VOTE | 418 fans |

#408 : Celui qui était dans la caisse

Scénario : Andrew Reich et Ted Cohen - Réalisation : Gail Mancuso
Guests : Michael Vartan (Dr. Tim Burke) Paget Brewster (Kathy)

Chandler accepte de passer Thanksgiving dans une caisse pour prouver son amitié à Joey. Monica se blesse à l’œil et se fait soigner par l’ophtalmologiste de garde, qu’elle trouve très séduisant ; c’est le fils de Richard. Les six amis décident de se faire des cadeaux-surprises pour Noël. Comme Ross reproche à Rachel son habitude d’échanger systématiquement les présents qu’elle reçoit, elle ressort des babioles qu'elle garde en souvenir de leur relation pour lui prouver le contraire.

Titre VO
The One With Chandler In A Box

Titre VF
Celui qui était dans la caisse

Première diffusion
20.11.1997

Première diffusion en France
17.05.1998

Plus de détails

[SCENE : chez Chandler et Joey, Joey est assis au bar lorsque le téléphone sonne]

Joey : (décroche) Allô ?

Chandler : C'est moi. Je sais que tu me supportes plus... mais je voulais m'excuser.

(Joey raccroche aussitôt, mais le téléphone sonne à nouveau)

Joey : (décroche) Allô ?

Chandler : J'aurais jamais dû embrasser ta copine...

(Joey raccroche toujours au nez de Chandler, mais il sonne encore)

Joey : (décroche) Arrête d'appeler !

Chandler : (prenant une autre voix) Vous êtes sur 92.3 : c'est votre radio WXRK... pour le défi du jour à 1 000 dollars !

Joey : D'enfer !

Chandler : Quel est le nom... de votre coloc tellement navré qu'il serait prêt à tout...

(Joey réalise que c'est Chandler et raccroche le téléphone)

Générique de début

 

[SCENE : Chez Monica et Rachel, tout le monde est là sauf Joey et Chandler qui préparent Thanksgiving]

Chandler : (entre dans l'appartement) De la dinde ! Les actions de grâce !

Phoebe : C'est l'incarnation de Thanksgiving !

Rachel : Ça va mieux avec Joey ?

Chandler : Pire. J'ai dû insister huit heures hier... pour qu'il me parle.

Rachel : Huit heures ! Ça devrait t'être utile alors, un casque de téléphone ?

Ross : Doit-on tous escompter un cadeau que tu peux chourer au bureau ?

Rachel : Pas toi.

Phoebe : A propos de Noël... comme on commence notre affaire et qu'on n'a pas un sou... cette fois, ça pourrait être secret et limité à un cadeau. Avec le suspense supplémentaire du « qui à qui ».

Ross : « Qui auquel ». (ils le regardent tous) C'est plus fort que moi.

(un peu plus tard, tout le monde est là, sauf Joey, regardant la parade de Thanksgiving)

Rachel : Je vais faire une sieste, la dinde m'assomme.

Monica : On n'a pas encore mangé.

Rachel : Mais vous êtes tellement affairées... (entre dans sa chambre)

Chandler : Qui se retrouve père Noël de Rachel ? Je la voudrais.

Phoebe : Moi ! Dieu merci, tu la veux !

Chandler : Tu veux t'en débarrasser ?

Phoebe : Elle échange tout ce qu'on lui offre. Y a jamais de cadeau qu'elle aime. Allez, on échange !

Chandler : Faux ! Je lui avais offert un sac à dos... Elle a tant pleuré quand le clebs a fui avec ! (regarde Rachel et Monica) Y avait pas de clebs. Ça craint, j'ai fait inscrire « R.G » sur un attaché-case. (Phoebe a l'air confuse) Ses initiales.

Phoebe : Oh !

Monica : Essaie quelqu'un d'autre. Ross Geller !

Chandler : C'est un attaché-case de fille.

Monica : Il bosse dans un musée !

Chandler : Ca va être l'heure du match !

Phoebe : Ross et Joey sont pas là. Tu peux mater la parade.

Chandler :Merci.

Monica : Il déconne, ce freezer ? (un morceau de glace part dans son œil)

Phoebe : Quoi ?

Monica : J'ai de la glace dans les yeux !

Rachel : (sort de sa chambre) Y en a qui essaient de dormir, ici !

Chandler : La glace dans l'œil, ça fait mal.

Phoebe : Ouvre ! Laisse moi voir.

Monica : Je peux pas, ça me tue !

Chandler : Mets un glaçon dessus !

Phoebe : C'est pas jojo.

Rachel : Tu veux voir un docteur ?

Monica : Mon ophtalmo, c'est Richard. Je peux pas le voir sans jules.

Chandler : Il trie ses patients sur le volet !

Phoebe : : Il faut y aller. T'as le numéro du cabinet ?

Monica : Comme si je m'en souvenais ! (pause) Fais juste le 7.

Phoebe : (au téléphone) J'appelle de la part de l'œil de Monica Geller. Richard Burke est là, aujourd'hui ? (écoute) (s'adressant à Monica) Il est pas là. Tu veux le remplaçant ?

Monica : Oui !!!

Phoebe : Elle est très enthousiaste !

(un peu plus tard, Phoebe fait la cuisine et Ross la regarde)

Phoebe : C'est cool ! Jusqu'au retour de Monica, c'est moi le chef. C'est moi qui prends les décisions ! (elle regarde le reste de beurre et décide de tout mettre dans le plat)

Ross : Elle t'avait dit de suivre la recette à la lettre.

Phoebe :Sors de ma cuisine !

Chandler : (entre dans l'appartement) Je fais des progrès avec Joey. Je suis entré, il est allé dans sa chambre... mais il n'a claqué la porte qu'une fois. Même s'il me tendait aussi le majeur.

Phoebe : J'appelle ma mère. J'ai une question de gauchère, en cuisine.

Ross : Je suis le père Noël secret de Monica. J'ai déjà son cadeau de Hanoukka. T'échanges ?

Chandler : J'essayais justement d'échanger... contre toi.

