VOTE | 413 fans |

#119 : Celui qui a perdu son singe


Scénario : Jeffrey Astrof & Mike Sikowitz - Réalisation : Peter Bonerz
Guests : Mitchell Whitfield (Barry) Megan Cavanagh (Luisa) Larry Hankin (Mr. Heckles) Angela Visser (Samantha) Elisabeth Sjoli (Tia)

Toute la bande est à la recherche de Marcel qui s’est échappé de l’appartement alors que Rachel devait le surveiller. Une fois le singe retrouvé, Ross envisage une nouvelle fois d’avouer ses sentiments à Rachel. Au moment où cela pourrait se concrétiser , Barry, l’ex de Rachel débarque dans l’appartement en lui avouant qu’il est toujours amoureux d’elle.

Titre VO
The one where the monkey gets away

Titre VF
Celui qui a perdu son singe

Première diffusion
09.03.1995

Première diffusion en France
13.08.1996

Plus de détails

[Scène : Central Perk. Rachel fait part à un client de la liste des thés que proposent le café.]

Rachel : J'ai vérifié. Il y a du Earl Grey, English Breakfast, à la cannelle, à la camomille, à la menthe, à la mûre… Il y en a un autre... Citron apaisant ! [Elle regarde le client qui à l’air surpris.] Ce n'est pas vous qui vouliez un thé ! [Le client lui fait signe que non. Rachel s’en va.]


Générique de début

[Scène : Central Perk. Monica entre avec du courier.]
Monica : Le courrier ! Rachel Greene, B. P. n° 7 !

Rachel : Cool ! [Elle examine le courier.] Un échantillon de café gratuit !

Monica : C'est pas facile à trouver dans le coin !

Rachel : [Ne fais pas attention à la blague de Monica.] Ça alors !

Monica : Qu'est-ce que c'est ?

Rachel : La gazette du Country Club. Ma mère m'envoie les annonces de fiançailles pour m'inspirer. Mon Dieu ! C'est Barry et Mindy.

Monica : Barry, que tu as failli...

Rachel : Oui que j’ai failli…

Monica : Et Mindy, ta demoiselle...

Rachel : Oui ma…

Monica : [Elle regarde la photo.] C'est Mindy ? Elle a du charme... [Elle croise le regard mécontent de Rachel.] de la chance... d'avoir eu une amie comme toi !


[Scène : Appartement de Monica. Rachel et Ross mangent du chinois.]

Ross : Marcel, va chercher le riz. [Marcel apport un cornet de riz.] C'est bien. Donne-moi le riz. Merci, c'est bien ! [Il s’adresse à Rachel.] Il a fini par distinguer entre « Va chercher le... » et « Va pisser dans le... » [Rachel ne réagit pas. Il répète sa blague.] « Va chercher le... » et... Rachel ?

Rachel : Oui ?

Ross : Salut.

Rachel : C'est idiot. C'est moi qui ai plaqué Barry ! Je devrais être heureuse pour eux. Je suis heureuse pour eux. Ce serait différent si j'étais avec quelqu’un.

Ross : C'est fini la période : « Plus d’histoires. Ras-le-bol des mecs... L'embargo sur le pénis ? »

Rachel : J'en sais rien. C'est pas une question de quantité... mais de qualité. Avec Barry, j'avais la sécurité et la facilité, mais aucune passion. Avec Paolo, il y avait que de la passion. C'était fougueux, animal, sexuel...

Ross : C'est bon, j'ai compris. J'étais là.

Rachel : Tu crois que je pourrais avoir les deux ? Quelqu’un qui soit mon meilleur ami et qui me fasse sauter au plafond.

Ross : Oui, absolument ! C'est marrant. Souvent c'est quelqu’un que tu croirais incapable... de te faire sauter au plafond qui est le plus... [Les quatre autres rentrent.] souvent interrompu.

Rachel : Alors, ce film ?

Monica : C'était génial !

Phoebe : Excellent.

Joey : Mortel !

Chandler : Un film de gonzesses.

Phoebe : Désolée, ce n'était pas un film du genre flingues et bombes avec des bus fonçant à toute allure !

Joey : Je peux me passer de violence, tant qu'il y a un peu de nudité.

Monica : Il y en avait !

Joey : De la nudité féminine. J'ai pas besoin de voir Lou Grant s'éclater.

Phoebe & Monica : Hugh Grant !

Ross : Je dois y aller. Viens, Marcel. On va prendre un bain. Pas vrai ?

Chandler : Ils ne sont encore que des amis ?

Rachel : [à Marcel] Je vais te revoir demain.

Ross : [à Marcel] On va chez tata Rachel, demain, pas vrai ?

Monica : Est-ce que tata Monica a son mot à dire ?

Ross : [prend une voix enfantine] S'il te plaît, tata Monica ! Décoince ! Tu ne seras même pas là.


[Scène : Les garçons, chez Joe-G’s Pizza.]

Chandler : J'y crois pas ! On est repartis là-dessus.

Joey : D'accord avec toi. Je suis incrédule.

Chandler : Si ça devait se faire, avec Rachel, ce serait déjà fait.

Ross : Elle cherche une relation avec quelqu’un exactement comme moi.

Joey : Elle a dit ça ?

Ross : J'ai ajouté « exactement comme moi. » Mais elle cherche et il y aura quelqu’un, ce soir.

Joey : Ce soir, ce soir ?

Ross : Ce sera parfait : on sera seul, elle aura passé la journée à s'occuper de mon singe.

Chandler : Ça fait un bail qu'une fille ne s'est pas occupé de mon singe !

Ross : Après le travail, j'achèterai une bouteille de vin... et j'irai chez elle, lui compter fleurette.

Chandler : Tu sais quoi ? Ramène-la en 1890, quand on parlait encore comme ça.


[Scène : Appartement de Monica. Rachel et Marcel sont sur le canapé et regardent la télé. Rachel parle à Marcel et à la télé.]

Rachel : [Elle explique le feuilleton à Marcel.] Continue comme ça et dans 8 jours, t'en seras débarrassée ! Celle avec le boa, c'est le Dr Francis. Avant, c'était un homme. Regarde, voilà Raven. On la déteste ! On est content qu'elle meure. [Marcel pousse un coussin du canapé et laisse apparaître une chaussure.] Marcel. Tu joues avec les chaussures de Monica ? Tu n'as pas le droit... [Elle regarde dans la chaussure.] Marcel, tu as fait caca dans la chaussure ? Vilain singe ! [Elle se lève, prend le prospectus du Country Club et met les besoins de Marcel dedans.] Excuse-moi, Barry. Un petit cadeau de fiançailles. Je suis sûre que c'était pas sur ta liste.

