VOTE | 149 fans |

Forum sur Dawson's Creek

Pour poster sur ce forum, veuillez vous identifier

Retour à la liste des sujets

Les petites phrases cultes...


Le final

lilou69  (21.05.2005 à 18:59)
J'adore également le discours de jen, dans le final, lorsqu'elle dit au revoir à sa fille en étant filmée par dawson. Qui n'a pas pleuré à ce moment là ?
Par contre je ne l'ai vu qu'en anglais, j'ai pas forcément tout compris, alors j'imagine en français... ca doit être terrible !

Promis, maintenant j'arrête mais à chaque fois que je me remémore les épisodes, j'ai toujours pleins de moments qui me reviennent en tête...

Discours final !

Isabelle  (21.05.2005 à 20:28)
Coucou Lilou69,

Oui, c'est vrai, qui n'a pas pleuré durant ce passage !
Tu dis que tu ne l'as écouté qu'en anglais , alors le voici en français !
Attention, c'est très émouvant !

"Coucou Emy, c'est maman. Eh bien, ma chérie, quand tu verras ceci, je ne serais malheureusement plus là et je sais combien c'est injuste et douloureux pour toi et moi. Dans la mesure où je ne serai plus là pour t'aider à grandir, je voudrais te laisser une petite liste des choses que je souhaite pour toi. Des choses évidentes : de l'éducation, une famille, des amis et une longue vie pleine de bonnes surprises. Bien sûr, tu commettras des erreurs. N'hésite pas à en faire parce qu'il n'y a pas de meilleure façon de grandir et d'apprendre, encore et toujours. Et j'aimerais que tu passes beaucoup de temps près de l'océan parce que l'océan invite aux rêves et que j'insiste pour que toi, ma fille, tu ne cesses jamais de rêver. Dieu. Je n'ai jamais vraiment cru en Dieu. J'ai même passé mon temps à essayer de prouver que Dieu n'existe pas et qu'on a tort d'y croire. Mais, j'espère que toi, tu seras capable de croire en Dieu parce que ce que j'ai fini par comprendre, mon ange, c'est que peu importe que Dieu existe ou non. L'important, en réalité, c'est de croire et d'avoir la foi car je te promets que la foi te tiendra chaud la nuit et je veux que tu te sentes toujours en sécurité. Maintenant, que dire de l'amour ? Je veux que tu saches aimer, je veux que tu aimes de tout ton être. Lorsque tu rencontreras l'amour, l'amour quel qu'il soit, quelque soit ton choix, ne prends pas la fuite. Mais ne force pas les choses non plus. Il faut être patiente et il viendra à toi, je te le promets, quand tu t'y attendras le moins, chérie, comme toi, comme passer la plus belle année de ma vie avec la plus jolie, avec la plus douce et la plus merveilleuse petite fille du monde. N'aie jamais peur, trésor. Et n'oublie pas, qu'aimer, c'est vivre. "

Voilà ! C'est magnifique ! Déjà que c'est émouvant pour nous, vous imaginez ce qu'aurait pu ressentir Emy (si cela c'était passé dans la réalité !) en découvrant, en voyant et en entendant sa maman lui dire ce message!

A bientôt.

Isabelle.

Pacey/Joey

ptiteflo  (22.05.2005 à 10:32)
Moi il y a une replike ke jaime bien c'est ds la 3eme saison le dernier episode kan joey va partir avec pacey:
Joey: " je veux partir avec toi!"
Pacey:" mais on a besion de toi ici , que vas faire besy ss toi ?"
Joey: " On a pas besoin de moi autant ke j'ai besoin de toi!"

J'adore cette derniere phrase, elle veut tt dire...

joey

jenny  (22.05.2005 à 10:37)
moi j'aime bcp ce passage, adns son long monologue de fin de série (avant le final)

Aujourd’hui cette petite fille apeurée ne me suit plus comme mon ombre et elle me manque, beaucoup. Il y a des choses que j’aimerai lui dire : de ne pas s’angoisser, de sourire à la vie et que tout ira bien. Je veux qu’elle sache que rencontrer des gens qui vous aiment, vous comprennent et vous acceptent pour ce que vous êtes ne fait pas partie du quotidien des adultes.
Jen, Jack, Andie, Audrey, Pacey et Dawson, ces amis qui ont fait de moi ce que je suis, seront avec moi partout où j’irai. Et bien que chaque jour ma mémoire sélective réécrive notre histoire, mon amour pour eux est de plus en plus fort. Parce qu’en vérité c’est la plus belle période de la vie. Il y a eu des erreurs et des cœurs brisés, des leçons douloureuses mais tout ça a laissé place à de merveilleux souvenirs.
Comment est-ce possible ? On oublie si vite les détails négatifs pour ne garder que les bons souvenirs et les embellir, sûrement parce que nous avons besoins de croire que le temps passé ensemble est précieux. Nous étions là les uns pour les autres à un moment déterminant de notre existence, une période que nous n’oublierons jamais.

