VOTE | 142 fans |

#502 : Femme, mère et médecin

  Titre VO : Having It All
Titre FR : Femme, mère et médecin
Diffusion US : 28/09/96 CBS
Diffusion FR : 02/09/97 M6

L'histoire : Michaëla a dû mal à concilier son rôle de mère sa profession de médecin et de combler les attentes de son époux.

Colleen reçoit une réponse positive pour aller à l'université de médecine de Denver. C'est ainsi qu'elle part pour devenir médecin sur les traces de Michaela. Tout le monde l'encourage et c'est qu'elle va réussir et s'accrocher.

Plus de détails

502 - Epouse, mère et médecin.

 

En ville.

 

         Becky et Colleen se promènent en ville. Cette dernière tient entre ses mains une lettre qu’elle n’ose pas ouvrir. Ecoutant enfin son amie, elle l’ouvre, la lit puis sourit en lui sautant au cou.

 

Chez les Sully.

 

         Colleen arrive à la maison pour annoncer à Brian, Sully et Michaëla qu’elle est acceptée à l’école de médecine mais en voyant qu’elle doit être à Denver la semaine d’après, la jeune femme panique pensant ne jamais être prête pour le départ. Michaëla la rassure en lui disant qu’elle l’aidera.

         En soirée, le couple est dans sa chambre à coucher. Sully embrasse amoureusement Michaëla qui reste songeuse et angoissée à l’idée que voir Colleen quitter la maison. Lorsqu’elle se laisse enfin faire avec Sully, Katie pleure. Michaëla se lève alors pour lui donner la tétée alors que son mari est déçu.

 

Générique de début.

 

En ville.

 

         Dans l’épicerie, Colleen commande un manteau et deux robes à Emma pour son départ. Loren lui a trouvé des bottines. Michaëla lui conseille de ne pas rester le nez dans les bouquins et de sortir. Colleen se sent coupable de laisser sa mère mais cette dernière lui dit de chasser cette pensée de sa tête.

         A la clinique, Andrew a le nez dans un livre de médecine lorsque Michaëla entre. Elle demande au jeune médecin de le remplacer dans l’après-midi. Le jeune homme accepte et lui propose son aide en matinée. Une mère entre dans la clinique avec sa fille qui présente la varicelle. Inquiète, Michaëla quitte la clinique avec Katie.

 

Chez les Sully.

 

         Michaëla est très inquiète pour sa fille. Elle ne sait pas comment faire pour la garder auprès d’elle car elle a peur que la petite tombe malade au contact de ses patients. Sully lui propose des solutions qui visiblement, ne conviennent toujours pas à se femme. Celle-ci met la petite fille au lit.

 

En ville.

 

         A la clinique, Andrew prend des nouvelles de Katie. Elle lui annonce qu’elle va bien et que Colleen la garde à la maison. Andrew lui propose alors d’utiliser la nourriture préfabriqué pour les nourrissons (biberons) mais la jeune femme refuse car son père lui avait dit que l’allaitement maternel était ce qu’il y a de meilleur pour un bébé. Loren entre et Michaëla va l’ausculter.

 

Chez les Sully.

 

         Dorothy arrive alors que Sully répare une clôture. Elle lui apporte du ragout et en profite pour lui parler. Elle sait qu’il se sent délaissé par sa femme et qu’il est jaloux du bébé qui prend toute l’attention. La journaliste lui conseille alors de refaire la cour à Michaëla comme au premier jour.

 

En ville.

 

         Colleen et Becky apprennent à Andrew comment monter à cheval. Celui-ci fait plusieurs chutes sous les regards amusées des jeunes femmes mais elles continuent de l’encourager. Alors qu’il propose à Colleen de retourner à la clinique, elle lui confie qu’elle a peur de quitter sa famille, ses amis, et lui. Il redescend de cheval et lui propose de rentrer mais elle refuse et le refait monter. Il lui propose de monter avec lui mais elle refuse. Becky s’empresse de monter derrière Andrew sous les rires de Colleen.

 

Chez les Sully.

 

         Au moment de passer à table, Colleen annonce qu’elle a un peu mal à l’estomac et préfère monter se coucher sans manger. Sully offre à Michaëla un moyen Cheyenne de porter Katie. Mais on frappe à la porte. Un homme annonce à Michaëla que son fils est tombé du toit. Sully est déçu.

         Pendant que Michaëla exerce plusieurs points de sutures sur le petit garçon, Brian joue de la musique pour Katie alors qu’elle est dans les bras de son père mais Katie s’impatiente. Sully ne sait plus quoi faire. Michaëla rentre à plus de minuit en s’excusant mais son mari n’est pas ravi du tout.

 

En ville.

 

         A la clinique, Michaëla prépare l’une des chambres comme nursery pour Katie avec l’aide de Matthew et de Sully. Le couple reste ensuite seul avec le bébé. Sully lui confie qu’il va rester avec Katie et qu’il doit trouver du travail. Le couple se confie un peu l’un à l’autre.

         Au rez-de-chaussée, Andrew ausculte Hank qui est bien malade lorsque Michaëla entre dans la pièce. Andrew lui prescrit un traitement et le laisse partir alors qu’il donne ensuite une documentation à Michaëla sur l’alimentation artificielle. Elle commence par refuser puis accepte pour la science de le lire.

         Plus tard, Colleen, Becky et Andrew sont de nouveaux sur les chevaux en promenade. Andrew fait des progrès selon Colleen. Ils en profitent pour discuter mais lorsque la jeune femme apprend qu’Andrew n’est pas contre le fait de rentrer chez lui et de retrouver sa femme et ses enfants autour d’une table, elle est jalouse et craint de ne pouvoir avoir une relation avec le jeune homme qui lui plait.

         Michaëla discute avec une femme sans prendre le temps de bien lui expliquer quoi faire pour soigner son enfant malade. Avec son nouveau rôle de mère, elle délaisse également ses patients.

 

Chez les Sully.

 

         Michaëla donne des photos de famille à Colleen qui prépare peu à peu ses affaires pour partir à Denver. Colleen expose ses craintes à sa mère alors qu’elle tente de la rassurer en employant les mots les plus forts pour sa fille. Colleen pourra être une femme médecin, une bonne épouse et une merveilleuse mère. Elles finissent par s’enlacer.

         Sully a mit des roses dans la chambre et offre un cadeau à Michaëla après qu’elle ait mit Katie dans son lit. Il s’agit de parfum. Michaëla s’effondre dans les bras de son époux, désolée. Elle fait un bon baby blues.

 

En ville.

 

         Lorsque Michaëla arrive en ville, elle découvre Alice en pleurs. La pustule s’est transformée en furoncle. Andrew est déjà entrain d’opérer quand la jeune femme entre dans la clinique. Elle s’en veut de n’avoir rien vu. Alors qu’ils sont terminés, ils vont prévenir Alice et Colleen. Andrew rentre dans la clinique avec Alice alors que Colleen tente de rassurer Michaëla. Becky arrive devant la clinique et demande à s’occuper de Katie mais Colleen lui dit qu’elle y arrive très bien. Michaëla ordonne alors à Colleen d’aller essayer ses robes pendant que Becky garde Katie.

