VOTE | 58 fans |

#110 : Agent trouble

Michael est engagé par Evelyn, une ravissante jeune femme qui est désespérée depuis que son mari, Doug, a pris la fuite avec leur fils. Touché par son histoire, l'ancien espion se lance rapidement sur les traces des deux fugitifs ce qui ne plait pas du tout à Fiona qui a un mauvais pressentiment vis à vis d'Evelyn. La jeune femme refuse de le seconder sur cette affaire, trouvant que la mère éplorée, cherche un peu trop de réconfort auprès de son ex-petit-ami.

C'est ainsi que Michael se retrouve seule avec Evelyn quand il rejoint Doug dans une cabane sur une plage. Celle qu'il pensait être une pauvre victime se révèle être une tueuse dont la mission est de tuer Doug avant qu'il entre dans le programme de protection des témoins. Michael change de client : il fait tout pour venir en aide à Doug et le protéger d'Evelyn.

Parallèlement, il planifie de se rendre à Washington pour rencontrer l'homme qui est à l'origine de sa 'burn notice' quand il apprend que c'est lui qui vient à sa rencontre à Miami.

Captures

Titre VO
False flag

Titre VF
Agent trouble

Première diffusion
13.09.2007

Première diffusion en France
10.03.2009

Diffusions

Logo de la chaîne 13ème rue

France (redif)
Lundi 17.07.2017 à 19:10

Plus de détails

Fiche technique

Réalisateur : Paul Shapiro
Scénaristes : Matt Nix, Ben Watkins

1ère diffusion US : 13 septembre 2007 sur USA Network
1ère diffusion FR : 10 mars 2009 sur W9

Distribution 
Jeffrey Donovan ... Michael Westen
Gabrielle Anwar ... Fiona Glenanne
Bruce Campbell ... Sam Axe
Sharon Gless ... Madeline Westen
Lucy Lawless ... Evelyn
China Chow ... Lucy
Anthony Starke ... Doug Baker
Tim Ware ... Jumbo

Zoom sur l'épisode

...

- A fake identity is known in the spy trade as a false flag. Used to be you could make your own documents with a printer and a laminator. These days, though, I.D.’s have magnetic strips, holograms and infrared watermarks. You need a pro.

- In some situations, a tactical retreat is your best option. A guy with a gun is a guy with a gun. You can fight him and risk someone getting shot or wait for backup.

- Corporations need spy just like governments do. Of course, they’re not called spies. They’re called security consultants. They’re basically mercenaries with nice suits.

- One of the things you learn in training is to avoid situations that cut too close. If you had a rough childhood, a situation with an abusive father and a vulnerable kid is gonna make you angry. That can be motivating, but it can also be dangerous.

- Facts are the hallmark of a good false identity. It’s harder to create history than it is to alter it. Plus, the more truth to your lie, the easier it is to remember.

- Just because there are no windows or doors, doesn’t mean there are no exits. The thing to look for is the air-conditioner unit, that’s where the wall is weakest. Also, people watch doors, they don’t watch air conditioners.

- A basic rule of covert ops is to let someone else do your dirty work. Let someone else find the guy you want to kill. It’s a great technique, as long as you’re not the someone else.

- Remove the trigger bar spring from a SIG Sauer P228 and you’ve got a nine-millimeter semiautomatic doorstop.

- Shoot a propane tank and you’ll just get a big cloud of cold gas. You need an open flame, and real good aim.

- Assassination’s one percent shooting, 99% preparation. Anticipating moves, devising approaches, recruiting sources, finding the perfect opportunity so the bullet’s almost an afterthought. Usually, that’s when a target’s on the move, when there are too many variables to control them all.

- There are ways to lessen the risk ; an armed escort, taking an unpredictable route to your destination, having backup in a trail car. But ultimately, as long as the assassin knows where you’re going, they have the upper hand. It’s impossible to stop a good assassin from finding an opening and taking a shot. The best you can do is control where the best opening is, and sometimes that’s enough.

Kikavu ?