[Elle sort de l’appartement, laisse la porte ouverte pour aller jeter le prospectus dans le vide-ordures. Marcel sort de l’appartement. Rachel entend un coup de feu dans la télé et revient en courant et se met debout derrière le canapé]

Rachel : Qui est mort ? Retournez-le ! En tout cas, c'était pas Dexter. Hein, Marcel ? [Elle regarde sur le canapé et remarque que Marcel a disparu.] Marcel ? [Elle remarque que la porte est restée ouverte.]


[Scène : Appartement de Monica. Tout le monde sauf Ross et Phoebe est là.]

Joey : [à Rachel] Comment t'as fait ?

Rachel : J'en sais rien. On regardait la télé. Il a fait dans la chaussure de Monica...

Monica : Dans ma chaussure ? Laquelle ?

Rachel : J'en sais rien. La gauche !

Monica : Lesquelles ?

Rachel : Les trucs amish que tu trouves assortis à tout.

Phoebe : [Elle entre dans l’appartement.] Pourquoi cette aura négative ?

Chandler : Rachel a perdu Marcel.

Phoebe : Non ! Comment ?

Monica : Il a fait dans ma chaussure !

Phoebe : Laquelle ?

Monica : Les jolies noires que je porte toujours.

Phoebe : Laquelle ? La droite ou la gauche ? La gauche, ça porte bonheur.

Rachel : Qu'est-ce qu'on va faire ?

Joey : T'es un singe, en cavale à New York. Où tu vas ?

Chandler : C'est sa première virée. Il ira dans les coins touristiques. Moi, je vais voir Cats. Toi, va au « Russian Tea Room. »

Rachel : Il va arriver. Il va me tuer !

Monica : [s’adresse aux garçons.] Vous commencez par le 1er et le 2e étage. Phoebe et moi, le 3e et le 4e.

Rachel : Et moi, et moi ?

Monica : Tu attends près du téléphone. Désinfecte ma chaussure et attends-toi à te faire tuer.

[Ils sortent tous.]

Rachel : Quelqu'un veut échanger ?


[Scène : Les couloirs de l’immeuble. Monica et Phoebe frappent chez M. Heckles.]

Heckles : Que voulez-vous ?

Monica : Notre amie a perdu un singe. Vous l'avez vu ?

Heckles : J'avais laissé une gaufre. Vous l'avez prise ?

Phoebe : Pourquoi la laisser sur le palier ?

Heckles : Je n'étais pas prêt.

Monica : Le singe... Vous avez vu un singe ?

Heckles : J'ai vu Regis Philbin.

Phoebe : Merci, M. Heckles. [Elles s’en vont.]

Heckles : Vous me devez une gaufre.


[Scène : Appartement de Monica. Rachel est au téléphone.]

Rachel : [au téléphone] C'est un capucin noir à face blanche... [Ross entre.] avec une sauce à la Russe et des cornichons à part.

Ross : Comment ça s'est passé ?

Rachel : Bien, super bien. [Ross a une bouteille de vin.] C'est du vin ?

Ross : Tu en veux ?

Rachel : Avec joie ! Mais tu sais quoi ? Allons boire ailleurs. J'ai la bougeotte. Si on allait à Newark ?

Ross : Oui, si tu veux. Mais avant d'aller dans ce haut lieu du crime... je voulais te soumettre quelque chose. Tu te rappelles ce qu'on disait à propos des histoires et tout le bazar ? [Il commence à ouvrir la bouteille de vin.] Eh bien...

Rachel : Ross, je ne peux pas.

Ross : [Il referme la bouteille.] C'était qu’un mauvais moment.

Rachel : Ross, ne m'en veux pas. Tu sais, Marcel... Je l'ai comme qui dirait... perdu.

[La caméra est maintenant à l’extérieur de l’appartement, sur la terrasse. On voit au premier plan Marcel qui mange la gaufre et dans la pièce, Ross et Rachel qui se disputent. La caméra revient ensuite à l’intérieur.]
Ross : C'est pas croyable ! Je te demandais juste de le garder ici.

Rachel : Je sais. Je suis désolée.

Ross : C'est en partie ma faute. Avant de te confier un singe j'aurais dû commencer par un crayon.

Rachel : Je fais tout ce que je peux. Les autres le cherchent et j'ai… [L’interphone sonne. Rachel court répondre.] Qui est-ce ?

Agent de la SPA : La SPA.

Rachel : [à Ross] J'ai même appelé la SPA.

Ross : Tu as appelé la SPA ?

Rachel : Pourquoi ? Tu ne les aimes pas ?

Ross : Marcel est un animal exotique clandestin. J'ai pas le droit de l'avoir. S'ils le trouvent, ils vont me l'enlever.

Rachel : Oui, mais ça, tu nous l'avais jamais dit.

Ross : Je ne pensais pas que tu les inviterais ici !

[L’agent de la SPA entre.]

Rachel : [s’adresse à l’agent] Merci d'être venue.

Louisa (l’agent) : Vous avez appelé pour un singe ?

Rachel : Vous savez quoi ? C'est un énorme malentendu ! [Ross passe son bras autour d’elle et ils font croire à Louisa qu’ils s’aiment.]

Ross : On croyait avoir un singe, mais on n'en a pas.

Rachel : C'était un rat.

Ross : Un chat !

Rachel : J'ai dit quoi ?

[Louisa les croit et commence à partir quand Phoebe et Monica reviennent.]

Monica : On a fait le 3ème et le 4ème. Pas de Marcel.

Louisa : Marcel ?

Ross : Mon oncle Marcel !

Phoebe : Le singe porte son nom ?

Louisa : La possession d'animaux clandestins est passible de deux ans de prison.

Phoebe : Vous mettriez cette pauvre bête en prison ?

Monica : Phoebs, essaie de tourner 7 fois ta langue dans ta bouche.

Phoebe : On n'a pas toujours le temps.

Monica : [à Louisa] On doit pouvoir s'entendre à l'amiable. Asseyez-vous. On ne s'est pas présentées. Monica Geller.

Louisa : Mais oui ! [à Rachel] Et toi, c'est Rachel Greene !

Rachel : Oui !

