VOTE | 150 fans |

Comment se faire larguer en 1 leçon

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.


L’épisode commence par Pacey au restaurant attendant quelqu’un. Quelques minutes plus tard, Sadia arrive et elle et Pacey plaisante un peu sur la serveuse. Puis, Pacey commence à draguer Sadia et ils se mettent à porter un toast.

Le lendemain matin, Joey est dans sa chambre avec Eddie. Elle révise pour ses partielles pendant qu’Eddie commente le livre Catch 22. Puis, Joey lui dit qu’il faut qu’elle réussisse ses examens vus l’incident de la dernière fois où elle avait raté ses examens.

A ce moment, Audrey arrive et leur annonce que la fac l’a virée. Joey essaye alors de la rassurer en lui disant qu’elle pourra rester si elle assiste aux cours d’été. Mais Audrey semble vraiment démoralisée à l’idée de passer l’été toute seule alors que Joey, elle s’en va bientôt. Finalement, Audrey part pour essayer de faire changer d’avis le doyen.

Après le départ de cette dernière, Eddie et Joey parlent un peu de leurs prochaines vacances et Eddie lui dit qu’il voudrait faire quelque chose d’exceptionnel pour ces vacances-ci et Joey l’embrasse.

Au centre, David est au téléphone avec un étudiant quand Jack arrive. Après avoir raccroché, Jack lui propose de se voir mais David refuse en prétextant qu’il est trop occupé et qu’il y pensera plus tard.

Pendant ce temps, à son travail, Pacey donne une conférence à des futurs employés, il leur parle du travail, de ce que ce métier leur apportera. Puis, il s’en va rejoindre Rich. Ils parlent un peu boulot et Pacey lui raconte qu’il a passé la nuit avec Sadia.

Plus tard, Pacey est dans son lit avec Sadia et cette dernière commence à embrasser Pacey, encore endormi. Puis, soudain Pacey se lève en sursaut pour allumer la TV afin de voir où en sont les actions Stepatech dans lesquelles il a investi beaucoup d’argent. Mais Sadia le distrait quelque peu en lui parlant de la fille avec qui il était avant et Pacey lui répond que cette fille c’est du passé. Puis, elle grimpe sur lui et éteint la TV…

Dans une salle de classe, Joey étudie alors qu’Eddie la regarde et l’embrasse ensuite. A cet instant, Hetson arrive et ils discutent un moment littérature et des examens. Puis, Joey taquine Eddie sur le fait qu’il avait frappé Hetson et Eddie va alors voir Hetson pour le remercier de l’avoir fait entrer dans cette école de littérature. Mais leur conversation prend un mauvais tournant et Joey est obligée d’intervenir avant que quelque chose n’arrive. Puis, Joey demande à Eddie de partir car elle doit réviser et ce dernier s’en va.

Pendant ce temps, à son travail, Pacey reçoit un appel de Dawson. Pacey le rassure en lui disant qu’il n’a pas à être nerveux pour son argent et il lui annonce qu’il a investi son argent dans les actions Stepatech afin qu’il se fasse beaucoup d’argent rapidement. Puis, Dawson lui avoue qu’il a confiance en lui et il raccroche.

Le soir, au campus, Joey vient de finir ses examens et elle se balade avec Eddie. Ils parlent un peu des examens et Eddie lui donne son sac en lui disant qu’il y a quelque chose à l’intérieur pour elle. Elle l’ouvre et découvre un livre intitulé : L’Europe pour 5 $ par jour.

Eddie lui reparle alors de la fois où Joey avait voulu aller à Paris. Puis, ils discutent de toutes les villes d’Europe qu’ils pourraient visiter ensemble : Barcelone, Madrid, Vienne… et Eddie lui propose de venir avec lui, Joey accepte et lui saute dans les bras.

