VOTE | 374 fans |

HTGAWM - Episodes S.01

----------------------------------------- Episode 01 -----------------------------------------

Titre VO : Pilot | Titre VF : Que Le Meilleur Gagne
Diffusion : 25 Septembre 2014 | Audience : 14.12 Millions

Résumé : Une nuit d'hiver, alors que la fête bat son plein sur le campus de la prestigieuse université de Philadelphie, à quelques kilomètres de là, dans les bois, quatre brillants étudiants en droit terrorisés s'apprêtent à brûler un cadavre. Leur vie en sera à jamais bouleversée... Quatre mois plus tôt, Michaela, Wes, Laurel, Patrick et une soixantaine de leurs camarades font la rencontre de leur charismatique et intransigeante professeure spécialisée en criminologie : Annalise Keating. Une poignée d'entre eux seulement aura la chance d'intégrer sa firme. Mais pour travailler à ses côtés, il faut être prêt à tout. Absolument tout...

----------------------------------------- Episode 02 -----------------------------------------

Titre VO : It's All Her Fault | Titre VF : Tel Père, Telle Fille
Diffusion : 02 Octobre 2014 | Audience : 11.94 Millions

Résumé : La nuit du meurtre, Wes communique avec une autre personne du groupe à l'extérieur, impliquée également dans le meurtre qu'ils viennent de commettre. Deux mois et demi avant le feu de joie, le nouveau client d'Annalise est Max St.Vincent, un excentrique millionnaire, principal suspect sur le meurtre sanglant de sa femme. Toutes les preuves l'accablent. La Keating 5 devra, par tous les moyens, prouver son innocence. Connor n'hésite pas à user de ses charmes pour obtenir certaines informations. Pendant ce temps, l'enquête concernant la disparition d'une étudiante du nom de Lila bat son plein. Annalise commence à avoir des soupçons quant à l'implication de son mari sur la disparition de cette dernière.

----------------------------------------- Episode 03 -----------------------------------------

Titre VO : Smile, or Go to Jail | Titre VF : Les Amants Terribles
Diffusion : 09 Octobre 2014 | Audience : 10.81 Millions

Résumé : Wes tente de protéger Rebecca, la meilleure amie de Lila, au grand dam de ses camarades. Deux mois plus tôt, Annalise aide Paula Murphy, une mère de banlieue relâchée de prison pour bonne conduite, et qui à sa sortie de prison est rattrapée par le FBI pour complicité de meurtre. Son innocence repose toujours sur les épaules des 5 étudiants. Mais aussi sur le témoignage d'un autre suspect dans une autre affaire, un ancien client d'Annalise... Le président de l'Université de Middleton demande à l'avocate de représenter le principal suspect sur le meurtre de Lila, son petit ami quaterback apprécié de tous, Griffin O'Reilly. Annalise ne peut prendre la moindre décision, avant d'en savoir plus sur l'implication de son mari.

----------------------------------------- Episode 04 -----------------------------------------

Titre VO : Let's Get to Scooping | Titre VF : Les Trois Petits Cochons
Diffusion : 16 Octobre 2014 | Audience : 9.79 Millions

Résumé : Sept semaines précédant le soir du crime, une nouvelle affaire va donner du fil à retordre Annalise et ses élèves. Ils en viennent à reconsidérer leur position, alors qu'ils enquêtaient sur le cas de Marren Trudeau, fondatrice et PDG d'une importante firme de courtage, qui a récemment été arrêtée pour délit d'initié. Pendant ce temps, Wes découvre un portable que Rebecca gardait caché et dont le contenu pourrait révéler un indice troublant concernant l'assassinat de Lila Stangard.

----------------------------------------- Episode 05 -----------------------------------------

Titre VO : We're Not Friends | Titre VF : Cheval de Troie
Diffusion : 23 Octobre 2014 | Audience : 9.97 Millions

Résumé : Annalise accepte de défendre un mineur qui a tiré mortellement sur son père policier. Wes et Rebecca commencent à s'interroger sur les motivations premières de l'avocate. Six semaines plus tard, Wes, Laurel, Connor et Michaela sont tapis sous un arbre, et se disputent sur l'issue de cette soirée mouvementée. Frank, l'assistant d'Annalise, appelle Laurel, avec qui il semble entretenir une secrète relation.

