant d'un seul client. Pourquoi ne me dites vous pas ce qui est arrivé ?

Ross : En fait, Rachel et moi étions à Las Vegas et nous étions saouls.

Russell : (il l'interrompt) Excusez-moi, mais est-ce cette même Rachel dont vous avez prononcé le nom à l'autel lors du second mariage ?

Ross : Oui, oui, oui ! Mais je ne l'aime pas.

Russell : Oh, tout va bien alors.

Ross : C'était juste une erreur à cause de l'alcool, et il faut que je l'annule.

Russell : Je vois. Vous avez pensé à la thérapie?

Ross : Tout ce que je veux aujourd'hui, c'est l'annulation du mariage.

Russell : Il y a quelques papiers à remplir.

Ross : Facile.

Russell : Et nous allons avoir besoin de témoins pour certifier que vous n'étiez pas dans un état normal.

Ross : Pas de problème.

Russell : Et nous allons avoir besoin de votre présence et de celle de Rachel pour témoigner devant le juge.

Ross : Ooh! Il n'y a aucun moyen de faire ça sans elle? Parce que je lui ai déjà dit que quelqu'un s'en occupait.

Russell : Je m'en doute. Mais écoutez Ross, vous ne pouvez pas obtenir l'annulation si l'un de vous deux n'est pas là.

Ross : Euh, et qu'est-ce que vous pensez d'une personne qui ressemblerait à Rachel ? (Russell le regarde méchamment) Je vais penser à la thérapie.

[Scène : Chez Monica et Rachel. Rachel se passe du vernis sur les ongles de pieds. Monica entre]

Rachel : Salut!

Monica : Salut! Euh, je pensais qu'on devrait commencer à partager les affaires.

Rachel : D'accord.

Monica : Tu sais, vaut mieux pas laisser les choses traîner. Vaut mieux pas laisser ce déménagement durer trop longtemps.

Rachel : D'accord.

Monica : Hé, Rachel, regarde ça. (Elle soulève une étoile à 5 branches en chrome). Euh ? Qui la prend ? Tu vois, je suis pas sûre de vouloir la prendre parce que tu vois, c'est peut-être trop chargé de souvenirs!

Rachel : (elle prend l'étoile). C'est quoi ce truc ?

Monica : Je sais pas. (Elle prend une grande assiette sur la table). Hé Rachel, tu veux la grande assiette ? Je veux que tu l'ais.

Rachel : Waouh! Merci Monica! J'adore cette assiette!

Monica : Comme ça tu te rappelleras de moi!

Rachel : Monica, ma puce, t'es pas en train de mourir. Je déménage juste. Je veux dire, on pourra continuer à se voir autant qu'on voudra.

Monica : Mais ça va quand même beaucoup changer. C'est comme la fin d'une ère.

Rachel : Tu es sûre que ça va bien ? Tes yeux ne clignent plus.

Monica : Tout va bien! Je me disais juste que c'est la fin d'une ère.

Rachel : Oh, d'accord. Mais tu vois, je dirais, je crois pas que six ans, ça compte comme une ère.

Monica : Une ère, c'est une période de temps considérable. Pour moi, c'était considérable. Peut-être que ce n'était pas considérable pour toi!

Rachel : Qu'est-ce qui t'arrive ?

Monica : Qu'est-ce qui t'arrive!!! Pourquoi tu n'es pas plus chamboulée que ça? Ça ne te rend pas triste qu'on ne vive plus ensemble ? Je veux dire, est-ce que je vais pas te manquer un peu?

Rachel : D'accord, très bien, mais ne te fâche pas. C'est juste que c'est un peu dur à croire.

Monica : Qu'est-ce qui est dur à croire ?

Rachel : Eh bien tu sais, c'est vous deux. Vous faites ce genre de trucs! Tu sais? Je veux dire, vous alliez vous marier à Las Vegas, et vous avez changé d'avis. Je crois que je ne suis pas bouleversée parce que je ne crois pas que vous deux, ça tienne la route. Je suis désolée.

Monica : Rachel, c'est sur le point de se concrétiser.

Rachel : Mais je...

Monica : Non, attends ! Laisse-moi finir, d'accord. C'est pas un truc qu'on a décidé sur un coup de tête à Las Vegas, c'est quelque chose qu'on veut vraiment. Et on va le faire.

Rachel : C'est vrai ?

Monica : Oui, ma puce.

Rachel : (elle commence à perdre son calme) Alors on va plus, on va plus vivre ensemble?

Monica : Non.

Rachel : Quoi? Oh mon Dieu! Tu vas tellement me manquer ! (Elle commence à pleurer)

Monica : Tu vas me manquer. (Elles s'embrassent)

Rachel : C'est la fin d'une ère!

Monica : Je sais!

