VOTE | 77 fans |

Résumé Long

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

Donna et David font leur jogging avec Rocky. Très vite, le chien n'arrive plus à suivre et préfère s'arrêter.

Brenda insiste pour savoir qui son frère fréquente; il finit par lui avouer mais elle doit absolument garder le secret.

Dylan découvre une photo de Brandon et Kelly lors du fameux week-end dans le Condor. Kelly lui parle de Lucinda et est surprise de voir que Dylan fait des réflexions désobligeantes sur elle. Elle insiste pour qu'il lui donne une seconde chance et il accepte. Josh les voit s'embrasser et se pose des questions.

Brandon et Steve jouent au golf, Steve pose des questions à Brandon sur ce qui se passe avec Kelly. Son ami prétend ne pas savoir de quoi il parle.

Donna et Brenda assistent à une réunion pour la défense des animaux, la seconde semble attirée par Allan, le responsable du groupe. S'impliquant de plus en plus, Brenda annonce à sa mère qu'elle ne veut plus manger de viande.

Kelly passe chez les Walsh pour voir Brandon, ce qui étonne beaucoup Jim et Cindy. Elle a l'intention d'organiser un dîner entre Luncinda, Dylan et eux deux. Elle voudrait que Brandon convainc Dylan de financer le projet de Lucinda mais surtout qu'il s'affiche avec la jeune femme car Dylan s'inquiète de ce qui a pu se passer entre eux le fameux week-end.

Rocky ne veut plus manger, ni boire. Donna commence sérieusement à s'inquiéter.

Brandon rejoint Lucinda dans son bureau pour lui parler du dîner chez Dylan; elle n'apprécie pas trop qu'il ait parlé d'eux mais en même temps, si elle arrive à faire son film, elle pourra quitter l'université et donc s'afficher avec Brandon. Josh frappe soudainement à la porte et Brandon doit se cacher.

Brenda, Donna et David distribuent des tracts pour l'association. David apprend à Brenda qu'il a emmené Rocky chez le vétérinaire et qu'il a un cancer, mais il n'a pas osé en parler à Donna. A,dréa les interrompt, elle souhaite emmener les filles dans le laboratoire pour leur montrer que la recherche sur les animaix peut beaucoup servir. Si Donna est quelque peu convaincue, Brenda continue à penser que c'est de la torture gratuite.

Chez Dylan, Kelly prépare le dîner. Elle révèle à Dylan que Brandon et Lucinda sont ensemble. Dylan a du mal à comprendre ce que Brandon peut bien faire avec une fille comme elle.

Rocky ne bouge presque plus, David est alors obligé de dire la vérité à Donna. Il faudrait l'euthanasier mais la jeune fille refuse.

Le dîner se passe très mal. Dylan est infect, Brandon et Lucinda préfèrent partir. Kelly ne comprend pas ce brusque changement d'avis, Dylan lui avoue alors que Lucinda lui a fait des avances mais elle ne le croit pas.

Rocky semble aller un peu mieux et arrive à boire un petit peu, mais David ne semble pas très optimiste.

Le lendemain, lors du cours de Lucinda, Kelly lui pose des questions sur la fidélité et la trahison et au vu de ses réponses, commence à comprendre que Dylan disait la vérité.

Brenda et Donna se rendent à une manifestation devant le bâtiment administratif de l'université. Très vite, certains deviennent violents et les deux jeunes filles préfèrent s'en aller.

Au Peach Pit, Andréa, Jesse, Steve et Brandon sont occupés à choisir des prénoms de bébé lorsque Kelly arrive et demande à parler en privé à Brandon. Elle lui raconte ce qui s'est passé entre Dylan et Luncinda; Brandon n'est pas étonné du tout. Kelly le prévient qu'elle compte dire à Dylan qu'ils ont échangé un baiser.

Rocky meurt. Si Donna est dévastée, Brenda est en colère.

Brandon va chez Lucinda pour lui demander des explications mais elle ne semble pas gênée d'avoir fait des avances à Dylan. Brandon est plus qu'agacé par son comportement et la quitte.

Kelly dit la vérité à Dylan qui arrive furieux chez les Walsh. Il prend Brandon à parti et Steve, au milieu, essaie de comprendre ce qu'il se passe. Le ton monte entre Dylan et Brandon et ils en viennent vite aux mains. Dylan met un coup de poing à Steve par erreur, ce qui met tout de suite fin à la dispute. Ils se rendent compte qu'ils sont ridicules.