Ross : C'est vrai ? C'est sympa, tu m'offres quoi ?

Chandler : Je sais pas, R.G., un truc de fille pour le bureau.

Ross : Phoebe échangera peut-être avec moi.

Chandler : Tu vas te coltiner Rachel, qui échange tous ses cadeaux.

Ross : Je lui ai acheté plein de trucs qu'elle a pas échangés.

Chandler : Comme quoi ?

Ross : Le collier en or, l'an dernier.

Chandler : Tu l'as vue avec ?

Ross : Elle l'avait toute la journée de Noël, et puis...

Chandler : Gros clebs ?

[SCENE : chez Chandler et Joey, Joey remet les meubles dans leurs cartons]

Ross : (entrant dans l'appartement) Salut !

Joey : Salut !

Ross : Que fais-tu ?

Joey : Je renvoie tout ce qu'il a acheté par culpabilité.

Ross : Même la télé ?

Joey : Non, je la mets dans ma chambre.

Ross : Ecoute, Joey. Il a eu tort. Mais tu veux pas l'écouter ?

Joey : S'il avait embrassé Rachel, tu l'écouterais ?

Ross : C'est juste. Combien de temps vas-tu le punir ?

Joey : Cinq ans.

Ross : Tu l'as condamné ?

Joey : Commets pas le crime si la taule te déprime.

Ross : C'est ton meilleur ami.

Joey : C'était mon meilleur ami. Pourquoi tu plaides sa cause ? S'il perd le titre de meilleur ami, il y a un créneau.

Ross : Moi ?

Joey : Oui.

Ross : Quel honneur ! Et tu sais ce que ton meilleur ami te dit ?

Joey : Quoi ?

Ross : Parle à Chandler.

Joey : D'accord, mais si tu n'étais pas mon pote...

[SCENE : Central Perk, Chandler et Kathy sont assis et parlent de Joey]

Kathy : Ça se passe si mal que ça ?

Chandler : J'entre, il ne me parle pas : il marmonne je ne sais quoi en italien. Et je sais qu'il ne connaît que les gros mots.

Joey : (entre dans le café) Gunther, t'as vu Chandler ?

Gunther : C'est pas toi, Chandler ? L'un de vous est là-bas.

(Joey se retourne et remarque que Chandler et Kathy s'embrassent)

Kathy : Oh...

Chandler : Salut, Joey.

Joey : Vafanapoli ! (Parle en italien, puis part)

[SCENE : au cabinet du Docteur Burke, Rachel et Monica sont dans la salle d'attente]

Tim : Je suis à vous. (s'adresse à l'infirmière) Merci.

Monica : Je rêve ! Il est pas mignon, le remplaçant ?

Rachel : Je m'en planterais presque ce stylo dans l'œil.

(l'interphone sonne)

Infirmière :Le Docteur Burke va vous recevoir.

Monica : Docteur Burke ? Il n'est pas là. Son remplaçant va me recevoir.

Infirmière :Richard Burke n'est pas là. Le Dr Timothy Burke, son fils, si.

Tim : Prête ?

(Monica regarde Rachel, qui lui fait signe)

[SCENE : chez Chandler et Joey, Joey fait ses valises et Chandler entre dans l'appartement]

Chandler : Je suis désolé que... (remarque que Joey allait partir) Où tu vas ?

Joey : Chez mes parents.

Chandler : Quand reviens-tu ?

Joey : Je sais pas. J'y resterai le temps de trouver un appart.

Chandler : Quoi ?

Joey : J'ai cru qu'on pourrait en parler, se dépatouiller. Mais vous voir ensemble...

Chandler : Que veux-tu, que j'arrête de la voir ?

Joey : Mais il ne s'agit pas d'elle ! Vous voir ensemble, ça me rappelle ce que t'as fait. Je veux pas vivre avec quelqu'un qui ne sait pas être un ami. Alors, salut.

Chandler : Je sais ce que c'est qu'être un ami. J'ai merdé !

Joey : Tu peux le dire ! C'est pour ça que je pars.

(le canard et le poulet entrent dans le salon)

Chandler : Si tu restes pas pour moi, reste pour eux ! Ça a été dur pour eux, cette année, avec le vol et tout.

Joey : Le jour du vol... j'ai passé six heures enfermé dans le meuble. Tu sais ce que je me disais ? Que je t'avais salement déçu.

Chandler : Ah bon ?

Joey : J'aurais su quel ami tu ferais, je me serais moins bilé. A plus.

Chandler : Attends ! Il y a bien quelque chose que je puisse faire ! On aurait le meuble... j'y passerais six heures à méditer sur ce que je t'ai fait ! (Joey a l'air intrigué) Quoi ?

Joey : On a une boîte. (montre à Chandler une grande boite)

[SCENE : au cabinet du Docteur Burke, Tim examine Monica]

Tim : La dernière fois que je t'ai vue... c'était le matin où je suis parti en fac. T'étais devant le café.

Monica : Je devais attendre que ça ouvre.

Tim : T'es au poil, maintenant.

Monica : T'es au poil aussi.

Tim : Une excellente patiente !

Monica : Diagnostic ?

Tim : La cornée est éraflée. Tu porteras un bandeau quelques jours.

Monica : Comme un pirate ?

Tim : Si ça peut t'aider.

Monica : Depuis quand tu bosses avec ton père ? (il la regarde) Il fallait bien le mentionner.

Tim : Je suis revenu il y a deux mois.

Monica : Dîner en famille ce soir ?

Tim : Non. (il sort du tiroir un sac avec sa nourriture)

Monica : Sans blague ?

Tim : Je devais voir ma copine.

Monica : Oh.

Tim : Mais on a rompu.

Monica : (heureuse) Oh.

Tim : Elle voulait pas s'engager.

Monica : (sympathique) Oh. (prend une voix de pirate) Tu l'as faite passer à tribord, mon gars ?

Tim : T'as pas encore le bandeau.

Monica : Je sais.

[SCENE : chez Monica et Rachel, le dîner est prêt et Monica vient d'annoncer que Tim dînerait avec eux ce soir]

Ross : Il vient dîner ?