 

Chez les Sully.

 

         Sully rejoint Michaëla au salon qui étudie les différents livres parlant de l’alimentation pour nourrisson. Elle réfléchit à la meilleure solution pour Katie sachant qu’en ce moment, avec la fatigue qu’elle accumule, son lait n’est pas de meilleure qualité. Sully trouve la solution en lui conseillant de continuer de l’allaiter en lui donnant de temps en temps un biberon.

 

En ville.

 

         Colleen essaie ses tenues en présence d’Emma et de Becky. Colleen est ravie des nouvelles tenues. Les deux amies quittent ensuite la boutique et discute. Becky avoue que Colleen a de la chance d’aller faire des études. Colleen lui conseille de la rejoindre à la prochaine session mais son amie refuse. Elles se promettent d’être toujours les meilleures amies et s’enlacent.

 

Chez les Sully.

 

         Michaëla est toute retournée car elle a tenté de donner des aliments à Katie et que la petite fille a tout recracher. Celui-ci n’est pas plus perturbé que ça et tente de la rassurer. Michaëla réfléchit quant au fait d’abandonner son métier pour s’occuper de son bébé.

 

En ville.

 

         Michaëla demande à Andrew s’il peut être là plus souvent avec qu’elle puisse s’absenter pour s’occuper de Katie lorsque Hank entre gonflé de partout et une bonne crève. Michaëla lui propose alors de diluer des orties à de l’eau et d’en faire une potion.

 

Chez les Sully.

 

         Alors que Michaëla se promène et joue avec Katie devant sa maison, Hank arrive sur son cheval. Il le remercie et lui avoue qu’elle est un très bon médecin. Il lui dit qu’il a apprit qu’elle allait travailler moins et il lui propose que ses filles gardent Katie lorsqu’elles n’ont pas beaucoup de clients. Michaëla sourit touchée par son attention et le remercie alors qu’il repart.

         Plus tard, Colleen et Michaëla font la valise de la jeune femme. Cette dernière a peur de ne plus pouvoir revenir auprès des siens ensuite. Elle ne veut pas quitter ceux qu’elle aime et pourtant veut aller faire ses études. Michaëla brosse les cheveux de Colleen alors qu’elle lui confie ses problèmes. Colleen éclate en sanglot dans les bras de sa mère car elle se souvient de la première fois qu’elles ont fait ça et lui dit qu’elle l’aime.

         En soirée, Michaëla a fait un gâteau à la meringue. Elle leur confie qu’elle a fait son choix et qu’elle va partager son temps entre la médecine et Katie mais qu’elle aura besoin de la famille. Sully lui dit qu’elle pourra compter sur eux. Ils partent dans un éclat de rire lorsqu’ils découvrent que le gâteau est très dur.

 

En ville.

 

         Le train s’apprête à partir. Matthew est très inquiet et fait promettre à sa sœur de le prévenir au moindre problème. Colleen dit ensuite au revoir à Becky, puis Andrew quant vint le tour de Brian qui sert sa sœur dans ses bras s’empêchant de pleurer. Vint le tour de Sully puis Michaëla qui offre son porte-plume à l’adolescente. La jeune femme monte ensuite les larmes aux yeux dans le train et prend place. Le train démarre et toute la ville lui dit au revoir en lui souhaitant bon courage. La séparation est difficile pour tous, surtout Michaëla.

 

Chez les Sully.

 

          Michaëla est entreprenante avec son époux qui lorsque Katie se met à pleurer se redresse immédiatement. Michaëla lui avoue avoir eu une conversation avec le bébé en lui disant que ses parents avaient besoin de repos. Ils reprennent alors leurs embrassades en remontant le drap sur eux.

 

Message de Michaëla :

En 1852, pour la première fois, huit femmes sortaient diplômées de la faculté féminine de médecine de Pennsylvanie, seul établissement médical des Etats-Unis à les accepter.

Aujourd’hui, il y a plus de 100 000 femmes médecins qui exercent dans ce pays.

 

Générique de fin



TEASER


FADE IN:


EXT. TELEGRAPH OFFICE - DAY ONE 1

COLLEEN and BECKY come out of the telegraph office. Colleen's
clutching an unopened letter.

BECKY
Open it.

COLLEEN
I can't.

BECKY
Sure ya can.

COLLEEN
I'm so nervous...

BECKY
Let's just see what it says.

Colleen looks around, makes sure no one's watching. Starts to
open it. Becky gives her an encouraging smile, but she's
nervous herself, dying of curiosity.

BECKY
Go on.

Colleen opens the letter and scans it. Then she jumps in the
air and screams. Becky screams. They hug each other and laugh
and scream all at once.


EXT. HOMESTEAD - DAY ONE 2

BRIAN and SULLY are sitting on the porch, playing checkers.
MIKE holds KATIE in her lap while she's shelling peas.

COLLEEN (O.S.)
Ma! Brian! Sully!

They look up as Colleen comes flying toward them holding the
letter.

COLLEEN
Colorado Seminary College. I got
accepted!

Mike, Sully and Brian react with joy, rush over to hug her.

MIKE
That's wonderful!

(CONTINUED)


2.


CONTINUED: 2

BRIAN
I knew they'd take you.

SULLY
Congratulations!

COLLEEN
I still can't believe it. I keep
reading this over and over.

Brian takes the letter from her and reads it to himself.

MIKE
This is going to be the most
exciting time for you, Colleen.
You're going to meet bright young
people from all over... We'll
have to find you a place to live.

COLLEEN
They sent a list of rooming houses
near the college.

BRIAN
Hey, you gotta be in Denver next
week.

SULLY
That soon?

Colleen takes the letter back and reads aloud.

COLLEEN
"Please arrive on the fourteenth
to complete matriculation.
Classes begin the seventeenth."

She looks up, makes calculations.

COLLEEN
That's... a week from Friday. Oh,
my gosh. I'm not ready.

MIKE
Don't worry. We're going to get
you ready.

SULLY
Let's have some supper.
(to Colleen)
Or are ya too excited?

COLLEEN
(after a beat)
I'm going to college!

(CONTINUED)


3.


CONTINUED: (2) 2

She jumps again and wants to hug everyone.


INT. MIKE AND SULLY'S BEDROOM - NIGHT ONE 3

CLOSE ON Sully's face in a mirror. He's shaving, just
finishing, preparing for what he hopes will be a romantic
moment.


+WIDER ANGLE 4

Katie's in her crib. Mike's in bed, starting to drift off to
sleep. Sully comes over, sits down beside her, leans down and
kisses her cheek. She stirs. He kisses her neck.

MIKE
Mmm. You smell nice.