Louisa : Louisa Gianetti, du lycée Lincoln. J'étais derrière vous, en travaux ménagers.

Rachel : [surprise mais tentant de saisir l’occasion] Louisa ! Monica, c’est Louisa !

Monica : Louisa, des travaux ménagers !

Louisa : Ça ne vous dit rien, hein ?

Monica : Rien du tout.

Rachel : Non plus.

Louisa : C'est peut-être parce que vous m'avez ignorée pendant 4 ans. Cela aurait été si difficile de dire : « Bonjour, Louisa. » Ou : « Jolie salopette. »

Monica : Je suis vraiment désolée.

Louisa : Toi, passe encore. Tu étais grosse, tu avais tes problèmes. [s’adresse à Rachel] Mais toi... quelle garce !

[Rachel semble énervée.]

Monica : Quoi qu'il en soit ce serait sympa de nous aider, en souvenir du bon vieux temps. Sois bonne pâte !

Louisa : Je pourrais, mais je le ferai pas ! Si je trouve ce singe, il est à moi !


[Scène : Les couloirs de l’immeuble. Chandler et Joey cherchent Marcel.]

Chandler : Marcel ?

Joey : Marcel ?

[Ils frappent à une porte, une charmante jeune femme qui semble avoir très chaud vient à la porte.]

Fille #1 : Vous désirez ?

[Chandler et Joey sont surpris par la beauté de la demoiselle.]

Chandler : C'est une urgence. On cherche quelque chose.

Joey : Un singe.

Chandler : Vous en avez vu un ?

Fille #1 : Je n'ai pas vu de singe. Vous êtes pros en radiateurs ? On meurt de chaud ici.

Joey : Oui. Vous avez essayé de tourner le bouton dans l'autre sens ?

Fille #1 : Oui !

Joey : Alors, non.

[Une autre jeune et jolie femme vient à la porte et parle à son amie.]

Fille #2 : Goûte ça. Tu trouves qu'il y a trop de rhum ?

Fille #1 : Une seconde. [à Joey et Chandler] Bonne chance, pour votre singe. [Elle ferme la porte et Chandler l’arrête.]

Chandler : Attendez ! On ne connaît peut-être pas les radiateurs mais on a une certaine expertise en matière de chaud et froid.

Joey : [à Chandler] On n'avait pas quelque chose à faire ?

Chandler : Si, mais ces femmes ont besoin d'aide... et elles ont très chaud !

Joey : On ne peut pas. [aux filles] Nous sommes désolés. Vous ne savez pas à quel point. Mais on a juré de trouver ce singe. Si vous le voyez, il répond au nom de Marcel. Si vous aviez des photos de vous, ça nous aiderait. [Les filles ferment la porte d’un air de mépris.]

Chandler : Désormais, tu ne parles plus aux gens.


[Scène : Le sous-sol de l’immeuble. Phoebe et Monica cherchent toujours Marcel.]

Phoebe : Une chose a frôlé ma jambe droite.

Monica : Qu'est-ce que c'est ?

Phoebe : Rien. C'était juste ma jambe gauche.

[Les filles voient Marcel au fond de la pièce.]

Monica : Marcel ! Par ici, Marcel !

Louisa : Ecartez-vous, mesdames. [Elle arme son pistolet d’une fléchette tranquillisante.]

Monica : Tu fais quoi ?

Louisa : Un léger tranquillisant.

Monica : Cours, Marcel !

[La scène se déroule au ralenti. Louisa arme son tir. Phoebe décide de se sacrifier et reçoit la fléchette destinée à Marcel, après avoir sauté. Elle s’affale sur un vieux canapé et Marcel s’enfuit. Louisa court après lui. Monica va à l’aide de Phoebe.]


[Dans le couloir de l’immeuble. Une banane se trouve au beau milieu du couloir. Marcel s’en approche et une main l’attrape.]

[Scène : La rue devant l’immeuble, Ross et Rachel appellent Marcel.]

Ross : Marcel ?

Rachel : Marcel ?

Ross : C'est ridicule. On a fait tout le quartier. Il est parti !

Rachel : Tu n'en sais rien.

Ross : Il fait froid. Il fait nuit. Il ne connaît pas le Village. [Il donne un coup de pied dans un poteau en métal.] J'ai le pied cassé. J'ai plus mon singe et le pied cassé. Merci Rachel !

Rachel : Je me suis excusée mille fois. Je dois faire quoi ? Tu veux que je me casse le pied ? D'accord, je vais me casser le pied. [Elle donne également un coup de pied dans le poteau et se casse le pied.] T'es content ?

Ross : Depuis que tu as tapé dans le poteau Marcel ne me manque plus !

Rachel : C'est pas comme si je l'avais fait exprès.

Ross : Non, non. C'est du Rachel, grande cuvée ! Les choses ont tendance à arriver, autour de toi. Tu es au Pays de Rachel. Tu fais tes trucs sans te soucier des singes ni des sentiments des autres.

Rachel : Ross !

Ross : Je ne veux pas le savoir... Laisse tomber.

Rachel : Ross !

Ross : Quoi ?

[On nous montre quelqu’un qui porte un carton plein de bananes. tous deux se mettent à courir mais on du mal avec leurs pieds cassés.]

Ross : Monsieur ! Le livreur de banane !


[Scène : Toute la bande est dans le couloir devant chez M. Heckles. Ross porte le carton plein de bananes.]

Phoebe : C'est dément ! Une de mes fesses est endormie et l'autre ne s'en doute pas.

[Ross frappe à la porte. Heckles ouvre.]

Ross : Vous avez commandé des bananes ?

Heckles : Et alors ?

Ross : Rendez-moi mon singe !

Heckles : Je n'ai pas de singe.

Rachel : Et toutes ces bananes ?

Heckles : C'est pour le potassium.

[Ross entend un bruit de singe dans l’appartement et rentre.]

Ross : Où est-il ? [Ross aperçoit Marcel avec un tutu rose.] Que lui avez-vous fait ?

Heckles : C'est mon singe. C'est le singe Patty !

Ross : Vous êtes fou ? Viens, Marcel. [Marcel va vers Ross.]

Heckles : Viens, Patty. [Marcel va vers Heckles.]

Louisa : [Entre avec une cage.] Ici le singe ! [Marcel entre dans la cage.]

Ross : [à Louisa] Rendez-moi mon singe !

Heckles : C'est mon singe !

Louisa : Vous en parlerez au juge.

