VOTE | 150 fans |

Zéros de conduite

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.



L’épisode commence au Hell’s Kitchen, Jen, Joey, Jack et Pacey ont l’air de bien s’amuser. C’est alors qu’arrive Audrey, elle vient s’excuser auprès d’eux. Elle dit qu’elle les aime et que ces amis lui manquent. Elle s’apprête à partir quand les autres lui disent de rester et lui font un gros câlin.

Plus tard, toujours au bar, Joey et Emma parlent de leurs fantasmes à propos du nouveau barman. Puis, elles discutent du départ d’Eddie et Emma demande à Joey de nettoyer le casier de ce dernier.

A son travail, Pacey est félicité par Rich et ce dernier l’invite à une soirée chez un riche industriel : Roger Stepavitch.

Pendant ce temps à l’appartement, Audrey va voir Emma qui auditionne des chanteuses pour le groupe car ils ont un grand concert le lendemain. Audrey lui demande alors de la reprendre dans le groupe car elle a réalisé que ses amis et le groupe étaient plus important que l’alcool. Et finalement, le groupe accepte de la reprendre.

Quant à Joey, en nettoyant le casier d’Eddie, elle découvre qu’il avait écrit un manuscrit et elle décide de le garder.

Plus tard, Audrey et le groupe répètent pour le concert. Et après la répétition, Audrey va rejoindre sa loge et rencontre un membre d’un autre groupe. Celui-ci lui demande si elle aime bien s’amuser et il l’invite à une fête.

Dans sa chambre, Joey fait réviser Harley et cette dernière lui dit qu’elle peut lui parler d’Eddie si elle veut car elles sont amies. Joey refuse mais face à l’insistance de la jeune fille, elle finit par lui avouer qu’elle a trouvé le manuscrit d’Eddie et qu’elle a le numéro de téléphone de ses parents et leurs adresses. Joey se résout alors à l’appeler mais quand elle l’a au bout du fil, elle lui raccroche au nez avant qu’il ne sache que c’était elle qui l’avait appelée.

Pendant ce temps, Rich et Pacey arrivent à la soirée et ils y rencontrent et saluent plusieurs personnes. Puis, Pacey fait la connaissance d’une femme qui lui dit qu’on parle beaucoup de lui en ce moment et quand il lui demande ce qu’elle fait dans la vie, elle part.

Au bar, Joey est en train de lire le manuscrit d’Eddie quand Hetson la rejoint. Il lui demande où est Harley car elle a encore séché les cours. C’est à ce moment qu’Harley arrive avec Eddie…

Quant à Audrey, elle est à une fête, au début, elle ne veut pas boire mais elle finit par céder à la tentation et prend une bouteille d’alcool.

Plus tard, au bar, Joey essaye d’avoir l’air occupée et ignore Eddie mais il la suit. Finalement, elle décide de lui parler et elle apprend qu’Harley lui a fait croire qu’elle était enceinte. Mais Joey le rassure bien vite en lui disant qu’elle n’est pas enceinte. Puis, Eddie se rend compte que Joey a lu le manuscrit et il lui demande si c’est elle qui l’a appelé la veille. Joey lui répond que non et Eddie lui dit que quand il est parti, ça a été la chose la plus difficile qu’il ait faite mais comme Joey ne semble pas le croire, il décide de partir.

Mais Joey le rattrape et lui demande pourquoi il est parti. Il lui répond alors qu’il avait honte, il n’avait pas de travail, plus d’argent pour payer son loyer. Joey lui rétorque alors qu’elle est pauvre aussi mais Eddie lui dit qu’elle au moins, elle a un avenir. Joey lui répond qu’il a du talent mais il lui dit qu’elle mérite mieux et qu’elle peut avoir tout ce qu’elle veut dans la vie. Joey lui répond alors que c’est lui qu’elle veut mais Eddie lui rétorque que le type qu’elle aime c’est celui rencontré en cours, pas lui et il s’en va.

Quant à Audrey, elle arrive complètement saoule sur scène. Retour à la fête de Pacey, ce dernier et lui vont dans le bureau privé de Roger Stepavitch. L’industriel propose alors à Pacey de vendre ses actions et Rich lui offre une promotion. Bien qu’étonné, Pacey accepte la proposition.

Au Hell’s Kitchen, Harley s’excuse auprès de Joey, elle voulait juste l’aider. Puis, Joey lui dit qu’Eddie a du talent et maintenant il est reparti. Harley lui propose alors d’en parler à son père et de lui faire lire l’histoire d’Eddie. Et face à son insistance, Joey va voir Hetson et lui demande de lire le manuscrit.

Mais en voyant qu’Eddie en est l’auteur, il refuse et part.Harley embarque alors le manuscrit et part rejoindre son père. Au concert, c’est de pire en pire pour Audrey, elle mélange les paroles de ses chansons et descend de scène. Plus tard, Emma la rejoint et la vire du groupe en lui disant qu’elle ne veut plus l’entendre.

Au Hell’s Kitchen, Hetson est de retour car Harley avait « oublié » son sac. Il lui dit qu’il a lu le manuscrit d’Eddie et que c’est peut-être un écrivain. Joey lui demande alors de l’aider et Hetson lui dit qu’il connaît un professeur en Californie qui donne des cours dans un atelier d’écriture. Et il pourrait le faire entrer avec une lettre de motivation et il lui dit de l’annoncer à Eddie mais Joey ne semble pas persuadée qu’Eddie l’écoutera pas.

