VOTE | 374 fans |

Episode 104

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

1.04 - Teacher's Pet


------------------------------------------------------------------
Résumé Long | Script VF | Script VO | Photos Promo Captures | Tournage | Vidéos | Musiques


Titre FR : Le Chouchou du Prof

Réalisateur : Bruce Seth Green
Scénariste : David Greenwalt

Première diffusion US : Lundi 25 Mars 1997 (The WB)
Première diffusion FR : Vendredi 8 Mai 1998 (M6)

Audience : 1.9 Millions

Synopsis: Retrouvé décapité, le prof de biologie de Buffy est remplacé par la sculpturale Natalie French, objet de fantasmes de tous les garçons dont Alex qu'elle invite à ce qu'il pense être une soirée romantique. En lisant des bouquins, Buffy découvre que les circonstances de la mort du Dr Gregory ressemblent aux pratiques des mantes religieuses qui ont pour habitude de littéralement consommer leur mâle...

Guest-stars :

→ David Boreanaz dans le rôle d'Angel
→ Ken Lerner dans le rôle du Principal Flutie
 Musetta Vander dans le rôle de La fausse Natalie French
→ Jackson Price dans le rôle de Blayne Mall
→ William Monaghan dans le rôle du Dr Gregory
→ Jean Speegle Howard dans le rôle de La vraie Natalie French

Notes sur l'Episode

• La vraie Natalie French est interprêtée par Jean Speegle Howard, la mère du réalisateur et acteur américain Ron Howard. Son mari, Rance Howard, fera, lui, une apparition dans l'épisode 3.04 'Carpe Noctem' de la série Angel.

• Cet épisode est centré sur le personnage d'Alex. C'est le premier d'une longue série d'épisodes qui se concentre sur un personnage autre que Buffy.

• On apprend dans cet épisode que le deuxième prénom d'Alex est LaVelle.

Dr Gregory, que l'on a déjà vu dans l'épisode 1.03 'The Witch', est le premier membre du corps enseignant à succomber à l'attaque d'une force surnaturelle.

Les Références Culturelles

• Lorsque Buffy évoque la capacité de Ms. French (La fausse) de faire pivoter sa tête à 180°, elle lance la phrase suivante : 'We're talking full-on Exorcist twist.'. C'est une référence au film 'The Exorcist' ('L'Exorciste' en VF), le classique de l'horreur sorti en 1973.

The Exorcist. 1973
De William Friedkin. Avec Ellen Burtsyn, Max von Sydow, Linda Blair, Lee J. Cobb, Kitty Winn, Jack McGowran, ...

Synopsis : Une réception organisée par Chris est troublée par l'arrivée de Regan, qui profère des menaces de mort à l'encontre du réalisateur Burke Dennings. Les crises se font de plus en plus fréquentes. En proie à des spasmes violents, l'adolescente devient méconnaissable. Chris fait appel à un exorciste.

• Dans la bibliothèque, Willow lance 'Inquiring minds want to know' qui fait référence au slogan utilisé par le tabloïd américain 'The National Enquirer'.

• Lorsqu'Alex se retrouve chez Ms. French, il se met a réciter nerveusement la recette du Shawarma (Chawarma en VF), un plat traditionnel d'Europe de l'Est. Il s'agit d'une sorte de kebab.

Alex se plaint des créatures qui vivent au niveau de la Bouche de l'Enfer. Il compare Sunnydale au 'Monster Island' en référence au lieu fictif de la franchise japonaise 'Godzilla', dont la première apparition remonte au film 'All Monsters Attack' (1969).

All Monsters Attack ou Godzilla's Revenge. 1969
De Ishirō Honda. Avec Tomonori YazakiKenji SaharaHidemi ItoEisei AmamotoSachio SakaiKazuo Suzuki, ...

Synopsis : Dans ses rêves, Ichiro, un jeune Japonais solitaire, visite l'archipel d'Ogasawara, où il joue et explore l'île avec Minilla, qui est attaqué par le monstre Gabara. Un jour, Ichiro se promène dans une usine abandonnée et tombe sur deux braqueurs de banque qui le capturent. En utilisant les leçons que Minilla et Godzilla lui ont apprises, Ichiro échappe aux voleurs et aide la police à les capturer.

