VOTE | 73 fans

#311 : Un avenir brillant



Titre original:"4.0"
Réalisé par : Ken Collins
Ecrit par : Jennifer Levin
Première diffusion aux USA : 06/01/05
Première diffusion en France : 16/04/06
Guest : Gia Carides



Résumé :
Tara Patterson, une jeune élève d'une école très huppée de Manhattan, âgée de 16 ans, disparaît après avoir décider de sécher les cours. L'équipe découvre au cours de leur enquête qu'elle cachait des secrets.

Audiences françaises (1ère diffusion) : 6,5 millions de téléspectateurs

Disparition de Tara Patterson
Disparition de Tara Patterson

  

Le bureau
Le bureau

  

Plus de détails




~ Script VO ~ Musique
~ Guest ~ La disparue
~ Chronologie ~ Vidéos



-----------------------------------------------------------



En attendant le bus, un groupe d’adolescentes discutent. Quand le bus arrive, l’une d’entre elles, Tara, ne monte pas. Elle prétend avoir un rendez-vous chez le dentiste.

Disparue depuis 15 heures

Jack interroge Nell, sa meilleure amie. Elle ne sait pas où est allée Tara. La mère de Tara lui a dit que sa fille n’avait pas de rendez-vous chez le dentiste. Jack lui demande de l’emmener à leur lycée, pour qu’il puisse rencontrer ses amies.

Martin est dans la chambre de Tara. Il discute avec la mère de Tara. Elle lui explique que Tara voudrait entrer à Harvard. Elle vit seule avec sa fille, le père de Tara est mort. Elle a deux travails différents pour payer l’école de sa fille, donc elle n’est pas là le soir quand Tara rentre. Elle lui parle d’un soir où Tara avait pris de la drogue pour les études.

Disparue depuis 16 heures

Sam regarde des photos prises par la caméra de surveillance d’une banque à côté de l’arrêt du bus. Elle en montre une à Danny. Il y a un homme qui semble suivre Tara. Danny pense que c’est un de ses clients, parce qu’il a trouvé dans l’ordinateur des exposés de Tara qui ne correspondait pas à ceux qu’elle avait étudié en classe. Il pense qu’elle se fait payer pour faire des exposés, pour ensuite s’acheter ses pilules.
Vivian parle à l’entraîneur qui lui apprend que Tara était une excellente nageuse, mais il y a quelques temps elle avait arrêté. Elle avait donné une fausse raison. L’entraîneur ne connaît pas la vraie raison.

Disparue depuis 17 heures

A l’école, Jack montre la photo de l’homme qui semblait suivre Tara à ses amies. Elles ne le reconnaissent pas. Il parle ensuite à Maddy parce qu’elle s’est fait suspendre parce qu’elle a recopié un devoir qui n’était pas d’elle. Elle avoue que c’est Tara qui lui a fait. Elle lui explique que depuis quelques mois Tara avait changé. Elle ne leur parlait plus. Elle ne sait pas ce qu’elle faisait de ses après midi depuis qu’elle avait arrêté la natation.
Au bureau, Danny a découvert le nom du garçon à qui elle envoyait tous ses devoirs. C’est le garçon qu’il y a sur la photo de la banque. Il l’interroge avec Sam en salle d’interrogatoire. S’il la suivait c’est parce qu’elle avait des devoirs en retard, il voulait lui faire peur. C’est lui qui lui avait vendu les cachets. Il leur dit que quand il suivait Tara, il l’a vu entrer dans un café. Après il est parti.

Dans son bureau, Jack parle avec Kate. Quand il veut parler à Hanna, Kate lui dit qu’elle est avec son petit ami. Jack n’apprécie pas que sa fille voit des garçons. Vivian entre, elle a surpris sa conversation, elle le prévient que ce n‘est que le début des problèmes. Elle lui apprend ensuite, qu’elle a retrouvé le portable de Tara dans le café où Ryan l’a vu entrer. Dessus il y a un message de Nell qui lui fixe rendez-vous chez elle à 18h30.

Disparue depuis 18 heures

Jack va interroger Nell. Elle lui avoue ce qu’il s’est passé. Tara avait rendez-vous avec un homme marié. Elle a appelé Nell pour qu’elle lui prête une robe. Mais Nell ne sait pas qui c’est. Nell pense qu’il ne lui est rien arrivé.

Sam et Martin regardent les cahiers de Tara. Sur l’un d’entre eux, Martin trouve le nom et l’adresse d’un homme. C’est un médecin. Ils pensent que c’est l’homme marié que fréquentait Tara.

Disparue depuis 21 heures

Jack et Martin vont rendre une petite visite à ce médecin. Dans un premier temps il ne se souvient pas d’elle, mais quand Martin lui montre la photo il la reconnaît. Il les emmène dans son bureau pour en parler. Il leur explique que Tara est sa patiente. Elle était venue pour une intoxication alimentaire, mais ce n’était pas ça. Il avait découvert qu’elle était enceinte depuis 4 mois. Elle voulait avorter mais c’était trop tard. Il leur explique qu’elle en est a plus de huit mois de grossesse, elle peut accoucher à tout moment.