Heckles : C'est pas mon singe. Renvoyez-moi la robe quand vous pourrez.

Ross : Je veux mon singe !

Rachel : Allez, Louisa.

Louisa : Désolée, Miss Promo.

Ross : [à Rachel] Tu devais être une garce. Tu pouvais pas être grosse.

Rachel : [à Louisa] D'accord, au lycée, j'étais Miss Promo... reine du bal annuel, déléguée de la classe, et toi... tu te posais là. Si tu prends ce singe, je perds quelqu’un à qui je tiens beaucoup. Déteste-moi si tu veux, mais ne le punis pas. Tu as une chance d'être l’héroïne de la soirée. Saisis-la.

Louisa : Non !

Rachel : Tu préfères que je raconte à ton chef que tu as tiré dans la fesse de ma copine ?


[Scène : Appartement de Monica. Ross et Rachel sont seuls et Ross tente d’enlever la robe de Marcel.]

Ross : [à Marcel] On va pouvoir enlever ça. [Marcel ne veut pas enlever sa robe.] Tu peux la garder un peu. Très bien.

Rachel : Avec des chaussons assortis, ça ferait un joli ensemble.

Ross : Je regrette d'avoir été si dur avec toi.

Rachel : C'était ma faute. J'ai failli perdre...

Ross : Mais c'est toi qui l'as récupéré. Tu as été super. J'ai toujours cette bouteille de vin. Tu te sens d’humeur... raisinée ?

Rachel : Ça ira.

[Ross éteint discrètement la lumière en apportant le vin.]

Ross : Les voisins font le ménage. Pendant qu'on est là... et pour changer de sujet... [Il sert un verre de vin à Rachel.] Je pensais... à la façon dont on s'est disputé, tout à l’heure. Je me disais que c'était peut-être parce qu'on est...

[Barry entre dans l’appartement pour parler à Rachel.]

Barry : Je peux pas. Je peux pas épouser Mindy ! Je t'aime encore. [Rachel est grandement étonnée.]

Ross : [pour lui-même] Il va falloir penser à fermer cette porte à clé !



Closing credits

Scène : Les quatre autres sont au Central Perk et regarde l’album de photos du collège de Monica.]

Monica : C'est moi dans La mélodie du bonheur. Tu vois les von Trapp ?

Phoebe : Non.

Monica : C'est parce que je suis devant.

Chandler : Je croyais que c'était la montagne.

Monica : C'était pas mon époque préférée.

Joey : Moi, j'adorais le lycée. C'était quatre années de fêtes, d'aventures, de coucheries...

Chandler : J'étais en pension avec 400 garçons. Toute coucherie aurait impliqué un choix de vie radical.

Monica : Ça nous rajeunit pas !

Phoebe : [Elle se met à crier et à courir.] Ma fesse se réveille !

[Pre-intro scene: Central Perk. Rachel is talking to a customer]
Rachel : Okay, okay, I checked. We have: Earl Grey, English Breakfast, Cinnamon Stick, Camomile, Mint Medley, Blackberry, and.. oh, wait, there's one more, um.. Lemon Soother. You're not the guy that asked for the tea, are you? [Guy shakes his head] Okay.
[Intro]

[Scene 1: Central Perk. Monica enters with some mail]
Monica : Mail call, Rachel Green, bunk seven.
Rachel : Thank you. [Examines it] Oh, cool! Free sample of coffee!

Monica : Oh good! 'Cause where else would we get any?

Rachel : Oh. Right. ...Oh great.

Monica : What is it?

Rachel : Country club newsletter. My mother sends me the engagement notices for 'inspiration'. Oh my God! Oh my God, it's Barry and Mindy!

Monica : Barry who you almost-?

Rachel : Barry who I almost.

Monica : And Mindy, your maid of-?

Rachel : Mindy, my maid of. Oh!

Monica : [Takes it] That's Mindy? Wow, she is pretty. [Sees Rachel's look] Lucky. To have had a friend like you.


[Scene 2: Monica and Rachel's. Rachel and Ross are eating Chinese]
Ross : Marcel. Bring me the rice, c'mon. Bring me the rice, c'mon. Good boy. Good boy. C'mere, gimme the rice. [Marcel brings the rice] Thank you, good boy. Well, I see he's finally mastered the difference between 'bring me the' and 'pee in the'. [Rachel ignores him] 'Bring me the' and- Rach?
Rachel : What?

Ross : Hi.

Rachel : Oh, I'm sorry. Oh, this is so stupid! I mean, I gave Barry up, right? I should be happy for them! I am, I'm happy for them.

Ross : Really.

Rachel : No. Oh, oh, I guess it would be different if I were- with somebody.

Ross : Whoah, uh, what happened to, uh, 'Forget relationships! I'm done with men!' The whole, uh, penis embargo?

Rachel : Oh, I don't know. I guess it's not about no guys, it's about the right guy, y'know? I mean, with Barry, it was safe and it was easy, but there was no heat. With Paolo, that's all there was, was heat! And it was just this raw- animal- sexual-

Ross : Waitwait. I, I got it. I was there.

Rachel : Well, I mean, do you think you can ever have both? Y'know? Someone who's like, who's like your best friend, but then also can make your toes curl?

Ross : Yes. Yes. Yes! Yes, I really do! In fact, it's funny, very often, someone who you wouldn't think could- could curl your toes, might just be the one who...

[Enter the other four]

Monica : Hi.

Ross : ...Gets interrupted. Hi!

Rachel : Hi, how was the movie?

Monica : Wonderful!

Phoebe : So good!

Joey : Suck-fest.

Chandler : Toootal chick-flick.

Phoebe : I-I'm sorry it wasn't one of those movies with, like, y'know, guns and bombs and, like, buses going really fast...

Joey : Hey, I don't need violence to enjoy a movie. Just so long as there's a little nudity.

Monica : There was nudity!

Joey : I meant female nudity. Alright? I don't need to see Lou Grant frolicking.

Monica and Phoebe : Hugh! Hugh Grant!

Ross : Alright, I've gotta go. C'mon, Marcel! C'mon! We're gonna go take a bath. Yes we are, aren't we? Yes, we are.

Chandler : They're still just friends, right?

Rachel : [To Marcel] And I will see you tomorrow!

Ross : That's right, you're gonna spend tomorrow at Aunt Rachel's, aren't you.

Monica : Oh, hang on, hang on. Does Aunt Monica get a say in this?

