VOTE | 145 fans |

Miami Medical - Épisodes

SAISON 01

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 01

Titre VO : Pilot - Titre VF : La goutte de trop
1ère diffusion US - 1ère diffusion FR : 7 janvier 2012
Audiences US : 7,59 millions de téléspectateurs

Résumé : A Miami, une équipe de chirurgiens chevronnés, l'Alpha Team, travaille dans un service de traumatologie très réputé. Les cas dont ils s'occupent sont les plus graves. Le Docteur Eva Zambrano représente la troisième génération de chirurgiens de sa famille et elle ne vit que pour son travail. Elle se sent beaucoup plus à l'aise dans une salle d'opération que dans la vie en général. Le Docteur Matthew Proctor prend la tête du service, laissant derrière lui son cabinet du Maryland. Tout juste sortie de l'université, Serena Warren passe tout son temps au téléphone, entre réseaux sociaux et messages. Elle doit apprendre à gérer la pression. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 02

Titre VO : 88 Seconds - Titre VF : 88 Secondes
1ère diffusion US : 9 avril 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 7,13 millions de téléspectateurs

Résumé : Les méthodes de gestion de Matt Proctor, le nouveau chef de service, déroutent l'équipe de traumatologie. Lors de la prise en charge de patients blessés par un tireur isolé, un soignant apprend un secret concernant le passé du Docteur Proctor. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 03

Titre VO : What Lies Beneath - Titre VF : Sous la surface
1ère diffusion US : 16 avril 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 6,67 millions de téléspectateurs

Résumé : Un accident survient lors d'une noce : une tente s'effondre, faisant de nombreux blessés. La mariée est elle aussi touchée. Malgré sa fracture du crâne, elle se porte volontaire pour donner du sang à son père, très mal en point. Mais lors des tests sanguins, Zambrano découvre un secret de famille : la jeune femme n'est pas la fille biologique de celui qu'elle a toujours pris pour son père. Par ailleurs, Deleo et Zambrano se lancent dans un jeu du chat et de la souris, qui ne manque pas de susciter l'intérêt de leurs collègues à l'hôpital. Ils n'hésitent plus à flirter dans les couloirs. Cette relation a-t-elle de l'avenir ? 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 04

Titre VO : All Fall Down - Titre VF : La meilleure des solutions
1ère diffusion US : 23 avril 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 6,08 millions de téléspectateurs

Résumé : Karen et Frank, un couple de trentenaires, prépare la chambre qui doit accueillir le bébé russe qu'ils sont en train d'adopter. Lorsque Frank a une crise d'asthme, ils sortent tous les deux sur leur balcon pour prendre l'air. Malheureusement, le balcon s'effondre. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 05

Titre VO : Golden Hour - Titre VF : Le prix de la vie
1ère diffusion US : 30 avril 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 6,59 millions de téléspectateurs

Résumé : Proctor est chargé par son patron de prendre la parole lors d'une importante soirée de récolte de fonds, destinée à maintenir la qualité des soins du centre de traumatologie. D'abord tenté de refuser, il décide finalement de défier son auditoire en lui racontant l'histoire de trois victimes arrivées ce jour-là au centre et en leur demandant laquelle, selon eux, s'en est sortie. A partir de cet exemple très parlant, il espère convaincre les donateurs de l'importance de l'unité de traumatologie. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 06

Titre VO : Calle Cubana - Titre VF : A double tranchant
1ère diffusion US : 7 mai 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US6,27 millions de téléspectateurs

Résumé : Une grande fête communautaire dégénère dans la «Calle Cubana», à Miami. L'équipe Alpha se retrouve totalement débordée. De son côté, le Docteur Zambrano s'intéresse au cas d'un adolescent laissé pour mort à côté de l'hôpital. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 07

Titre VO : Man on the Road - Titre VF : Vu du ciel
1ère diffusion US : 14 mai 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 5,93 millions de téléspectateurs

Résumé : Une victime d'accident de moto arrive au centre de traumatologie. L'homme montre les premiers symptômes de la maladie d'Alzheimer et veut mourir. D'autre part, un petit avion s'est écrasé et un survivant est retrouvé. Il réclame son fils qui, sans que l'équipe le sache, aurait lui aussi survécu. Le père cherche-t-il à se convaincre que son fils est toujours en vie, ou bien y a-t-il réellement une chance de retrouver un autre survivant parmi les décombres de l'avion ? Par ailleurs, toute l'équipe attend des nouvelles de Tuck, qui a dû être opéré. Tous espèrent qu'il se remettra bien de l'intervention. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 08