Merci Isabelle !

lilou69  (22.05.2005 à 11:13)
Merci Isabelle pour la traduction... Ca me donne des frissons...
J'avais aussi oublié ce monologue de Joey... Décidemment cette série est vraiment trop bien écrite !!! On a toujours une raison de pleurer à chaque épisode !
Alors svp continuez à citez tous ces passages, ca fait patientez en attendant la sortie des derniers dvd, et qui sais, une prochaine rediffusion à la tv...

BIZ

De rien !

Isabelle  (22.05.2005 à 16:25)
En fait, je ne l'ai pas traduit ( mon niveau en anglais est loin mais alors très loin de me permettre de traduire le discours aussi bien !) . J'ai la chance d'avoir enregistré les deux derniers épisodes quand ils étaient passés . J'ai donc recopié le discours .

A bientôt.

Isabelle.

Final bis

lilou69  (24.05.2005 à 15:58)
Quelle chance !

Moi je l'ai loupé la première nfois et quand la serie a été rediffusée, ils ont coupé juste avant le final... Donc je l'ai vu qu'en dvd en anglais (theseries finale)...

Biz

saison 3 episode final

aleskandre  (15.07.2005 à 13:34)
joey: i don't even know what i want

dawson: yes you do . you want him. you want him like i want you , you love him like i love you. the difference is he loves you back the same way .
and you deserve that .....

Aleskandre

lilou69  (15.07.2005 à 14:59)
J'avais oublié ce passage ! C'est trop beau !

J'ai revisoinné mes dvd, et j'ai pleins de passages qui me reviennent en mémoire... Je sais pas si je l'ai déjà cité, mais je l'adore :

Début de la saison 3, Dawson vient de demander à Pacey de s'occuper de Joey.
Pacey : Ohé ! Y'a quelqu'un sur la rive ?
Joey : Qu'est-ce que tu fais là ?
Pacey : Bein, j'ai rien compris au film. Je sauté dans la barque de notre ami Dawson et comme par magie j'ai dérivé jusqu'à toi.
Joey : Ah oui, alors dérive encore jusqu'à moi et je te tue.
Pacey : C'est qu'elle en serait capable. (Pacey attache la barque et monte s'asseoir à côté de Joey sur le dock)
Joey : Il t'a tout raconté, hein ? Pacey ?
Pacey : Je sais pas, à ton avis ?
Joey : Je vous déteste tous les deux.
Pacey : Mmm. Tu risques de me détester encore plus en entendant ce que je vais dire. Il a eu la bonne attitude. Gardez vos distances pour le moment toi et lui. Ca vaut mieux.
Joey : Ca vaut mieux ? Mais qu'est-ce que t'en sais ?
Pacey : Oui. Oui t'as probablement raison. C'est vrai que je ne sais pas combien c'est dur de laisser l'être qu'on aime s'en aller. Combien c'est douloureux ... de savoir que si on est fait l'un pour l'autre, ça ne signifie pas forcement qu'on est fait l'un pour l'autre maintenant. Oh mais oui, qu'est-ce que j'en sais ? C'est vrai comment je pourrais comprendre moi qu'on est parfois malheureux au point d'avoir envie de hurler ... de frapper quelqu'un. S'asseoir au clair de lune et pleurer.
Joey : J'ai de la chance vraiment, il a fallu que se soit toi qui me voit dans cet état.
Pacey : Joey une nouvelle année commence. Et tout les deux, qui sait on pourrait peut-être devenir amis.
Joey : Pacey. Je suis pas assez démoralisée comme ça.
Pacey : (rires) Aller viens là. (Elle s'appuie contre lui et pleure)

J'en ai encore le coeur serré, rien qu'en le relisant...

réplique

joeylove  (15.07.2005 à 15:00)
j'adore cette réplique!En fait j'adore le dernier épisode de la saison3.

Ajouter un message sur la dernière page


Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Actualités
amitié

amitié
Bussy Philipps soutient Michelle Williams pour la promotion de Manchester by the sea. Elles sont...

aide

aide
Je n'ai plus de nouvelles de Marine592, il nous faut donc une nouvelle personne dans...