Au total, 9 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

london246 
13.11.2016 vers 00h

Locksley 
15.08.2016 vers 13h

cobrate 
Date inconnue

arween 
Date inconnue

Aelis 
Date inconnue

leila36 
Date inconnue

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Votez pour les Alternative Awards 2017
Du 18/09 au 19/10 | Teaser YouTube

La 5ème édition de l'HypnoMag vient de sortir !
Plus d'infos

Activité récente
Actualités
Garret Dillahunt endosse le rôle du méchant dans The Gifted

Garret Dillahunt endosse le rôle du méchant dans The Gifted
La série mutante The Gifted créée par Matt Nix est allée chercher un visage bien connu des fans de...

Jeffrey Donovan de nouveau père !

Jeffrey Donovan de nouveau père !
A l'occasion de la naissance du 3ème enfant de Jeffrey Donovan, le site Internet Articlebio.com a...

Burn Notice rejoint la collection HypnoCards !

Burn Notice rejoint la collection HypnoCards !
Depuis aujourd'hui, vous pouvez acheter une HypnoCard Burn Notice dans la catégorie Comics. Cette...

The Gifted fait sa promo !

The Gifted fait sa promo !
Alors que The Gifted arrivera sur FOX le 2 octobre prochain, la nouvelle série de Matt Nix est...

Sortie américaine du film Shot Caller

Sortie américaine du film Shot Caller
Le film Shot Caller dans lequel joue Jeffrey Donovan est sorti dans les salles américaines le 18...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Visiteur 9043915 (23:46)

Ah oki ben je verrai bien jvai regarder tt ca ?

Visiteur 9043915 (23:46)

Bonne soiree merci

Supersympa (23:46)

De rien.

grims (05:46)

Joyeux anniversaire spyfafa !!! Que ta journée soit belle !

Spyfafa (10:29)

Merci grims

Locksley (12:48)

Tout chaud sorti du four : Joyeux anniv' Spy' !

Sonmi451 (14:12)

Joyeux anniversaire Spy'!

CastleBeck (14:17)

Oh! Joyeux anniversaire Spy!

Supersympa (14:25)

Bonjour à tous et un joyeux anniversaire à Spyfafa.

Spyfafa (14:55)

Merci bien Oh un gâteau Lock', j'espère que c'est les beignets à la confiture de Robin (HypnoCook) : )

Stephye75 (17:16)

Happy B day Spyfafa

cordelia (18:29)

bon anniversaire

cordelia (18:30)

dans rizzoli et isles saison 7 episode 9 la mère de rizzoli dit qu'elle a 2 enfants alors qu'elle a tommy ...

Spyfafa (21:59)

Merci ! Bonne soirée à vous

Supersympa (22:00)

Bonne soirée Spy.

Visiteur 816546 (00:22)

Qq a vu les 10 premiers episodes de la saison 6 d engrenage?

Visiteur 816546 (00:24)

ca me soule d'attendre 4 semaines pour voir le 11 et 12

Supersympa (00:24)

Jamais vu...^^

Visiteur 816546 (00:24)

jai trop de questions et de suppositions ca m'agace

Supersympa (00:26)

Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage...

Visiteur 816546 (00:27)

Message supprimé par pretty31

Supersympa (00:27)

Pardon ?

Sonmi451 (08:24)

Bon vendredi tout le monde. ^^

pretty31 (10:08)

5872

Supersympa (13:59)

Bonjour et bonne journée à toutes et tous.

Supersympa (16:43)

Comment ça va tout le monde ?

alex80980 (13:48)

salut buffy the best

alex80980 (13:49)

les hypno alternative c cool

Supersympa (17:15)

Bonjour à tous. Vous allez bien ?