Pendant ce temps, au Hell’s Kitchen, Jack discute avec un type quand David arrive. Ce dernier a l’air plutôt jaloux mais il va quand même rejoindre Jack. Le type s’en va et David commence à parler à Jack du type avec qui il parlait. Jack lui répond que c’était totalement innocent mais David semble sceptique. Puis, ils se disputent en parlant de leur relation Et David lui annonce que c’est fini entre eux avant de partir.

Dans sa chambre, Joey est avec Eddie et ils discutent de leur voyage, de la manière dont il va se dérouler. Ils se taquinent un peu, s’embrassent et Joey lui avoue qu’elle adore l’art et elle commence à lui parler peinture. Puis, elle lui dit que ce voyage lui fait un peu peur et elle ajoute qu’ils devraient peut-être attendre un peu avant de le faire, juste le temps qu’ils résoudrent leurs problèmes. Ils commencent à se disputer et Eddie lui dit que c’est une petite fille effrayée à l’idée d’aimer quelqu’un car elle a peur de souffrir. Joey lui rétorque alors que si c’est ce qu’il pense, il n’a qu’à partie et Eddie s’en va.

Plus tard, Pacey arrive à son travail et il remarque l’ambiance plutôt bizarre : personne ne parle. Il va alors voir Rich pour lui demander ce qui se passe. Et ce dernier lui avoue que les actions Stepatech se sont effondrées. Pacey a l’air effondré et Rich essaye de le réconforter en lui disant que ce n’est pas sa faute et il lui explique comment l’annoncer à ses clients.

Dans le bureau d’Hetson, ce dernier et Joey sont assis l’un en face de l’autre et Hetson se moque un peu d’elle. Joey lui dit alors qu’elle a gâché une année de sa vie mais elle change vite d’avis quand Hetson lui tend sa copie et lui déclare qu’elle a un énorme potentiel. Joey découvre donc qu’elle a eu un A- et Hetson lui parle du livre Catch 22 en utilisant presque que les mêmes mots qu’Eddie auparavant. Puis, Joey se prépare à partir en lui disant qu’il pourrait être son conseiller l’année prochaine et finalement, elle s’en va en prenant le livre.

Pendant ce temps, Pacey est à l’extérieur de son travail avec Sadia. Pacey commence à lui raconter que Dawson avait confiance en lui et qu’il a tout gâché. Puis, Sadia lui annonce qu’ils ne pourront pas se voir ce soir car elle a rendez-vous avec son fiancé, elle l’embrasse sur la joue et part.

Au centre, Jen est au téléphone avec un étudiant quand Jack la rejoint. Après qu’elle ait raccroché, Jack lui explique ce que David lui a dit comme quoi il sortait avec lui juste pour se prouver qu’il pouvait avoir une relation. Jen le réconforte alors en lui disant qu’il finira par rencontrer la bonne personne et quand ça se fera, il le saura tout de suite. Puis, Jack lui avoue qu’elle lui donne de l’espoir et elle le taquine un peu en lui disant qu’elle partagerait CJ avec lui si elle le pouvait.

A son travail, Pacey vient de terminer de passer ses coups de téléphone et avant de partir, il va voir Rich. Il lui demande de lui prêter un peu d’argent e il commence à lui expliquer pour Dawson et comme quoi il veut lui rembourser l’argent qu’il a investi. Mais Rich refuse et ils commencent à se disputer, Rich le traîte alors de looser et leur dispute se transforme en bagarre. Et Finalement, Rich vire Pacey.

Pendant ce temps, Audrey lit le livre L’Europe pour 5$ par jour quand Joey arrive. Cette dernière lui demande de lui rendre son livre car elle doit partir en Europe. Et Audrey s’en va en lui disant qu’elle est pleine de surprise. Après son départ, Joey remarque une enveloppe et elle commence à la lire. On entend la voix d’Eddie qui lui dit qu’il veut être avec une personne qui n’a pas de regrets et qui n’est pas indécise et qu’elle, elle n’est pas cette personne pour l’instant. Il lui souhaite une fin heureuse et lui dit de prendre soin d’elle.