[Scène : Couloir. Ross monte les escaliers. Phoebe sort de l'appart de Joey et Chandler]

Phoebe : (à Joey et Chandler) Okay, salut!

Ross : Oh non.

Phoebe : Alors? As-tu obtenu l'annulation?

Ross : J'ai pas pu.

Phoebe : Je le savais! Parce que tu aimes Rachel.

Ross : C'est pas ça, d'accord? C'est plus que compliqué que je...

Phoebe : Oui, compliqué à cause de l'amour.

Ross : Je... Je n'aime pas Rachel. Je vais tout lui dire maintenant afin qu'on puisse annuler ce mariage aussi vite que possible. D'accord? Tu crois que je ferais ça si je l'aimais?

Phoebe : Je n'ai jamais été plus convaincue de ton amour pour elle.

Ross : Je ne ressens rien pour Rachel. D'accord? (Il entre dans l'appartement de Rachel)

[Plan sur Monica et Rachel. A ce moment, Ross entre. Rachel tient l'étoile de chrome et pleure]

Ross : Oh, qu'y a-t-il?

Rachel : Monica et Chandler vont vraiment s'installer ici, et il faut que je parte, et tout change.

Ross : Oh mon... Viens là! Viens là! (Il la serre dans ses bras) Tout va bien. Tout va bien se passer.

Rachel : Merci.

Ross : C'est rien. (Ross réalise soudain quelque chose)

GENERIQUE FIN

[Plan sur Central Perk. Joey et Phoebe discutent]

Joey : Alors, Ross et Rachel se sont mariés, Monica et Chandler se sont presque mariés, tu crois que toi et moi on devrait se rapprocher?

Phoebe : Oh bien sûr, mais pas tout de suite.

Joey : C'est vrai ? Alors quand ?

Phoebe : Okay, hum, et bien d'abord Chandler et Monica vont se marier et devenir honteusement riches par l'occasion. Ouais. Mais leur mariage battra de l'aile.

Joey : Waouh.

Phoebe : Je sais. Alors, je me marierai avec Chandler pour son argent, et tu te marieras avec Rachel et t'auras de beaux enfants.

Joey : Génial!

Phoebe : Et là, on les jette et on se marie ensemble. Comme ça on aura l'argent de Chandler et les enfants de Rachel, et ce sera pas dur d'obtenir la garde à cause de l'alcoolisme de Rachel.

Joey : Oh oh, et Ross alors?

Phoebe : Je veux pas entrer dans les détails, mais hum, on se dispute, et puis je le tue.

 

FIN

[Scene: Central Perk, it's the same scene from the end of last week's show. Phoebe and Rachel are sitting on the couch as Ross enters.]

Ross: Hey!

Rachel: Hey, so did everything go okay with the annulment?

Ross: Oh, yeah, no problems. It's all taken care of.

Rachel: Ross, thank you. Hey, do you guys wanna go see a movie?

Ross: Oh yeah, why not?

Rachel: Okay, umm, I'm gonna get my sweater. (Walks away.)

Ross: Okay. (Sits down next to Phoebe.) You uh, you wanna hear something weird?

Phoebe: Always.

Ross: I didn't get the annulment.

Phoebe: What?!

Ross: We're still married! Don't tell Rachel. See you later. (He gets up leaving Phoebe in shock.)

[Cut to outside Central Perk.]

Ross: (To Rachel) Hey, do you have any gum?

Rachel: Oh? Yeah! Sure!

Phoebe: (running out) Wait! Wait! Hi! Listen, Ross can I just talk to you for just a second?

Rachel: Oh but Phoebe, we're gonna be late for the movie.

(A cab pulls up.)

Phoebe: Oh, there's a cab! Taxi!! (The cab stops and she opens the door.) Good timing, my God, huh? Here you go. (Pushes Rachel in and closes the door.)

Rachel: Yeah, we're, we're actually just gonna walk ‘cause it's right up there at the Angelica.

Phoebe: Oh, the Angelica!! Go! Go! (She bangs on the cab's roof and it pulls away.) (To Ross) You didn't get the annulment?!!

Ross: I know.

Phoebe: Ross?!

Ross: Well, I tried! But when I got to my lawyer's office all I could hear was, "Three divorces. Three divorces!" Look, I just don't want my tombstone to read, Ross Gellar, Three Divorces.

Phoebe: Don't be worried about that! Your tombstone can say whatever you want it to say! It could say, Ross Geller, Good at Marriage! Y'know? Mine's gonna say Phoebe Buffay, Buried Alive.

Ross: Look, all I know is I-I can't have another failed marriage!

Phoebe: So okay what? You're gonna be married to a girl who doesn't even know about it?!-Op, woman! Sorry.

Ross: Well, okay so, I don't have it all worked out quite yet. Just don't say anything to Rachel, please?