SaraLove (17:40)

Bonjour, une très bonne journée a tous

mnoandco (15:13)

Hello, à 11 jours de la reprise de Blacklist aux US, de nombreuses infos nous parviennent...

mnoandco (15:16)

Photos, résumé mais surtout les premières images de la saison 5 qui ne peuvent que vous faire sourire...

mnoandco (15:17)

Red et Liz en mode décontracté, cela vaut un petit détour.

mnoandco (15:20)

Vous pouvez également profiter de votre passage pour voter à la Photo de la Quinzaine ou commenter le calendrier de septembre, on compte sur vous

mnoandco (15:20)

Bon week-end!

serieserie (00:02)

Plus que 23h57 minutes pour voter pour les créations de l'HypnoDesign! N'hésitez pas à y repasser!

Locksley (07:55)

@serie² : quel sens de la précision !

grims (10:54)

Le quartier Outlander vous propose une toute nouvelle animation ! il s'agit de voter pour les scènes et répliques que vous avez préférées !

grims (10:55)

Nous vous attendons nombreux pour l'épisodes 1 de la saison 3 "The Battle Joined" vous pouvez voter jusqu'à demain matin je compte sur vous !

grims (10:55)

Venez faire bouger cette animation

serieserie (12:34)

11h26 minutes pour voter à l'HypnoDesign! On oublie pas et on met des petites

byoann (16:03)

Bonjour à tous ! Le shérif a une nouvelle cible en vue (PDM). Venez voter sur le quartier de Robin des Bois. A tout de suite !

cinto (17:58)

Nouveau sondage chez Ma sorcière Bien Aimée: c'est une rentrée magique! emportez ce que vous voulez! on vote et on commente. Merci.

CastleBeck (06:42)

Un sondage sur la saison 2 vous attend sur le quartier This Is Us. Venez nous dire pourquoi vous avez hâte au retour de la série. Merci!

Julia77 (19:33)

De nouveau sondage vous attendent sur les quartier Ally McBeal, Roswell et Cougar Town! Merci

sabby (10:42)

Nouveau sondage sur Army Wives ! Ce mois-ci on vous demande quel autre personnage de la citadelle pourrait venir en renfort à Fort Marshall

grims (15:16)

Le quartier Outlander vous attends pour voter pour les scènes et répliques que vous avez préférées dans l'épisode 2 de la saison 3 !

grims (15:18)

Nous vous attendons nombreux merci

James723 (23:06)

Nouveaux sondages sur Joey, Edgemont et Malcolm, venez nombreux merci

grims (07:54)

Coucou à tous ! un nouveau design vous attend sur le quartier Vikings !!! venez nombreux pour le commenter ! merci et bonne journée

Moorgana (10:51)

Nouveau sondage sur le quartier Heartland, merci de votre passage

Minamous (11:55)

Nouveau design et nouveau sondage sur le quartier New-York Unité Spéciale, si vous avez 5 min, n'hésitez pas à passer

cinto (13:45)

Sondage "magique" chez Ma sorcière Bien aimée; n'héitez pas à venire voter ; il y a du choix pour tous! merci...

cinto (13:46)

C'est quoi, ces mots? n'hésitez pas à VOTER et à commenter...merci.

grims (15:17)

Coucou à tous ! un nouveau design vous attend sur le quartier Vikings !!! venez nombreux pour le commenter ! merci et bonne journée

CastleBeck (15:18)

Qui dit nouveau quartier, dit souvent animation d'ouverture. Ne manquez pas celle de Lethal Weapon et venez enquêter avec Riggs et Murtaugh. Merci

CastleBeck (15:20)

Si vous préférez répondre à des sondages, commenter des calendriers ou des designs, vous êtes les bienvenus également Bonne journée.

pretty31 (10:11)

CastleBeck est en tête pour gagner l'Oscar du mois sur HypnoClap ! Vous aussi venez participer au quartier, donner votre avis sur un film !

kazmaone (23:26)

Un sondage spécial "Design" vous attend sur le quartier Terminator. Passez voter siou plaît, notre robot se sent un peu seul ces derniers temps !

Sevnol (00:10)

Nouveau sondage sur le quartier CSI NY ! Venez départager les créations du concours à l'occasion des 10 ans du quartier Merci d'avance !

L'inscription au site n'est pas obligatoire mais te permet de changer ton pseudo