Disparue depuis 22 heures

Jack et Martin vont parler à sa mère pour lui apprendre la nouvelle. Elle est très surprise de ne pas l’avoir remarqué. Elle leur apprend que l’été dernier, lorsque Tara était revenue de vacances, elle lui avait annoncé qu’elle avait couché pour la première fois avec un garçon. Mais elle ne sait pas comment s’appelle ce garçon. Jack va donc voir les amies de Tara pour savoir si elles le connaissent. Elles se rappellent qu’il s’appelle Gavin et qu'il est de son école.
Sam et Danny vont lui rendre visite. Il leur dit qu’elle l’a appelé la veille au soir pour lui avouer qu’elle n’avait pas avorté, et qu’elle était en train d’accoucher. Elle n’avait personne pour l’aider. Il ne pouvait pas venir. Alors elle a menacé de faire du mal au bébé.

Martin a découvert d’où Tara avait appelé Gavin. C’était du bureau du père de Nell. Il y va avec Jack. Sur place, ils découvrent Nell. Cette fois-ci elle leur avoue la vérité. Elle ne sait pas où est Tara et le bébé.

Disparue depuis 24 heures

Elle leur raconte ce qui s’est passé depuis qu’elle est au courant pour le bébé. Lorsqu’elle l’a découvert, elles ont élaboré un plan pour que Tara puisse accoucher sans que personne le sache. Tara devait partir en Californie, chez la sœur de Nell qui est infirmière. Pour ça elle devait avoir de l’argent. Mais Tara a accouché trop tôt. Le soir de sa disparition, elle est venue chercher des vêtements chez Nell et une couverture. C’est là que Nell lui a donné les clés du bureau de son père. Elle ne l’a rejoint que plus tard, parce qu’avant elle avait un repas de famille, pour fêter l’anniversaire de sa mère. Quand elle est arrivée, Tara était sur le point d’accoucher. Nell l’a aidée. Le bébé est né vers 5 heures du matin. Nell était obligée de rentrer chez elle. Elle a donc laissé Tara seule avec son bébé. Quand elle est revenue, Tara n'était plus là.

Au bureau, Vivian et toute l’équipe entament les recherches. Ils ont peur que Tara ait laissé son bébé dans une poubelle. Ils cherchent aussi dans les hôpitaux.
Une infirmière l’a vu ce matin là. Elle était devant l’hôpital avec son bébé. Elle ne voulait pas entrer, donc l’infirmière est partie chercher de quoi couvrir et nettoyer le bébé. Mais quand elle est revenue, Tara était partie. Devant l’hôpital, un bus passe, il va vers l’école de Tara. Elle a du sûrement s’y réfugier pour réfléchir à ce qu’elle allait faire du bébé.

Disparue depuis 25 heures

Jack la retrouve à la piscine. Elle est avec son bébé. Il vérifie que le bébé aille bien tout en discutant avec elle. Il la réconforte sur l’avenir. Il lui dit que sa mère l’aimera toujours, quoi qu’elle décide. Il lui rend le bébé, et les emmène à l’hôpital. Martin arrive avec la mère de Tara.
Pour des raisons de "copyright", nous ne sommes plus autorisés à copier-coller les scripts en version originale.
Mais vous pouvez retrouver les Scripts VO sur le site de l'auteur.

=> Les Scripts VO de FBI portés disparus

Kikavu ?

Au total, 15 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

ptitebones 
31.10.2016 vers 18h

jcapfrance 
04.10.2016 vers 20h

tibo18 
13.09.2016 vers 22h

serieserie 
Date inconnue

Profilage 
Date inconnue

mnoandco 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...


Tirage au sort le 28/10 | Participation gratuite

Vente Flash HypnoCard McGee, mardi 24 octobre entre 18h et 22h !
Mardi 24/10 entre 18h et 22h | Teaser YouTube

Participez à l'animation Renov'Hypno 2017 !
Du 23/10 au 05/11 | Teaser Youtube

Activité récente

Design
18.08.2017

L'âge tendre
Avant-hier

Au grand jour
13.10.2017

S02E08 Incendie
10.10.2017

Retombées 2/2
02.10.2017

Retombées 1/2
02.10.2017

Actualités

Anniversaire
Aujourd'hui nous fêtons l'anniversaire d'Anthony LaPaglia qui souffle sa 57ème bougie. Un joyeux...

A Good Marriage | Anthony LaPaglia

A Good Marriage | Anthony LaPaglia
L'affiche du film A Good Marriage réalisé par Peter Askin a été dévoilée. Anthony LaPaglia complète...

The Grove Hosts First Run To Remember Los Angeles

The Grove Hosts First Run To Remember Los Angeles
Le 24 Janvier, Eric Close était présent pour le premier marathon The Grove Hosts First Run To...

2016 World Dog Awards

2016 World Dog Awards
Le 9 Janvier, Roselyn Sanchez était présente en compagnie de son mari Eric Winter au 2016 World Dog...