Rachel : Je trouve ça braque !

Monica : Pourquoi ?

Rachel : C'est le fils de Richard ! C'est inviter une tragédie grecque !

Monica : Toi, Phoebe, tu me comprends ?

Phoebe : Je comprends que tu mises sur moi, mais non. Désolée, trésor. C'est tordu.

Ross : Oui.

Joey : (sort de la salle de bains) Quoi ?

Monica : Moi, avec le fils de Richard.

Joey : Ewwwww !! ew !ew !ew !

Chandler : (dans la boite, dans le salon) Très mauvaise idée.

Rachel : Il va bien, là-dedans ?

Joey : Il va très bien !

Ross : Si ça tourne bien avec le fils de Richard... tu diras à tes enfants... que tu t'es fait leur papi.

Monica : Jetez-moi la pierre. (s'adresse à Ross) Mais épouse une gouine... (s'adresse à Rachel) fuit à l'autel... (s'adresse à Phoebe) aime un patineur gay... (s'adresse à Joey) brûle la prothèse de sa nana (s'adresse à Chandler) et vit dans une boîte ! (part dans sa chambre)

Rachel : (se dirige vers la boite) Quel est exactement le but de la boîte ?

Joey : Chandler ?

Chandler : Le sens de la boîte est triple. Et d'un : (sort un doigt par le trou) ça me donne le temps de méditer sur ce que j'ai fait. De deux : (en sort un deuxième)ça prouve combien compte mon amitié avec Joey. Et de trois : (puis un troisième) ça fait mal !

Ross : (s'adresse à Rachel) Le collier de l'an dernier... Je peux le voir ?

Rachel : (inquiète) Pourquoi ?

Ross : Pour vérifier un truc.

Rachel : D'accord. (part dans sa chambre)

Ross : (met sa main dans le trou de la boite où Chandler est enfermé, puis il s'adresse à lui) Maintenant, on va voir.

Chandler : Trou d'air ! (Ross retire sa main très vite)

Rachel : (sort de sa chambre avec un collier) Le voilà. Je l'adore, je le mets tout le temps.

Ross : (attrape le collier) Le mien était en or : celui-ci est en argent.

Rachel : Peut-être qu'il... a changé.

Ross : Alors tu l'as bel et bien échangé !

Rachel : C'est pas mieux que je l'échange contre un cadeau... dont je profite ?

Ross : T'as pris quoi ?

Rachel : Un avoir !

(quelqu'un frappe à la porte)

Monica : (elle sort de sa chambre en courant) J'y vais, j'y vais ! (ouvre la porte) Salut, Tim.

Tim : Salut. (lui donne une bouteille de vin)

Monica : Merci. Je te présente mes amis. Voici Phoebe.

Tim : Bonjour très heureux.

Monica : Joey.

Joey : Salut !

Monica : Mon frère Ross.

Ross : Salut.

Monica : Et Rachel. (Chandler tousse) Et ça, c'est Chandler.

Chandler :Comment allez-vous ?

Tim : Que fait-il ?

Monica : Disons qu'il...

Joey : Gamberge.

(un peu plus tard, Joey, Rachel, Ross et Tim regardent le match de football et ils crient)

Chandler : Que s'est-il passé ?

Joey : T'as embrassé ma copine !

(une publicité passe pour des lunettes)

Rachel : J'adore ces lunettes.

Ross : « J'adore » ou « J'aimerais obtenir un avoir de ce montant » ?

Rachel :Vafanapoli ! (jure ce mot en italien, et Joey, qui est le seul à le comprendre, l'approuve)

Monica : Ça y est, la dinde est prête.

Tim : Je peux me laver les mains ?

Monica : Je vais te montrer. Serviettes à côté du lavabo. Et tu peux te servir du savon d'invité.

Tim :Merci.

Rachel : Le savon d'invité ? Je le croyais réservé au Pape !

Monica : Il est chouette, non ?

Phoebe : Veux-tu vraiment d'un jules à qui tu peux dire : « T'es pas comme ton père ».

Tim : Ca a l'air extra. Où je m'assois ?

Monica : Ta place est là. (lui montre une chaise à coté d'elle)

Rachel : (sert le vin) Braque, braque, braque !

(Chandler imite le bruit d'une personne qui frappe à la porte)

Phoebe : J'y vais. (part ouvrir)

Chandler : Je t'ai bien eue !

Joey : Tu m'as pas l'air de gamberger !

Chandler : Pardon.

Joey : Tu devrais pas parler du tout : t'as trop à méditer pour parler et faire des vannes.

Chandler : C'est d'accord.

Rachel : Tu me passes les patates ?

Ross : Et Joey a la purée, si tu veux échanger.

Rachel : Arrête ! Qu'est-ce que tu as ?

Monica : On a du monde !

Ross : Il n'y a rien ! Mais vois-tu, je ne suis pas dénué de tout sentiment.

Rachel : Très bien. (se lève de table et part dans sa chambre)

(un silence malsain s'installe)

Chandler : J'essaie de vous dérider en montrant mes fesses !

Joey : Bon, écoute ! Si tu prends ça pour une blague, laisse tomber ! Ça compte pour moi ! Si ça compte pas pour toi, sors ! Sinon, t'es qu'un idiot dans une boîte !

Chandler : T'as raison, pardon. Ça compte pour moi ! Je veux que tu restes mon ami, je dirai plus rien ce soir.

Joey : Tu prends ça au sérieux ?

Chandler : Absolument !

Joey : Tu parles encore ! Tu vas prendre ça au sérieux ? (Chandler ne répond pas) Bien.

(Rachel revient avec une boite de chaussures)

Rachel : Ne dis pas que j'ai pas de sentiments : (sort les objets un à un) voilà le ticket de ciné de notre premier rencard..., une coquille d'œuf de notre premier petit déj au lit. (sort un fossile) Ça, ça vient du musée, la toute première fois qu'on... a été ensemble. J'échange parfois mes cadeaux, mais je garde ce qui compte.