Phoebe: Rachel is one of my closest friends. (Pause) Although, being the only one who knows anything about this does makes me feel special. Okay!

(Rachel's cab backs up.)

Rachel: (to the driver) Okay, stop-stop! Phoebe?!

Phoebe: Hey Rach!

Rachel: What was that?!

Phoebe: Sorry, mix up. Hey, how was the movie?

Rachel: I haven't seen it yet!

Phoebe: Well then you'd better hurry! The Angelica! Go! Go! (Bangs on the roof again and off they go.)

Rachel: Noooooooo!!

Opening Credits

 

{Transciber's note: In case you're wondering, and I know you are. Their names are all back to normal. Just in a slightly smaller font than usual to allow Courteney Cox Arquette to fit on one line and not be smaller than the rest of their names. Now, on with the show...}

[Scene: Monica and Rachel's, Chandler and Monica are cuddling on the couch.]

Chandler: Y'know when we move in together, can I get a gumball machine?

Monica: Of course! Joey wouldn't let you have one?

Chandler: No. When it comes to sweets, he's surprisingly strict.

Monica: Hey, have you figured out a way to tell him you're moving out?

Chandler: No, no, I keep trying, y'know? I can get out, "Joey, I have too..." but then I lose my nerve and I always finish with, "...go to the bathroom." He may think I'm sick.

Monica: Y'know, I really have to tell Rachel, but I... We just have to get it over with! Y'know, the next time we see them we're just gonna tell them. Okay? That's it.

Chandler: Oh, so that's this is gonna work now? You're just gonna order me around all the time?

Monica: Pretty much.

Chandler: All right.

Joey: (entering) Hey Monica!

Monica: Hi!

Joey: (To Chandler) Hey man, you feeling any better? (Chandler answers him with some guttural sounds that only he can make and that no human can transcribe.)

Monica: Joey, we have something to tell you.

Joey: Oh my God! You're pregnant!

Chandler: No-o-o! (To Monica) No? (She nods no.) No-o-o! Look Joey, here's the thing, Monica and I have decided to live together, here. So, I'm gonna be moving out man.

Joey: Wow! (Tearing up) Well, uh... Hey! I'm really happy for you guys! Congratulations! (Kisses Monica on the cheek) See you later. (Starts for the door on the verge of tears as Monica stops him.)

Monica: Wait! Joey! Joey! Are you okay?!

Joey: Yeah, I gotta go! I got an acting job. (Turns towards the door, pauses, and turns back.) Like you'd believe that. This sucks!

Chandler: Look, I-I'm just gonna be right across the hall and I promise you, the minute Monica and I break up I'm moving right back in with you!

Joey: (To Monica) Okay! Look-look-look, uh, if you're gonna be moving in with him I feel it's my responsibility to tell you the truth about him! Okay? He's a terrible roommate! Terrible! He uh, forgets to umm... Oh-oh he always, he always umm-Oh, who am I kidding! He's the best roommate ever! (Hugs Chandler.)

[Scene: Central Perk, Phoebe is on the couch as Monica enters.]

Monica: Hey Pheebs!

Phoebe: Hey!

Monica: Hey, have you seen Rachel?

Phoebe: No, why?

Monica: I have some pretty exciting news!

Phoebe: (gasps) You're pregnant!

Monica: No! Chandler and I are moving in together!

Phoebe: Ooh! That's good! Wow! But now if you were pregnant, what would you name it? Hint: Phoebe.

(Ross returns from getting some coffee.)

Ross: Hey! Hi!

Monica: Hey!

Ross: What's up?

Monica: Well umm, Chandler and I are moving in together.

Ross: Oh my God. Ohh, my little sister and my best friend...shaking up. Oh, that's great. That's great. (Kisses and hugs her.)

Phoebe: Guys, I'm happy too.

Monica: Okay, come here! (Phoebe joins them in the hug.)

Phoebe: Wow! Big day huh? People moving in, people getting annulled... (Winks at Ross.)

Monica: Okay, I gotta go find Rachel but umm, if you guys see her could you please try to give her some really bad news so that mine doesn't seem so bad? (Exits.)

Ross: Bye.

Phoebe: Hmm, something bad to tell Rachel... Bad news for Rachel, what could that be?!

Ross: Could ya just, could ya just lay off, please? All right? My life is an embarrassment! I should go live under somebody's stairs!

Phoebe: Ross, it's not that big a deal! So you'll been divorced three times, you'll still have a life, you'll go on dates...

Ross: (interrupting) No! No, I won't! I'll be at the bottom of the dating barrel now. The only guys below me will be Four Divorce Guy uh, Murderer Guy, and-and, Geologists.

Phoebe: Ross, you're being ridiculous! Okay? You are cute and smart and sweet and that is much more important than three stupid divorces!