Ross : 'Pwease, Aunt Monica, pwease?' Oh, unclench. You're not even gonna be there.


[Scene 3: The guys at Joe-G's Pizza]
Chandler : I can't believe we are even having this discussion.
Joey : I agree. I'm, like, in disbelief.

Chandler : I mean, don't you think if things were gonna happen with Rachel, they would've happened already?

Ross : I'm telling you, she said she's looking for a relationship with someone exactly like me.

Joey : She really said that?

Ross : Well, I added the 'exactly like me' part... But she said she's looking for someone, and someone is gonna be there tonight.

Joey : 'Tonight' tonight?

Ross : Well, I think it's perfect. Y'know, it's just gonna be the two of us, she spent all day taking care of my monkey...

Chandler : I can't remember the last time I got a girl to take care of my monkey.

Ross : Anyway, I figured after work I'd go pick up a bottle of wine, go over there and, uh, try to woo her.

Chandler : Hey, y'know what you should do? You should take her back to the 1890's, when that phrase was last used.

[Cut to Rachel taking care of Marcel. They are watching a soap opera]

Rachel : Now, now the one in the feather boa, that's Dr. Francis. Now, she used to be a man. Okay, now look, see, there's Raven. We hate her. We're glad she's dying. Okay- [Marcel pushes down a cushion to reveal a shoe] Wh- wh- Marcel, are you playing with Monica's shoes? You know you're not supposed to pl- whoah. Marcel, did you poo in the shoe? [Takes the shoe into the kitchen] Marcel, bad monkey! Oh! Oh! [She notices the newsletter and taps the contents of the shoes onto it, then folds it shut] Sorry, Barry. Little engagement gift. I'm sure you didn't register for that. [She leaves the apartment holding the newsletter at arm's length. However, she leaves the door open. Marcel runs out in the opposite direction. There is a shot from the TV and Rachel runs back in] Who died? Who died? Roll him over! Oh, c'mon, roll him over! Oh...! Well, we know it wasn't Dexter, right Marcel? Because- [Looks down and notices he is missing] Marcel? Marc- [Notices the open door]

[Time lapse. Now everyone but Ross and Phoebe is back at Monica and Rachel's]

Joey : How could you lose him?

Rachel : I don't know. We were watching TV, and then he pooped in Monica's shoe-

Monica : Wait. He pooped in my shoe? Which one?

Rachel : I don't know. The left one.

Monica : Which ones?

Rachel : Oh. Oh, those little clunky Amish things you think go with everything.

Phoebe : [Entering] Hey.

All: Hi.

Phoebe : Whoah, ooh, why is the air in here so negative?

Chandler : Rachel lost Marcel.

Phoebe : Oh no, how?

Monica : He- he pooped in my shoe.

Phoebe : Which one?

Monica : Those cute little black ones I wear all the time.

Phoebe : No, which one? The right or left? 'Cause the left one is lucky...

Rachel : C'mon, you guys, what're we gonna do, what're we gonna do?

Joey : Alright alright. You're a monkey. You're loose in the city. Where do you go?

Chandler : Okay, it's his first time out, so he's probably gonna wanna do some of the touristy things. I'll go to Cats, you go to the Russian Tea Room.

Rachel : Oh, my, God, c'mon, you guys! He's gonna be home any minute! He's gonna kill me!

Monica : Okay, we'll start with the building. You guys take the first and second floor, Phoebe and I'll take third and fourth.

Rachel : Well, what'm I gonna do? What'm I gonna do?

Monica : Okay, you stay here, and just wait by the phone. Spray Lysol in my shoe, and wait for Ross to kill you.

[They all leave]

Rachel : Anybody wanna trade? Oh...

[Cut to Monica and Phoebe knocking on a door. Mr. Heckles emerges]

Mr. Heckles: Whaddyou want?

Monica : Mr. Heckles, our friend lost a monkey. Have you seen it?

Mr. Heckles: I left a Belgian waffle out here, did you take it?

Monica : No!

Phoebe : Why would you leave your Belgian waffle in the hall?

Mr. Heckles: I wasn't ready for it.

Monica : A monkey. Have you seen a monkey?

Mr. Heckles: Saw Regis Philbin once...

Phoebe : Okay, thank you, Mr. Heckles. [They move off]

Mr. Heckles: You owe me a waffle.

Rachel : [On the phone] Okay, he's a, he's a black capuchian monkey with a white face... [Enter Ross] ...with, with Russian dressing and, and pickles on the side. Okay. Thanks.

Ross : Hey. How did, uh, how'd it go today?

Rachel : Great! It went great. Really great. Hey, is that wine?

Ross : Yeah. You, uh, you want some?

Rachel : Oh, I would love some. But y'know what? Y'know what? Let's not drink it here. I'm feeling kinda crazy. You wanna go to Newark?

Ross : Uh, okay, yeah, we could do that, but before we head off to the murder capital of the North-East, I was, uh, kinda wanting to run something by you. Y'know how we were, uh, y'know, talking before about, uh, relationships and stuff? [Uncorks the wine] Well-

Rachel : Oh God, Ross, I cannot do this.

Ross : Okay, quick and painful. [Starts to cork the wine]

Rachel : Oh God... Okay. Alright. Alright. Okay. Ross, please don't hate me.

Ross : Oh, what? Whatwhat?

Rachel : Y'know Marcel?

Ross : ...Yeah?

Rachel : Well, I kind of... I kind of lost him.

[Cut to outside the window, with Ross reacting with disbelief. The shot pans back until we see Marcel sitting on the window ledge]

[Commercial]

[Same scene]
Ross : [Angry] I- I- I ca- I can't believe this. I mean, all I asked you to do was keep him in the apartment.
Rachel : I know, I know, I'm sorry-

Ross : No, y'know what, I guess it's partially my fault. Y'know, I shouldn't've, uh, asked you to start off with a monkey. I should've started you off with like a pen or a pencil.

Rachel : [Tearfully] Ross, I'm doing everything that I can, I've got everybody looking for him, and I- [Door buzzer goes and she runs to get it] Oh! Who is it?

Intercom: Animal Control.

Rachel : See? I've even called Animal Control!

Ross : You called Animal Control?

Rachel : Uh-huh... why... do you not like them?

Ross : Marcel is an illegal exotic animal. I'm not allowed to have him in the city. If they find him, they'll take him away from me.

Rachel : O-okay, now see, you never ever ever told us that...

Ross : That's right, I.. 'cause I didn't expect you were gonna invite them to the apartment!

