VOTE | 58 fans |

#110 : Agent trouble

Michael est engagé par Evelyn, une ravissante jeune femme qui est désespérée depuis que son mari, Doug, a pris la fuite avec leur fils. Touché par son histoire, l'ancien espion se lance rapidement sur les traces des deux fugitifs ce qui ne plait pas du tout à Fiona qui a un mauvais pressentiment vis à vis d'Evelyn. La jeune femme refuse de le seconder sur cette affaire, trouvant que la mère éplorée, cherche un peu trop de réconfort auprès de son ex-petit-ami.

C'est ainsi que Michael se retrouve seule avec Evelyn quand il rejoint Doug dans une cabane sur une plage. Celle qu'il pensait être une pauvre victime se révèle être une tueuse dont la mission est de tuer Doug avant qu'il entre dans le programme de protection des témoins. Michael change de client : il fait tout pour venir en aide à Doug et le protéger d'Evelyn.

Parallèlement, il planifie de se rendre à Washington pour rencontrer l'homme qui est à l'origine de sa 'burn notice' quand il apprend que c'est lui qui vient à sa rencontre à Miami.

Captures

Titre VO
False flag

Titre VF
Agent trouble

Première diffusion
13.09.2007

Première diffusion en France
10.03.2009

Diffusions

Logo de la chaîne 13ème rue

France (redif)
Lundi 17.07.2017 à 19:10

Plus de détails

Fiche technique

Réalisateur : Paul Shapiro
Scénaristes : Matt Nix, Ben Watkins

1ère diffusion US : 13 septembre 2007 sur USA Network
1ère diffusion FR : 10 mars 2009 sur W9

Distribution 
Jeffrey Donovan ... Michael Westen
Gabrielle Anwar ... Fiona Glenanne
Bruce Campbell ... Sam Axe
Sharon Gless ... Madeline Westen
Lucy Lawless ... Evelyn
China Chow ... Lucy
Anthony Starke ... Doug Baker
Tim Ware ... Jumbo

Zoom sur l'épisode

...

- A fake identity is known in the spy trade as a false flag. Used to be you could make your own documents with a printer and a laminator. These days, though, I.D.’s have magnetic strips, holograms and infrared watermarks. You need a pro.

- In some situations, a tactical retreat is your best option. A guy with a gun is a guy with a gun. You can fight him and risk someone getting shot or wait for backup.

- Corporations need spy just like governments do. Of course, they’re not called spies. They’re called security consultants. They’re basically mercenaries with nice suits.

- One of the things you learn in training is to avoid situations that cut too close. If you had a rough childhood, a situation with an abusive father and a vulnerable kid is gonna make you angry. That can be motivating, but it can also be dangerous.

- Facts are the hallmark of a good false identity. It’s harder to create history than it is to alter it. Plus, the more truth to your lie, the easier it is to remember.

- Just because there are no windows or doors, doesn’t mean there are no exits. The thing to look for is the air-conditioner unit, that’s where the wall is weakest. Also, people watch doors, they don’t watch air conditioners.

- A basic rule of covert ops is to let someone else do your dirty work. Let someone else find the guy you want to kill. It’s a great technique, as long as you’re not the someone else.

- Remove the trigger bar spring from a SIG Sauer P228 and you’ve got a nine-millimeter semiautomatic doorstop.

- Shoot a propane tank and you’ll just get a big cloud of cold gas. You need an open flame, and real good aim.

- Assassination’s one percent shooting, 99% preparation. Anticipating moves, devising approaches, recruiting sources, finding the perfect opportunity so the bullet’s almost an afterthought. Usually, that’s when a target’s on the move, when there are too many variables to control them all.

- There are ways to lessen the risk ; an armed escort, taking an unpredictable route to your destination, having backup in a trail car. But ultimately, as long as the assassin knows where you’re going, they have the upper hand. It’s impossible to stop a good assassin from finding an opening and taking a shot. The best you can do is control where the best opening is, and sometimes that’s enough.

Kikavu ?

Au total, 9 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

london246 
13.11.2016 vers 00h

Locksley 
15.08.2016 vers 13h

cobrate 
Date inconnue

arween 
Date inconnue

Aelis 
Date inconnue

leila36 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
HypnoChannel recrute, rejoins l'équipe de notre chaîne YouTube
Actualités
Il était une fois Gabrielle Anwar rejoignant OUAT

Il était une fois Gabrielle Anwar rejoignant OUAT
Depuis l'arrêt de Burn Notice, Gabrielle Anwar s'était éloignée de son métier d'actrice au profit de...

Début du tournage de Shut Eye

Début du tournage de Shut Eye
Le tournage de la saison 2 de Shut Eye dans laquelle Jeffrey Donovan joue le rôle d'un voyant a...

Critictoo fait l'éloge de Burn Notice

Critictoo fait l'éloge de Burn Notice
Notre partenaire Critictoo a publié une magnifique présentation de Burn Notice. Nous vous...