SULLY
Ya sleepin'?

MIKE
Almost.
(yawns)

Sully slips her gown down and kisses her shoulder.

SULLY
I love your skin.

MIKE
Sully...

SULLY
Hmmm?

MIKE
I can't quite grasp it. She's
actually going to leave.

SULLY
(kisses her)
Denver ain't so far.

MIKE
I suppose that's true.

Mike starts to kiss back, tentatively at first, then with more
feeling... when...

We HEAR the baby cry. A few peeps. Mike stops, waiting to see
if Katie will go back to sleep, but she starts crying more.
Sully tries to hold her attention, but Mike loses all interest
in kissing.

(CONTINUED)


4.


CONTINUED: 4

MIKE
(perplexed)
I just fed her... An hour ago?

SULLY
Maybe she'll go back to sleep.

MIKE
She never has.

SULLY
She might. Just wait...

But Mike disengages from Sully and goes to pick Katie up.
Sully looks disappointed.

MIKE
Sweetheart. What's the matter?

From a discreet angle, we see Mike put Katie to her breast.

MIKE
You're hungry again.

She settles into nursing. Looks at Sully.

MIKE
I don't understand. For a while,
she was going three hours between
feedings. Now, it seems...
(she doesn't want to
face this)
...Since I've gone back to the
clinic, she doesn't sleep as well.
Wants to nurse more.

Sully tries to reassure himself as well as Mike.

SULLY
She'll settle down.
(he hopes)
Soon.

MIKE
I'm sorry.

Sully turns over to go to sleep.

Katie stops nursing and starts to cry. Mike tries to comfort
her, glances at Sully, then back at Katie. Nobody's happy, and
she's in the middle.

FADE OUT.

END OF TEASER





5.


ACT ONE


FADE IN:


EXT. GENERAL STORE - DAY TWO 5

Mike, holding Katie, is shopping with Colleen. LOREN brings
out some dusty boxes of boots. EMMA is taking Colleen's
measurements with a tape, jotting the numbers down.

EMMA
I can finish the coat and two
dresses. Maybe three.

MIKE
By Friday? Are you sure?

EMMA
I don't have any other work.
(embarrassed)
Fact, you're the first customers
to order a dress.

LOREN
It's about time, too.

COLLEEN
Well, I'm glad to be the first.
Once people see your work, you'll
have lots of business.

LOREN
(to Mike)
With all you're orderin', this
ain't gonna be cheap.

MIKE
Well, luckily, her grandmother
sent a generous gift.

LOREN
Ah, Elizabeth. That lady has
style.

He holds out a pair of boots to Colleen.

LOREN
These are your size.

COLLEEN
I like the ones that come up
higher.

LOREN
This is all I got.

(CONTINUED)


6.


CONTINUED: 5

COLLEEN
Guess I'll take 'em.

MIKE
You could buy boots in Denver.
They have lovely shops... the
latest styles.

COLLEEN
I don't think I'll have time for
shopping.

LOREN
Course you won't.

MIKE
Yes, you will. You don't want to
spend all your time with your
books.

COLLEEN
But that's what you did.

MIKE
And I regret it. There's a good
theater in Denver, and concerts,
and you'll want to have dinners
with friends. That's part of your
education also.

The baby starts to fuss. Mike shifts her from one arm to the
other, starts patting her back.

MIKE
(smiles)
Part of me wishes I were going off
to college again.

Colleen reaches over and takes the baby from Mike.

COLLEEN
I feel bad, leavin' you right now.

MIKE
Don't give it a thought.

COLLEEN
But with Katie so young...

MIKE
We'll all be fine.

COLLEEN
I could wait 'til next year...

(CONTINUED)


7.


CONTINUED: (2) 5

MIKE
Colleen, it never seems like the
right moment to leave. There's
always something pressing, some
good reason to put things off.
So, what you simply do is -- take
a deep breath and go.

Colleen smiles, imagining the moment when she'll step on the
train and begin her new life.


INT. CLINIC - DAY TWO 6

ANDREW is at the desk, looking through a medical book and
making notes when Mike walks in with Katie. Andrew stands
abruptly as Mike settles Katie in her crib in the corner.

MIKE
Good morning, Andrew.
(motions him to sit)
That's all right.

ANDREW
I was checking the dosage for Mr.
Ford... the digitalis.

MIKE
Is he coming in today?
(Andrew nods)
We'll see how he's doing and
adjust it if necessary.

ANDREW
Are you planning on staying the
full day?

MIKE
Until about two. I'd appreciate
it if you could take over after
that.

ANDREW
Certainly.

MIKE
So this morning, if you have other
business to attend to...

ANDREW
Actually, I was going to clean the
instruments.

MIKE
You just did, the other day.

(CONTINUED)


8.


CONTINUED: 6

ANDREW
I think they need it... if you
don't mind.

MIKE
(she minds, a little)
That's fine.

Bell RINGS. Mike goes to open the door and lets in MRS. DARCY,
leading her ten-year-old, MEG, by the hand. Meg looks pink and
feverish.

MRS. DARCY
Dr. Quinn. Meg's feelin' poorly.
She's real warm and her head's
been hurtin'. Could you take a
look?

MIKE
Of course. Meg, let's have you
sit over here.

Mike leads her to the examining table, as Mrs. Darcy catches
sight of the baby and goes to look at her.

MRS. DARCY
Is this your baby? She's so
pretty.
(reaches down to
stroke her)

MIKE
Thank you.
(to Meg)
Let me listen to your heart.

She looks around for her stethoscope. Andrew has it around his
neck. He takes it off and hands it to her. Mike unbuttons
Meg's blouse, (she has a camisole underneath) and notices spots
on the upper chest.

MIKE
Meg... did you have chicken pox
when you were little?

MEG
I don't know.

MRS. DARCY
No. She never did.

MIKE
She has them now.
(starts)
Oh, no!

(CONTINUED)


9.


CONTINUED: (2) 6

MEG
(frightened)
Is it bad?

Mike glances toward the corner.


+MIKE'S POV 7

Katie, innocently lying in her cradle.


+BACK TO SCENE 8

Mike hurries to the basin to scrub her hands. Tries to
reassure Meg and her mother.

MIKE
No, you'll be fine. Just stay
quiet, get lots of rest. Try not
to scratch.
(to mother)
A warm bath with oatmeal will
soothe the itching.

She rushes to Katie, scoops her up, trying to cover her face
with the blanket, and starts for the door.

MIKE
Andrew... could you... please?

ANDREW
Of course.

She hurries out.


INT. HOMESTEAD - NIGHT TWO 9

Mike is pacing, holding Katie protectively, as Sully tries to
reassure her.

MIKE
What was I thinking?

SULLY
Take it easy. She's gonna catch
the chicken pox some time.

MIKE
I'd rather it be when she's older,
and stronger.

SULLY
She might not even get it. It was
only a few minutes.

(CONTINUED)


10.


