VOTE | 150 fans |

Forum sur Dawson's Creek

Pour poster sur ce forum, veuillez vous identifier

Retour à la liste des sujets

Des erreurs dans Dawson ?

Des erreurs dans Dawson ?

Tertiath  (25.07.2005 à 02:10)
Voilà, j'ai déjà vu sur des sites des récapitulatifs d'erreurs de tous les épisodes, et il y en a pas mal, mais j'ai une question:

- sur le dvd saison 3, le titre de l'épisode est "3 Leary et un couffin" je crois, mais alors pourquoi le nom "français" de Dawson est Leary et non pas Leery comme en version anglaise ? Savez-vous pourquoi ou si c'est une erreur sur le dvd ?

- dans un épisode, je sais plus le numero, (saison 4), Pacey dit à Joey "Je suis amoureuSE de toi"!!! Oui, oui il dit bien "amoureuSE" alors qu'en version anglaise y'a pas cette erreur! Ca m'a fait sourire, car moi aussi j'ai du mal quand je disais ça à ma copine, je me trompais! M'enfin... :)

Si vous voyez d'autres erreurs, donnez-les, je suis preneur!

erreurs

titite  (25.07.2005 à 02:20)
pour la première erreur, je pense que c une erreur du dvd francais! a mon avis, comme pour la saison 5, dans le coffret, il y a une erreur mais pas dans les dvd, sur les cd il me semble...

pour les erreurs, moi je ne vois rien ou je n'entend rien à chak fois!! mais je suis peut etre pas assez attentive. mais il y a de toute facon, toujourd des erreurs , c obligé! il ne faut pas attention a tous , et les petits détails prennent leur importance!!

Erreur

inesou  (25.07.2005 à 02:28)
Il dit amoureuSE vrément lol domage g pa relevé
Moi les erreure ke g relever c qd on voit le micro des acteur c vrément flgrant des com ds le tt premier episode on voit celui de joey vous avé vu? qd il st dev le ciné tous la meme faute ds le premier episodes de la saison4 au debut qd il st sur le bateaux pacey et joey...
Enfin pr l'amoureuSE ca me fait bien rire lol

erreurs

titite  (25.07.2005 à 02:52)
ben moi j'ai meme pas vu le micro des acteurs!! pour confirmer que je ne vois rien!!
et en plus , tu dis que c 'est flagrant, tellement que moi , j'ai rien vu!mdr. enfin, je vais fer plus attention la prochaine fois que je regarderais les épisodes, cet fois, en esperant que je tombe sur une erreur!!et encore c pas sur...

Erreurs: good...

Tertiath  (25.07.2005 à 03:16)
En fait c'est dans la saison 4 et non la 3eme que l'erreur de nom de famille est présente, et elle l'est aussi dans le livret qui accompagne les dvd, donc c'est bizarre...

Tiens pour les micros j'en avais entendu parler sur des sites, mais j'ai jamais fais gaffe, j'étais trop imprégné par ce magnifique moment par exemple où Joey et Pacey rentrent à capeside!... Je vais le revoir et y faire attention!

En tout cas, le "amoureuSE" c'est assez marrant, et puis comme ça c'est réaliste... J'aime les erreurs car elles font parties de la réalité, et un peu de réalité dans cette série un brin irréaliste et oh combien extrement magnifique, ça ajoute une touche de pureté inaccessible... :)

Je m'emporte là! LOL!

erreur

jenny  (25.07.2005 à 07:34)
dans le guide non officiel, ils parlent des erreurs, mais pas ce type d'erreur, c'est plutôt quand ils vont tous à la soirée sur le golf, avec kate l'ex de jack, ben ils sont au petite voiture, sur un plan on voit le terrain plein de bosse, l'image d'après le terrain est tout plat ;-) et aussi ils roulent pas à 2 à l'heure, alors pourquoi leur cheveux ne bouge pas du tout???? moral : ils auraient au moins pu sortir un ventilateur pour faire + vrai ! mdr

y'a plein de petit truc comme ça dans ce bouquin ! comme dans les parties "en coulisse" c'est rare, y'a pas cette aprti pr tou lé épisode, mais c bien marrant quan y'en a ;-)

erreur

AuReLe02  (25.07.2005 à 11:27)
oui quand on voit le micro de joey dans l'episode 1 saison 1 c'est trop fort mais après je n'ai plus vu de micro lol !!! en tout cas c clair que le livre non officiel de dawson et vraiment bien detaillé ca fait presque un an que je l'ai et je m'en lasse pas lol !! le seul bemol c'est qu'il n'y a ps de photos snif snif lol kiss aurele ++

Le guide non officiel ?