Ross: Oh yeah? Have you ever dated anyone who has been divorced three times?

Phoebe: Y'know that's really fair. Y'know? Most guys who have been divorced three times are like 60. Ross, nobody cares about this except you! This-this embarrassment thing is all in your head! Here, I'll show you! Come here.

Ross: What?! Why?

(She grabs his arm and drags him over to a table where three beautiful women are sitting. Now, I'm going to go out on a limb and say that their names are Stephanie, Karin, and Meg. Okay, so I looked at the credits. Of course, only Meg is named later on, so I'll have to guess who is Stephanie and who is Karin. But, we'll cross that bridge when we come to it.)

Phoebe: (to the girls) Hi! Hi! Listen, my friend Ross is about to be divorced for the third time, but wouldn't you date him?

Ross: And if you wait right here, I'll go get Ross. (Phoebe grabs his arm and prevents him from escaping.)

[Scene: Monica and Rachel's, Monica is pacing anxiously waiting for Rachel.]

Chandler: (entering) Hey!

Monica: Ugh, I thought you were Rachel!

Chandler: (looking down) What gave me away?

Monica: I just tell her, I have to get it over with. I told Ross and Phoebe and she's the only one left!

Chandler: Okay, so that's it, everybody knows! It's official, we're moving in together. No turning back. Are ya scared? Are ya?

Monica: No.

Chandler: Wow that was my scariest voice! You're very brave.

(They hug as Rachel enters.)

Rachel: Hey!

Chandler: Hey.

Rachel: Ugh, the worse day! Y'know, you think you're making progress at work and then your boss calls you Raquel.

Chandler: Hey listen, for the first four years of my work everybody called me Sha-la-lap. (Awkward silence ensues.) Seriously.

Rachel: I believe you. So, it was right in the middle of a staff meeting so of course no one else wants to correct her so everyone else is calling me Raquel! By the end of the day, the mailroom guys were calling me Rocky!

Chandler: Well, I-I still think you're very-very nice and very pretty...

Rachel: What?

Chandler: (To Monica) All yours babe. (Walks away.)

Monica: Have a seat. (They sit at the table.) Okay, listen umm, Chandler and I are going to live together, here.

Rachel: Oh my God! That's so great! I'm so happy for you guys!

Monica: Really?!

Rachel: And that was so sweet of you to ask! Oh my God, the three of us are gonna have such a good time living together!

Monica: Yes, we are. (Chandler is frantically trying to get Monica to correct her.)

Rachel: And Chandler, you're gonna have to watch those long showers you take in the morning because you know Raquel can't be late.

Chandler: Rach...

Monica: Yeah, he's gonna work on that.

Rachel: Ohh! This is so exciting! Oh God... (Gasps and starts to sing) Come and knock on my door...

Monica: (singing) We'll be waiting for you...

{Transciber's note: I'll finish that one for those of you who don't know what they're talking about. Where the towels are Hers and Hers and His, Three's Company too! Yeah, that's the theme song for Three's Company.}

Commercial Break

 

[Scene: Central Perk, Phoebe is hosting an impromptu roundtable discussion with Stephanie, Karin, and Meg about Ross's three divorces.]

Ross: ...once you know the stories, it's not that bad. First marriage, wife's hidden sexuality, not my fault. Second marriage, said the wrong name at the altar, a little my fault. Third marriage, well they really shouldn't allow you to get married when you're that drunk and have writing all over your face, Nevada's fault.

Phoebe: Okay, so what do you think ladies? Who wouldn't be interested? Who wouldn't want to date him?

Stephanie: Well the divorces don't bother me, I'd date him. But, not while he's still married.

Phoebe: Okay, what about you? (Points to Karin) Wouldn't you want a date?

Karin: Actually, I'm dating at all anymore. See, I figured out that I was only dating guys that were like y'know bad for me, so until I work that out...

Phoebe: (interrupting) Whatever! What about you Meg?

Meg: Well, I don't care about the divorces either, but I wouldn't date him. It's just that he's obviously still in love with this Rachel girl.

Ross: What?!

Phoebe: (leaning to him) She said, "He's obviously still in love with this Rachel girl." (He glares at her.)

Ross: This is crazy! I mean, yes-yes Rachel is my good friend and I-I have loved her in the past, but now, she is just my wife! Phoebe, will you-will you help me out here?

Phoebe: Well, I thought you loved her when you-when you married her.

Ross: We were drunk! I would've married uh, Joey with that amount of alcohol!

Phoebe: Hey! You could do a lot worse than Joey Tribbiani!!

Ross: (to the panel) Look, I'm sorry, but you guys are wrong. I just don't want to be divorced three times.

