VOTE | 142 fans |

#210 : Sully mort ou vif

  Titre en VO : Sully's choice 
Titre en FR : Les bisons
Diffusion US : 11/12/93 CBS
Diffusion FR : 13/12/94 M6

L'histoire : Dr. Mike doit à cause d'une épidémie de grippe s'absenter pour quelques jours. Elle laisse Sully s'occuper des enfants.

Mais Sully doit aider les soldats à aller à la réserve et il se fait gravement blessé. À l'aide des enfants, il peut se cacher dans une caverne, puisqu'il est recherché avec à la clef de l'argent.

Colleen devra enlever la balle qu'il a reçu mais elle aura besoin l'aide de Jake. Ils devront l'opérer dans la grotte.

Plus de détails

210-SULLY MORT OU VIF


Chez Michaela


            Dans la cour, Michaela est en train de couper les cheveux de Sully. Ils sont interrompus par l’arrivée à grand galop du Révérend. Il leur annonce qu’il revient de Soda Springs où sévit une épidémie d’influenza. Comme il n’y a pas de médecin et qu’elle a déjà été exposée à la maladie, Michaela décide de s’y rendre. Sully lui promet de s’installer chez elle pour surveiller les enfants.

Générique de début


Chez Michaela

            Sully, qui accroche du linge, est obligé d’intervenir car Colleen et Brian se disputent au sujet des pommes. Sur les conseils de Matthew, Sully décide d’une activité : ils vont se rendre en ville

A Colorado Springs

            Jake conseille à Myra d’accepter qu’il lui perce un bouton plutôt que le retour de Michaela. Colleen est rendue sceptique par le manque d’hygiène.

            Arrive l’armée. Sully va s’enquérir des raisons de leur présence. Un soldat lui affirme que les Renégats vont attaquer un pont.


Au campement

            Nuage Dansant révèle à Sully que les Indiens Renégats comptent attaquer, mais pas le pont. Ce dernier lui demande d’essayer de les en dissuader.

Chez Michaela

            Brian vient réveiller Sully car il n’arrive pas à dormir. Il lui réclame une histoire. Ce dernier lui raconte une histoire de trésor dans une mine. Brian lui demande à ce qu’ils aillent tous les deux le chercher le lendemain et s’endort dans les bras de Sully.

Dans la forêt

            Le lendemain, Brian et Sully entrent dans une grotte, considérée comme sacrée par les Indiens. Ils finissent par ressortir et arrivent au-dessus des travaux de chemins de fer.

            Soudain arrivent des Renégats qui s’attaquent aux ouvriers. Sully protège Brian derrière un arbre. Il tente d’arrêter les Indiens. L’armée intervient peu après et tire : Sully s’écroule d’une balle dans le dos, au moment où une réserve d’explosifs éclate, après qu’un Indien a jeté de la dynamite. Tout s’embrase. L’armée et les Indiens repartent. Un soldat se diryge près de l’endroit où est tombé Sully et tire un dernier coup de pistolet. Brian s’y dirige, pensant trouver Sully mort, mais il ne voit qu’un serpent. Il quitte l’endroit en courant et en appelant Sully et Wolf.

A Colorado Springs

           Brian arrive en courant et explique la situation à Robert E. et Matthew. Il les mène sur les lieux des travaux.

            Des soldats approchent après leur départ. Au même moment, Horace arrive avec une affiche : la tête de Sully est mise à prix. Les habitants, dont Jake et Hank, décident de partir à la chasse.

Dans la campagne

            Sully est retrouvé, ensanglanté, mais encore vivant, caché dans un buisson.

Au restaurant de Grace

            Le Révérend confie à Grace qu’il est important de prévenir Sully afin qu’il ne vienne pas au village, où l’armée veille. Elle lui révèle que son mari est parti à cause des ennuis de Sully. Ils sont interrompus par leur retour.

            Le Révérend part à leur rencontre et leur fait signe de garder le silence. Il leur révèle que sa tête est mise à prix. Pendant ce temps, Grace fait diversion auprès des soldats. Pourtant l’un  deux se lève et s’approche du chariot où se trouve Robert E. Le sergent lui demande si en tant que maréchal ferrant il pourrait l’aider. Robert E descend et demande au Révérend de ramener Brian. Le soldat n’a rien vu.

A Colorado Springs

            Les villageois sont armés et se préparent à monter à cheval. Hank souhaite une bonne chasse à Jake. Loren s’apprête à partir, quand Dorothy l’interrompt : sera-t-il vraiment prêt à tirer sur l’homme que sa fille a aimé ? Il fait demi-tour.