CONTINUED: 9

MIKE
But it's highly contagious.

SULLY
Look, it could have happened
anywhere. At the store, the
cafe...

MIKE
(not listening)
I never know who's going to walk
in the clinic with something
serious. Typhus, influenza. I
can't possibly have her in the
room.

SULLY
Well... How 'bout upstairs, in
one of the recovery rooms?

Sully puts his arm around Mike, kisses her cheek, but Mike
seems oblivious. She takes the baby over to a cradle by the
hearth and places her in it. Gently rocks her.

MIKE
Go to sleep, my angel. Yes,
that's my sweet girl.


INT. CLINIC - DAY THREE 10

Mike is slipping on her gown as Andrew packs away supplies.

ANDREW
How's Katie doing?

MIKE
All right, but as you know,
there's no way to tell yet. The
incubation period is two weeks.

ANDREW
I wouldn't worry. Babies her age
-- even younger -- come through
just fine.

MIKE
Colleen's going to watch her at
home, until we can convert one of
the recovery rooms into a nursery.

ANDREW
I had a thought...
(hesitates)

(CONTINUED)


11.


CONTINUED: 10

MIKE
Yes?

ANDREW
Have you considered trying one of
those prepared infant foods?

MIKE
Heavens, no.

ANDREW
You could keep her at home and you
wouldn't have to rush back to
nurse.

Bell RINGS.

MIKE
Excuse me.

Mike goes to answer the door and lets in Loren.

MIKE
Good morning, Loren. Just have a
seat.

As Loren sits down, Mike goes to the basin to scrub her hands.
Andrew approaches.

ANDREW
Some of the most eminent doctors
in Boston recommend infant food
when a woman can't supply breast
milk.

MIKE
But that's not the case here.

ANDREW
They've had excellent results.

LOREN
(overhearing them)
Are you talkin' about that
Liebig's food? I could order
some.

Mike sets up the privacy screen in front of the table.

MIKE
Thank you, but my father believed
very strongly that breast milk is
essential for babies.
(MORE)

(CONTINUED)


12.


CONTINUED: (2) 10

MIKE (CONT'D)
He told his patients to avoid all
varieties of so-called infants'
food.
(beckoning Loren to
table)
Now, let's see how you're doing.

Loren disappears behind the screen with Dr. Mike. Andrew looks
frustrated -- he hasn't been heard.


EXT. HOMESTEAD - DAY THREE 11

DOROTHY, driving a wagon, pulls up to the homestead, where
Sully's mending a fence. He helps her out of the wagon.

DOROTHY
Mornin', Sully. I brought ya a
pot of stew.

SULLY
Thanks. Sure smells good.

She lifts the pot from the wagon and Sully takes it, sets it on
the porch, then goes back to mending the fence.

DOROTHY
Well, I figured you could use it.
How're ya all doin'?

SULLY
Good.

DOROTHY
I bet you're tired.

SULLY
Not really.

DOROTHY
It's a big change.

Sully shrugs. Dorothy senses that things aren't so smooth.
She probes a bit more.

DOROTHY
There's a lot more work? And you
don't get a night's rest... You
lose your privacy.

SULLY
Yep.

(CONTINUED)


13.


CONTINUED: 11

DOROTHY
Your wife's got less time for
everybody else.

SULLY
That's true.

DOROTHY
I know it sounds crazy, but
sometimes a father finds himself
feelin'... well, jealous of the
baby.

Sully lets out a small laugh and nods in recognition.

DOROTHY
You're not the first man who's
felt that way.
(choosing her words)
But there's certain things only a
husband can provide.

Sully is silent.

DOROTHY
(struggling to find
words)
I mean, after you were married...
Well, I know... Michaela... It
meant a lot to her.

Sully shrugs and looks away.

DOROTHY
Well... Lemme tell ya something.
After a woman gives birth, her
attention kinda shifts. She's
feeding the baby and her mind's
fixed on it every hour of the day.
So you just gotta help her a
little.

SULLY
I don't wanna press her.

DOROTHY
'Course not. But you can... court
her.

Sully stares at her.

DOROTHY
You remember how to do that.

Sully considers this. Then he and Dorothy share a smile.



14.


EXT. FIELD - DAY THREE 12

Colleen and Becky watch Andrew, to whom Colleen is giving a
riding lesson.

COLLEEN
That's it -- just relax.

BECKY
Don't pull him so tight --

They react as Andrew falls off (off screen). Colleen goes to
him, as Becky perches on a fence, watching. Andrew dusts
himself off.

COLLEEN
Everybody falls off.

BECKY
(good-humored
teasing)
Even Colleen.

COLLEEN
I told him that.

BECKY
Ya just gotta get back on.

Andrew hesitates, then hoists himself into the saddle.

COLLEEN
We'll take it slow 'til you get
your confidence back.

ANDREW
I never had it to begin with.

COLLEEN
Just pretend, then. Walk him in a
circle by yourself.

Colleen lets go of the reins but Andrew's not ready.

ANDREW
Wait. Maybe this is enough for
today. Don't you have things to
do... It's only a week until you
leave.

COLLEEN
That's all right.

Andrew tries another stalling tactic.

(CONTINUED)


14A.


CONTINUED: 12

ANDREW
Colleen, I haven't had a chance to
tell you how happy I am for you.
It's admirable -- women going to
college and entering the
professions.

COLLEEN
Thanks. But I'm feelin' kinda
strange. I'm gonna miss my
friends. My family. Working with
Dr. Mike... and you.

(CONTINUED)


15.


CONTINUED: (2) 12

ANDREW
We'll have lots of opportunities
to work together. In fact, why
don't we go back to the clinic
now...
(starts to dismount)

COLLEEN
Oh, no. Not 'til you ride in a
circle by yourself.

Reluctantly, Andrew signals the horse to walk forward.

COLLEEN
There ya go.

ANDREW
I'd feel better if somebody was up
here with me.

COLLEEN
You can't ride very far that way.

BECKY
Walk him over here.

Andrew turns the horse so it comes up beside Becky on the
fence. She slips on behind him and holds onto his waist. Both
laugh as they walk in a circle.

ANDREW
You see? He knows he'd better
behave now.

HOLD ON COLLEEN, watching them, amused and a little jealous.


INT. HOMESTEAD - NIGHT THREE 13

Colleen's heating up Dorothy's stew. Brian's setting the
table. Mike's in the arm chair, having fallen asleep while
nursing Katie. Sully walks over to Mike, holding a piece of
leather, and places his hand gently on her shoulder.

SULLY
Michaela?

She starts awake.

MIKE
Oh! What... is it time for
supper?

SULLY
Just about. I made ya somethin'.

(CONTINUED)


16.


CONTINUED: 13

He helps her to her feet and places the leather over her head.
We can see now, it's an Indian-style baby sling.

MIKE
What's this?

SULLY
For the baby.

He takes the baby from her and places it in the sling.