Phoebe: Yes, and now he's using this three divorces reason because he wants to stay married to her because he loves her. I must say, "Well done!" Bravo Meg.

Ross: (getting up) Okay! Fine! Fine! If-if this is what you think, forget about the whole three divorce thing! Okay, I-I'll go to my lawyer's office right now and get this marriage annulled! Okay?! Because she means nothing to me! Noth-(leans down to Meg's ear)-Nothing!!

Meg: Okay now I wouldn't date you because you seem a little creepy.

Karin: I am so attracted to him right now.

[Scene: Monica and Rachel's, Chandler and Monica are still debating about how to tell Rachel that Chandler's moving in and she's moving out.]

Chandler: Okay, when are we gonna tell Rachel what is actually gonna happen?

Monica: Soon! I-I just couldn't before. You saw how upset Joey got! I couldn't do that to her, she's my best friend!

Chandler: Well, Joey's my best friend.

Monica: I'm not your best friend?

Chandler: You just said... Of course you're my best friend. Would you please tell Rachel though?

Monica: All right, all right, at least I'm prepared.

Chandler: Okay. (She grabs a tin of freshly baked cookies) Oh yes. (He reaches for one.)

Monica: (slapping his hand) Hey!

Chandler: Hey-hey!

Monica: These aren't for you! Are you upset?

Chandler: I am now!

Rachel: (entering) Hey roomie!

Chandler: Okay, bye! (Exits.)

Monica: Rach, there's something uh, important I have to tell you.

Rachel: (gasps) Are you pregnant?!

Monica: No! But, I'm throwing this shirt away! I think there was a little misunderstanding before.

Rachel: Um-hmm.

Monica: Umm, when I said that uh, that Chandler and I wanted to umm, live together we meant alone together.

Rachel: (laughs) Oh my God! Oh, that's funny, I can't believe I did that.

Monica: Oh no sweetie, no! This is my fault, I wasn't clear! I'm really sorry. And listen, you take as much time as you need to move out okay? There's absolutely no rush.

Rachel: Okay. (Sits back and resumes her reading.)

Monica: Okay. Don't you want a cookie?

Rachel: Sure? (Monica hands her one.) Thanks.

Monica: Maybe, do you need a tissue?

(Rachel mumbles uh-huh and spits the half-eaten cookie out onto the tissue.)

Rachel: Monica, where did you get these?!

Monica: I made them!

Rachel: Ooh, good God, they're so yummy! (She re-ingests the previously expelled cookie matter from the tissue.)

[Scene: Chandler and Joey's, Chandler is packing some books and Joey is watching him.]

Joey: God, it's gonna so weird like when I come home and you're not here. Y'know? No more Joey and Chan's. No more J and C's. "You wanna go over to Joey and Chandler's?" "Can't, its not there."

Chandler: Look, I'm just gonna be across the hall, we can still do all the same stuff.

Joey: Yeah but we won't be able to like get up in the middle of the night and have those long talks about our feelings and the future.

Chandler: Not once did we do that.

Monica: (entering) Hi.

Chandler: Hey!

Joey: Hi.

Monica: So I, I told Rachel it was just gonna be the two of us.

Chandler: Oh yeah? Well, how'd she take it?

Monica: Really well. Yeah. Surprisingly well. Yeah, she didn't cry. She wasn't angry or sad. (Sits down, slightly disgusted.)

Chandler: And you're upset because you didn't make your best friend cry?

Monica: I mean, all I'm asking for is just a little emotion! Is that too much to ask after six years?! I mean what? Are-are-are Rachel and I not as close as you guys?! I mean do we not have as much fun?! Don't I deserve a few tears?!! I mean we-we told Joey, he cried his eyes out!

Joey: Hey! I did not cry my eyes out!! Come on! It's like the end of an era! No more J-man and Channie's!!

Chandler: Okay, I gotta ask, who calls us that?!

[Scene: Ross's lawyer's office, his name is Russell and has just been told by Ross about his current situation.]

Russell: You got married again.

Ross: Yes.

Russell: So that's your second marriage in two years.

Ross: Yes, second in two years. Third overall.

Russell: Ross, I have been a divorce attorney for 23 years and never had I so much business from one client. Why don't you tell me what happened.

Ross: Basically, Rachel and I were in Vegas and we got drunk...

Russell: (interrupting) I'm sorry, is this the same Rachel who's name you said at the altar in the second marriage?

Ross: Yes-yes-yes! But, I-I do not love her.

Russell: Oh, that's better then.

Ross: This was just a drunken mistake and I need to get it annulled.

Russell: I see. Have you considered therapy?

Ross: I think just the annulment for today.

Russell: There are a couple of forms to fill out.

Ross: Easy.

Russell: And we'll need to have witnesses who can testify that you were not of uh, sound mind.

Ross: No problem.