----------------------------------------- Episode 06 -----------------------------------------

Titre VO : Freakin’ Whack-a-Mole Titre VF : Habeas Corpus
Diffusion : 30 Octobre 2014 | Audience : 8.68 Millions

Résumé : Cinq semaines avant le meurtre, une affaire prend une tournure personnelle pour Annalise et son équipe. Leur client a été condamné à mort par le père d'Asher plusieurs années auparavant. Pendant ce temps, Wes est toujours en colère contre Annalise pour lui avoir caché des informations sur Lila, mais son implication est décisive, car lui seul peut convaincre Rebecca des bonnes intentions de l'avocate. Le soir du feu de joie, Asher cherche son trophée chez Annalise. Rebecca, couverte de sang, Wes, Laurel, Michaela et Connor se cachent dans le bureau de Bonnie, près du corps sans vie de Sam.

----------------------------------------- Episode 07 -----------------------------------------

Titre VO : He Deserved to DieTitre VF : Passages à l'Acte
Diffusion : 06 Novembre 2014 | Audience : 9.18 Millions

Résumé : A deux semaines de la nuit décisive, durant laquelle la relation entre Wes et Rebecca se précise, Annalise et la Keating 5 se concentrent sur le cas de Rebecca, désormais principale suspecte pour le meurtre de Lila. Mais lorsque le juge impose une ordonnance de non-publication, la voisine et petite amie de Wes prend les choses en mains. Michaela est surprise par un contrat prénuptial que lui impose sa belle-mère. Laurel et Frank s'embrassent sous le porche. Et Connor est gêné d'apprendre qu'Oliver le trompe également.

----------------------------------------- Episode 08 -----------------------------------------

Titre VO : He Has A Wife | Titre VF : Un Pavé dans la Mare
Diffusion : 13 Novembre 2014 | Audience : 9.25 Millions

Résumé : Juin 2014, Rebecca et Lila se retrouvent souvent sur le toit de la sororité de l'Université de Middleton. Cette dernière lui confie son aventure avec Sam et sa grossesse. A une semaine du crime fatidique, l'équipe représente une mère, en procès pour le meurtre de leur nounou. Une découverte bouleversante est révélée dans l'affaire de Lila Stangard. Celle-ci pourrait remettre en question la loyauté de Bonnie et Rebecca envers Annalise.

----------------------------------------- Episode 09 -----------------------------------------

Titre VO : Kill Me, Kill Me, Kill Me | Titre VF : Tue-Moi !
Diffusion : 20 Novembre 2014 | Audience : 9.82 Millions

Résumé : C'est le soir du feu de joie de la fin du 1er semestre. Michaela vole le trophée à Asher, qui finit par passer la nuit avec Bonnie. De retour à la maison d'Annalise, Sam en veut à Rebecca d'avoir essayé de pirater son ordinateur portable. Mais les quatre étudiants se retrouvent ensemble, prêt à tout pour la protéger. Annalise, quant à elle, est chez son amant, l'inspecteur Nate Leahy...

----------------------------------------- Episode 10 -----------------------------------------

Titre VO : Hello, RaskolnikovTitre VF : Raskolnikov
Diffusion : 29 Janvier 2015 | Audience : 9.18 Millions

Résumé : Au lendemain de l'assassinat de Sam, la Keating 5 est appelée en urgence par leur professeure pour retrouver son mari. Mais que sait-elle réellement ? Qu'a-t-elle en tête ? Connor et Michaela, angoissés pour leur carrière, s'interrogent et prévoient de se rendre à la police. Lorsqu'un visiteur inattendu arrive en ville pour rendre des comptes à Annalise. Ce qui pourrait compliquer la tâche de ses étudiants, Frank et Bonnie. Cette dernière craint, par ailleurs, avoir perdu la confiance de l'avocate.