SULLY
Some of the Indian women carry
their babies like this when
they're cooking, or gatherin'
wood. And the babies don't cry.

MIKE
Thank you. Let's see if she likes
it.

COLLEEN
Supper's ready!

BRIAN
Good, I'm starvin'.

They take seats, Mike carrying Katie in the sling. But Colleen
remains standing.

COLLEEN
Would you excuse me? I've got a
stomach ache...

MIKE
(concerned)
You do?

COLLEEN
It's nothin', really. I just want
to lie down.

She walks upstairs. Mike and Sully exchange a look, then start
passing food around and eating.

MIKE
This is wonderful, Sully. I can
eat with two hands again.

BRIAN
Stew's great.

There's a KNOCK at the door. They freeze. Sully goes to open
the door. ZEKE walks in, taking off his hat.

(CONTINUED)


17.


CONTINUED: (2) 13

ZEKE
Evenin', folks. Sorry to disturb
ya.

MIKE
Good evening, Zeke. Would you
like to sit down?

ZEKE
Thank you kindly, but it's... my
boy. He fell off the barn roof.
He's all right, but he's got some
cuts. Might need a few stitches.

Mike stands up, takes the baby out of the sling.

BRIAN
I'll take her.

She hands the baby to Brian. Turns to Sully.

MIKE
This shouldn't take long. I'll be
back before Katie's next feeding.

She grabs a shawl and follows Zeke out the door.


INT. FARM HOUSE - NIGHT THREE 14

Mike is bending over a boy about nine, SAM, whose face is
covered with bandages soaked through with blood. The boy
moans, as his MOTHER and Zeke look on.

MIKE
I'm going to open the bandages so
I can take a look. You're a brave
young man, Sam.

She cuts the bandages and lifts them off. Looks closely, then
turns to parents.

MIKE
These are extensive cuts. From
the nose, all the way around to
the ear. He needs a good many
stitches.

She reaches in her bag for chloroform.

MIKE
(to Sam)
We're going to put you to sleep,
and when you wake up, it'll all be
done.

(CONTINUED)


18.


CONTINUED: 14

INTERCUT WITH:


INT. HOMESTEAD - NIGHT THREE 15

Sully has Katie propped on pillows on the couch. Brian's
playing her a song on his flute.

SULLY
She likes that music.

BRIAN
When you get older, Katie, we'll
get you your own flute. Then we
can play duets.

SULLY
You like havin' a little sister?

Brian considers this, and nods.

BRIAN
Yeah. I'm glad I ain't the baby
anymore. I'm the big brother.

Brian resumes playing flute. Sully smiles.


INT. FARM HOUSE 16

Mike finishes cleaning the wounds and is ready to start
stitching. Mike searches through her bag.

MIKE
I'm going to use the finest
thread, and the smallest needle.

ZEKE
Why's that?

MIKE
(to parents)
Because it's his face, I want to
make very small sutures. It will
take more time, but there'll be
less chance of scars.


INT. HOMESTEAD 17

The baby's fussing. Sully jiggles her on his lap. Brian has
one of her toys - a stuffed rabbit - and tries to distract her.

(CONTINUED)


19.


CONTINUED: 17

BRIAN
Look. Here comes the bunny. Hop,
hop, hop!

SULLY
Hang on, Katie.

BRIAN
Ma's comin' back real soon.

The baby cries more.


INT. FARM HOUSE 18

Mike is still stitching. It's hard, tense work, and she's
perspiring.

MIKE
What time is it?

Zeke looks at a clock or pocket watch.

ZEKE
Ten past midnight.

MIKE
(anguished)
Oh, dear. I should never have
left her.

ZEKE
Left who?

MIKE
I still have to suture the ear.


INT. HOMESTEAD 19

Katie is now screaming. Sully paces with her.

BRIAN
Can't we give her somethin'? Milk
from our cow?

SULLY
Nope.

BRIAN
I feel so bad.

SULLY
(frustrated)
So do I, but there's nothin' we
can do. Nothin'.

(CONTINUED)


20.


CONTINUED: 19

He walks back and forth again. Door opens and Mike rushes in.
She makes a bee-line for the baby and sits down to nurse her.
The baby immediately quiets down.

Mike, stricken with guilt, looks at Sully and Brian.

MIKE
I'm sorry.
(to baby)
I'm so sorry, Katie.

FADE OUT.

END OF ACT ONE





21.


ACT TWO


FADE IN:


INT. RECOVERY ROOM/NURSERY - DAY FOUR 20

Sully and MATTHEW are moving furniture to make room for the
bassinet. Mike is folding diapers, with Katie in the sling.
Sully sets the bassinet down.

SULLY
How's this? She'll be comfortable
and out of harm's way.

MIKE
Let's see.

Mike places Katie in the bassinet. Then she, Sully and Matthew
stare at her.

MATTHEW
She likes it here. She's smilin'.

MIKE
Is she?

SULLY
Yeah, look.

MIKE
You're right.

Sully and Mike put their arms around each other. It's as if
they're looking at a rainbow.

MATTHEW
I gotta get going. Preston's got
a shipment of silver comin' on the
train. I'll stop by later.
(he leaves)

SULLY
You all set now?

MIKE
Yes. But... what happens when I
go downstairs?

SULLY
Well, you could leave the door
open.

(CONTINUED)


22.


CONTINUED: 20

MIKE
(nods)
I'll be able to hear her.

SULLY
But what if you don't? If she
gets stuck, or somethin' falls on
her...

MIKE
And she can't cry...

SULLY
Maybe somebody oughta stay with
her.

MIKE
Colleen's at the store, being
fitted for her coat. Brian's
working at Dorothy's...

SULLY
I'll watch her.

MIKE
You don't mind? Just for today?

SULLY
Why not? I can't help at the
reservation anymore. And the
trappin's no good. I'd have to
travel real far to find
anything...
(glances at baby)
Don't feel like doin' that now.

MIKE
I understand.

SULLY
(shifts
uncomfortably)
Gotta find some other work to do.

MIKE
You will.

SULLY
You're lucky that way.

MIKE
Lucky?

SULLY
Your course is set. Everything's
clear.

(CONTINUED)


23.


CONTINUED: (2) 20

MIKE
Oh, Sully, I'm not sure of that at
all. Sometimes what seems clear
can turn very cloudy.

They hug, holding on to each other for comfort.


INT. CLINIC - DAY FOUR 21

Andrew examines HANK, who sneezes and rubs his eyes.

HANK
It's never been this bad before.
At night, I feel like I can't
breathe.

ANDREW
The best cure for hay asthma is to
remove yourself from all
vegetation. Go to the ocean, or
high in the mountains.

HANK
I can't just up and leave.

Mike comes downstairs, nods to Andrew and Hank. Not wanting to
interfere, she goes to her desk.

ANDREW
The next best thing is stramonium.
Have you tried it?

Hank coughs and shakes his head, no. Andrew reaches in the
cabinet for a tin of leaves.