Tertiath  (25.07.2005 à 11:33)
Le guide non officiel dont vous parlez, j'aimerais l'acheter, mais est-il assez long ? Dites moi si ça vaut vraiment le coup, même si j'ai un avis instinctif! lol


non officiel

AuReLe02  (25.07.2005 à 11:40)
il fait 191 pages !!! il explique tous les moments des saisons 1a4 !!! et moi je le trouve vraiment interessant mais comme je disais c'est dommage qu'il n'y est pas d'images mais bon c'est aussi un livre non officiel alors !!! mais franchement je trouve qu'il est pas mal du tout !! moi je l'ai eu sur amazon.fr voila kiss aurele ++

Super...

Tertiath  (25.07.2005 à 11:45)
Merci beaucoup de ces renseignements!
C'est dommage que ce soit pas officiel, et j'espère que c'est pas des mensonges qu'il y a dedans! LOL! Je pense pas!

Eh bien je vais le commander en même temps que la saison 5 alors!
Quel bonheur quand je vais recevoir le colis! :p

A+

Johan

Ajouter un message sur la dernière page

Activité récente

Pendu
Hier à 10:44

Photo du mois
26.06.2017

Les Sondages
28.05.2017

Oliver Hudson
26.06.2017

Les Trailers
18.06.2017

Calendriers
04.06.2017

mode
16.05.2017

Dylan Neal
06.05.2017

HypnoChannel recrute, rejoins l'équipe de notre chaîne YouTube
Actualités
Ces acteurs ont réalisé des épisodes de leurs séries !

Ces acteurs ont réalisé des épisodes de leurs séries !
Le site allociné revient sur ces acteurs ont réalisé des épisodes de leurs séries. On y retrouve...

Van der Beek - Une date pour What Would Diplo Do?

Van der Beek - Une date pour What Would Diplo Do?
La chaine Viceland a annoncé la date de diffusion de la comédie What Would Diplo Do? dans laquelle...

mode

mode
Michelle Williams était pour un diner au Louvre (Paris) pour Louis Vuitton. -> photos Et Katie...

hypnotrain

hypnotrain
Comme vous le savez sûrement la citadelle a mis en place l'animation Hypnotrain à laquelle le...

kennedy

kennedy
C'est ce dimanche 2 avril que la mini-série The Kennedys After Camelot, arrive sur la chaîne...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (15:36)

bref c'est bon

Emilie1905 (15:36)

mdrrrrr tu fatigues

serieserie (15:36)

beh desfois y a des trucs c'est pas moi ^^"

Emilie1905 (15:37)

oui oui mais tu me fais délirer

serieserie (15:38)

À ce point CE POint

serieserie (15:39)

J'ai pas relu j'ai pas mis le lien mais c'est pas grave je file

Emilie1905 (15:39)

file toi !

Emilie1905 (15:39)

aller oust

CastleBeck (16:56)

Re

alisond49 (22:42)

hey

imfanpll (22:43)

hey

alisond49 (22:45)

ca va

alisond49 (22:47)

tu regarde quoi comme serie

PearTV (15:14)

hey

Fansbones (17:01)

bonjour

choup37 (17:33)

Je ne peux plus accéder à mes quartiers Oo je tombe direct sur la page d'accueil

alisond49 (21:21)

hey

Seriesmdr1 (21:30)

Bonsoir !

alisond49 (21:30)

ca va

alisond49 (21:32)

qui a vu la dernier episode de pll

serieserie (21:45)

Bonsoir AlisonD49, pour trouver des fans de Pretty Little Liars, je te conseille de te rendre sur le quartier, là tu trouveras des fans à jour sur la série

alisond49 (23:46)

oki merci

grims (16:15)

Le quartier Outlander vous attend toujours pour son Return To Scotland !!! il s'agit d'un quizz sur la série alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

grims (16:19)

Et le quartier Vikings vous attends aussi !!! il s'ennuie de vous !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'un nouveau calendrier de Spyfafa venez nombreux merci et bonne soirée

alex80980 (17:01)

meilleur série BUFFY

alisond49 (22:28)

the s

alisond49 (22:28)

the flash the serie

chrismaz66 (07:56)

Bon matin, la PDM Bogosses Torchwood vous attend, derniers jours, ainsi que le nouveau jeu du Cétaki chez House et du Pixel chez Torch, plus sondages etc... On a du thé glacé et des brumisateurs à l'accueil

Sonmi451 (15:28)

Hey hey, l'hypnopromo vous attends aussi

Sonmi451 (15:28)

et bonjour!

cinto (17:04)

Si vous aimez les fêtes, venez choisir la vôtre au sondage de Ma sorcière Bien aimée. Et n'hésitez pas à commenter...Merci.

cinto (17:07)

Survivor chez The Tudors: que des bogosses! Qui pourrait remplacer Jonathan rhys Meyer ? On vous attend, le quartier a besoin de visites; merci!