• A la fin de l'épisode, on peut voir un des oeufs de la mante religieuse sur le point d'éclore. Cette fin 'ouverte' peut être interprêtée comme étant une référence au cinéma fantastique, où la séquence de fin montre souvent la créature / le monstre survivre, sous quelques formes que ce soit, laissant planer la menace dans une éventuelle suite. Dans le cas de Buffy, le sort des oeufs ne sera jamais évoqué par la suite.

Scènes Coupées

La scène n'a pas été gardée à cause de sa longueur.

Buffy: - "Dr. Gregory didn't chew me out or anything. He was really cool. But Flutie showed him my permanent record. Apparently, I fall somewhere between Charles Manson and a really bad person."
Willow: - "And you can't tell Dr. Gregory what really happened at your old school?"
Buffy: - "I was fighting vampires? I'm thinking he might not believe me."
Willow: - "Yeah, he probably gets that excuse all the time."
Cordelia: (just arriving) - "Here lies a problem. What used to be my table occupied by pitiful losers. Of course, we'll have to burn it."
Buffy: - "Sad, you have so many memories here. You and Lawrence, you and Mark, you and John. You spent the better part of your 'J' through 'M' here."

Edit par clark77

Ecrit par diana62800 
Activité récente
Actualités
Crazy Ex-Girlfriend

Crazy Ex-Girlfriend
L'information n'a pas beaucoup été relayée mais on apprend que Seth Green va faire une...

Santa Clarita Diet

Santa Clarita Diet
Nathan Fillion va apparaître dans la prochaine série de Netflix, 'Santa Clarita Diet', une comédie...

Viola Davis Walk Of Fame Ceremony

Viola Davis Walk Of Fame Ceremony
Charlie Weber est allé applaudir sa co-star de 'How To Get Away With Murder', Viola Davis, qui...

Disney On Ice's Worlds Of Enchantment Celebrity Guests

Disney On Ice's Worlds Of Enchantment Celebrity Guests
La famille Denisof (Alexis, Alyson et leurs deux filles, Satyana et Keeva) a assisté au spectacle...

3rd Annual Cinefashion Film Awards

3rd Annual Cinefashion Film Awards
Julie Benz s'est rendue à la 3ème édition des Cinefashion Film Awards. La cérémonie se tenait...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quelle autre série créée par Joss Whedon préférez-vous ?

Total : 9 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (20:59)

serieserie (20:59)

laisse le dehors

Sonmi451 (20:59)

tous mes voisins le remontent, ça me gave

serieserie (21:00)

rooh sont relous les voisins ^^

Sonmi451 (21:00)

car justement c'est à cause de ça que maintenant il réclame de sortir à n'importe quelle heure

Sonmi451 (21:00)

car quand il fait froid avant il rentrait le soir et partait le matin

serieserie (21:00)

oh

Sonmi451 (21:01)

mais bon comme hier par exemple, il est parti à 9h et un voisin l'a remonté à 11h

serieserie (21:01)

Ah beh génial...

Sonmi451 (21:01)

donc du coup, il sort plus l'aprem' et n'a qu'une envie sortir à 21h

serieserie (21:02)

Forcément ^^

Sonmi451 (21:02)

et quand je le fais descendre l'aprem' comme dimanche à 15h, il est déjà devant ma porte à 16h30, réclame de ressortir à 17h et quelqu'un me le remonte à 18h

Sonmi451 (21:03)

et après la nuit, le chat veut ressortir, j'ai beau dire à mes voisins de le laisser dehors

Sonmi451 (21:03)

l'argument de mes voisins, c'est que mon chat avait envie de rentrer

serieserie (21:03)

Ils veulent être gentil ^^

Sonmi451 (21:03)

mais depuis quand c'est un chat qui décide dans une maison?

serieserie (21:04)

Je sais pas chez moi c'est le chien x)

Sonmi451 (21:05)

non mais toi...je t'assure...t'en loupe pas une!

serieserie (21:06)

´fin bon Lizzy chihuahua de son état 2,5kg toute mouillée euh... et c'est elle qui fait la loi ^^

Sonmi451 (21:10)

mon chat fait un peu plus du double au niveau poids. ^^

Titepau04 (21:11)

Vous me faites trop rire!!!

serieserie (21:11)

Salut toi!!

serieserie (21:11)

C'est un peu le début de faire rire et réagir ^^

Titepau04 (21:12)

Et bah ça marche!

Titepau04 (21:12)

Coucou!!!