ANDREW
You smoke the dried leaves in a
pipe or in cigarette form. Try
it.
(hands him tin)
If that doesn't help, let me know.

In a fit of coughing and sneezing, Hank takes the cigarettes.
He slaps some coins on the table.

HANK
This cover it?

ANDREW
Yes, thank you.

Hank leaves. Andrew takes a journal from his bag and brings it
to Mike.

(CONTINUED)


24.


CONTINUED: 21

ANDREW
Forgive my temerity, but I thought
you might like to read this.
Baron Von Liebig is a chemist, and
after analyzing the composition of
human milk, he devised a
preparation that can be fed to
infants.

MIKE
Andrew...

ANDREW
It's a mixture of wheat flour,
malt flour, cow's milk and
bicarbonate of potash to reduce
the acidity. At least, take a
look. In the interest of science?

As if to humor him, Mike takes the paper and stuffs it in her
bag.


EXT. FIELD - DAY FOUR 22

Andrew rides between Colleen and Becky, taking it slow.

COLLEEN
You're doin' so much better.

ANDREW
That's because I have you two
young ladies on either side.

COLLEEN
Pretty soon you'll be gallopin'
across the meadow.

BECKY
You gotta stay in Colorado Springs
'til you can do that.

ANDREW
I'd like to stay.

COLLEEN
Dr. Mike might not say it, but she
needs you here.

ANDREW
Don't worry, I won't leave until
I'm booted out.
(turns to Becky)
And Becky, what are your plans,
now that you've finished school?

(CONTINUED)


25.


CONTINUED: 22

BECKY
I ain't sure.

COLLEEN
(teasing)
She wants to get married.

BECKY
Colleen!

COLLEEN
Have lots of children.

ANDREW
I think that's admirable.

BECKY
You do?

Andrew nods. Becky's flattered and embarrassed.

COLLEEN
But you said... you like to see
women going to college.

ANDREW
I appreciate women who have talent
and ambition. Your mother, for
example. She's an outstanding
doctor and I've learned a great
deal from her. But... personally,
well...

Becky's getting uncomfortable. She shoots a look at Colleen,
and tries to change the subject.

BECKY
Let's ride over to that big tree.

COLLEEN
(to Andrew)
You were sayin'...

ANDREW
Maybe I'm a bit traditional in
this respect, but... when a man
comes home from his job, I think
he'd like to find his wife there
with a pleasant supper and the
children all around her.

ON COLLEEN, as she digests this.

BECKY
Come on, let's race.

(CONTINUED)


25A.


CONTINUED: (2) 22

ANDREW
I can't race -- !

But she's off, and Andrew follows. Leaving behind Colleen,
still thinking this through...



26.


EXT. CLINIC - DAY FOUR 23

Mike is setting Katie in the wagon, placing her in a basket.
ALICE comes up.

ALICE
Dr. Mike? My Pa's got somethin'
troublin' him...

The baby starts to cry. Mike rocks her in the basket.

MIKE
Shhh. We're going home now.
(to Alice)
Hello, Alice.

ALICE
He's got... I think it's a boil on
his back. It's real big and it
hurts him bad. But you know my
pa, he doesn't want to see a
doctor.

The baby lets out a cry. Mike puts the stuffed rabbit in the
basket with her.

MIKE
Here's your bunny.

ALICE
You think you could... stop by?

But Mike is distracted by the baby.

MIKE
Katie, we're going for a ride.
You love to ride in the wagon.
(to Alice)
A boil, you say? Can you get him
to put hot compresses on it?

ALICE
We been doin' that. It just gets
bigger.

Mike tries to rearrange things on the wagon floor, so Katie
will be more comfortable.

MIKE
Oh, dear. How 'm I going to do
this?
(to Alice)
Why don't you go over to the
boarding house and speak to Dr.
Cook?

ALICE
He's out ridin' with Colleen.

(CONTINUED)


27.


CONTINUED: 23

MIKE
All right, Katie. Here we go now.

She swings up into the seat, reaches in her bag for a bottle of
iodine and gives it to Alice.

MIKE
Use the hot towels and some
tincture of iodine. If he's still
uncomfortable in the morning, I'll
ride out to your place.

She pulls away, leaving Alice alone on the street.


INT. HOMESTEAD - NIGHT FOUR 24

Mike and Colleen are packing a wooden crate with items she's
taking to Denver: books, photographs, a few mementos. Mike
hands her a photograph of the family.

MIKE
Here's a photograph of the family.

COLLEEN
(studies it)
Katie's not in it.

MIKE
That's true. We'll have to get a
new one taken and send it to you.

As Colleen packs the photo, Mike takes down a book.

MIKE
Oh, and you'll want this. It's
the best medical reference I've
found.

COLLEEN
But don't you need it?

MIKE
I have others. I'd like you to
take this.

Colleen takes it but she seems uneasy. Lowers her head.

COLLEEN
Thanks.

(CONTINUED)


28.


CONTINUED: 24

MIKE
Is something the matter?

Colleen shrugs.

MIKE
Are you feeling a bit nervous?
(Colleen nods)
I understand. I felt the same
way. I kept wondering, am I
prepared well enough? Will I be
able to keep up?

COLLEEN
It's not that. I mean, I know
I'll have to work hard.
(beat)
What if I want to get married and
have a family?

MIKE
Well, of course you'll want that.
Most people do.

COLLEEN
But some men... might not like
their wife goin' off to a job.

MIKE
Sully's never objected.

COLLEEN
Sully's different.

MIKE
Colleen, a man who doesn't respect
your talent and your dreams
wouldn't be the right partner for
you.
(Colleen shrugs)
You've wanted to study medicine
for so long. You're not thinking
of giving it up?

COLLEEN
No. But I see how hard it is for
you.

MIKE
Yes, it's a challenge. But women
have always worked and raised
their families. Look at Grace,
with the cafe.
(MORE)

(CONTINUED)


29.


CONTINUED: (2) 24

MIKE (CONT'D)
Dorothy worked on the farm,
milking cows and breeding chickens
while she raised four children.
Now she has the paper.

COLLEEN
You think there's other men who'd
feel like Sully?

MIKE
I'm certain of it.

Mike takes her by the arms, and Mike's intensity suggests that
she's speaking to herself as well as to Colleen.

MIKE
You can be a doctor and a wife and
mother. You can help others and
raise your own family. You can do
it, and you mustn't let anyone
tell you that you can't.

Colleen nods, reassured, but we can see from Mike's face that
she's not convinced by her own words.


INT. MIKE AND SULLY'S BEDROOM - NIGHT FOUR 25

Sully places roses in a vase on the nightstand by the bed.
Then puts a gift box on Mike's pillow. Fluffs up the quilt.
Sits down in the chair, keeping his eyes on the door.

After a moment, Mike walks in, holding Katie.

MIKE
She had a good feeding. I think
she'll sleep.

Mike puts her in the crib. Then goes and sits on the bed,
notices the gift and picks it up.