Russell: And we'll need you and Rachel to testify before a judge.

Ross: Ooh! There's no way to do this without her? ‘Cause I kinda all ready told her uh, it was, it was already taken care of.

Russell: Of course you did. Look Ross, you can't get an annulment unless you and Rachel are both there.

Ross: Uh-ha, what about someone who looks like Rachel? (Russell glares at him.) I will think about the therapy.

[Scene: Monica and Rachel's, Rachel is painting her toe nails as Monica enters.]

Rachel: Hey!

Monica: Hey. So um, I was thinking that maybe we should start dividing up our stuff.

Rachel: Okay!

Monica: Y'know, no point in dragging it out. Dragging out the long process of you moving out and us not living together anymore.

Rachel: Okay.

Monica: Hey Rach, what about this? (She holds up a chrome 5-point star.) Huh? Who-who gets this? See, I don't know if I want it because it might be y'know, too many memories!

Rachel: (grabbing the star) What the hell is that?

Monica: I don't know. (Picks up a big plate from the coffee table.) Hey, Rachel, you want the big plate? I want you to have the big plate.

Rachel: Wow! Mon, thanks! I love this plate!

Monica: Something to remember me by!

Rachel: Mon, honey you're not dying. I'm just moving out. Y'know, I mean we're gonna see each other all the time.

Monica: But still, it's a big change. The end of an era, you might say!

Rachel: Are you okay? You're not blinking.

Monica: I'm fine! I just, I'm thinking how much it's an end of era.

Rachel: Oh, all right. But y'know I gotta say, I don't, I don't think six years counts as an era.

Monica: An era is defined as a significant period of time. Now, it was significant to me, maybe it wasn't significant to you!

Rachel: What is the matter with you?!

Monica: What is the matter with you?!! Why aren't you more upset?! Aren't you gonna be sad that we're not gonna be living together anymore?! I mean aren't you gonna miss me at all?!

Rachel: All right, fine, but don't get mad at me. It's-it's just a little hard to believe.

Monica: What's hard to believe?

Rachel: Well y'know, it's you guys. You-you do this kind of stuff! Y'know? I mean, you-you were gonna get married in Vegas and then you backed out! I guess I'm not upset because I don't see you guys going through with it. I'm sorry.

Monica: Rachel, it's going to happen. Chandler is gonna move in here.

Rachel: But I...

Monica: No-no, wait! Just let me finish, okay? This isn't something that we just, we just impulsively decided in-in Vegas, this is something we both really want. And it is going to happen.

Rachel: It is? Really?

Monica: Yeah, sweetie.

Rachel: (starting to lose her composure) I mean we're not, we're not gonna live together anymore?

Monica: No.

Rachel: What? Oh my God! I'm gonna miss you so much! (Starts to cry.)

Monica: I'm gonna miss you! (They hug.)

Rachel: I mean it's the end of an era!

Monica: I know!

[Scene: The hallway, Ross is coming up the stairs as Phoebe leaves Joey and Chandler's.]

Phoebe: (to Joey and Chandler) Okay, bye!

Ross: Oh no.

Phoebe: So? Did you get the annulment?

Ross: I couldn't.

Phoebe: I knew it! Because you love Rachel.

Ross: It's not that. Okay? Annulments are more complicated than I...

Phoebe: Yeah, complicated ‘cause of the love.

Ross: I... I do, I do not love Rachel. I'm gonna tell her right now about the whole thing so we can get this marriage annulled as fast as possible. Okay? Would I do that if I loved her?

Phoebe: I've never been more convinced of your love for her.

Ross: I do not have feelings for Rachel! Okay?! (He goes into her apartment.)

[Cut to Monica and Rachel's as Ross walks through the door. Rachel is holding the chrome star and crying.]

Ross: Ohh, what's wrong?!

Rachel: Monica and Chandler are really moving in here and I have to move out and everything is changing.

Ross: Oh my-Come here! Come here! (He hugs her.) It's okay. Everything's gonna be okay.

Rachel: Thank you.

Ross: Of course.

(Ross suddenly realizes something.)

Ending Credits

 

[Scene: Central Perk, Joey and Phoebe are talking.]

Joey: So, Ross and Rachel got married, Monica and Chandler almost got married, do you think you and I should hook up?

Phoebe: Oh we do, but not just yet.

Joey: Really?! Well, when?

Phoebe: Okay umm, well, first Chandler and Monica will get married and be filthy rich by the way. Yeah. But it won't work out.

Joey: Wow.

Phoebe: I know. Then, I'm gonna marry Chandler for the money and you'll marry Rachel and have the beautiful kids.

Joey: Great!

Phoebe: But then we ditch those two and that's when we get married. We'll have Chandler's money and Rachel's kids and getting custody will be easy because of Rachel's drinking problem.