16th Latin GRAMMY Awards

16th Latin GRAMMY Awards
Le 19 Novembre, Roselyn Sanchez était présente au 16th Latin GRAMMY Awards où elle co-animait la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (20:47)

j'ai juste les dvds simples, collectors, les figurines, les posters, livres et cds

cobrate (20:48)

qui m'a volé mes neurones ? ^^

Sonmi451 (20:48)

donc oui juste un chouia lol

cobrate (20:48)

ha oui quand même^^

Spyfafa (20:48)

Ah oui, pas grand chose. C'est raisonnable

cobrate (20:48)

et le manteau ?

Supersympa (20:48)

Salut Sonmi.

Sonmi451 (20:49)

aussi le manteau oui c'est vrai ^^

Sonmi451 (20:49)

hello ^^

Supersympa (20:49)

Et les lunettes de soleil ?^^

Sonmi451 (20:50)

non car en soit les lunettes de soleil sont différentes selon que tu sois dans la matrix ou à zion et j'ai pas fait mon choix lol

Sonmi451 (20:50)

sur ce je vous laisse, j'ai vu matrix et paf je suis rentrée lol

Sonmi451 (20:50)

mais hop je repars ^^

Visiteur 9874260 (20:50)

Y a la saga retour vers le futur qui est culte aussi c'est trop bien

Supersympa (20:50)

Bah sur Zion, ils ont pas lesmanteaux non plus^^

cobrate (20:51)

faut prendre les deux alors ! lol tu as demandé à la marque de lunette pour laquelle Johnny fait la pub ! ^^

Supersympa (20:51)

Juste des sweets et des pantalons déchirés^^

Sonmi451 (20:51)

oui mais on va dire que si tu fais en dehors de la matrice ou agent c'est pas les mêmes

Sonmi451 (20:52)

non mais cobrate, Johnny...Il vend pas les bonnes lunettes lol

cobrate (20:52)

disons que ça rappelle... will smith et les aliens^^

cobrate (20:52)

aussi

cobrate (20:53)

lol sonmi'^^ ça dépend du chèque ! ^^

Supersympa (20:55)

De toute façon, tu as tort : la meilleure saga du cinéma, c'est la saga X-men^^

Supersympa (20:56)

J'aurai bien dit Star Wars mais avec à partir du 7, bof...

Supersympa (20:56)

cobrate (20:57)

Ahhh ! et StarTrek ??? !!! ptdr

Supersympa (20:57)

Pas vue

cobrate (20:58)

rhoooo si tu sais pas quoi faire durant la sieste des petits^^

Supersympa (21:02)

Quels petits ?^^

Supersympa (22:24)

Ben alors ? Y a plus personne ?^^

Locksley (09:46)

Après avoir enfin baptisé le fils de Robin et Marian, le quartier Robin des Bois vous propose un nouveau sondage ouvert à tous !

Locksley (09:47)

On lira avec plaisir vos propositions Bonne journée à tous !

byoann (18:39)

Bonjour à tous, le shérif de Nottingham a une nouvelle cible : Djaq. Venez sur le quartier de Robin des Bois et...

byoann (18:40)

Donnez-nous votre avis sur la photo du mois A bientôt

James723 (22:40)

Hello, les jeux reviennent sur les quartiers Brothers & Sisters, Joey, Edgemont et Malcolm. Venez y participer, je vous attend

Sevnol (16:36)

Bonjour à tous ! Des nouveaux sondages sont disponibles sur les quartiers Devious Maids et CSI NY. Merci d'avance pour vos votes

CastleBeck (17:06)

Halloween est à l'honneur pour le nouveau sondage du quartier Castle. N'hésitez pas y voter. Bon aprem

Locksley (17:42)

Avec notre nouveau jeu HypnoChance, vous pouvez gagner un coffret DVD S1 ou un roman Poldark !

Locksley (17:44)

Votre cadeau se trouve peut-être derrière un petit clic... Participez au jeu ! Infos en haut du menu Bonne chance !

cinto (18:34)

Quel acteur ou actrice pourrait intégrer Queer As folk ? Merci de voter au sondage Queer As Folk...ça fera plaisir!

chrismaz66 (13:05)

A voté ? un petit clin aux sondages House, Torchwood et Kaamelott ça mange pas de pain et ça fait aussi plaisir. Belle journée à tous ?

chrismaz66 (10:10)

Désolée pour les points d'interrogation qui n'ont rien à faire là, j'écrivais depuis mon phone et les smileys ne passent pas ;-)

chrismaz66 (10:11)

Petit clic aux sondages House et Torchwood pliz, pas besoin de connaître, un petit coucou, merci

kazmaone (13:50)

Terminator a besoin de vos votes à son sondage spécial design ! Pas besoin de connaître la série ! ^^ Merci d'avance aux votants !

choup37 (12:27)

Photo du mois, survivor et jeux sur DW, Merlin, Kaamelott ou Musketeers ^^

choup37 (12:28)

Les quizz spécial Moffat sont toujours en cours sur Doctor Who, venez découvrir l'animation spécialement organisée à l'occasion de son départ

Rejoins-nous sur HypnoChat

L'inscription au site n'est pas obligatoire mais te permet de changer ton pseudo