L’épisode se termine par Joey finissant de lire son mot et pleurant et Pacey, s’apprêtant à aller chez Dawson pour lui annoncer qu’il a perdu tout son argent.


Résumé écrit par Annabelle. Grand merci.
Ecrit par Countdown 

Teaser | Instructions | Tableaux des vols
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Actualités
birthday

birthday
Un joyeux anniversaire à James Van Der Beek qui a fêté ses 40 ans hier !! L'acteur qui incarne...

amitié

amitié
Bussy Philipps soutient Michelle Williams pour la promotion de Manchester by the sea. Elles sont...

aide

aide
Je n'ai plus de nouvelles de Marine592, il nous faut donc une nouvelle personne dans...

Une nouvelle série pour Van Der Beek

Une nouvelle série pour Van Der Beek
Selon Deadline, la chaine Viceland a commandé 6 épisodes de la comédie What Would Diplo Do?  dans...

michelle et james

michelle et james
Michelle Williams et James Van der Beek se sont retrouvés pour la sortie du film Manchester By the...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Vous préférez quel nom pour la série ?

Total : 5 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

CastleBeck (20:58)

Ok. J'irai voir ça pour me relaxer ce soir...

CastleBeck (20:58)

Pour le moment, si je commence, je passerai tout droit pour mon élève (quoique, je viens de me souvenir qu'il avait décalé sa rencontre en plus...)

serieserie (20:58)

oui c'est trop mignon

CastleBeck (21:07)

Parker qui reprend la crise de Kevin sur le plateau! J'adore!

serieserie (21:08)

ouiii

CastleBeck (21:09)

Ils sont adorables!

serieserie (21:09)

t'as vu!

CastleBeck (21:10)

Il faut juste que je me convainque ne ne pas partir à l'exploration de la page...

CastleBeck (21:18)

Par contre, ils vont vieillir eux... pas bon signe pour une longue durée de vie de la série

serieserie (21:18)

ils trouveront d'autres acteurs, eux joueront les ados

CastleBeck (21:19)

Oui, c'Est ce que je me dis, mais j'ai du mal à imaginer un jeune Kevin différent... ou Randall ou Kate...

serieserie (21:19)

CastleBeck (21:20)

Mais, bon s'habituera... C'est pas comme si ça n'arrivait jamais qu'on nous change des acteurs

serieserie (21:20)

oui

CastleBeck (21:21)

Pour le moment, j'aime pas les changements de titre en VF

serieserie (21:21)

oh

CastleBeck (21:27)

On y perd, pour certains, le fait que le titre est mentionné dans l'épisode.

serieserie (21:27)

comme souvent

CastleBeck (21:28)

Oui, je sais.. mais ils ont réussi à traduire "Kyle" par Babyblues... quand même...

serieserie (21:28)

outch

CastleBeck (21:29)

Bon, je me plains et il n'y a que 4 titres sur 18

CastleBeck (21:30)

Les titres de Bones n'était pas mieux non plus

serieserie (21:30)

non...

Sonmi451 (21:44)

bon je fais encore un vol et zou devant ma tv ^^

CastleBeck (21:44)

Tu vas où?

Sonmi451 (21:47)

je suis à Downton village ^^

CastleBeck (21:48)

Ah, c'Est bien, avec celle-là, juste la ville et on reconnait la série

CastleBeck (21:53)

Sur ce, moi, j'ai du boulot, alors je vous souhaite une excellente fin de soirée à toute les deux

Sonmi451 (22:15)

j'y vais aussi fini pour aujourd'hui

Sonmi451 (22:15)

à plus!

cometchat1 (08:53)

Test

cometchat1 (09:29)

Test

cometchat1 (09:29)

Ok

cometchat1 (09:30)

Ok

cometchat1 (09:30)

Test

cometchat1 (10:23)

Ok

cometchat1 (10:23)

Test

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play