MIKE
What's this?
(notices flowers)
And roses. What's the occasion?

SULLY
You've been so busy. Things have
been awful hectic. I haven't had
a chance to tell you, I love you.

She can't help but be touched.

MIKE
Oh, Sully.

(CONTINUED)


30.


CONTINUED: 25

SULLY
Open the box.

She unwraps the box.

MIKE
You didn't have to.

She takes out a vial of perfume.

MIKE
Thank you. I haven't thought
about perfume in a while.

Sully takes it and opens it. Puts a dab on her wrist.

SULLY
Have I told you how beautiful you
are?

MIKE
I'm afraid I don't feel very
beautiful.

SULLY
You are.

He kisses her finger tips, then her wrist.

MIKE
I don't know what it is... I
just... I'm so tired, and it's a
different sort of tired...
(starts to cry)
I'm sorry.

SULLY
(softly)
Hey. There's nothin' to be sorry
about. Come here.

He takes her in his arms and just holds her as they lie down
together, nestled like spoons.

MIKE
I love you so much. I'm sorry.

He puts his finger to her lips.

SULLY
Shhhh. Everything's gonna be all
right.



31.


EXT. CLINIC - DAY FIVE 26

Mike drives up to the clinic in the wagon with Katie and
Colleen. To their surprise, Alice is sitting on the bench
outside, crying.

MIKE
Alice, what is it?

Colleen goes to her friend and sits down beside her.


INT. CLINIC - DAY FIVE 27

Andrew is operating on ALICE'S FATHER, with Dorothy beside him.
Andrew's just finished removing a large carbuncle from the
father's back as Mike rushes in with the baby.

MIKE
Why didn't you send for me?

ANDREW
There wasn't time. I saw a man
die very rapidly from a carbuncle
once it turned gangrenous.

MIKE
Carbuncle! I thought it was a
boil.

DOROTHY
(to Mike)
Thank goodness you're here. This
is not my line of work. Let me
take the baby.

Dorothy takes the baby as Mike quickly scrubs her hands and
goes to the table. Dorothy walks outside with Katie.

ANDREW
I think I was able to extirpate
all the affected tissue.

MIKE
(shocked)
I had no idea it was so large.

ANDREW
It's a good thing Alice brought
him here. A few more hours and
we'd have lost him for sure.

Mike is devastated.

ANDREW
(turns to Mike)
Would you... like to close?

(CONTINUED)


32.


CONTINUED: 27

He catches her eye and it's an uncomfortable moment. They both
realize -- their roles have been reversed. Mike takes the
needle and forces herself to begin stitching.

FADE OUT.

END OF ACT TWO





33.


ACT THREE


FADE IN:


EXT. CLINIC - DAY FIVE 28

Colleen, holding the baby, and Alice sit on the bench outside.
Door opens and Andrew comes out, followed by Mike.

ANDREW
I believe he's going to be all
right.

Alice lets out a cry of relief.

ANDREW
He's woken up, and his fever's
down. That's a very good sign.

ALICE
Can I see him?

ANDREW
I'll take you up.

He escorts Alice into the clinic. Mike sinks down on the
bench, sick with remorse. Colleen looks at her a moment.

COLLEEN
You didn't know.

MIKE
I wasn't paying attention.

COLLEEN
Alice didn't know herself.

MIKE
Katie was tired. I didn't want to
subject her to a long ride... So
I let that color my judgment.

COLLEEN
Ma...

MIKE
If Andrew hadn't been here...

COLLEEN
But he was. You always tell me:
do your best, that's all you can
do.

Mike lets out a sigh. Becky walks up.

(CONTINUED)


34.


CONTINUED: 28

BECKY
Hey, Colleen. Dr. Mike.

COLLEEN
Hey, Becky.

But Mike says nothing, lost in her thoughts.

BECKY
I can take her now.

COLLEEN
Thanks, but... I'll go later.

MIKE
(looking up)
Go where?

COLLEEN
I was gonna have a fittin'... the
dresses. Becky was gonna watch
Katie. But I don't have to.

MIKE
No, please. Go along. I want you
to.

BECKY
I'll take good care of her.
(takes Katie)
I love babies.

Colleen hesitates, gives Mike a concerned look. Mike nods for
her to go, and she heads for the store.


INT. HOMESTEAD - NIGHT FIVE 29

Mike is poring over medical books and journals. Everyone else
has gone to sleep. After a beat, Sully comes down the stairs
and walks to her.

SULLY
It's late. Why don't ya come to
sleep?

MIKE
It's so comforting when all the
research and statistics lead to a
clear conclusion.
(beat)
Which is not the case here.

She picks up a book by William Buchan (pronounced Buck'n) --
the Dr. Spock of his day -- and reads from it.

(CONTINUED)


35.


CONTINUED: 29

MIKE
Dr. Buchan says, "Every mother
ought to nurse her child if she's
fit to do so... It is a noble and
holy office, to which she is
appointed by God."

SULLY
Sounds pretty clear.

MIKE
(picks up journal)
But Dr. Cutler says that cow's
milk mixed with water and sugar is
an acceptable substitute.
(picks up other
journal)
But Baron Von Liebig disagrees.
He says cow's milk is too acidic,
that's why he adds potash to his
formula.

Sully takes the papers from her and sets them on the table.

SULLY
What's your instinct tell ya?

MIKE
I know in my heart what's best for
Katie. I'm only considering
infant food because it would be
convenient for me.

SULLY
That

Kikavu ?

Au total, 14 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Sonmi451 
20.11.2016 vers 08h

bedou 
31.10.2016 vers 12h

madi300 
28.10.2016 vers 22h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

pilato 
19.09.2016 vers 12h

ilimilie 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités
Nouveau sondage

Nouveau sondage
Le précédent sondage vous demandait quel changement chez Michaëla vous appréciez le plus. Vous avez...

Sondage

Sondage
Le dernier sondage de Carameason nous posait la question suivante : c'est la rentrée des classes, de...

Recrutement

Recrutement
Suite au départ de carameason, quatre postes sont à pourvoir sur notre quartier : administrateur...

Queen Sugar

Queen Sugar
Henry G. Sanders rejoint le casting de 'Queen Sugar', une nouvelle série originale développée sur la...

La série évoquée dans un sondage

La série évoquée dans un sondage
La série Dr Quinn, femme médecin est évoquée dans un sondage sur le quartier de Ma sorcière bien...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Partenaires premium
HypnoChat

Titepau04 (21:58)

Re !!! Félicitations Stanary!! Cest chouette ça!

Sonmi451 (21:59)

Pub aussi de mon côté

Sonmi451 (21:59)

y a vraiment trop de pub!

Titepau04 (22:17)

Graaaave!!!!

Sonmi451 (22:17)

Ca te casse carrément ton trip

Sonmi451 (22:17)

t'as encore une pub?

stanary (23:13)

Désolée j'etaisj'étais occupée. Merci tite ! Plus de pub alors ?

