VOTE | 150 fans |

Forum sur Dawson's Creek

Pour poster sur ce forum, veuillez vous identifier

Retour à la liste des sujets

Des erreurs dans Dawson ?

Des erreurs dans Dawson ?

Tertiath  (25.07.2005 à 02:10)
Voilà, j'ai déjà vu sur des sites des récapitulatifs d'erreurs de tous les épisodes, et il y en a pas mal, mais j'ai une question:

- sur le dvd saison 3, le titre de l'épisode est "3 Leary et un couffin" je crois, mais alors pourquoi le nom "français" de Dawson est Leary et non pas Leery comme en version anglaise ? Savez-vous pourquoi ou si c'est une erreur sur le dvd ?

- dans un épisode, je sais plus le numero, (saison 4), Pacey dit à Joey "Je suis amoureuSE de toi"!!! Oui, oui il dit bien "amoureuSE" alors qu'en version anglaise y'a pas cette erreur! Ca m'a fait sourire, car moi aussi j'ai du mal quand je disais ça à ma copine, je me trompais! M'enfin... :)

Si vous voyez d'autres erreurs, donnez-les, je suis preneur!

erreurs

titite  (25.07.2005 à 02:20)
pour la première erreur, je pense que c une erreur du dvd francais! a mon avis, comme pour la saison 5, dans le coffret, il y a une erreur mais pas dans les dvd, sur les cd il me semble...

pour les erreurs, moi je ne vois rien ou je n'entend rien à chak fois!! mais je suis peut etre pas assez attentive. mais il y a de toute facon, toujourd des erreurs , c obligé! il ne faut pas attention a tous , et les petits détails prennent leur importance!!

Erreur

inesou  (25.07.2005 à 02:28)
Il dit amoureuSE vrément lol domage g pa relevé
Moi les erreure ke g relever c qd on voit le micro des acteur c vrément flgrant des com ds le tt premier episode on voit celui de joey vous avé vu? qd il st dev le ciné tous la meme faute ds le premier episodes de la saison4 au debut qd il st sur le bateaux pacey et joey...
Enfin pr l'amoureuSE ca me fait bien rire lol

erreurs

titite  (25.07.2005 à 02:52)
ben moi j'ai meme pas vu le micro des acteurs!! pour confirmer que je ne vois rien!!
et en plus , tu dis que c 'est flagrant, tellement que moi , j'ai rien vu!mdr. enfin, je vais fer plus attention la prochaine fois que je regarderais les épisodes, cet fois, en esperant que je tombe sur une erreur!!et encore c pas sur...

Erreurs: good...

Tertiath  (25.07.2005 à 03:16)
En fait c'est dans la saison 4 et non la 3eme que l'erreur de nom de famille est présente, et elle l'est aussi dans le livret qui accompagne les dvd, donc c'est bizarre...

Tiens pour les micros j'en avais entendu parler sur des sites, mais j'ai jamais fais gaffe, j'étais trop imprégné par ce magnifique moment par exemple où Joey et Pacey rentrent à capeside!... Je vais le revoir et y faire attention!

En tout cas, le "amoureuSE" c'est assez marrant, et puis comme ça c'est réaliste... J'aime les erreurs car elles font parties de la réalité, et un peu de réalité dans cette série un brin irréaliste et oh combien extrement magnifique, ça ajoute une touche de pureté inaccessible... :)

Je m'emporte là! LOL!

erreur

jenny  (25.07.2005 à 07:34)
dans le guide non officiel, ils parlent des erreurs, mais pas ce type d'erreur, c'est plutôt quand ils vont tous à la soirée sur le golf, avec kate l'ex de jack, ben ils sont au petite voiture, sur un plan on voit le terrain plein de bosse, l'image d'après le terrain est tout plat ;-) et aussi ils roulent pas à 2 à l'heure, alors pourquoi leur cheveux ne bouge pas du tout???? moral : ils auraient au moins pu sortir un ventilateur pour faire + vrai ! mdr

y'a plein de petit truc comme ça dans ce bouquin ! comme dans les parties "en coulisse" c'est rare, y'a pas cette aprti pr tou lé épisode, mais c bien marrant quan y'en a ;-)

erreur

AuReLe02  (25.07.2005 à 11:27)
oui quand on voit le micro de joey dans l'episode 1 saison 1 c'est trop fort mais après je n'ai plus vu de micro lol !!! en tout cas c clair que le livre non officiel de dawson et vraiment bien detaillé ca fait presque un an que je l'ai et je m'en lasse pas lol !! le seul bemol c'est qu'il n'y a ps de photos snif snif lol kiss aurele ++

Le guide non officiel ?

Tertiath  (25.07.2005 à 11:33)
Le guide non officiel dont vous parlez, j'aimerais l'acheter, mais est-il assez long ? Dites moi si ça vaut vraiment le coup, même si j'ai un avis instinctif! lol


non officiel

AuReLe02  (25.07.2005 à 11:40)
il fait 191 pages !!! il explique tous les moments des saisons 1a4 !!! et moi je le trouve vraiment interessant mais comme je disais c'est dommage qu'il n'y est pas d'images mais bon c'est aussi un livre non officiel alors !!! mais franchement je trouve qu'il est pas mal du tout !! moi je l'ai eu sur amazon.fr voila kiss aurele ++

Super...