Passez l'été avec Burn Notice sur 13ème Rue !

Passez l'été avec Burn Notice sur 13ème Rue !
Ne manquez pas l'occasion de voir ou revoir Burn Notice ! A partir du 3 juillet, 13ème Rue rediffuse...

Grant Show à la tête de Dynasty

Grant Show à la tête de Dynasty
Vous vous souvenez sans doute de Grant Show, alias Max, un ami et partenaire de Michael dans la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

cordelia (20:32)

ah moi des mois ^^

MissChoupi (20:33)

^^

MissChoupi (20:33)

On devient vite accro à ce site

Locksley (20:34)

je ne peux pas dire le contraire LOL

MissChoupi (20:34)

mdr et pourtant je suis là que depuis une semaine et demie

Locksley (20:35)

super si tu te plais dans la citadelle !

MissChoupi (20:36)

Vous regardez quoi en ce moment ?

Locksley (20:38)

pas grand chose faute de temps malheureusement. Mais je prévois de regarder Shooter qui vient de reprendre

MissChoupi (20:38)

D'accord je connais pas

Locksley (20:39)

il y a une news à l'accueil, l'acteur qui vient de se casser la jambe...

MissChoupi (20:39)

Ah oui je l'ai vu ! Et j'en ai entendu parler

Locksley (20:39)

et toi, tu regardes quoi en ce moment ?

MissChoupi (20:41)

Game of Thrones qui a repris dimanche. Je me suis refais une nounou d'enfer. Et la je me re regarde Hart of Dixie

Locksley (20:42)

J'aime beaucoup Une Nounou d'Enfer. GoT, il faudrait que je m'y mette depuis le temps.

MissChoupi (20:42)

J'adore Une Nounou d'Enfer !

Locksley (20:43)

Et Hart of Dixie, il faudrait que je teste un jour, rien que pour faire plaisir à Albi

MissChoupi (20:43)

Je trouve que c'est une série parfaite quand tu veux pas te prendre la tête et à la fois avoir de l'humour, de l'amour et de l'amitié

MissChoupi (20:44)

C'est cool Hart of Dixie. Si tu veux j'ai posté un message sur le forum de la série pour donner mon avis sur la série.

Locksley (20:44)

Joli programme, je vote pour "pas prise de tête", c'est ce qu'il me faut ^^

Locksley (20:45)

ah, alors j'irai lire

MissChoupi (20:45)

Bah alors je te conseille direct de regarder Une Nounou d'Enfer si tu as besoin de te détendre. Ca te fera du bien

MissChoupi (20:45)

C'est un avis assez court

Locksley (20:46)

Oui, Fran est cool pour se détendre !

MissChoupi (20:48)

ah ça c'est sur surtout avec quand il y a Sylvia et Yetta

Locksley (20:49)

Je vais aller "travailler" un peu pour gagner quelques HypnoZ et pouvoir me racheter des HypnoCards

Locksley (20:49)

Bonne soirée MissChoupi et A+ !

MissChoupi (20:50)

Bon travaille alors Bonne soirée a toi aussi

MissChoupi (20:50)

A+

Visiteur 2846505 (21:04)

bonsoir

MissChoupi (21:05)

Bonsoir

arween (12:54)

Bonjour à tous ! Le nouveau sondage de The Night Shift vous invite à choisir le docteur que vous verrez bien au San Antonio Memorial.

arween (12:54)

Venez choisir votre docteur préféré !

albi2302 (19:53)

La nouvelle animation de Timeless vous attend ! Venez vous amuser tout en faisant un peu d'histoire !

serieserie (08:38)

Vous avez un enfant dans votre série? il est fort probable qu'il soit en dans L'Enfant du diable sur Lucifer! Venez voter!

choup37 (11:20)

Nouveau sondage spécial arrivée de la (oui la!) 13ème Docteur sur le quartier Doctor Who!

Visiteur 2846505 (18:03)

salut ça va ?

Visiteur 3202334 (21:09)

bonjour, j'aimerais savoir si quelqu'un peut me dire ou trouver la saison 4 en français

Visiteur 3202334 (21:11)

de the Originals

Merlinelo (22:50)

Désolé, on ne parle pas de streaming sur ce site ;-)

Merlinelo (22:51)

Le quartier Orphan Black a un nouveau design! Les commentaires sont les bienvenus.

Merlinelo (22:51)

Aussi, les fans sont invités à voter au nouveau sondage sur la saison 5. Merci à tous et bonne soirée

grims (07:14)

Coucou à tous ! le quartier vikings vous attends pour voter à la photo du mois !

grims (07:15)

Et à l'occasion de l'hypnocruise deux animations vous sont proposées ! la chasse à la corne et un concours wallpaper !

grims (07:18)

Seulement 1 participante pour le concours wallpaper sur le quartier Vikings qui l'accompagne ?

Rejoins-nous sur HypnoChat

L'inscription au site n'est pas obligatoire mais te permet de changer ton pseudo