Ross : Je sais pas quoi dire. Pardon. Quoique... (désigne le fossile) On n'est pas censé emporter ça. C'est vieux d' un million d'années. Il y a même des gens qui les cherchent.

(un peu plus tard, Monica et Tim sont sur la terrasse)

Monica : (essaye de mettre son manteau) J'y arrive jamais.

Tim : Laisse-moi t'aider.

Monica : Merci.

Tim : Tu as de très beaux... oeil.

Monica : Mes copains trouvent ça bizarre.

Tim : Je le craignais, j'ai failli annuler. Mais ça l'est pas.

Monica : Je sais. Moi et ton père, c'est un truc bien à part.

Tim : Entièrement d'accord.

Monica : On est juste deux personnes qui se trouvent... très attirantes. Non ?

(Tim l'embrasse. Ils s'arrêtent puis Tim essaye de recommencer mais Monica le repousse)

Tim : Quoi ?

Monica : Rien.

Tim : Non, vraiment. Ça n'allait pas ?

Monica : Si, c'était bien ! Il était très bien, ce baiser.

Tim : Je t'ai rappelé mon...

Monica : (l'interrompt) Ne le dis pas !

Tim : Mais c'est ça ?

Monica : Oui !

(ils s'éloignent l'un de l'autre)

(un peu plus tard, Tim est parti. Monica est restée effrayée. Kathy frappe à la porte)

Joey :Je vais ouvrir.

Kathy :Oh !

Joey : Salut.

Kathy : Sache que je suis désolée...

Joey : C'est rien. C'est à lui que j'en veux.

Kathy : Je suis quand même désolée. Il est là ?

Joey : Dans la boîte.

Kathy : (se dirige vers la boite) Chandler ?

Phoebe : Il peut pas parler en ce moment.

Kathy : Que se passe-t-il ?

Phoebe : Il montre à Joey combien il compte pour lui.

Kathy : Dans une boîte ?

Rachel : Joey avait ses raisons.

Phoebe : Et une explication à trois temps.

Kathy : (s'adresse à Chandler) Ton silence forcé facilitera peut-être ça. Ecoute... (regarde les autres, mais ces derniers se retirent afin de les laisser seuls) Je ne veux pas être quelqu'un qui contrarie une amitié. Je ne supporte plus de voir ce que ça vous fait et je ne veux pas être responsable de ça. Je ne crois pas qu'on se reverra. J'irai chez ma mère à Chicago : j'y resterai un moment. Ça aurait pu être épatant, cette histoire. Mais tu sais, c'est probablement pour le mieux. Tu comprends ? Tu vas me manquer. Au revoir, Chandler.

(Kathy et lève et commence à partir lorsque Chandler lui fait signe avec un seul doigt par le trou de la boite)

Joey : (commence à pleurer) Ouvrez la boîte ! (se dirigeant vers la boite)

Rachel : Quoi ?

Joey : Il peut encore la rattraper. (ouvre la boite) Sors de là !

Chandler : Je peux ?

Joey : Oui, ça ira ! Allez, file !

Chandler : Vraiment ?

Joey : T'as sacrément gambergé, là-dedans.

Chandler : T'es vraiment... (ils s'enlacent)

Joey : Tu peux encore la rattraper ! Joyeuses fêtes, de ton père Noël secret ! (Chandler cours la rattraper et claque la porte)

(après qu'il soit parti)

Joey : Qui a Chandler ? J'ai besoin d'échanger.

 

Générique de fin

 

[SCENE : Chez Monica et Rachel, sur la terrasse, tout le monde regarde Chandler qui essaye de rattraper Kathy]

Rachel : Il la voit !

Monica : Il la rattrape !

Phoebe : Elle le voit ! Ils s'étreignent !

Ross : Il lui prend son sac !

Joey : C'est pas eux ! J'appelle la police.

(ils leur font signe)

Phoebe : Les voilà ! Trouvez-vous une chambre.

 

FIN

[Scene: Chandler and Joey's, Joey is sitting at the counter reading a magazine as the phone rings.]

Joey: (answering phone) Hello.

Chandler: (on phone) Hey, it’s me. I know you can’t stand to be in the same room as me, so I just thought I’d try and apologize over the phone. All I… (Joey hangs up the phone in disgust.)

(Pause)

(The phone rings again.)

Joey: (answering phone) Hello.

Chandler: Look I never should have kissed your girlfriend, but I’m… (Joey hangs up the phone again.)

(Pause)

(The phone rings yet again.)

Joey: (answering phone) Stop callin’!!

Voice: (on phone) Hey! Hey! Hey! This is 92.3, WXRK, K-Rock for our $1,000 daily challenge.

Joey: All right!

Voice: What is the name of your roommate who is very, very sorry and would do anything… (Joey realizes it’s Chandler and hangs up the phone in anger.)

Opening Credits

[Scene: Monica and Rachel's, everyone but Joey and Chandler are there getting ready for Thanksgiving.]

Chandler: (entering) Aww, turkey! Aww, giving thanks! Aww!

Phoebe: Look everyone, it’s the spirit of Thanksgiving!

Rachel: So are things with you and Joey any better?

Chandler: They couldn’t be worse. I spent eight hours calling him last night, just trying to get him to talk to me.

Rachel: Oh wow, eight hours? So you could probably really use one of those plug-in telephone headsets huh?

Ross: Should we all expect Christmas gifts that can be stolen from your office?

Rachel: You shouldn’t.

Phoebe: Speaking of Christmas, umm since Monica and I are starting a new business and have like no money, umm, this year maybe we could do secret Santa, and then we each only buy one gift. And-and there’s the added mystery of who gets who.

Ross: Who gets whom. (They all look at him.) I don’t know why I do that.

[Cut to later, the gang, minus Joey, is watching the Thanksgiving Day parade.]

Rachel: Well, I’m gonna take a nap, turkey makes me sleepy.

Monica: We haven’t eaten yet!

Rachel: I know, but all that work you’re doing to get it ready, I just… (goes into her bedroom.)