Seriesmdr1 (17:25)

Bonjour tout le monde ! N'hésitez pas à passer sur le quartier Orange Is the new black, un concours est en cours !

Seriesmdr1 (17:25)

Bonne fin de semaine à tous !

juju93 (22:09)

Vous vous sentez l'âme d'un écrivain, d'un photographe, d'un chanteur, d'un peintre, etc... (tout cela fonctionnant bien évidemment au féminin), le nouveau sondage du quartier The L Word est fait pour vous ! On vous attend. Venez voter !

albi2302 (11:26)

Coucou
Le quartier Timeless vient d'ouvrir ses portes ! N'hésitez pas à venir nous rendre une petite visite et pourquoi pas tenter notre petite animation (rapide et très facile) !

Spyfafa (15:15)

Nouveaux designs sur Ma famille d'abord et Being Human. Rendez-leur visite

Locksley (15:18)

Plus que quelques jours pour participer à notre jeu HypnoChance des invitations gratuites pour le concert de Little Steven à La Cigale à gagner !

Locksley (15:19)

Si vous êtes libres le 28/06 et si vous avez envie de le voir sur scène, c'est le moment de vous inscrire au tirage au sort ! Bonne chance !

Aliceandsu (16:26)

Qui a vu l'episode de TO

ObikeFixx (02:04)

Bonjour. Un petit test de personnalité est maintenant dispo pour fêter l'anniversaire du quartier The Last Ship. Vous pouvez également toujours voter pour les Nathan James Awards. Alors n'hésitez pas

albi2302 (15:19)

Le quartier Timeless vous attend ! N'hésitez pas à venir le découvrir ainsi que la série à travers notre animation d'ouverture qui est courte et très simple. Le quartier est climatisé avec des boissons fraîches et glaces offertes.

cobrate (18:45)

Nina Dobrev dans Degrassi ? Ah ouais ??...^^

Sevnol (21:54)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas

Kika49 (08:10)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas [Wink]

grims (10:42)

Le quartier Outlander vous attend toujours pour son Return To Scotland !!! il s'agit d'un quizz sur la série alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

grims (10:44)

Et le quartier Vikings vous attends aussi !!! il s'ennuie de vous !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'un nouveau calendrier de Spyfafa venez nombreux merci et bonne journée

labelette (15:04)

Bonjour à tous, un nouveau sondage sur les séries arrêtées qui reprennent vie est en ligne sur le quartier Gilmore Girls. On vous attend nombreux, pas la peine de connaître la série pour voter !

choup37 (17:33)

Je ne peux plus accéder à mes quartiers Oo je tombe direct sur la page d'accueil

Kika49 (21:14)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas

juju93 (21:25)

Seulement 9 petits votes au sondage "l'artiste qui est en vous" sur The L Word. Il n'est absolument pas nécessaire de connaître la série. Venez jeter un coup d'oeil, on vous attend. Bonne fin de soirée.

DGreyMan (22:10)

Bonsoir. Nouveau sondage dans Game of Thrones ! Merci d'avance pour votre participation...

juju93 (00:39)

3 votes de gagnés! On parie qu'on monte à 20 d'ici la fin du week-end ? Si vous êtes un artiste ou rêvez de l'être, n'hésitez pas, dites-le d'un petit clic dans le nouveau sondage du quartier The L Word. On vous attend !

makkura (21:18)

Nouveau sondage "Battle" sur le quartier Marvel ! Merci d'avance, bonne soirée !

ObikeFixx (22:15)

Bonjour. Vous pouvez désormais voter pour une nouvelle catégorie des Nathan James Awards: "Meilleur personnage féminin". Alors venez nous rendre visite sur le quartier The Last Ship

DGreyMan (23:08)

Nouveau sondage musical dans Angel ! Merci d'avance pour votre participation...

seriepoi (15:07)

Je sais que je m'y prends tard mais un nouveau sondage est disponible sur le quartier "True Blood". Quelques votes seraient la bienvenue, merci

grims (17:15)

Coucou à tous ! le quartier Vikings vous attend !!! nous vous proposons un nouveau sondage ainsi qu'une nouvelle série de photos à départager venez nombreux merci et bonne soirée

grims (17:17)

Outlander vous connaissez un quizz sur la série vous attends sur le quartier alors n'hésitez plus si vous êtes fan de la série !!! Seysey et grims vous attendent merci

Kika49 (20:51)

Le quartier CSI NY fête ses 10 ans ! Pour l'occasion, des petites animations vous attendent (quizz, concours et test de personnalité). N'hésitez pas, on vous attend là bas [Smile]

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play

Attention : l'HypnoChat et les Apps iOS et Android recontrent actuellement des problèmes de performance. L'affichage peut prendre jusqu'à 10 minutes durant lesquelles le site est inaccessible. Nous travaillons sur une solution.