----------------------------------------- Episode 11 -----------------------------------------

Titre VO : Best Christmas Ever | Titre VF : Le Silence Est D'Or
Diffusion : 05 Février 2015 | Audience : 8.34 Millions

Résumé : Le deuxième semestre débute à l'Université de Middleton et les cours d'Annalise reprennent. Tout le monde parle de la disparition de Sam. La Keating Five est interrogée, un à un, par la police. Chacun semble apprendre, Noël passé, à faire face à sa culpabilité. Pendant ce temps, Annalise ne se laisse pas abattre et défend une nouvelle affaire : sa cliente est impliquée dans le viol de ses filles par son mari. Mais Hannah continue de faire pression sur l'avocate pour obtenir des réponses. Wes cherche à en savoir plus sur l'ancien résident qui n'a plus gardé contact avec sa famille. Pourquoi ces traces de griffures au-dessus du lit ?

----------------------------------------- Episode 12 -----------------------------------------

Titre VO : She's A Murderer | Titre VF : Flic Un Jour, Flic Toujours
Diffusion : 12 Février 2015 | Audience : 8.44 Millions

Résumé : Les restes calcinés de Sam ont été retrouvés avec des fibres de tapis et les soupçons se tournent vers son épouse. Hannah, toujours plus convaincue de la culpabilité de sa belle-soeur, permet à la police une perquisition pour fouiller la maison. Connor, de plus en plus inquiet, se retrouve face à Keating qui lui assure que les étudiants n'ont aucune autre option que de lui faire confiance. La police finit par trouver une bague dans les bois...

----------------------------------------- Episode 13 -----------------------------------------

Titre VO : Mama's Here Now | Titre VF : Maman Est Là Maintenant
Diffusion : 19 Février 2015 | Audience : 8.86 Millions

Résumé : La police a identifié des empreintes sur la bague retrouvée dans les bois. Le suspect est aussitôt arrêté. Annalise craque sous le coup de la culpabilité et fait appel à sa mère. Bonnie prend en charge, toujours avec l'aide de la Keating 5, une affaire de viol d'une infirmière sur un patient inconscient. Connor et Oliver sont de nouveau ensemble. Tandis que Wes et Laurel retrouvent Rudy, l'ancien locataire, dans une institution psychiatrique. Leurs soupçons se tournent à présent vers Rebecca qui semble avoir des choses à cacher.

----------------------------------------- Episode 14 -----------------------------------------

Titre VO : The Day Lila Died | Titre VF : Ainsi Soit-Il
Diffusion : 26 Février 2015 | Audience : 8.99 Millions

Résumé : Annalise ne supporte pas l'idée que sa mère puisse pardonner à son oncle de l'avoir violée. Elle lui demande de partir et décide de s'occuper, par la suite, d'un client qu'elle semble bien connaître, un prêtre accusé de meurtre sur un de ses confrères. Mais lorsque la femme qu'il aime apparaît dans la salle du tribunal, il décide de retirer sa plaidoirie. L'avocate emploie les grands moyens pour faire sortir Nate de prison. Wes découvre dans les dépositions de Rebecca, des incohérences qui forcent, lui et ses amis, à penser que seule Rebecca est coupable. Des flashbacks retracent la soirée du 29 août, durant laquelle Lila a été tuée peu de temps après 1h. Connor, Michaela, Laurel et Wes prennent en otage Rebecca, mais finissent par faire appel à Annalise, qui prend les choses en main.

----------------------------------------- Episode 15 -----------------------------------------

Titre VO : It's All My Fault | Titre VF : Tout Est Ma Faute
Diffusion : 26 Février 2015 | Audience : 8.99 Millions

Résumé : Annalise force les étudiants à plaider le cas de Rebecca, comme lors d'un procès, afin de lui prouver sa culpabilité. Cette dernière n'est pas coopérative et seul Wes peut essayer de la faire parler et d'expliquer pourquoi elle est rentrée trempée cette soirée. Aucun des 4 n'arrive à convaincre Annalise, qui s'apprête à la libérer, mais il semble qu'elle se soit déjà enfuie de la cave. Wes est rongé par le remord d'avoir tué un innocent, mais l'avocate le rassure qu'il n'y a pas d'autre choix que d'accepter l'incertitude en se convaincant soi-même que Sam est responsable de la mort de Lila. Le soir du 29 août, Sam retrouve Lila pour lui avouer son amour et lui promet de demander le divorce à Annalise, mais en sortant de la sororité, il passe un dernier coup de fil qui va tout changer...

Ecrit par clark77 
Activité récente
Actualités
Santa Clarita Diet

Santa Clarita Diet
Nathan Fillion va apparaître dans la prochaine série de Netflix, 'Santa Clarita Diet', une comédie...