Chandler: Hey, by any chance did either of pick uh Rachel for your secret Santa, ‘cause I wanna trade for her.

Phoebe: I picked her! Oh thank God you want her! Ooh!

Chandler: Wow! Why do you want to get rid of her so badly?

Phoebe: Because she exchanges every gift she ever gets, it’s like impossible to get her something she likes. Come on, let’s trade!

Chandler: Oh that’s not true! That’s not true! I got her that backpack and she loved it! I remember how much she was crying the day when that big dog ran off with it… (notices the look on Monica and Phoebe’s faces.) Oh, there was no big dog. All right this sucks! I already got her this briefcase, and I had R.G. put on it… (Phoebe looks confused.) Her initials…

Phoebe: Ohh.

Monica: Well, maybe you could give to somebody else. Ooh, like Ross Geller.

Chandler: Op, y'know what though, it’s kind’ve a girlie briefcase.

Monica: Who cares? He works in a museum!

Chandler: Hey, what time is it? The big game is about to start!

Phoebe: You don’t have to do that, Ross and Joey aren’t here, you can watch the parade if you want.

Chandler: Thanks.

Monica: What is wrong with this freezer?! (She jabs her arm into the freezer and a piece of ice flies into her eye.) Ow! Ow!!

Phoebe: God, what happened?!

Monica: Oh my God, ice just got in my eye!

Rachel: (standing in her doorway) People are trying to sleep in here!

Chandler: Monica got ice in her eye, and it hurts.

Phoebe: Open it up, let me see.

Monica: Oh, y’know what, I can’t, it really kills.

Chandler: Well maybe you should put some ice on it.

Phoebe: Ooh, God it looks bad.

Rachel: Honey, maybe we should take you to a doctor.

Monica: No, my eye doctor is Richard! I can’t go to him when I don’t have a boyfriend!

Chandler: He’s really picky about his patients.

Phoebe: Honey, you’ve got to go. What’s his office number?

Monica: Like I remember his office number! (Pause) Speed dial 7.

Phoebe: (on phone) Hi! Yeah, I’m calling on behalf of Monica Geller’s eye, and is um, is Richard Burke in today. (Listens) (to Monica) He’s out of town, but does she want to see the on-call doctor?

Monica: Yes!!

Phoebe: Yes! She’s very excited about that.

[Cut to later, Phoebe is adding butter to something and Ross is watching.]

Phoebe: This is so cool, ‘til Monica gets back, it’s like I’m head chef and I get to make all the decisions. (She looks at the remaining butter, and then decides to add it to the dish.)

Ross: Hey-hey, I thought she told you to follow the recipe exactly!

Phoebe: Okay, get out of my kitchen!

Chandler: (entering) All right! Okay! I think I am making some progress with Joey, when I went into the apartment he went straight into his bedroom but he only slammed the door once! (Ross is pleased.) I mean yeah, he gave me the finger while doing it.

Phoebe: All right I… I gotta call my mom and ask her a left handed cooking question.

Ross: So listen ah, I picked Monica for secret Santa, but I’m already getting her something for Chanukah, I was wondering if you wanna switch.

Chandler: Oh y’know what, I was already trying to trade for ah, well, you.

Ross: Really?! Wow! That’s-that’s so nice, what are you gonna get me?

Chandler: I don’t know R.G., I was thinking something girlie for your office.

Ross: Yeah, well maybe Phoebe will switch with me.

Chandler: Oh no-no-no, you don’t want to do that, then you’re gonna get stuck with Rachel and she exchanges every gift she ever gets.

Ross: Oh, that’s not true! I’ve got her lots of stuff she never took back.

Chandler: Like?

Ross: Like uh, that gold necklace I got her last year.

Chandler: When was the last time you saw her wear it?

Ross: Well, she wore it all Christmas day, and then uh…

Chandler: Big dog?

[Scene: Chandler and Joey's, Joey is repacking the furniture into boxes to return it.]

Ross: (entering) Hey!

Joey: Hey!

Ross: What are you doing?

Joey: I’m sending back all this stuff that Chandler bought out of guilt.

Ross: Everything? Even the TV?

Joey: No! I’m putting that in my room.

Ross: Listen, Joey, I know what he did was wrong but don’t you think you could at least hear the guy out?

Joey: Back when you and Rachel were together, if Chandler had kissed her, would you hear him out?

Ross: That’s a good point. So uh, how long are you gonna punish him?

Joey: Five years.

Ross: You’ve sentenced him?!

Joey: Hey! Don’t do the crime if you can’t do the time.

Ross: Joey, the guy’s your best friend.

Joey: No, was my best friend. Anyway, I don’t know why you’re pushing for him so hard. With him out of the way as my best friend, there’s a spot open.

Ross: Oh, who? Me?

Joey: Yeah!

Ross: Wow! I’m honored! And y’know what I’m gonna do as my first act as your best friend?

Joey: What?

Ross: I’m gonna get you to talk to Chandler.

Joey: All right. But if you weren’t my best friend.

[Scene: Central Perk, Chandler and Kathy are sitting at a table and talking about Joey.]

Kathy: Oh my God, is it really that bad?

Chandler: I walk into a room and he won’t even talk to me, he just mumbles something in Italian. And I know he only knows the bad words.

Joey: (entering) Hey Gunther, have you uh, have you seen Chandler?

Gunther: I thought you were Chandler. But umm, one of who is over there.

(Joey turns around and sees them kissing.)

Kathy: Oh.

Chandler: Hey Joe.

Joey: (Something in Italian.) (Storms out.)

[Scene: Dr. Burke’s office, Rachel and Monica are waiting as the doctor arrives.]

Doctor: I’ll be right with you. Okay? (to the nurse) Thanks, Wendy.

Monica: Oh my God! How cute is the on-call doctor?

Rachel: Ooh, so cute, that I’m thinking about jamming this pen in my eye.

(The intercom buzzes.)

Nurse: Dr. Burke will see you know.

Monica: Oh no-no-no, not Dr. Burke. Dr. Burke is out of town. The-the on-call doctor will see me now.