Titre VO : An Arm and a Leg - Titre VF : A bras le corps
1ère diffusion US : 21 mai 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 6,56 millions de téléspectateurs

Résumé : La carrière d'un jeune prodige du golf et la vie de trois copains d'université sont entre les mains de l'équipe de traumatologie, après une attaque d'alligator. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 09

Titre VO : Like A Hurricane - Titre VF : L'oeil du cyclone
1ère diffusion US :  - 1ère diffusion FR
Audiences US : 6,11 millions de téléspectateurs

Résumé : Un ouragan se dirige vers Miami. La famille Seaver est en route pour quitter la ville lorsqu'un accident de la route se produit. Un véhicule tout-terrain percute une voiture, dont tous les occupants sont tués sur le coup. Plusieurs membres de la famille Seaver sont gravement blessés. Le service de traumatologie prend ces patients en charge et s'attend à vivre des heures très difficiles, alors que l'ouragan se rapproche. Le Docteur Proctor parvient à rester calme, malgré tout. Eva Zambrano, quant à elle, est contrariée par les histoires que son père raconte à ses collègues au sujet de son enfance. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 10

Titre VO : Diver Down - Titre VF : Sous pression
1ère diffusion US : 11 juin 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 7,02 millions de téléspectateurs

Résumé : Une équipe de plongeurs part en expédition explorer la carcasse d'un avion, qui s'est écrasé un peu plus tôt. Un accident se produit et quatre personnes sont blessées. Le Docteur Warren accompagne deux victimes, Tracy et Kevin, le maître de plongée, dans la chambre hyperbare pour traiter l'accident de décompression. Kevin récupère rapidement tandis que l'état de Tracy empire. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 11

Titre VO : Time of Death - Titre VF : Combat de coqs
1ère diffusion US : 18 juin 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 5,93 millions de téléspectateurs

Résumé : L'unité de traumatologie accueille les victimes d'un accident de bateau, qui sèment vite une grande confusion. Rick, le grand frère de Chris Deleo, arrive à l'hôpital et demande de l'aide à Eva. Il se trouve dans une situation difficile, mais ne veut pas en parler à son frère. Alors qu'Eva s'efforce de l'aider à trouver une solution, Chris les surprend ensemble, ce qui entraîne un malentendu. Par ailleurs, Serena doit pour la première fois annoncer la mort d'une patiente, ce qui lui semble terriblement difficile. Heureusement, elle peut compter sur l'aide de ses collègues, même s'ils sont très occupés. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 12

Titre VODown to the Bone - Titre VF : Jusqu'au bout
1ère diffusion US : 25 juin 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 5,98 millions de téléspectateurs

Résumé : Lors de la construction d'un immeuble, celui-ci s'effondre. Quatorze blessés sont retrouvés. Le quinzième est pris sous un pilier qui lui écrase la jambe. Il faut l'amputer sur place. Le Docteur DeLeo défie les ordres du Docteur Proctor en se rendant dans le trou où l'ouvrier se trouve prisonnier. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Épisode 13

Titre VO : Medicine Man - Titre VF : Médecins avant tout
1ère diffusion US : 2 juillet 2010 - 1ère diffusion FR
Audiences US : 5,84 millions de téléspectateurs

Résumé : Un bus scolaire quitte la route et finit dans le canal car un pneu a éclaté. A son bord, Ben, 16 ans, qui rêve de devenir artiste. Sa colonne vertébrale est touchée et son crâne n'est plus soudé aux vertèbres. Lori, qui enseigne les arts, a avalé trop d'eau : son bras gonfle et elle ne peut plus parler. Zambrano est sensible à la détresse de Dana, la mère de Ben, qui n'a pas eu les moyens de régler l'opération de son fils. Depuis quelque temps, il souffrait de tremblements dans le bras. A l'occasion de l'opération sur la colonne vertébrale, le bistouri de Zambrano ripe, entraînant les soins que Dana n'avait pas pu offrir à Ben. 