Dans la grotte

            Matthew et le Révérend transportent Sully dans la grotte que leur montre Brian. Colleen tente de stopper l’hémorragie et leur annonce qu’elle doit retirer la balle. Les hommes sont dubitatifs mais elle leur annonce que c’est le seul moyen pour que Sully s’en sorte.


            Sully finit par s’éveiller. Matthew lui explique la situation. Sully demande au Révérend de ramener les enfants, mais ils refusent. Sully s’écroule à nouveau. Matthew décide d’aller chercher Nuage Dansant et Colleen demande au Révérend d’aller chercher du matériel médical à la clinique.

Au campement

            A l’aide d’une jumelle, Jake espionne les Indiens. Il repart.

            A quelques centaines de mètres, Matthew arrive sur son cheval Mais il s’interrompt quand il voit des soldats et fait demi-tour. Jake l’aperçoit et le suit…

A Colorado Springs

            Le Révérend observe les soldats. Horace lui annonce qu’ils vont quitter temporairement le village.

Au saloon

            Hank entre et confie à Myra qu’il ne sait où chercher Sully. Mais il aperçoit le Révérend qui sort de la clinique avec du matériel médical.

Dans la grotte

            Colleen donne à boire à Sully. Elle envoie Brian à ses côtés pour qu’il lui raconte une histoire. Ce dernier lui raconte sa propre histoire, avant de se jeter en larmes dans les bras de Colleen qui lui promet de le sauver.

            Au-dehors, Matthew s’approche, suivi de près par Jake. Il leur annonce qu’il n’a pu parvenir jusqu’à Nuage Dansant. Pendant ce temps, Jake s’approche peu à peu.

            Au même moment, le révérend arrive en chariot, suivi de loin par Hank. Matthew l’aide à décharger. Alors qu’ils entrent, Hank et Jake se découvrent l’un l’autre et se disputent : chacun veut le trésor de la grotte, Sully.

           A l’intérieur, Colleen déballe le matériel médical. Ils sont interrompus par les voix d’Hank et de Jake. Malgré les récriminations du Révérend et de Matthew, Colleen sort en courant car elle sait que Jake a déjà retiré des balles. Pourtant les deux hommes ne voient que la récompense. Colleen rappelle alors à Jake qu’il serait mort à ce jour, si Sully n’était pas intervenu quand il a tiré par mégarde sur les Indiens. Il finit par accepter, mais Hank est toujours décidé à s’en emparer. Le Révérend se saisit du pistolet de Jake et assomme Hank, sous les yeux ébahis de l’assistance. Matthew le ligote.

            Jake est apeuré : jamais il n’a retiré une balle aussi profondément implantée. Il réalise l’incision, pendant que Matthew tient un chiffon de chloroforme contre le nez de Sully. Colleen aperçoit la balle. Jake tente de l’ôter mais la perd. Colleen l’encourage et à la deuxième tentative, il parvient à l’enlever. Mais il a déchiré une artère et le sang commence à couler. Colleen panique : elle est la seule à se souvenir de ce qu’a fait le Docteur Mike pendant l’opération de Loren, quand le même incident est arrivé. Elle se rappelle alors que Michaela l’avait recousue avec du fil. Jake lui demande d’agir. C’est rapidement chose faite. Elle doit alors refermer l’incision.

            Peu après, Sully se réveille. Brian lui annonce que Jake a retiré la balle. Sully félicite Colleen. En attendant, il demande à rentrer chez lui et souhaite que la cavalerie revienne pour prouver son innocence.

            Quand ils sortent, ils aperçoivent Hank qui est parvenu à défaire son nœud. Il pointe son pistolet sur Sully, « son » prisonnier. Jake l’interrompt.

A Colorado Springs

            Sully est accueilli par Dorothy et monte sur le perron du magasin. Les habitants s’attroupent. Il clame son innocence, affirmant que bien qu’il ne soit pas en accord avec toutes les lois du pays, il les respecte. Jamais il n’aiderait les Indiens à faire usage de la violence. Il leur apprend qu’il essayait alors d’interrompre les Renégats, quand les soldats l’ont abattu.

            L’armée arrive et le Sergent est content : Sully a choisi de se rendre. Mais ce dernier affirme qu’il n’en est pas moins innocent. Dorothy intervient : pourquoi faire un procès à un innocent ? Elle précise qu’elle l’a vu en en ville, de même que Grace, Robert E., Jake, Horace et même Loren l’ont aperçu. Myra affirme qu’il faisait une partie de poker au saloon et prend Hank à témoin. Le Sergent est prêt à céder mais demande à Sully de retirer sa chemise : s’il est l’homme recherché, il doit avoir la marque d’une balle dans le dos. Sully enlève sa chemise et le Sergent lui demande de se tourner. Dorothy s’étonne : l’armée lui aurait tiré dans le dos alors qu’il n’avait pas d’arme ? Conscients de leur erreur, les soldats repartent. Sully s’écroule, mais il va bien.