Nurse: Dr. Richard Burke is out of town. Dr. Timothy Burke, his son, will see you now.

Dr. Timothy Burke: Ready?

(Monica looks at Rachel, who gives her the thumbs up.)

[Scene: Chandler and Joey's, Joey is packing as Chandler rushes in.]

Chandler: Hey! I’m sorry! That—(sees that Joey is about to leave) where are you going?

Joey: My folks.

Chandler: Oh, uh, when-when are you coming back?

Joey: I don’t know. I might stay there for a few days while I look for an apartment.

Chandler: What?!

Joey: Yeah, y’know at first I thought we could talk about this y’know, work it out, but uh, seeing you two together I don’t think I…

Chandler: Hey, look, what do you want me to say? Do you want me to say that I’ll stop seeing her?

Joey: Look, it’s not about her. Okay? But seeing you two together just reminds me of what you did. And I don’t want to live with some one who doesn’t know what it is to be a friend. So, I’ll see ya. (He starts to leave, but Chandler grabs his bag and stops him.)

Chandler: Hey, look, I know what it is to be a friend, I just-I just screwed up!

Joey: Yeah! You did! And that’s why I’m leaving.

(The chick and the duck walk into the living room.)

Chandler: All right look, if you’re not gonna stay for me, then at least stay for them! Okay, they have had a very difficult year! What with the robbery and all!

Joey: When that guy was robbing us, and I was locked in the entertainment unit for like six hours, you know what I was doing in there all that time? I was thinking about how I let you down!

Chandler: What?

Joey: Yeah! But if would’ve know what kind of friend you were gonna turn out to be, I wouldn’t have worried about it so much! See you around!

Chandler: All right, wait! Come on! Just wait one second! There has to be something that I can do! Something! If we still had that entertainment unit I would get in it for six hours and think about how I let you down. (Joey looks intrigued) What?

Joey: We’ve got a box. (Motions to a large wooden box next to him.)

Commercial Break

[Scene: Dr. Burke’s office, Tim is examining Monica.]

Tim: Last time I saw you, it was the morning I left for college. And you were just standing outside The Dairy Queen.

Monica: I was probably waiting for it to open.

Tim: I gotta tell you, you look great now.

Monica: You look great too.

Tim: You’re an excellent patient!

Monica: So how does it look?

Tim: Well, you’ve got a little scratch on your cornea, your gonna have to wear a patch for a couple of days.

Monica: Like a pirate?!

Tim: If that helps you.

Monica: Umm, so how long have you been working with your dad? (He looks at her) Come on, one of us had to mention him.

Tim: I moved back here a couple of months ago.

Monica: Oh. Big family dinner tonight?

Tim: Uh. (He holds up a brown lunch bag.)

Monica: No way!

Tim: I was gonna have Thanksgiving at my girlfriend’s.

Monica: (disappointed) Oh.

Tim: But we broke up.

Monica: (happy) Oh.

Tim: She-she wasn’t ready for a serious commitment.

Monica: (sympathetic) Oh. (in a pirate’s voice) So you made her walk the plank? Aye, matie?

Tim: You’re not wearing the patch yet.

Monica: I know.

[Scene: Monica and Rachel's, It’s closer to dinner. Monica has just told everyone that Tim is coming to dinner.]

Ross: He’s coming here for Thanksgiving!

Rachel: I know, it’s sick.

Monica: Why is it sick?

Rachel: Because it’s Richard’s son! It’s like inviting Greek tragedy over for dinner!

Monica: Hey, come on, Phoebe, you understand don’t you?

Phoebe: Yeah, I can see where I’d be your best shot but, no. I’m sorry, but I think it’s twisted.

Ross: Yeah.

Joey: (coming out of the bathroom) What’s twisted?

Monica: Me going out with Richard’s son.

Joey: Ewwwww!! Ew! Ew! Ew!

Chandler: (He is now in the box, in their living room.) Sounds like a really bad idea to me.

Rachel: Is he okay in there?

Joey: He’s fine!

Ross: Hey, y'know, Mon, if things wrong out between you and Richard’s son, you’d be able to tell your kids, that you slept with their grandfather.

Monica: Fine! Judge all you want to but, (points to Ross) married a lesbian, (points to Rachel) left a man at the altar, (points to Phoebe) fell in love with a gay ice dancer, (points to Joey) threw a girl’s wooden leg in a fire, (points to Chandler) livin’ in a box!! (goes to her room)

Rachel: So now, what exactly is the point of the box?

Joey: Chandler?

Chandler: The meaning of the box is three fold. One (holds a finger up through the air hole), it gives me the time to think about what I did. Two (holds up another finger), it proves how much I care about my friendship with Joey. And three (holds up a third finger), it hurts!

Ross: (to Rachel) Oh hey! Hey uh, you remember the necklace I gave you last year? Can I see it?

Rachel: (worried) Why?

Ross: I just wanna check something.

Rachel: Okay. (She goes into her bedroom)

Ross: (He puts his hand over the hole on the box.) (to Chandler) Now, we’ll see.

Chandler: Air hole! Air hole!! (Ross retracts his hand quickly.)

Rachel: (coming out of her bedroom with a necklace) Here it is! I love it. I wear it all the time.

Ross: (grabbing the necklace) The necklace I got you was gold, this one is silver.

Rachel: Huh, well maybe it uh, it changed.

Ross: Oh my God! You actually exchanged it!

Rachel: Well isn’t it better that I exchanged it for something that I enjoy and that I can get a lot of use out of?

Ross: What did you get?

Rachel: Credit.

(There’s a knock on the door.)

Monica: (running in from her bedroom) I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! I’ll get it! (opens the door) Hi, Tim.

Tim: Hi. (gives her a bottle of wine)

Monica: Thank you. Come meet my friends. This is uh, Phoebe.

Tim: Hi, nice to meet you.

Monica: And Joey.

Joey: Hey!

Tim: Hi, Joey.

Monica: My brother, Ross.

Ross: Hey.