Tertiath  (25.07.2005 à 11:45)
Merci beaucoup de ces renseignements!
C'est dommage que ce soit pas officiel, et j'espère que c'est pas des mensonges qu'il y a dedans! LOL! Je pense pas!

Eh bien je vais le commander en même temps que la saison 5 alors!
Quel bonheur quand je vais recevoir le colis! :p

A+

Johan

Ajouter un message sur la dernière page


Teaser | Instructions | Tableaux des vols
Activité récente

Pendu
Aujourd'hui à 13:05

Photos égarées
Aujourd'hui à 13:02

Répliques dawsonniennes
Aujourd'hui à 13:02

Photo du mois
Hier à 18:29

Les Designs
06.03.2017

Gloria Crist
13.03.2017

birthday
10.03.2017

Gareth Williams
03.03.2017

Actualités
birthday

birthday
Un joyeux anniversaire à James Van Der Beek qui a fêté ses 40 ans hier !! L'acteur qui incarne...

amitié

amitié
Bussy Philipps soutient Michelle Williams pour la promotion de Manchester by the sea. Elles sont...

aide

aide
Je n'ai plus de nouvelles de Marine592, il nous faut donc une nouvelle personne dans...

Une nouvelle série pour Van Der Beek

Une nouvelle série pour Van Der Beek
Selon Deadline, la chaine Viceland a commandé 6 épisodes de la comédie What Would Diplo Do?  dans...

michelle et james

michelle et james
Michelle Williams et James Van der Beek se sont retrouvés pour la sortie du film Manchester By the...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (10:10)

comment que ça va,

Sonmi451 (10:30)

Hello

Sonmi451 (10:30)

Ca va et toi?

serieserie (10:34)

enrhubééééé ^^ mais ça va

serieserie (10:34)

j'ai pas encoer vu le serie final de bones (foutu ricain il etait pas dispo ce matin) donc je suis pas encore déprimé

Sonmi451 (10:34)

ha oui mais le rhume on le compte pas ^^

Sonmi451 (10:36)

oh il meurt tous à la fin pour que tu penses être déprimée après?

serieserie (10:43)

ouais 'fin si je peux respirée c'est mieux x)

serieserie (10:44)

mdrr non non c'est sur que non mais quand meme ^^ j'ai grandi avec bones moi

Sonmi451 (10:58)

continue de grandir sans eux hein. ^^

Sonmi451 (10:58)

Enfin moi j'ai fini de regarder Urgences et je déprime aussi car c'est fini

Sonmi451 (10:59)

alors que depuis le temps que je me re-re-regarde la fin, je devrais avoir compris mais mon cerveau fait un blocage! ^^

Sonmi451 (10:59)

je crois que c'est le pb quand on grandit avec des séries

serieserie (11:09)

beh ouais...

serieserie (11:10)

et puis j'ai au moins 4 séries que j'adore qui se termine cette année... plus celle qui seront annulée

Sonmi451 (11:12)

C'est la fin d'une ère...

serieserie (11:15)

ouais beh Bones qui s'est fini hier que je vais finir ce soir, Pretty Little Liars qui va finir en juin, orphan black qui va finir ne aout et switched at birth qui finit dans un mois

Sonmi451 (11:18)

que des séries que je ne suis pas lol

serieserie (11:23)

beh elles ont pas de diffusion française génial voir pas du tout ^^'

serieserie (11:24)

switched y a eu deux saisons de diffusée en france mais c'était ridicule tu peux pas vraiment diffusé en france une série ou la moitié de l'épisode est en ASL...

Sonmi451 (11:24)

oui je sais c'est pour ça que je suis jamais coupable de pas les suivre ^^

serieserie (11:24)

serieserie (11:25)

t'as continuer CPD au moins?

Sonmi451 (11:30)

Oui oui je continue

Sonmi451 (11:30)

c'est vrai qu'avec l'hypnotravel, j'ai pas commenté mais je viendrais

Sonmi451 (11:30)

bon j'arrête les vols pour le moment faut que j'aille chercher mon grand.

Sonmi451 (11:30)

le temps passe trop vite.

serieserie (11:32)

ah cool je me disais que tu avais peut eter abandonné ^^

serieserie (11:32)

c'est clair il passe vite le temps

Sonmi451 (15:00)

passage rapide

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

cinto (18:35)

Nouvelle PDLQ chez Ma sorcière Bien Aimée; venez, votez, soyez remercié!

albi2302 (00:01)

Hyp9 2017 ça démarre maintenant ! Bonne chasse à tous

Xanaphia (00:06)

Et 1 déjà dans mon panier ^^

Merane (11:57)

Bonjour, le sondage spécial HypnoAirways 2017 du quartier Teen Wolf est arrivé . Merci pour vos votes et bonne journée .

SeySey (16:49)

Bonjour!! Si vous n'avez pas participer à l'animation "Old Or New Age" du quartier Outlander, on vous attend! Êtes vous fait (e) pour le XVIII ou XX ème siècle?? Venez le découvrir! Sans oublier notre sondage & nouveau design

chrismaz66 (18:18)

'Soir, Torchwood a enfin un nouveau SONDAGE, bourré de petites histoires à faire froid dans le dos! Venez trembler et un petit clic pour votre frisson préféré. Merci d'avance et bonne soirée

bedou (14:15)

New Sondage Once Upon a Time. Merci pour vos votes

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play