Chez Michaela

            Michaela est de retour. Tous sortent pour l’accueillir, les enfants et Sully qui va l’embrasser.

Générique de fin.

Kikavu ?

Au total, 15 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Sonmi451 
20.11.2016 vers 08h

bedou 
31.10.2016 vers 12h

Casey5102 
29.10.2016 vers 10h

madi300 
28.10.2016 vers 22h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

pilato 
19.09.2016 vers 12h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités
Nouveau sondage

Nouveau sondage
Le précédent sondage vous demandait quel changement chez Michaëla vous appréciez le plus. Vous avez...

Sondage

Sondage
Le dernier sondage de Carameason nous posait la question suivante : c'est la rentrée des classes, de...

Recrutement

Recrutement
Suite au départ de carameason, quatre postes sont à pourvoir sur notre quartier : administrateur...

Queen Sugar

Queen Sugar
Henry G. Sanders rejoint le casting de 'Queen Sugar', une nouvelle série originale développée sur la...

La série évoquée dans un sondage

La série évoquée dans un sondage
La série Dr Quinn, femme médecin est évoquée dans un sondage sur le quartier de Ma sorcière bien...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Partenaires premium
HypnoChat

Titepau04 (23:49)

Y'a ça qui joue aussi, elle a hâte de sortir mais le stress que bebe ne prenne pas de poids...

Sonmi451 (23:50)

La chute des hormones qui parle, un baby blues, faut pas prendre de décision là-dessus.

stanary (23:50)

Oui peut-être que tu devrais lui rendre visite demain

Sonmi451 (23:51)

un bébé ne se laisse pas mourir de faim. qu'elle se dise bien que si bébé a faim, il la laissera pas tranquille, elle va pas avoir le choix de le nourrir et bébé trouvera le lait. ^^

Titepau04 (23:53)

Je ne peux pas, les enfants autre que frère et sœur ne sont pas acceptés... je vais pas payé la nounou non plus

Titepau04 (23:53)

Je l'ai vu samedi deja

Titepau04 (23:54)

Je lui ai déjà dit ça!!

Sonmi451 (23:54)

Bon moi je vais me coucher, bébé m'a pas demandé, les microbes doivent le mettre K.O mais je préfère voir que tout va bien. ^^

Sonmi451 (23:54)

Bonne nuit.

Titepau04 (23:54)

Bisoussss

stanary (23:54)

Bonne nuit

stanary (23:59)

Bon aller moi aussi je dois me coucher. Bon courage avec ton amie. Et bonne nuit !

Titepau04 (10:12)

c'est plus un extrait de la conversation qui apparait sur hy mais quasiment la totalité!! lol!!!

Sonmi451 (10:39)

C'est exactement ce que je me suis dit. lol

Sonmi451 (10:39)

On sait tout sur la vie de ta copine! lol

Titepau04 (10:40)

LOL!!!!

Sonmi451 (10:41)

Parle de tout et n'importe quoi pour vite que ça soit autre chose. lol

Titepau04 (10:42)

Faut beaucoup parler alors! Parce que yen a une sacrée tartine!!

Titepau04 (10:42)

As-tu passé une bonne nuit?

Sonmi451 (10:42)

non à la hauteur de ce que j'esperais! ^^

Sonmi451 (10:42)

et toi?

Titepau04 (10:42)

Arrrfffff

Titepau04 (10:43)

Moi ça a été! Même si je serais bien restée plus longtemps au lit

Sonmi451 (10:43)

ha oui j'y serais resté aussi. ^^

Sonmi451 (10:45)

Là je pourrais dormir mais j'attends un coup de fil. ^^

Titepau04 (10:47)

C'est nul

Sonmi451 (10:48)

oui surtout qd on te dit qu'on te rappelle de suite. ^^

chrismaz66 (11:21)

Hé les filles, c'est vrai ça je suis pas fan des tchats, publics comme ça Alors ici il fait un temps pourri on se croirait en Bretagne mais sans les Bretons c'est nul !

CastleBeck (14:09)

Bonjour le gens!
Ici, c'est un temps gris de novembre... ce qui est mieux que le temps d'octobre qu'on attend à la fin de mois... (Euh, du moins, en décembre, vaut mieux éviter les temps d'octobre...) Enfin, bref, c'est le Québec et sa météo incompréhensible et ses preuves que, oui, il est possible qu'il y ait des changements climatiques...

stanary (16:33)

Ah la la c'est déprimant.... nous ici on a eu un peu moins de fraîcheur pour aujourd'hui ^^

serieserie (10:16)

N'oubliez pas de vous inscrire pour le grande hypnoGame Arrow!!