Monica: And Rachel. (Chandler clears his voice loudly) And that’s Chandler.

Chandler: How do ya do.

Tim: What’s…

Monica: Umm, well, he’s…

Joey: He’s doin’ some thinkin’!

[cut to later, Joey, Rachel, Ross, and Tim are watching the football game, and they all cheer loudly.]

Chandler: What happened? What happened?!

Joey: You kissed my girlfriend!

(A commercial for sunglasses comes on.)

Rachel: Ooh, I like those sunglasses.

Ross: Like ‘em, like ‘em? Or, I’d like to get store credit for that amount like ‘em?

Rachel: (Swears in Italian, it’s the same term used by Joey earlier and Joey nods his approval.)

Monica: All right everybody, this turkey is ready!

Tim: Where can I wash up?

Monica: Here, let me show you. Okay, the towels are hanging next to the sink, and umm, you can use the fancy soap.

Tim: Thank you.

Rachel: Fancy soap? I thought we were savin’ that for the Pope!

Monica: See he’s nice. Right?

Phoebe: Yeah, but Monica, do you actually want to be in a relationship where you can actually use the phrase, "That’s not how your dad used to do it."

Tim: Wow! Everything looks great! Where should I sit?

Monica: I saved you a seat. (Motions to the one next to her.)

Rachel: (pouring the wine) Sick-sick-sick-sick.

(There’s a loud knocking.)

Phoebe: Oh, I’ll get it. (goes over to the door.)

Chandler: Gotcha! (laughs)

Joey: That doesn’t sound like thinking to me!

Chandler: Sorry!

Joey: Y’know I don’t think you should be talking at all in there! I think you’ve got to much thinking to do to be talking and making jokes!

Chandler: Okay, okay, you got it!

Rachel: Ross, can you pass me the yams?

Ross: Sure! Oh, and Joey’s got the mashed potatoes if you want to exchange them.

Rachel: Would you stop?! What is the matter with you?!

Monica: Oh-ho-ho, we’ve got company.

Ross: There’s nothing the matter with me. See, I’m not completely devoid of sentiment, see I have feelings.

Rachel: Okay, fine. (She gets up and walks into her bedroom)

(an awkward silence follows)

Chandler: You can’t tell, but I’m trying to break the tension by mooning you guys!

Joey: All right, look! If this is just a big joke to you, then forget about it, all right?! This means something to me! And if it doesn’t mean anything to you, then you should get out of there, otherwise you’re just an idiot in a box!

Chandler: You’re right, and I’m sorry! This means a lot to me! I want you to be my friend again! I swear, I won’t say another word tonight.

Joey: So are you gonna start taking this thing seriously?

Chandler: Absolutely!

Joey: That sounds like another word to me! Are you gonna take this seriously? (There’s no response from Chandler.) Okay.

(Rachel comes back carrying a shoe box.)

Rachel: Don’t say that I have no sentiment! (Starts to show Ross what’s in the box.) This is a movie stub from our first date! This is an eggshell from the first time you made me breakfast in bed! (Holds up a bone) This is from the museum from the first time we… were together. Okay, maybe I exchange gifts sometimes, but I keep the things that matter!

Ross: I don’t know what to say, I’m sorry. Though, you’re not supposed to take these. (Points to the bone) It’s like a million years old, we, we actually, we had people looking for that.

(Rachel glares at him.)

[Cut to the balcony with Monica and Tim.]

Monica: (putting off her coat) Ooh, this always happens. (Her coat gets stuck.)

Tim: Here, let me help. (Does so.)

Monica: Thank you.

Tim: You-you have a very beautiful… eye.

Monica: Y’know all my friends think this is weird.

Tim: Y’know I-I thought it was gonna be weird, I mean I almost called and canceled, but it really isn’t.

Monica: I know! I mean it’s like me and your dad, that’s a totally separate thing.

Tim: Oh, I totally agree.

Monica: We’re just two people who find each other very attractive. Right?

(Tim leans in to kiss her. They stop, and when he tries to kiss her again, Monica pulls away.)

Tim: What?

Monica: Nothing. Nothing.

Tim: No-no really, was-was that not okay?

Monica: No-no-no that was good, it was, that was uh, that was a goood kiss…

Tim: Oh my God! It didn’t remind you of…

Monica: (interrupting) Don’t say it!

Tim: No, but it did! Didn’t it?!

Monica: Yeah!

Tim: Oh man!!

Monica: I know!

(They both shiver in horror.)

[cut to later, Tim has left. Monica is still shivering. There’s a knock on the door.]

Joey: I’ll get it. (It’s Kathy.)

Kathy: (sees it’s Joey) Oh.

Joey: Hey.

Kathy: Hey. Listen, I want you to know how sorry I am…

Joey: That’s okay. Chandler’s the one I’m mad at.

Kathy: Well, I’m still sorry. Is he here?

Joey: In the box.

Kathy: (going over to the box) Chandler?

Phoebe: Oh, he-he can’t talk right now.

Kathy: Why not? What’s going on?

Phoebe: He’s just trying to show Joey how much he means to him.

Kathy: By being in a box?

Rachel: Joey, had reasons.

Phoebe: They were threefold.

Kathy: Oh. Well uh, (to Chandler) you not being able to talk may make this easier. Listen umm… (She looks at the gang who are watching, they take the hint and leave them alone.) Listen I don’t wanna be someone who comes between two best friends. I just, I can’t stand seeing what this is doing to you guys, and I don’t wanna be the cause of that. So, I don’t think we can see each other anymore. I’m gonna go to my mom’s in Chicago, I’m gonna stay there for awhile. I think this could’ve be something really amazing, but y’know this is probably for the best. Y’know? I’m gonna miss you. Good-bye, Chandler.

(She gets up and leaves, Chandler waves good-bye with one finger extended through the air hole. Ross glares at Joey.)

Joey: (starting to cry) Open the box!! (Runs over to do so.)

Rachel: What?!

Joey: He can still catch her! Come on, get out of there! (He opens the box) Get out of there!

Chandler: So?