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

FIN DE LA SERIE

Ecrit par diana62800 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

CSI : Cyber, S02E18 (inédit)
Mercredi 5 octobre à 23:20
1.47m / 20.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

CSI : Cyber, S02E17 (inédit)
Mercredi 5 octobre à 22:40
2.39m / 18.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

CSI : Cyber, S02E16 (inédit)
Mercredi 5 octobre à 21:50
2.98m / 14.1% (Part)

Logo de la chaîne TF1

CSI : Cyber, S02E15 (inédit)
Mercredi 5 octobre à 21:00
3.67m / 15.1% (Part)

Logo de la chaîne TF1

CSI : Cyber, S02E14 (inédit)
Mercredi 28 septembre à 22:40
2.54m / 18.1% (Part)

Logo de la chaîne TF1

CSI : Cyber, S02E13 (inédit)
Mercredi 28 septembre à 21:50
2.88m / 13.7% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Mises à Jour du Mois

Mises à Jour du Mois
Le bilan des Mises à Jour des Mois d'Octobre et Novembre 2016 vient d'être rédigé.  Vous pouvez le...

Film : Sous le charme du Père Noël

Film : Sous le charme du Père Noël
Le film "Sous le charme du Père Noël" avec Elisabeth Harnois est actuellement diffusé sur TF1....

Sortie AS : Liev Schreiber

Sortie AS : Liev Schreiber
Le 20 Novembre 2016, Liev Schreiber, accompagné de ses deux fils, Alexander et Samuel, a assisté au...

Sortie AP : Ted Danson

Sortie AP : Ted Danson
Le 14 Novembre 2016, Ted Danson a assisté et parlé pendant le Glamour Women Of The Year 2016 qui a...

Allociné : Ces séries qui ont perdu leur leader !

Allociné : Ces séries qui ont perdu leur leader !
Le site Allociné a mit en place un diaporama sur les séries qui ont perdu leur leader au cour de la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (14:31)

Alors c'est tu bosses mais c'est pas rémunéré.

Sonmi451 (14:32)

et donc des études de quoi? ^^

stanary (14:32)

Oui j'avais pas vu ça comme ça mais t'as raison.... c'est nul !

Sonmi451 (14:33)

j'ai toujours raison même quand j'ai tord

stanary (14:37)

Oui c'est bien d'espérer...

stanary (14:37)

Sonmi451 (14:38)

Merci. lol

Sonmi451 (14:38)

L'espoir fait vivre comme on dit. ^^

stanary (14:39)

Oui c'est ce qu'on dit ! Alors et toi dis moi tu travailles dans quoi ?

Sonmi451 (14:41)

Moi je suis assistante maternelle mais en ce moment en congé parental.

stanary (14:43)

Ah bah alors ça va veut dire que t'aimes beaucoup les enfants hein ! Mais j'aime bien ça ...

Sonmi451 (14:44)

Tout à fait.

stanary (14:45)

Alors dis moi, tu fais quoi de beau ?

Sonmi451 (14:47)

Là en ce moment, je m'occupe de la migration des épisodes de Friends pendant que mes oreilles sont en train d'écouter si bébé dort toujours. Et puis mes yeux regardent de temps en temps, vers la fenetre pour voir si le grand arrive avec son papa. ^^

Sonmi451 (14:47)

Et toi?

stanary (14:49)

La migration ?
Bon pour moi faut pas chercher hein. Je n'ai pas de vie donc je suis chez moi entrain de ne rien faire si ce n'est lire

Sonmi451 (14:49)

Et en parlant du loup, il sort du bois. Mon grand vient d'arriver.

stanary (14:51)

Eh bah il est autonome ce grand !

Sonmi451 (14:51)

La migration c'est le passage d'un guide épisode à un autre guide, soit de l'ancien au nouveau.

Sonmi451 (14:52)

Je vais devoir te laisser. Il est autonome oui d'une certaine façon, mais il a encore "que" 5 ans.

Sonmi451 (14:52)

A bientôt peut être.

stanary (14:56)

A bientôt

billy (18:53)

Plus que quelques jours pour venir participer au concours de la photo de bienvenue du quartier Castle. Venez vous affronter avec les plus créatifs ^^

CastleBeck (19:15)

Billy : Je crois que ton message irait plutôt dans la room HypnoPromo maintenant
D'ailleurs, il faut que je me dépêche pour finir ma participation...

Chaudon (19:39)

Nouveau calendrier sur le quartier "Elementary" ! Donnez votre avis sur le quartier de la série !

Titepau04 (20:22)

Chaudon, tu t'es trompée de room !!!!

Titepau04 (20:23)

T'ai trompé*

Sonmi451 (22:00)

Hypnoroom promo pour les pubs allezzz, on y va vroouuuummmm

Titepau04 (22:01)

LOL!!!!

Titepau04 (08:52)

Bonjour tout le monde!!!!

Ceci est un extrait des dernières discussions de notre Room HypnoBlabla

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play