A sa fête, Pacey s’apprête à partir quand il revoit cette femme et celle-ci l’étonne en lui disant qu’il a sûrement dû recevoir une promotion et que ça semble trop beau pour être vrai. Puis, elle lui souhaite bonne chance avant de partir.

Dans sa chambre, Audrey boit encore et tombe sur le sol. Elle se relève et s’effondre sur son lit.

Quant à Joey, elle part chez les parents d’Eddie pour le voir. Elle lui dit alors qu’elle a donné son livre à Hetson et qu’il peut le faire entrer dans un atelier d’écriture en Californie. Joey lui dit que malgré ce qu’il affirme, il a peur de vivre sa vie et elle lui demande s’il a l’intention de passer sa vie ici. Il lui répond que non et l’embrasse. Mais Joey le repousse en disant que c’est trop tard et elle s’en va. Et Eddie lui répond qu’il l’aime et qu’il ne veut pas qu’il soit trop tard. Joey lui dit alors qu’elle l’aime aussi et elle part.

L’épisode se termine par Joey de retour dans sa chambre, découvrant Audrey étalée sur son lit. Elle va alors dans la salle de bain et aperçoit une bouteille d’alcool vide. Elle essaye de la réveiller mais comme elle n’y arrive pas, elle appelle le 911.


Résumé écrit par Annabelle. Grand merci.
Ecrit par Countdown 

Teaser | Instructions | Tableaux des vols
Activité récente
Actualités
birthday

birthday
Un joyeux anniversaire à James Van Der Beek qui a fêté ses 40 ans hier !! L'acteur qui incarne...

amitié

amitié
Bussy Philipps soutient Michelle Williams pour la promotion de Manchester by the sea. Elles sont...

aide

aide
Je n'ai plus de nouvelles de Marine592, il nous faut donc une nouvelle personne dans...

Une nouvelle série pour Van Der Beek

Une nouvelle série pour Van Der Beek
Selon Deadline, la chaine Viceland a commandé 6 épisodes de la comédie What Would Diplo Do?  dans...

michelle et james

michelle et james
Michelle Williams et James Van der Beek se sont retrouvés pour la sortie du film Manchester By the...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Vous préférez quel nom pour la série ?

Total : 6 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

CastleBeck (22:07)

Mdr

Sonmi451 (22:09)

et elle m'a achevée avec la belle et la bête!

Sonmi451 (22:10)

*scanne plat asystolie*

CastleBeck (22:10)

J'ai 3000 notifications à rattraper... je crois qu'il faut que je pense à en désactiver quelques unes...

Sonmi451 (22:10)

heure de mon décès 22h10

CastleBeck (22:11)

Quoi, elle ne connait pas?

CastleBeck (22:11)

Il te reste encore 6h à vivre, alors...

Sonmi451 (22:12)

non elle connait pas

Sonmi451 (22:12)

enfin jamais vu ni même lu

CastleBeck (22:13)

Ah, il va falloir l'épaule cultiver, la miss2

Sonmi451 (22:20)

ton ordi t'a corrigé non?

CastleBeck (22:21)

Ah, oui, c'est pour ça que j'évite d'utiliser mon iPad... surtout quand je fais trop de choses en même temps... bref, oublie ce que j'ai écris...

serieserie (22:36)

mais j'ai vu les premiers roooooh avec du retard

serieserie (22:36)

j'ai pas vu les deux derniers

CastleBeck (22:37)

J'ai mis du temps à voir les premiers films : je devais finir les livres avant... mais comme ils mettaient du temps à sortir, j'ai abandonné l'idée d'attendre...

serieserie (22:37)

ah

CastleBeck (22:38)

Moi, suis fan : tout vu et tout lu...

Sonmi451 (22:39)

Ha merci CB' je revis! ^^

Sonmi451 (22:40)

bon ben y aura pas de grosses animations dans friends ça sera pour la prochaine fois ^^'

CastleBeck (22:41)

Mais, euh, je suis déçue...

Sonmi451 (22:56)

Ben oui mais que veux tu la journée s'est pas passée comme prévu ^^

Sonmi451 (22:56)

sur ce je dis bonne nuit à demain ^^

CastleBeck (22:58)

Ah, l'heure volée cette nuit à un impact sur ton horaire?
Bonne nuit, miss

Sonmi451 (22:59)

non mais la nuit blanche en outre oui

Sonmi451 (22:59)

avec une nuit courte avant et la migraine du jour encore plus d'impact ^^

Sonmi451 (22:59)

allez à demain, je pense

CastleBeck (23:00)

Oh... oui, vaut mieux que tu te reposes. Dors bien

CastleBeck (23:34)

Zut, je viens de réaliser que j'ai omis un quartier...

Minamous (01:09)

Joyeux Anniversaire à ma compatriote de toujours serieserie !!!!!

CastleBeck (04:18)

Oh! Très joyeux anniversaire à toi, serieserie!

cometchat1 (09:30)

Ok

cometchat1 (09:30)

Test

cometchat1 (10:23)

Ok

cometchat1 (10:23)

Test

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

cinto (18:35)

Nouvelle PDLQ chez Ma sorcière Bien Aimée; venez, votez, soyez remercié!

albi2302 (00:01)

Hyp9 2017 ça démarre maintenant ! Bonne chasse à tous

Xanaphia (00:06)

Et 1 déjà dans mon panier ^^

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play