Joey: Oh-oh, what about Ross?

Phoebe: I don't want to go into the whole thing, but umm, we have words and I kill him

 

END

Kikavu ?

Au total, 42 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

cartegold 
13.11.2016 vers 17h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

Sevnol 
25.09.2016 vers 21h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

aline2408 
18.09.2016 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Photo égarée
Aujourd'hui à 13:59

Ceci ou cela?
Aujourd'hui à 13:59

Pendu II
Avant-hier

Calendrier
26.11.2016

Sondages
19.10.2016

Photos NBC
Hier à 16:43

Photos NBC
Hier à 16:43

Photos NBC
Hier à 16:43

Photos NBC
Hier à 16:42

Actualités
Jennifer Aniston : Une suite de Friends ? Elle répond !

Jennifer Aniston : Une suite de Friends ? Elle répond !
Lors de son interview pour le talk show britannique, Lorraine, Jennifer Aniston a évoqué Friends, la...

50 stars qui ont fait une apparition dans

50 stars qui ont fait une apparition dans "Friends" !
Le site internet public.fr a listé les 50 stars qui ont fait une apparition dans "Friends" ! De 1994...

Faux Raccord - Les gaffes de Friends saison 1

Faux Raccord - Les gaffes de Friends saison 1
L'émission d'allociné Faux Raccord de ce samedi est consacré aux gaffes et erreurs de la première...

Calendrier !

Calendrier !
Le calendrier du mois de décembre est disponible, il met à l'honneur le cast. La création est...

Décès

Décès
L'acteur Ron Glass est décédé hier à l'âge de 71 ans. Il avait joué le rôle de l'avocat de Ross dans...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

stanary (23:59)

Bon aller moi aussi je dois me coucher. Bon courage avec ton amie. Et bonne nuit !

Titepau04 (10:12)

c'est plus un extrait de la conversation qui apparait sur hy mais quasiment la totalité!! lol!!!

Sonmi451 (10:39)

C'est exactement ce que je me suis dit. lol

Sonmi451 (10:39)

On sait tout sur la vie de ta copine! lol

Titepau04 (10:40)

LOL!!!!

Sonmi451 (10:41)

Parle de tout et n'importe quoi pour vite que ça soit autre chose. lol

Titepau04 (10:42)

Faut beaucoup parler alors! Parce que yen a une sacrée tartine!!

Titepau04 (10:42)

As-tu passé une bonne nuit?

Sonmi451 (10:42)

non à la hauteur de ce que j'esperais! ^^

Sonmi451 (10:42)

et toi?

Titepau04 (10:42)

Arrrfffff

Titepau04 (10:43)

Moi ça a été! Même si je serais bien restée plus longtemps au lit

Sonmi451 (10:43)

ha oui j'y serais resté aussi. ^^

Sonmi451 (10:45)

Là je pourrais dormir mais j'attends un coup de fil. ^^

Titepau04 (10:47)

C'est nul

Sonmi451 (10:48)

oui surtout qd on te dit qu'on te rappelle de suite. ^^

chrismaz66 (11:21)

Hé les filles, c'est vrai ça je suis pas fan des tchats, publics comme ça Alors ici il fait un temps pourri on se croirait en Bretagne mais sans les Bretons c'est nul !

CastleBeck (14:09)

Bonjour le gens!
Ici, c'est un temps gris de novembre... ce qui est mieux que le temps d'octobre qu'on attend à la fin de mois... (Euh, du moins, en décembre, vaut mieux éviter les temps d'octobre...) Enfin, bref, c'est le Québec et sa météo incompréhensible et ses preuves que, oui, il est possible qu'il y ait des changements climatiques...

stanary (16:33)

Ah la la c'est déprimant.... nous ici on a eu un peu moins de fraîcheur pour aujourd'hui ^^

Sonmi451 (19:36)

Passage rapide.

Sonmi451 (19:36)

Ici c'était brouillard et soleil avec de bonne température.

Sonmi451 (19:38)

C'était un passage rapide... A toute!

CastleBeck (20:38)

Effectivement, c'était rapide, Sonmi!
Sinon, comme je me suis plaint du temps gris, bah, le temps blanc est arrivé : Ça sent la soirée de pelletage (ou de )

stanary (20:46)

Argh !!! Je déteste la neige. Comment tu fais ?

CastleBeck (20:58)

Je me plains, je critique... Et j'essaie de me rappeler que 8 mois par année, j'aime quand même mon coin du monde! (et que pour les 4 autres mois, il y a aussi quelques bonnes raisons de l'aimer, malgré tout)
Sinon, bah, overdose de chocolat chaud et de bain chaud avec bouquins, et je ne sors pas de chez moi!

