VOTE | 377 fans |

Episode 102

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

1.02 - The Harvest


------------------------------------------------------------------
Résumé Long | Script VF | Script VO | Photos Promo | Captures | Vidéos | Musiques


Titre FR : Bienvenue à Sunnydale - 2ème Partie

Réalisateur : John Kretchmer
Scénariste : Joss Whedon

Première diffusion US : Lundi 10 Mars 1997 (The WB)
Première diffusion FR : Vendredi 03 Avril 1998 (M6)

Audience : 3.30 Millions

Synopsis : Buffy échappe de justesse aux crocs de Luke, et tout le monde est sain et sauf - tout le monde sauf Jesse qui a disparu. Le lendemain, Buffy et Alex retournent à la crypte mais Jesse est déjà devenu un des leurs. Cette nuit-là, les vampires se réunissent au Bronze pour savourer leur festin...

Guest-stars :

→ Mark Metcalf dans le rôle du Maître
→ 
David Boreanaz dans le rôle d'Angel
→ Kristine Sutherland dans le rôle de Joyce Summers
 Julie Benz dans le rôle de Darla
→ Brian Thompson dans le rôle de Luke
→ Ken Lerner dans le rôle du Principal Flutie
→ Eric Balfour dans le rôle de Jesse McNally
→ J. Patrick Lawlor dans le rôle de Thomas
Mercedes McNab dans le rôle d'Harmony
Teddy Lane Jr. dans le rôle du Videur de la Boîte
Jeffery Steven Smith dans le rôle du Gars dans la Salle d'Ordinateur
Deborah Brown dans le rôle de La Fille
Christopher Doyle dans le rôle de Colin
Kerry Zook dans le rôle de La Première Victime

Notes sur l'Episode

Joss Whedon a avoué dans les commentaires de l'épisode qu'il se sentait mal d'avoir donné trop de répliques avec des "s" à Eric Balfour, qui devait les réciter en portant les prothèses de vampires. Eric a tellement eu de mal à parler avec les prothèses que de nouvelles ont été spécialement créées pour faciliter le travail des acteurs qui jouent des vampires. Les anciennes prothèses ont été conservées pour les acteurs dont les personnages n'avaient peu ou pas de lignes à dire.

Joss Whedon (toujours dans les commentaires) ajoute que l'acrobatie qu'exécute Buffy pour descendre de la scène du Bronze est la seule fois qu'elle l'a fait dans la série ; il précise qu'elle pouvait très bien juste courir ou marcher. Par contre, dans le film, Buffy fesait régulièrement ce genre de figures sur de courtes distances.

Les Références Culturelles

• La réplique du Maître : "You're all weak", est une référence à la célèbre réplique de Mark Metcalf (l'interprête du Maître) dans le film 'Animal House' ('American College' en VF), dans lequel il jouait le rôle de Douglas C. Neidermeyer.

Animal House. 1978
De John Landis. Avec John BelushiTim MathesonTom HulcePeter RiegertStephen FurstJames WiddoesKaren AllenMark MetcalfKevin BaconDonald Sutherland ...

Synopsis : 1962. Deux confréries d'étudiants cohabitent sur le campus de la fac américaine de Faber. L'une, très fermée,la Omega, est composée de riches bourgeois dont le snobisme n'a d'égal que leur éducation, la seconde, la Delta, est le repaire d'une bandes de chahuteurs. Le doyen s'associe avec la première afin d'expulser du campus les joyeux lurons de la Delta. Mais ces dermiers ont un tout autre plan en tête ...

Edit par clark77 & MissSummer

Ecrit par MissSummer 
Participe au jeu HypnoTrain en publiant des sondages
Instructions | Teaser | Listes des gares
Gagne un DVD de la série Teen Wolf saison 1
Gagne un DVD ou Blu-Ray de Au Bout du Tunnel
Activité récente
Actualités
The Black Company

The Black Company
Eliza Dushku a décroché un rôle dans 'The Black Company', une série fantastique basée sur la saga...

'Guardians of the Galaxy Vol. 2' World Premiere

'Guardians of the Galaxy Vol. 2' World Premiere
Joss Whedon, Nathan Fillion et Seth Green étaient tous les trois à l'avant-première mondaile de la...

8th Annual Thirst Gala

8th Annual Thirst Gala
Hier, 18 avril, Charisma Carpenter s'est rendue à la 8ème édition du Thirst Gala, un gala de charité...

Interviews | Sarah Michelle Gellar en promo pour Foodstirs

Interviews | Sarah Michelle Gellar en promo pour Foodstirs
Ce mardi 4 avril 2017 marque la sortie, dans les librairies, du tout premier livre de pâtisseries de...

Buffy Reunion | Le cast en couverture d'Entertainment Weekly

Buffy Reunion | Le cast en couverture d'Entertainment Weekly
Pour célébrer le 20ème anniversaire de la série, le magazine Entertainment Weekly a fait les choses...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quelle autre série créée par Joss Whedon préférez-vous ?