Viola Davis Walk Of Fame Ceremony

Viola Davis Walk Of Fame Ceremony
Charlie Weber est allé applaudir sa co-star de 'How To Get Away With Murder', Viola Davis, qui...

Disney On Ice's Worlds Of Enchantment Celebrity Guests

Disney On Ice's Worlds Of Enchantment Celebrity Guests
La famille Denisof (Alexis, Alyson et leurs deux filles, Satyana et Keeva) a assisté au spectacle...

3rd Annual Cinefashion Film Awards

3rd Annual Cinefashion Film Awards
Julie Benz s'est rendue à la 3ème édition des Cinefashion Film Awards. La cérémonie se tenait...

'Rogue One: A Star Wars Story' Premiere

'Rogue One: A Star Wars Story' Premiere
Joss Whedon et Nathan Fillion se sont tous les deux rendus à l'avant-première mondiale de 'Rogue...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quelle autre série créée par Joss Whedon préférez-vous ?

Total : 9 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

leptitange (16:04)

Ça me rappelle des souvenirs lointain ta question hs

serieserie (16:04)

j'avais 15/20 minutes de bus a partir de mon logement mais on était plusieurs donc c'était cool

CastleBeck (16:05)

N'empêche que vous avez des noms de niveaux complexe...

leptitange (16:05)

J'ai juste le train sinon la gare est juste à côté de la fac

serieserie (16:05)

oui non mais ça x) et puis on décompte les années après

CastleBeck (16:06)

Oui, 15-20 minutes c'est bien.
Et pratique la are à côté de la fac

leptitange (16:06)

Castlebeck tu es quebequois ?

CastleBeck (16:07)

Yep. Québécoise, avec un C
A, oui, le décompte a un avantage : la 6e c'est pareil d'un côté à l'Autre de l'océan

leptitange (16:07)

C'est trop pratique surtout qu'il ya pas mal d etudiants qui le prennent

serieserie (16:07)

ahah oui c'est vrai c'est pareil pour la 6eme ^^

leptitange (16:08)

je sais pas pourquoi j'ai mis un Qu a la place du C, sûrement la fatigue

CastleBeck (16:09)

C'est une erreur que je vois fréquemment, le "Québéquois", mais je ne t'en voudrai pas pour ça

leptitange (16:12)

je ne me suis pas relu aussi

CastleBeck (16:15)

J'ai cette mauvaise manie aussi

serieserie (16:16)

on l'a tou(te)s

leptitange (16:18)

roh, je dois vous laisser j'ai que 5% de batterie (si decendu trop vite) jvous souhaite bonne soirée et à plus tard peut être

serieserie (16:18)

a plus tard!

CastleBeck (16:18)

Bonne soirée à toi également

Sonmi451 (21:32)

rattrapage de lecture!

Titepau04 (21:33)

Bon courage... suis trop fatiguée pour ça

Sonmi451 (21:36)

lecture en diago' ^^

CastleBeck (21:45)

Ah, ouais, il faut être motivée pour tout relire!
Bonne soirée à vous deux

Titepau04 (21:46)

Je vais me coucher mais merci Castle!! ^^

leptitange (21:47)

Bonsoir
Tu lis quoi sonmi ?

CastleBeck (21:49)

Bonne nuit alors, Tite'

CastleBeck (21:50)

Moi, j vais aller travailler maintenant que j'ai la nouvelle que j'attendais de la part de NBC

Sonmi451 (21:54)

Votre conversation

Sonmi451 (21:55)

et du coup, je sais plus comment j'écrivais québécois, mais en tout cas je suis sûre que c'est bon maintenant

Sonmi451 (21:55)

bonsoir , bonne nuit et bonne journée

Profilage (22:14)

Bonsoir

emeline53 (20:52)

The Fosters lance ses animations pour la Saint Valentin !! Venez faire un tour

Spyfafa (11:56)

Nouveaux designs sur les quartiers Dexter et 24h chrono (ainsi que le retour de la NL, abonnez-vous !). N'hésitez pas à les commenter !

mnoandco (12:47)

Coucou, petit rappel pour le concours carte de vœux sur le quartier Ma Sorcière Bien Aimée, quelques participations supplémentaires seraient géniales! Vous pouvez poster vos créations jusqu'au 20 janvier ce qui vous laisse encore plusieurs jour participer.