Brenda va chez Allan pour lui apprendre la mort de Rocky, elle le surprend en plein réunion avec d'autres membres. Ils comptent pénétrer dans le labo en plein nuit, Brenda tient à participer.

Kelly et Dylan se réconcilient.

Les étudiants réussissent à pénétrer dans le laboratoire pendant que Brenda fait le guet. Ils libèrent les animaux et saccagent tout lorsque le FBI arrive. Brenda est arrêtée.

A la fin de l'épisode, Tori Spelling, en compagnie du chien qui joue Rocky, adresse un petit message spécial aux fans pour le 100e épisode 

Ecrit par fairgirl 

Teaser | Instructions | Tableaux des vols
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Actualités

"Beverly Beat"
Jason Priestley ¤ Le 12, il a assisté aux Canadian Screen Awards qui avaient lieu à...

Pépillo, l'enfant du miracle

Pépillo, l'enfant du miracle
Demain après-midi à 15h45 sur M6, vous pourrez retrouver Jason Priestley dans le téléfilm "Pépillo,...

"Beverly Beat"
Shannen Doherty ¤ Le 4 mars, elle a assisté au Animal Hope and Wellness Foundation's 1st Gratitude...

Une saison 2 pour Riverdale

Une saison 2 pour Riverdale
Six semaines après son lancement, la chaîne CW renouvelle la série Riverdale avec Luke Perry pour...

"Beverly Beat"
Gabrielle Carteris ¤ Le 28 février, elle a assisté au Panel "Rising Stars" organisé par SAG-Aftra à...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (21:08)

ouiii

CastleBeck (21:09)

Ils sont adorables!

serieserie (21:09)

t'as vu!

CastleBeck (21:10)

Il faut juste que je me convainque ne ne pas partir à l'exploration de la page...

CastleBeck (21:18)

Par contre, ils vont vieillir eux... pas bon signe pour une longue durée de vie de la série

serieserie (21:18)

ils trouveront d'autres acteurs, eux joueront les ados

CastleBeck (21:19)

Oui, c'Est ce que je me dis, mais j'ai du mal à imaginer un jeune Kevin différent... ou Randall ou Kate...

serieserie (21:19)

CastleBeck (21:20)

Mais, bon s'habituera... C'est pas comme si ça n'arrivait jamais qu'on nous change des acteurs

serieserie (21:20)

oui

CastleBeck (21:21)

Pour le moment, j'aime pas les changements de titre en VF

serieserie (21:21)

oh

CastleBeck (21:27)

On y perd, pour certains, le fait que le titre est mentionné dans l'épisode.

serieserie (21:27)

comme souvent

CastleBeck (21:28)

Oui, je sais.. mais ils ont réussi à traduire "Kyle" par Babyblues... quand même...

serieserie (21:28)

outch

CastleBeck (21:29)

Bon, je me plains et il n'y a que 4 titres sur 18

CastleBeck (21:30)

Les titres de Bones n'était pas mieux non plus

serieserie (21:30)

non...

Sonmi451 (21:44)

bon je fais encore un vol et zou devant ma tv ^^

CastleBeck (21:44)

Tu vas où?

Sonmi451 (21:47)

je suis à Downton village ^^

CastleBeck (21:48)

Ah, c'Est bien, avec celle-là, juste la ville et on reconnait la série

CastleBeck (21:53)

Sur ce, moi, j'ai du boulot, alors je vous souhaite une excellente fin de soirée à toute les deux

Sonmi451 (22:15)

j'y vais aussi fini pour aujourd'hui

Sonmi451 (22:15)

à plus!

Xanaphia (10:33)

Hello tout le monde ou

serieserie (14:12)

serieserie (16:37)

Hello!!

Merlinelo (18:12)

À ceux qui sont passés sur The Closer pour l'HypnoAirways : vous avez été répondus et pouvez repasser discuter si vous le souhaitez

cometchat1 (08:53)

Test

cometchat1 (09:29)

Test

cometchat1 (09:29)

Ok

cometchat1 (09:30)

Ok

cometchat1 (09:30)

Test

cometchat1 (10:23)

Ok

cometchat1 (10:23)

Test

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play