Joey: Yeah, we’re gonna be fine! Get out!

Chandler: Yeah?

Joey: Yeah, you did some real good thinkin’ in there.

Chandler: Man, this is…

(Joey says something unintelligible and they hug.)

Joey: Now go! ‘Cause you can still catch her! And Merry Christmas from you’re secret Santa! (Chandler runs out and closes the door.)

(After he’s gone.)

Joey: All right, who got Chandler? ‘Cause I uh, need to trade.

Closing Credits

[Scene: Monica and Rachel's Balcony, the gang is all there watching Chandler.]

Rachel: Oh, he sees her!

Monica: Oh, he’s catching up to her!

Phoebe: Oh, she sees him! Oh, they’re hugging!

Ross: He’s taking her purse!

Joey: Uhh, that’s not them. I’m gonna go call the police.

Phoebe: Oh, there they are!

(They watch them making up and sigh)

Phoebe: All right, get a room.

End

Kikavu ?

Au total, 56 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Marion 
Avant-hier vers 22h

jonathan68 
16.12.2016 vers 12h

cartegold 
13.11.2016 vers 17h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

Sevnol 
25.09.2016 vers 21h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente

Calendrier
Avant-hier

Pendu II
19.02.2017

Ceci ou cela?
19.02.2017

Sondages
14.02.2017

Raccroche!
Avant-hier

Photoshoot
19.02.2017

Portraits
19.02.2017

Chandler Bing
19.02.2017

Actualités
Les astuces de Jennifer Aniston pour garder la forme !

Les astuces de Jennifer Aniston pour garder la forme !
Jennifer Aniston a fêté son 48e anniversaire. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que la star a...

The Women's Cancer Research Fund

The Women's Cancer Research Fund
Lisa Kudrow était présente lors de la soirée The Women's Cancer Research Fund : An Unforgettable...

20 leçons de vie de Friends

20 leçons de vie de Friends
Le site allocine a mis en ligne un dossier 20 leçons de vie de Friends. Les amis, cest la vie....

HypnoReview : Riverdale

HypnoReview : Riverdale
Envie d'en savoir plus et de lire une critique sur la série Riverdale avec Cole Sprouse (Ben...

Anniversaire !

Anniversaire !
Aujourd'hui 11 février 2017, c'est l'anniversaire de la sublime Jennifer Aniston ! Jennifer fête ses...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (15:31)

the tudors Quel livre est offert à Henry VIII?

serieserie (15:31)

serieserie (15:31)

un bouquin ^^

serieserie (15:32)

a part la bible au pif, j'en sais rien du tout

serieserie (15:33)

7 février? on avance bien

Sonmi451 (15:33)

le prince de Nicolas Machiavel

serieserie (15:34)

si tu le dit ^^'

Sonmi451 (15:34)

voici le 8/02 : Lost quel est le pays d'origine de Jack?

serieserie (15:34)

je pars dans 5 minutes

serieserie (15:34)

australie

Sonmi451 (15:36)

oui ^^

Sonmi451 (15:36)

Luther, Quel est le chanteur préféré de Luther?

serieserie (15:36)

encore une (ou deux si ça va vite)

serieserie (15:37)

bowie

serieserie (15:37)

encore une!!

serieserie (15:38)

avec une série que je regarde

Sonmi451 (15:38)

Mad men, Pour quelle agence Don Draper travaille-t-il?

serieserie (15:39)

mais non mais j'ai dit que je connais!!

serieserie (15:39)

Sterling Cooper

serieserie (15:39)

c'est quoi la prochaine (savoir si on la fait ou pas?)

Sonmi451 (15:39)

Malcom

Sonmi451 (15:39)

*Malcolm

Sonmi451 (15:40)

Quel est le QI de Malcolm?

serieserie (15:40)

165 et je file

Sonmi451 (15:41)

oui file! ^^

Sonmi451 (17:49)

fait moi signe quand t'es de retour pour les questions ^^

serieserie (21:05)

Hello!

Spyfafa (21:16)

Si des membres regardent GA sur TF1... la room est ré-ouverte

serieserie (08:57)

Sonmi451 (10:38)

Je prends le café!

albi2302 (21:12)

Rendez-vous demain soir pour une soirée Live Chat Grey's Anatomy !

natas (21:25)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin ! Enjoy et commentez, svp !

sabby (11:29)

Bonjour ! Les quartier Dallas, Empire Friday Night Lights et Army Wives attendent désespérément quelques petits votes. Un petit clic serait sympa Bonne journée à tous !!

CastleBeck (14:37)

L'HypnoPlume est terminé, mais si vous voulez lire davantage d'histoires de St-Valentin , vous pouvez départager celles du concours sur le quartier Castle.

CastleBeck (14:43)

La famille Pearson serait ravie de vous accueillir sur la nouveau quartier This Is Us, que ce soit pour découvrir la série :tv:, participer à l'animation d'ouverture, voter pour le sondage ou la photo du mois ... Merci

albi2302 (17:30)

Soirée Live Chat spéciale Grey's Anatomy ce soir ! La room sera créé d'ici quelques minutes...

Spyfafa (22:28)

Live tchat en cours, venez nous rejoindre. On mord pas, même s'il y a du sang et pleins de problèmes de coeur.

serieserie (22:54)

Pas de si vous venez consultez nos 256 médecins à l'accueil et choisir vos 128 préférés !! Uniquement des de bonheur!! Allez on va voter à l'hypnoCup!!

kystis (17:13)

Merci de votre dans préférences !

kystis (17:14)

Voter

SeySey (20:10)

Bonsoir! Nouveau sondage sur le quartier Outlander! Sans oublier l'animation "Citadelle piégée" sur le quartier Under The Dome! Les membres attendent un sauvetage^^

Titepau04 (12:11)

Bonjour bonjour!!! Calendriers à commenter sur NCIS Los Angeles, S Club 7, Dr House et DollHouse!!! ^^

natas (08:34)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin + voter pour le sondage spécial couple ! Enjoy et commentez, svp ! [Revolving_hearts]

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play