Total : 26 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (15:59)

a toi aussi!

serieserie (16:00)

bonne journée

Sonmi451 (17:01)

ha ben je m'y recolle!

serieserie (17:07)

Ah tu te colle?

Sonmi451 (17:07)

oui je me colle au calendrier comme ça j'aurais tjs les dates sur moi! ^^

serieserie (17:08)

Ahhh

serieserie (17:08)

Beh moi j'en ai fait trois avant de capter que j'avais oublier le 31 ^^' bin comme je les garde en endurable j'ai modifier

serieserie (17:09)

Ah non j'en avais fait 4!
C'est en faisant le 5eme que j'ai percuter ^^'

serieserie (17:09)

Editable*

Sonmi451 (17:14)

tu me mets un doute pour le 31, je sais plus si je l'ai mis x)

serieserie (17:18)

Mdrrrrr

Sonmi451 (17:45)

au pire ça se fera facilement ^^

serieserie (17:45)

Oui oui

Sonmi451 (18:00)

pourquoi faut tjs que dans mes calendriers, je fasse des maths x)

serieserie (18:06)

Oh euh

Sonmi451 (18:15)

C'est parce que j'essaye de varier la présentation du calendrier x)

serieserie (18:15)

Ah ca ^^

Sonmi451 (18:21)

Ca c'est moi ^^

serieserie (18:22)

Beh j'en change aussi ^^' mais forcément ca varie moins quand tu en fais 12 quoi

serieserie (18:22)

Ou 13 je sais même pas combien j'en ai

Sonmi451 (18:23)

oui moi j'en ai peu en ce moment

Sonmi451 (18:24)

et là ça sera peu encore pour juin

Sonmi451 (18:33)

bug

serieserie (18:34)

Ohh

Sonmi451 (18:38)

non je croyais mais en fait c'est quelqu'un qui vient me parler

serieserie (18:39)

Ou ca ou ca ?

Sonmi451 (18:44)

en privé sur l'hypnoblabla

Sonmi451 (18:46)

bon je te laisse à ce soir ^^

serieserie (18:47)

Ohhh

serieserie (18:47)

À ce soir

Merlinelo (16:32)

Hé, ceux qui sont passé à l'airways sur le quartier Orphan Black, vous savez qu'on vous a répondu il y a longtemps? ^^

Seriesmdr1 (19:16)

Bonjour à tous ! Thème en vote dans vos préférences pour le quartier Orange is the new black! N'hésitez pas à faire un petit tour ! Un nouveau sondage et un débat sont en cours ! Merci ! Bonne soirée !

serieserie (09:31)

Joyeuses Pâques!
Vous avez jusqu'à demain soir minuit pour chercher les œufs cachés sur la citadelle!

Phoebus (05:57)

Bonjour, Joyeuses Pâques! Bonne chance pour ceux cherchant encore les œufs. J'en profite aussi pour faire un peu de pub et rappeler qu'ils vous reste plus que quelques jours pour voter pour la meilleur photo de la seconde partie de saison 8 de The Vampire Diaries sur le quartier de la série. Bonne journée.

SeySey (08:50)

Bonjour! Fan de "Outlander"? Sachez que le trailer officiel de la saison 3 vient d'être révélé!!! N'hésitez pas à venir nous rendre visite et nous donner votre avis

ObikeFixx (10:25)

Bonjour. Vous pouvez toujours venir sur le Nathan James et découvrir le calendrier et le sondage du mois sur le quartier The Last Ship. Bonne journée

emeline53 (17:40)

Joyeuses Pâques à tous ! Pour fêter ça, venez élire votre personnage préféré chez The Fosters !

alExiaN (20:03)

ce soir c'est papotage et jeux pour les 12 ans du quartier Veronica Mars, on vous attend !

Locksley (08:43)

Bonjour ! Nouveau jeu HypnoChance ! Inscrivez-vous au tirage au sort pour tenter de gagner un DVD du thriller "Au bout du tunnel". Bonne chance !!

Seriesmdr1 (11:09)

Nouveau design sur le quartier Orange Is the new black. N'hésitez pas à venir donner votre avis ! Merci d'avance ! Bonne journée a tous !

choup37 (18:31)

Episode 2 de la nouvelle saison de Doctor Who diffusé ce soir Toutes les infos sur le quartier!

Locksley (08:49)

Bonjour la citadelle ! Depuis ce matin, ce n'est pas 1 mais 2 jeux-concours HypnoChance auxquels vous pouvez participer !

Locksley (08:53)

Des DVD du film "Au bout du tunnel" sont en jeu ainsi que des coffrets Teen Wolf Saison 1 ! Enjoy et bonne chance !

emeline53 (22:36)

Nouvel affrontement de duos chez les Fosters pour élire le personnage préféré !

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play