Margauxd (12:42)

Nouveaux sondages sur les quartiers : Blindspot, The Last Ship et New-York Unité Spéciale, n'hésitez pas à voter !!

Titepau04 (21:41)

Nouveaux calendriers sur les quartiers NCIS Los Angeles, S Club 7 et Dr House!!! ^^

DGreyMan (21:47)

Nouveaux jeux, nouveau calendrier et nouveau sondage dans Game of Thrones. Merci d'avance.

leila36 (22:37)

Hohoho, venez admirer et commenter le nouveau design du quartier "Big Bang Theory". Vous n'allez pas le regretter.

emeline53 (22:43)

Le nouveau sondage de The Fosters vient d'arriver ! Venez nous dire ce que vous voulez comme cadeau de Noël

Sonmi451 (13:47)

Venez commenter les calendriers chez House, Scrubs, urgences et friends. Et au passage un petit vote pour les sondages sont les bienvenus, merci.

Profilage (20:16)

Bonsoir, un tout nouveau calendrier vient d'apparaitre sur les quartiers The 100 & Under the Dome. On vous attend !

carina123 (00:09)

Nouveaux calendriers et sondages sur les quartiers Lie to Me et Jericho, venez nombreux, merci. Bonne soirée à tous !

Sonmi451 (08:43)

Design' spécial noël sur Scrubs, on attend vos commentaires.

Chaudon (10:25)

Nouveau calendrier sur le quartier "Elementary" ! Donnez votre avis sur le quartier de la série !

Chaudon (10:31)

Nouveau sondage sur le quartier "Elementary" ! N'hésitez pas à venir voter sur le quartier et à donner vos avis sur le topic approprié !

Chaudon (10:49)

Votez dès maintenant pour la Nouvelle Photo du Mois du quartier "Elementary" !

arween (10:57)

Bonjour la citadelle ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift, venez participer !

seriepoi (11:05)

Bonjour tout le monde ! Vous pouvez, si vous le souhaitez, venir sur le quartier "True Blood" pour commenter le (très) beau calendrier de décembre, fait par Sonmi. Merci par avance et bon dimanche à tous.

ObikeFixx (11:25)

Bonjour tout le monde! En plus du nouveau sondage, n'hésitez à venir découvrir le nouveau calendrier et la nouvelle photo du mois sur le quartier "The Last Ship"

Phoebus (14:15)

Bonjour tout le monde ! Il ne vous reste plus qu'une journée pour voter pour la voter de l'épisode 8x05 de The Vampire Diaries et pour participer à la review de cet épisode.

serieserie (16:44)

Inscrivez-vous vite pour la grande partie d'HypnoGame Arrow qui aura lieu dans 6 jours!! Rendez-vous dans les forums de l'accueil!!

arween (18:46)

Venez voir les nouveaux calendriers de The Night Shift (serie²) et Dollhouse (Xana).

emeline53 (19:24)

Seulement 2 persones pour commenter le design Noël de The Fosters ? Venez donner votre avis en plus, un sondage sur votre souhait de cadeau est en ligne !

stella (19:25)

Special spécial Noel sur le quartier Downton Abbey et sans oublier son calendrier de l'avent original

DGreyMan (22:40)

Bonsoir. Sondage dédié à "Game of Thrones" dans le quartier "Harry Potter"...

DGreyMan (22:40)

... ou le contraire ! ^^

serieserie (09:07)

Plus que quelques jours pour vous inscrire à la grande soirée HypnoGame Arrow dans les forums de l'accueil ou par MP!!!

arween (09:44)

Bonjour à tous ! Aujourd'hui nous lançons une toute nouvelle rubrique, les reviews. Rendez-vous sur la page HypnoReview ou à l'accueil pour plus d'infos Bonne lecture et bonne journée !

Titepau04 (09:49)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!

cinto (11:39)

Fans de Dallas, Friends, Petite maison , Mission impossible, venez défendre votre série préférée chez Ma sorcière bien aimée: sondage "génériques"!

grims (16:47)

Coucou à tous ! une petite visite sur les quartiers Sons of anarchy, Outlander et Vikings serait sympa de jolis calendriers de Noël vous y attendent : ) merci d'avance pour votre passage

choup37 (17:13)

Calendriers aussi chez Kaamelott, Merlin, Doctor Who, Torchwood et Musketeers

choup37 (17:14)

(c'est super ces deux onglets pour alterner entre blabla et promo)

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play