Une nouvelle série pour Van Der Beek

Une nouvelle série pour Van Der Beek
Selon Deadline, la chaine Viceland a commandé 6 épisodes de la comédie What Would Diplo Do?  dans...

michelle et james

michelle et james
Michelle Williams et James Van der Beek se sont retrouvés pour la sortie du film Manchester By the...

20 stars de séries happées par les films d'horreur !

20 stars de séries happées par les films d'horreur !
Le site allociné a mis en place un diaporama : 20 stars de séries happées par les films d'horreur...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Partenaires premium
HypnoChat

Titepau04 (11:33)

cooolllll!!! tu m'attends hein!!!

serieserie (11:33)

beh si tu viens oui on t'attend ^^

Titepau04 (11:33)

je devrais être là mais faut me le rappeler

Titepau04 (11:34)

j'ai le même prof qu'aujourd'hui donc je serais là

Titepau04 (11:34)

il est en train de nous apprendre EXCELL

serieserie (11:34)

wow

Titepau04 (11:34)

tu as vu ça!! lol !

Sonmi451 (11:35)

Excell? lol

Titepau04 (11:35)

vouiiii

Titepau04 (11:35)

je ne l'ai même pas ouvert! lol !

Sonmi451 (11:35)

hé ben tu vas t'éclater x)

Titepau04 (11:35)

bah oui je suis partout sauf sur Excell!! lol !

Sonmi451 (11:36)

Je passe du coq à l'âne

serieserie (11:36)

mdrr tu m'étonnes

Titepau04 (11:37)

lol!!!

Sonmi451 (11:37)

mais avez-vous un site où on peut trouver des infos sur les doubleurs à part wiki?

Titepau04 (11:37)

euuuhhh imdb peut-être

serieserie (11:38)

euh ouais je sais pas trop

serieserie (11:40)

essaye rs doublage sinon

Sonmi451 (11:41)

ok merci ^^

Sonmi451 (11:42)

je vous laisse, je vais nourrir bébé maintenant car hier à 12h, il s'est endormi dans les carottes lol

serieserie (11:42)

ahah ^^

Sonmi451 (11:44)

A toute ^^

Titepau04 (11:44)

bisous

CastleBeck (12:17)

Bonjour ici

Titepau04 (12:21)

bonjour!!

CastleBeck (12:24)

Salut toi, ça va?

Titepau04 (12:26)

bien et toi?

Titepau04 (12:26)

tu déneiges toujours autant?

CastleBeck (12:27)

Ça va...
La plu grosse semaine de déneigement était la semaine dernière... là, on a un air de printemps, ça fond...jusqu'à ce que l'hiver revienne

albi2302 (21:12)

Rendez-vous demain soir pour une soirée Live Chat Grey's Anatomy !

natas (21:25)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin ! Enjoy et commentez, svp !

sabby (11:29)

Bonjour ! Les quartier Dallas, Empire Friday Night Lights et Army Wives attendent désespérément quelques petits votes. Un petit clic serait sympa Bonne journée à tous !!

CastleBeck (14:37)

L'HypnoPlume est terminé, mais si vous voulez lire davantage d'histoires de St-Valentin , vous pouvez départager celles du concours sur le quartier Castle.

CastleBeck (14:43)

La famille Pearson serait ravie de vous accueillir sur la nouveau quartier This Is Us, que ce soit pour découvrir la série :tv:, participer à l'animation d'ouverture, voter pour le sondage ou la photo du mois ... Merci

albi2302 (17:30)

Soirée Live Chat spéciale Grey's Anatomy ce soir ! La room sera créé d'ici quelques minutes...

Spyfafa (22:28)

Live tchat en cours, venez nous rejoindre. On mord pas, même s'il y a du sang et pleins de problèmes de coeur.

serieserie (22:54)

Pas de si vous venez consultez nos 256 médecins à l'accueil et choisir vos 128 préférés !! Uniquement des de bonheur!! Allez on va voter à l'hypnoCup!!

kystis (17:13)

Merci de votre dans préférences !

kystis (17:14)

Voter

SeySey (20:10)

Bonsoir! Nouveau sondage sur le quartier Outlander! Sans oublier l'animation "Citadelle piégée" sur le quartier Under The Dome! Les membres attendent un sauvetage^^

Titepau04 (12:11)

Bonjour bonjour!!! Calendriers à commenter sur NCIS Los Angeles, S Club 7, Dr House et DollHouse!!! ^^

natas (08:34)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin + voter pour le sondage spécial couple ! Enjoy et commentez, svp ! [Revolving_hearts]

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play