Titepau04 (23:25)

Vraiment trop!! Pas très longues mais à une fréquence!!! Au moins 6 pour 2h30

stanary (23:26)

Mais c'est bizarre ! Pour moi y a que 3 pubs normalement...

Titepau04 (23:27)

Bah d'habitude elles sont un peu plus longues mais moins fréquentes

Titepau04 (23:27)

Même entre les 2 épisodes yen avait une

Titepau04 (23:27)

Je pense qu'il y a eu 5 pubs en fait, 2 par épisode et une entre les deux

stanary (23:28)

Et c'est sur TF1 ?

Titepau04 (23:29)

Oui

stanary (23:29)

Ah bah alors ils ont tout changé

Titepau04 (23:30)

Je pense qu'ils ont fait parce que les épisodes étaient plus longs

Titepau04 (23:30)

65 min par épisode

stanary (23:33)

Ah oui la je comprends mieux. J'avais jamais vu ça à la télé c'est pour ça

Titepau04 (23:34)

C'est désagréable

stanary (23:37)

Au pire regarde si une autre chaine diffuse la série

Titepau04 (23:38)

Je crois pas qu'il y en ait d'autre ... c'était les derniers de la saison

stanary (23:42)

Et c'est déjà fini ?

Titepau04 (23:42)

Oui ça y est

Titepau04 (23:42)

Yen a que 8

stanary (23:44)

8 épisodes ? ah mais c'est meilleur alors !

Titepau04 (23:56)

Nooonnnnn c'est trop court!!!

stanary (00:17)

Ah ça, ça dépend quand même des séries. Bon moi je vais me coucher. Bonne nuit !

Titepau04 (10:33)

Bonjour tout le monde!!!

serieserie (11:14)

Hello la citadelle!

Sonmi451 (14:46)

Bon week end!

chrismaz66 (19:26)

J'y go Mamy et toujours chez Dr House le sondage Bad Boys, votez pour votre chouchou inter-séries, et quelques clics pour Torchwood qui en a bien besoin, merci

Phoebus (00:03)

Bonjour, nouveau sondage sur le quartier de Person Of Interest.

arween (09:26)

Bonjour ! Nous n'avons que peu de participants à l'animation The Night Shift... Elle est pourtant ouverte à tous ! Allez ne soyez pas timide et venez nous rendre visite

SeySey (12:55)

Bonjour! Nouveau sondage spécial fête de Noel sur le quartier Under The Dome! Venez nombreux!

liliju (15:55)

Un sondage spécial Noël vous attend sur le quartier des zombies (The Walking Dead). Ils ont besoin de vous. Merci de votre temps

Titepau04 (17:06)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

chrismaz66 (17:39)

'Soir, venez départagez nos ex-aequo au sondage House, et Torchwood va bientôt fêter ses 10 ans : animations signées Choup! Un petit coucou serait sympa Merci

serieserie (09:44)

Tout dernier jour pour vous inscrire à la soirée HypnoGame ARROW de samedi soir!! Allez si vous aimez un minimum la série et que vous avez envie de passer une bonne soirée avec nous, venez vous inscrire à l'accueil, n'aillez pas peur!!!!

SeySey (14:50)

Bonjour! Nouveaux design & sondage sur le quartier Under The Dome! Venez donner votre avis

oOragnarOo (15:10)

bonjour, venez voter à la photo du mois sur SONS OF ANARCHY et VIKINGS merci d'avance

Merane (16:41)

Bonjour, le sondage sur l'épisode 6.04, Relics, de Teen Wolf, vient d'arriver . N'hésitez pas à voter et à partager votre avis, merci .

Sonmi451 (22:10)

La bannière de noel d'urgences attendent vos votes dans préférence, merci.

Titepau04 (22:17)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

Titepau04 (22:18)

Calendrier de Noël pour les jolies sorcières de Charmed!!!

arween (08:32)

Bonjour à tous ! Venez nous rendre visite sur The Night Shift pour participer à notre grande animation (ouverte à tous), commenter le joli calendrier réalisé par serie² et voter au sondage ! Merci

arween (08:33)

Dollhouse vous attends pour voter au sondage et commenter le calendrier fait par Xana. Merci pour vos visites

mnoandco (09:17)

Hello, le quartier Blacklist vous propose de venir voter pour ses HypnoAwards. Venez découvrir chaque jour une nouvelle catégorie! Vous avez oublié ! Pas de soucis ! Vous pouvez voter pour les catégories précédemment proposées et ce pendant les 15 jours que dure l'animation !

serieserie (09:29)

Heyyy! Lucifer vous attend pour son animation 'Le diable s'habille en Prada'!!

liliju (10:16)

Ca vous dit une ptite interview collective pour Noël sur le quartier Supernatural? je vous attend sur le topic spécial interview. Et n'oublier pas le calendrier de l'avent sur le quizz. Merci à tous. On ne peut rien faire sans vous

Titepau04 (10:32)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Profitez-en aussi pour voter sur le sondage ncisla!!!! et pas besoin de connaître la série!

Titepau04 (10:33)

Calendrier de Noël pour les jolies sorcières de Charmed!!!

serieserie (12:22)

On oublie pas de venir voter pour le concours #OneChicagoOS sur Chicago PD

angie5 (12:35)

Bonjour, nouveau design pour le quartier de sous le soleil, vous pouvez commenter sur le forum dédié et n'hésitez pas à commenter les épisodes d'une famille formidable saison 13 diffusé depuis lundi !! et si vous voulez donner un coup de main, envoyez-moi un mp. merci. bonne journée. Bonne visite!!

mnoandco (14:44)

Hello, le quartier Blacklist vous propose de venir voter pour ses HypnoAwards. Venez découvrir chaque jour une nouvelle catégorie! Vous avez oublié ! Pas de soucis ! Vous pouvez voter pour les catégories précédemment proposées et ce pendant les 15 jours que dure l'animation !

mnoandco (14:45)

Le quartier Blacklist, en plus de l'animation HypnoAwards, vous propose de jolis calendriers pour ce mois de décembre. N'hésitez pas à venir voter, commenter vos choix, donnez votre avis sur ces créations!

mamynicky (15:01)

'Jour les 'tits loups Le quartier Empire voudrait connaître vos goûts en matière de chants de Noel.

chrismaz66 (16:40)

Mamy je déteste les chants de noël, ça m'file le cafard ! Mais bon je vais voter parce que c'est toi

chrismaz66 (16:42)

Choup nous a concocté des animations spécial 10 ans de ouf pour Torchwood, venez jouer, pas besoin de connaître la série! Apportez juste vos yeux et votre cerveau

Phoebus (18:20)

Bonjour, Photo de l'épisode et Review de l'épisode 8x06 (celui du 2 décembre) sur le quartier The Vampire Diaries.

Sonmi451 (21:27)

Merci voter dans préférence.

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play