Sonmi451 (09:47)

Passez dans préférence pour voter aux différents thèmes, merci.

Spyfafa (16:31)

À chaque jour, son design. Nouveau design sur Grey's Anatomy, Dexter et 24 !

serieserie (16:47)

Une petite semaine avant l'HypnoGame Grey's Anatomy!! N'oubliez pas de vous inscrire avant la date limite!!

sabby (18:50)

Les trailers de vos séries préférées et des nouveautés qui seront diffusés en janvier, sont arrivés sur la chaine youtube de la citadelle. Bon visionnage

Xanaphia (19:20)

Venez donc commenter les calendriers de janviers de The Blacklist, Musketeers, Merlin, essayer de deviner qui se cache dernière l'hypnolisté (Blacklist) et voter pour le sondage de The Blacklist Merci et bonne soirée !

elyxir (17:31)

Bonjour ! Rendez-vous sur le quartier The Glades où je vous attends avec impatience pour le Focus Sur Beaucoup de choses sont à faire sur le quartier !

serieserie (18:10)

Nouvelle animation sur Lucifer! Serrez vous plutôt ou plutôt ??

carina123 (18:46)

Nouveaux calendrier et sondage sur le quartier, venez nombreux !

Titepau04 (18:54)

Carina, sur quel quartier???

Phoebus (20:38)

Bonsoir, Nouveau sondage sur les quartier de Homeland (sondage ne spoilant rien de la série donc ouvert pour tous) et de Sense8. Nous vous attendons nombreux

kystis (07:02)

Bonjour, nouveau sondage sur Dawson, tout le monde peut y participer !!

serieserie (10:22)

Venez participer à la nouvelle animation de Lucifer: pas besoin de connaître la série mais fou rire garanti

Titepau04 (10:50)

Si vous voulez passer des soirées de folies, venez vous inscrire aux hypnogames !!! Grey's Anatomy et NCIS Los Angeles!!!

carina123 (14:51)

Calendriers et Sondages sur les quartiers Jéricho et Lie to Me, venez nombreux !!

sabby (19:11)

Lucifer et Gotham sont de retour ce soir ! Leur vidéo promo ont été ajouté à la chaine youtube de la citadelle Bon visionnage !

Margauxd (21:14)

Bonjour à tous !
Quiz sur la première saison de Blindspot sur le quartier.
Venez sauvez la terre sur The Last Ship d'un virus mortel.
Les premiers Awards de New York Unité Spéciale sont sur le quartier.
N'hésitez pas à participer ou à voter

emeline53 (21:41)

Pas encore de participant pour les différentes animations de la St Valentin sur The Fosters ! Des intéressés ?

Sonmi451 (10:03)

Merci de voter les thèmes dans préférence histoire qu'on avance un peu. ^^

natas (18:44)

Bonjour à tous, Sur Grimm nouveau sondage sur les premiers épisode de la saison 6 ! (avec spoilers) venez voter et commenter si vous avez vu les épisodes !!

leila36 (21:00)

Venez voter dans les préférences svp !

Sevnol (12:21)

Nouveau sondage sur le quartier de CSI NY ! N'hésitez pas à venir voter Merci d'avance

emeline53 (12:53)

Un nouveau sondage est en ligne sur UnReal !

Chaudon (15:05)

Si vous n'avez pas encore vu le nouveau calendrier du quartier "Elementary" ainsi que son design, n'hésitez pas à venir donner votre avis !

Profilage (15:51)

Le quartier Esprits Criminels vous propose un nouveau sondage, un petit vote serait bien sympathique, merci !

Locksley (17:10)

La NL du quartier 24 reprend du service et sera envoyée dans les 24h chrono. Pensez à vous abonner si vous voulez la recevoir !

elyxir (19:04)

Je vous attend avec impatience sur the glades pour participer au focus ! Allez hop on s'inscrit pour participer !!

cinto (19:48)

Si vous connaissez Brian Kinney (Queer As folk), n'hésitez pas à la soutenir dans le sondage "Bad Boys" chez Dr House. Et son titre ne serait pas usurpé...mais quel charme!

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play