[A knock on the door. Rachel swiftly opens it]

Rachel : Hi, thanks for coming.

Luisa [Animal Control]: Somebody called about a monkey?

Rachel : Oh, y'know what? That was a complete misunderstanding! [Ross puts his arms around her and they act all sweetness and light]

Ross : Yeah, we thought we had a monkey, but we-we didn't.

Rachel : Turned out it was a hat.

Ross : Cat!

Rachel : Cat! What'm I saying? Cat!

[Luisa nods, but then Monica and Phoebe run in]

Monica : Hi. We checked the third and fourth floor, no-one's seen Marcel.

Luisa: Marcel?

Ross : My uncle Marcel.

Phoebe : Oh, is that who the monkey's named after?

Luisa: Oookay. Are you aware that possession of an illegal exotic is, uh, punishable by up to two years in prison and confiscation of the animal?

Phoebe : Oh my God. You'd put that poor little creature in jail?

Monica : Pheebs, you remember how we talked about saying things quietly to yourself first?

Phoebe : Yes, but there isn't always time!

Monica : Look. I'm sure there's some friendly way to reconcile this! Um, have a seat. First of all, we haven't been introduced, I'm Monica Geller.

Luisa: Oh my God, you are! And you're Rachel Green!

Rachel : Yeah!

Luisa: Luisa Gianetti! Lincoln High? I sat behind you guys in home room!

Rachel : Luisa? Oh my God! Monica! It's Luisa!

Monica : The Luisa from home room!

Rachel : Yes!!

Luisa: You have no idea who I am, do you.

Monica : No, none at all.

Rachel : None.

Luisa: Well, maybe that's because you spent four years ignoring me. I mean, would it have been so hard to say 'Morning, Luisa'? Or 'Nice overalls'?

Monica : Oh, I'm- I'm so sorry!

Luisa: Ah, it's not so much you, you were fat, you had your own problems. [To Rachel] But you? What a bitch!

Rachel : What?!

Monica : Be that as it may, d'you think you could just help us out here on that monkey thing? Y'know, just for old times' sake? Go Bobcats?

Luisa: I could... but I won't. If I find that monkey, he's mine. [Leaves]

Phoebe : Dun-dun-duuuur! Sorry.

[Cut to another part of the building. We see Marcel jump in through a window and run down some stairs, then Chandler and Joey come down from the upper floor without noticing]

Chandler : Marcel?

Joey : Marcel?

Chandler : Marcel?

Joey : Marcel?

[They come to a door and silently agree to try it. A very sweaty woman emerges]

Woman #1: Hi, can I help you?

[Chandler and Joey are dumbstruck for a moment]

Chandler : Um, we're kind of having an emergency and we- we were looking for something...

Joey : A monkey.

Chandler : Yes have you seen any?

Woman #1: No. No, haven't seen a monkey. Do you know anything about fixing radiators?

Joey : Um, sure! Did you, uh, did you try turning the knob back the other way?

Woman #1: Of course.

Joey : Oh. Then, no.

[Another sweaty woman comes to the door and speaks to her friend]

Woman #2: Did I put too much rum in here?

[Joey and Chandler shoot each other glances]

Woman #1: Just a sec. [To Chandler and Joey] Hope you find your monkey. [She starts to shut the door]

Chandler : Oh, nononowaitwaitwaitnono! Uh... we may not know anything about radiators per se, but we do have a certain amount of expertise in the heating and cooling... mileu.

Joey : Uh, aren't we kind of in the middle of something here?

Chandler : Yes, but these women are very hot, and they need our help! And they're very hot.

Joey : We can't, alright? [To the women] We're sorry. You have no idea how sorry, but... We promised we'd find this monkey. If you see him, he's about yea high and answers to the name Marcel, so if we could get some pictures of you, you'd really be helping us out.

[The women quickly shut the door]

Chandler : Okay, from now on, you don't get to talk to other people.

Joey : Marcel?

Chandler : Marcel?!

[Cut to Monica and Phoebe searching the basement]

Phoebe : Marcel?

Monica : Marcel?

Phoebe : Marcel?

Both: Marcel?

Phoebe : OhmyGod!

Monica : Whaaat!

Phoebe : Something just brushed up against my right leg!

Monica : What is it?

Phoebe : Oh, it's okay, it was just my left leg.

[Marcel makes a monkeyish noise- he is sitting in the corner]

Monica : Look, Phoebe!

Phoebe : Yeah! Oh, c'mere, Marcel! Oh, Marcel, c'mere!

[Luisa appears on the stairs]

Luisa: Step aside, ladies! [She loads a gun]

Monica : What're you gonna do?

Luisa: Just a small tranquiliser.

[In slow motion we see Phoebe look at Marcel, then at Luisa. She jumps toward Marcel just as Luisa fires the gun]

Monica : Run, Marcel, run! Run, Marcel! [Marcel runs off and Luisa runs after him. Monica goes to check up on Phoebe] Are you okay?

Phoebe : Yeah, think so. Oh! [She notices the tranquiliser dart has hit her in the butt and removes it] Huh. [Sways back] Whoah.

Monica : Oh gosh.

[Cut to Marcel walking along a hallway. He notices a banana on the floor and picks it up. The hand of an unseen person grabs him and carries him away. Then cut to Ross and Rachel on the street outside]

Ross : Marcel?

Rachel : Marcel?

Ross : Marc- oh, this is ridiculous! We've been all over the neighbourhood. He's gone, he's-he's just gone.

Rachel : Ross, you don't know that.

Ross : Oh come on. It's cold, it's dark, he doesn't know the Village. [Kicks a sign in frustration] And now I have a broken foot. I have no monkey, and a broken foot! Thank you very much.

Rachel : Ross, I said I'm sorry like a million times. What do you want me to do? You want me to break my foot too? Okay, I'm gonna break my foot, right here. [Kicks the sign] Ow!! Oh! Oh my God, oh my God! There, are you happy now?!

Ross : Yeah, yeah. Y'know, now that you kicked the sign, hey! I don't miss Marcel any more!

Rachel : Y'know, it is not like I did this on purpose.

Ross : Oh, no no no. Nono, this is just vintage Rachel. I mean, things just sort of happen around you. I mean, you're off in Rachel-land, doing your Rachel-thing, totally oblivious to people's monkeys, or to people's feelings...

Rachel : Ross.

Ross : I don't even wanna hear it, you're just-

Rachel : Ross.