Sonmi451 (21:46)

Bonsoir,

Sonmi451 (21:46)

pause du jour, bonjour! ^^

Titepau04 (21:46)

Heyyyy!!! Salut!!!

stanary (21:47)

Bonsoir !

Sonmi451 (21:50)

Salut les filles

Margauxd (12:42)

Nouveaux sondages sur les quartiers : Blindspot, The Last Ship et New-York Unité Spéciale, n'hésitez pas à voter !!

Titepau04 (21:41)

Nouveaux calendriers sur les quartiers NCIS Los Angeles, S Club 7 et Dr House!!! ^^

DGreyMan (21:47)

Nouveaux jeux, nouveau calendrier et nouveau sondage dans Game of Thrones. Merci d'avance.

leila36 (22:37)

Hohoho, venez admirer et commenter le nouveau design du quartier "Big Bang Theory". Vous n'allez pas le regretter.

emeline53 (22:43)

Le nouveau sondage de The Fosters vient d'arriver ! Venez nous dire ce que vous voulez comme cadeau de Noël

Sonmi451 (13:47)

Venez commenter les calendriers chez House, Scrubs, urgences et friends. Et au passage un petit vote pour les sondages sont les bienvenus, merci.

Profilage (20:16)

Bonsoir, un tout nouveau calendrier vient d'apparaitre sur les quartiers The 100 & Under the Dome. On vous attend !

carina123 (00:09)

Nouveaux calendriers et sondages sur les quartiers Lie to Me et Jericho, venez nombreux, merci. Bonne soirée à tous !

Sonmi451 (08:43)

Design' spécial noël sur Scrubs, on attend vos commentaires.

Chaudon (10:25)

Nouveau calendrier sur le quartier "Elementary" ! Donnez votre avis sur le quartier de la série !

Chaudon (10:31)

Nouveau sondage sur le quartier "Elementary" ! N'hésitez pas à venir voter sur le quartier et à donner vos avis sur le topic approprié !

Chaudon (10:49)

Votez dès maintenant pour la Nouvelle Photo du Mois du quartier "Elementary" !

arween (10:57)

Bonjour la citadelle ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift, venez participer !

seriepoi (11:05)

Bonjour tout le monde ! Vous pouvez, si vous le souhaitez, venir sur le quartier "True Blood" pour commenter le (très) beau calendrier de décembre, fait par Sonmi. Merci par avance et bon dimanche à tous.

ObikeFixx (11:25)

Bonjour tout le monde! En plus du nouveau sondage, n'hésitez à venir découvrir le nouveau calendrier et la nouvelle photo du mois sur le quartier "The Last Ship"

Phoebus (14:15)

Bonjour tout le monde ! Il ne vous reste plus qu'une journée pour voter pour la voter de l'épisode 8x05 de The Vampire Diaries et pour participer à la review de cet épisode.

serieserie (16:44)

Inscrivez-vous vite pour la grande partie d'HypnoGame Arrow qui aura lieu dans 6 jours!! Rendez-vous dans les forums de l'accueil!!

arween (18:46)

Venez voir les nouveaux calendriers de The Night Shift (serie²) et Dollhouse (Xana).

emeline53 (19:24)

Seulement 2 persones pour commenter le design Noël de The Fosters ? Venez donner votre avis en plus, un sondage sur votre souhait de cadeau est en ligne !

stella (19:25)

Special spécial Noel sur le quartier Downton Abbey et sans oublier son calendrier de l'avent original

DGreyMan (22:40)

Bonsoir. Sondage dédié à "Game of Thrones" dans le quartier "Harry Potter"...

DGreyMan (22:40)

... ou le contraire ! ^^

serieserie (09:07)

Plus que quelques jours pour vous inscrire à la grande soirée HypnoGame Arrow dans les forums de l'accueil ou par MP!!!

arween (09:44)

Bonjour à tous ! Aujourd'hui nous lançons une toute nouvelle rubrique, les reviews. Rendez-vous sur la page HypnoReview ou à l'accueil pour plus d'infos Bonne lecture et bonne journée !

Titepau04 (09:49)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!

cinto (11:39)

Fans de Dallas, Friends, Petite maison , Mission impossible, venez défendre votre série préférée chez Ma sorcière bien aimée: sondage "génériques"!

grims (16:47)

Coucou à tous ! une petite visite sur les quartiers Sons of anarchy, Outlander et Vikings serait sympa de jolis calendriers de Noël vous y attendent : ) merci d'avance pour votre passage

choup37 (17:13)

Calendriers aussi chez Kaamelott, Merlin, Doctor Who, Torchwood et Musketeers

choup37 (17:14)

(c'est super ces deux onglets pour alterner entre blabla et promo)

stella (19:34)

Case 5 du calendrier de l'avent de Downton Abbey vient d'être dévoilée.

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play