Sonmi451 (21:12)

mais ce n'est pas drôle, enfin que chez serie², elle a 2,5kg qui fait la loi chez elle

serieserie (21:13)

Beh en même temps quand le chien est appelé plus souvent bébé d'amour que par son nom...

Sonmi451 (21:15)

ha ouais c'est sûre

Sonmi451 (21:16)

tiens au fait tite' ton cocktail

Sonmi451 (22:11)

bonne nuit

Profilage (18:39)

Nouveau sondage sur Esprits Criminels, un petit vote ? Merci !

cinto (22:54)

Demain, 20 Janvier, dernier jour pour poster vos cartes de voeux 2017 pour la quartier Ma sorcière Bien Aimée. Gros merci à celles qui ont participé.

Sonmi451 (13:48)

Merci de venir voter dans préférence.

CastleBeck (17:52)

Sondage tout neuf sur Orange Is The New Black ... En plus, vous n'avez pas besoin de connaitre la série pour voter!

lizzy69 (21:52)

Bonsoir à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums merci pour votre participation

CastleBeck (14:02)

Nouvelle photo du mois sur OITNB... et nouveau sondage depuis hier.

lachieuse (17:26)

Nouveau design sur le quartier New Girl, par serieserie, n'hésitez pas à venir le commenter

Locksley (19:59)

@serie² : merci pour l'organisation de la soirée HypnoGame ce soir ! Enjoy ! Bonne chance aux équipes !!

serieserie (21:43)

Grande partie d'HypnoGame en cours venez nous rejoindre!!!!

lizzy69 (08:36)

Bonjour à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums

cinto (15:45)

Voilà, les cartes de Voeux pour 2017 sont soumises au vote chez Ma sorcière Bien aimée. Inutile de connaître la série, juste voir, apprécier, choisir et voter. Merci pour vos votes et aux membres qui ont eu la gentillesse de créer ces cartes.

serieserie (18:03)

N'oubliez pas de voter dans les préférences, des thèmes et des bannières attendent vos votes!

CastleBeck (18:41)

Avant l'arrivée de Orange Is The New Black sur la télé française, le quartier vous propose un nouveau sondage et une nouvelle photo du mois... Même pas besoin de connaitre la série

CastleBeck (16:17)

Il y a de jolies bannières et de beaux thèmes qui attendent dans les préférences. Les quartiers concernés seront ravis de vos votes.

serieserie (17:58)

Nouveau design sur Lucifer! Venez donner votre avis! Alors plutôt ou plutôt ?

leptitange (18:04)

vous aimerez voir castiel en couplle avec qui ? moi avec roweena

lizzy69 (18:28)

Bonsoir à toutes et tous, n'hésitez à passer sur les quartiers ROME et The Tudors, afin de nous aider à redonner vie aux différents forums merci pour votre participation

elyxir (19:45)

Personne pour m'aider à redonner vie au quartier The Glades ? Je vous y attends avec impatience pour le focus de Janvier !

emeline53 (22:03)

Pas encore de créas pour l'animation de la St Valentin sur The Fosters ! J'espère que des volontaires apparaîtront

emeline53 (22:03)

N'oubliez pas le quizz aussi !

carina123 (10:52)

Personne à ce jour n'a commenté les calendriers des quartiers Lie to Me et Jéricho + vous avez les sondages, venez nombreux ! Merci !

serieserie (13:02)

Nouveau design et toujours l'animation: L'associé du diable sur Lucifer! On vous attend!

serieserie (13:02)

Et un petit clic dans les préférences serait cool

Sonmi451 (14:15)

Oui pensez à voter dans préférence des bannières et thèmes attendent, merci.

CastleBeck (14:17)

Vous faites de l'excellent travail de promo! J'allais écrire la même chose

Sonmi451 (14:24)

Ben oui j'ai vu ta bannière^^

CastleBeck (15:03)

J'ai hâte qu'elle se retrouve dans le quartier, cette bannière

albi2302 (18:26)

Nouveau design sur Rizzoli & Isles ! Merci Serieserie

serieserie (20:52)

Allez encore un vote pour la bannière This is Us, je suis sur que les admins sont pressées d'avoir leur joli premier design !!

emeline53 (21:44)

Animations pour la St Valentin toujours en cours sur The Fosters ! Venez participer au concours de carte d'amour ou le quizz !

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play