Ross : Oh, forget it, okay?

Rachel : Ross!

Ross : What? What?

[A man carrying a box of bananas walks past them. They stare for a minute and then hobble after him]

Both: Hey! Hey, Bananaman!


[Scene 4: Everyone in the hall outside Mr. Heckles' door. Ross is carrying the box of bananas. He bangs on the door]
Phoebe : Oh, this is so intense. One side of my butt is totally asleep, and the other side has no idea.
[Mr. Heckles opens the door]

Ross : Hi, did you order some bananas?

Mr. Heckles: What about it?

Ross : Gimme back my monkey.

Mr. Heckles: I don't have a monkey.

Rachel : Then what's with all the bananas?

Mr. Heckles: Potassium.

[There is a monkey-like noise from within and Ross pushes past Mr. Heckles and enters his apartment]

Ross : Marcel? Marcel? Okay, where is he? Where is he? Marcel? Marcel?

[Marcel jumps into view wearing a pink dress. Everybody gasps]

Ross : Marcel! What've you done to him?

Mr. Heckles: That's my monkey. That's Patti, Patti the monkey.

Ross : Are you insane? C'mere, Marcel, c'mon. [Marcel starts to go to him]

Mr. Heckles: C'mere, Patti. [Marcel turns round]

Ross : C'mere, Marcel. [Turns to Ross]

Mr. Heckles: C'mere, Patti. [Turns to Mr. Heckles]

Luisa: [Out of shot] Here, monkey. Here, monkey! Here, monkey! [Marcel runs to the door and into Luisa's cage, which she slams shut] Gotcha.

Ross : Okay, gimme my monkey back.

Mr. Heckles: That's my monkey.

Luisa: You're both gonna have to take this up with the judge.

Mr. Heckles: That's not my monkey. Just the dress is mine, you can send that back whenever.

Ross : Alright, I want my monkey.

Luisa: No!

Rachel : Oh, c'mon, Luisa!

Luisa: Sorry, prom queen.

Ross : [To Rachel]You had to be a bitch in high school, you couldn't've been fat.

Rachel : Alright. In high school I was the prom queen and I was the homecoming queen and the class president and you... were also there! But if you take this monkey, I will lose one of the most important people in my life. You can hate me if you want, but please do not punish him. C'mon, Luisa, you have a chance to be the bigger person here! Take it!

Luisa: Nope.

Rachel : Alright. Well then how about I call your supervisor, and I tell her that you shot my friend in the ass with a dart?


[Scene 5: Monica and Rachel's. Rachel and Ross are there. Ross is trying to get the dress off Marcel]
Ross : It'll be nice to get this off finally, won't it? Yes it will. [Marcel resists] Or we can leave it on for now, that's fine.
Rachel : Y'know, with the right pair of pumps, that would be a great little outfit.

Ross : Listen, I'm- I'm sorry I was so hard on you before, it's just I-

Rachel : Oh, Ross, c'mon. It's my fault, I almost lost your-

Ross : Yeah, but you were the one who got him back, y'know? You, you were great. ...Hey, we uh, we still have that, uh, that bottle of wine. You in the mood for, uh, something grape?

Rachel : That'd be good.

Ross : Alright. [He goes to get the glasses. Then he hesitates and turns off the main light. Rachel looks round and he acts surprised] The, uh, the neighbours must be vacuuming. [He sits down and starts to pour the wine] Well, so long as we're here and, uh, not on the subject, I was thinking about, uh, how mad we got at each other before, and, um, I was thinking maybe it was partially because of how we, um-

[Barry bursts in]

Barry: Rachel.

Rachel : Barry?!

Barry: I can't. I can't do it, I can't marry Mindy. I think I'm still in love with you.

Ross and Rachel : Oh!

Ross : We have got to start locking that door!

[Credits]

[Credits scene: the other four in Central Perk. They are looking through Monica's high school yearbook]
Monica : This is me in The Sound of Music. See the von Trapp kids?
Phoebe : Nope.

Monica : That's because I'm in front of them.

Chandler : Eh. I thought that was an alp.

Monica : Well, high school was not my favourite time.

Joey : I dunno, I loved high school. Y'know? It was just four years of parties and dating and sex.

Chandler : Yeah, well I went to boarding school with four hundred boys. Any sex I had would've involved a major lifestyle choice.

Monica : Gosh, doesn't it seem like a million years ago?

Phoebe : Oh. Oooh! Ooh! Ooh! [She stands up and starts to dance around] Ooh! My butt cheek is waking up! Oooh! Ooh!

Kikavu ?

Au total, 51 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

jonathan68 
16.12.2016 vers 12h

cartegold 
13.11.2016 vers 17h

RonanBart 
05.10.2016 vers 15h

Sevnol 
25.09.2016 vers 21h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

Pitchoun10 
19.09.2016 vers 16h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités
People's Choice Awards

People's Choice Awards
La 43e cérémonie des People's Choice Awards a eu lieu ce mercredi 18 janvier 2017. Matt LeBlanc été...

Ils ont invité leur chéri(e)s dans leurs séries !

Ils ont invité leur chéri(e)s dans leurs séries !
Le site allocine a réalisé un article Ils ont invité leur chéri(e)s dans leurs séries ! On y...

Winter Television Critics Association Press Tour

Winter Television Critics Association Press Tour
Matthew Perry était présent lors du pannel sur la série The Kennedys - After Camelot pendant le...

Marie Claire's Image Maker Awards 2017

Marie Claire's Image Maker Awards 2017
Lisa Kudrow était présente lors du Marie Claire's Image Maker Awards 2017 le 10 janvier 2017...

Jennifer : Ce que vous ne saviez peut-être pas à son sujet

Jennifer : Ce que vous ne saviez peut-être pas à son sujet
Le site internet blastingnews.com vous propose de découvrir des faits surprenants sur Jennifer...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

CastleBeck (13:35)

Hey! Tu vas bien?

serieserie (13:35)

ça va ça va, et toi?

CastleBeck (13:35)

Oui... j'essaie de me réveiller devant ma télé

serieserie (13:39)

ah bon réveil alors

CastleBeck (13:39)

Merci, mais ça peut être long.

Sonmi451 (13:47)

salut!

CastleBeck (13:47)

Bonjour!
Comment ça va?

serieserie (13:48)

Salut sonmi!

Sonmi451 (13:48)

Ca va et toi alors ça y est tu es réveillée?

CastleBeck (13:50)

Nah, pas encore... Il doit manquer d'action pour bien me réveiller dans ma série. La prochaine aidera

Sonmi451 (14:03)

tu vois si tu partais dehors 30 secondes, je suis sure que ça te réveillerais ^^

CastleBeck (14:08)

Je crois que je préfère prendre mon temps...

CastleBeck (14:12)

Ça fait étrange de regarder un épisode de série après avoir vu le bêtisier de celui-ci...

Sonmi451 (14:13)

Ha oui jamais fait ça

CastleBeck (14:19)

Tu fais bien...

serieserie (14:26)

Oui non Castlebeck c'est une mauvaise idée

CastleBeck (14:36)

Bof, quant à regarder dans le désordre, il fallait pousser jusqu'au bout.

Sonmi451 (14:45)

bêtisier inclus ^^

Sonmi451 (14:45)

tu as raison quand on commence les choses faut y aller jusqu'au bout ^^

Sonmi451 (14:49)

bon je vais aller réveiller mon grand sinon ce soir il va pas dormir ^^

Sonmi451 (14:49)

A toute à l'heure.

CastleBeck (14:57)

À plus tard

CastleBeck (15:45)

C'est pas la musique d'appel en attente qui va m'aider à me réveiller...

serieserie (15:46)

ah oui les petites musiques bien... soporifique ^^

CastleBeck (15:47)

Ils veulent être certains qu'on raccroche.

serieserie (15:48)

oui ^^

CastleBeck (16:02)

Plus de 30 minutes, mais ils ont répondu... pffff.... et le monsieur était bête.

serieserie (16:03)

c'est toujours le cas

CastleBeck (16:05)

Sinon, 120$/h pour faire réparer mon lave-vaisselle, ce qui n'inclut pas les frais de déplacement (130$) et les pièces... J'aurais du lui charger, moi, le 120$ de l'heure pour le temps d'attente!

serieserie (16:05)

j'avoue

sabby (18:50)

Les trailers de vos séries préférées et des nouveautés qui seront diffusés en janvier, sont arrivés sur la chaine youtube de la citadelle. Bon visionnage

Xanaphia (19:20)

Venez donc commenter les calendriers de janviers de The Blacklist, Musketeers, Merlin, essayer de deviner qui se cache dernière l'hypnolisté (Blacklist) et voter pour le sondage de The Blacklist Merci et bonne soirée !

elyxir (17:31)

Bonjour ! Rendez-vous sur le quartier The Glades où je vous attends avec impatience pour le Focus Sur Beaucoup de choses sont à faire sur le quartier !

serieserie (18:10)

Nouvelle animation sur Lucifer! Serrez vous plutôt ou plutôt ??

carina123 (18:46)

Nouveaux calendrier et sondage sur le quartier, venez nombreux !

Titepau04 (18:54)

Carina, sur quel quartier???

Phoebus (20:38)

Bonsoir, Nouveau sondage sur les quartier de Homeland (sondage ne spoilant rien de la série donc ouvert pour tous) et de Sense8. Nous vous attendons nombreux

kystis (07:02)

Bonjour, nouveau sondage sur Dawson, tout le monde peut y participer !!

serieserie (10:22)

Venez participer à la nouvelle animation de Lucifer: pas besoin de connaître la série mais fou rire garanti

Titepau04 (10:50)

Si vous voulez passer des soirées de folies, venez vous inscrire aux hypnogames !!! Grey's Anatomy et NCIS Los Angeles!!!

carina123 (14:51)

Calendriers et Sondages sur les quartiers Jéricho et Lie to Me, venez nombreux !!

sabby (19:11)

Lucifer et Gotham sont de retour ce soir ! Leur vidéo promo ont été ajouté à la chaine youtube de la citadelle Bon visionnage !

Margauxd (21:14)

Bonjour à tous !
Quiz sur la première saison de Blindspot sur le quartier.
Venez sauvez la terre sur The Last Ship d'un virus mortel.
Les premiers Awards de New York Unité Spéciale sont sur le quartier.
N'hésitez pas à participer ou à voter

emeline53 (21:41)

Pas encore de participant pour les différentes animations de la St Valentin sur The Fosters ! Des intéressés ?

Sonmi451 (10:03)

Merci de voter les thèmes dans préférence histoire qu'on avance un peu. ^^

natas (18:44)

Bonjour à tous, Sur Grimm nouveau sondage sur les premiers épisode de la saison 6 ! (avec spoilers) venez voter et commenter si vous avez vu les épisodes !!

leila36 (21:00)

Venez voter dans les préférences svp !

Sevnol (12:21)

Nouveau sondage sur le quartier de CSI NY ! N'hésitez pas à venir voter Merci d'avance

emeline53 (12:53)

Un nouveau sondage est en ligne sur UnReal !

Chaudon (15:05)

Si vous n'avez pas encore vu le nouveau calendrier du quartier "Elementary" ainsi que son design, n'hésitez pas à venir donner votre avis !

Profilage (15:51)

Le quartier Esprits Criminels vous propose un nouveau sondage, un petit vote serait bien sympathique, merci !

Locksley (17:10)

La NL du quartier 24 reprend du service et sera envoyée dans les 24h chrono. Pensez à vous abonner si vous voulez la recevoir !

elyxir (19:04)

Je vous attend avec impatience sur the glades pour participer au focus ! Allez hop on s'inscrit pour participer !!

cinto (19:48)

Si vous connaissez Brian Kinney (Queer As folk), n'hésitez pas à la soutenir dans le sondage "Bad Boys" chez Dr House. Et son titre ne serait pas usurpé...mais quel charme!

serieserie (13:29)

Si des personnes veulent s'inscrire pour l'HypnoGame de Grey's Anatomy qui aura lieu CE SAMEDI c'est le dernier moment dès demain matin ça sera trop tard!!!

Profilage (18:39)

Nouveau sondage sur Esprits Criminels, un petit vote ? Merci !

cinto (22:54)

Demain, 20 Janvier, dernier jour pour poster vos cartes de voeux 2017 pour la quartier Ma sorcière Bien Aimée. Gros merci à celles qui ont participé.

Sonmi451 (13:48)

Merci de venir voter dans préférence.

CastleBeck (17:52)

Sondage tout neuf sur Orange Is The New Black ... En plus, vous n'avez pas besoin de connaitre la série pour voter!

lizzy69 (21:52)

Bonsoir à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums merci pour votre participation

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play