VOTE | 75 fans |

#403 : Du menu fretin

Titre en VO : The Little Fish - Titre en VF : Du menu fretin
¤ USA : diffusé le 22/09/1993

La famille Walsh est stupéfaite de voir arriver Brenda en pleine nuit. Dylan est découragé et refuse de poursuivre ses études. Kelly est déçue de cette attitude. Andréa veut écrire pour le journal de l'Université. Après une longue discussion, Brenda et Dylan décident tous deux de s'inscrire à l'Université de Californie. David et David tentent leur chance à la radio étudiante. Steve entraîne Brandon à s'inscrire dans un camp de fraternité.

Plus de détails

Brenda rentre chez elle en pleine nuit. Elle découvre que sa chambre est devenue une salle de jeu et va révéiller Brandon. Une fois la surprise passée, il se demande bien pourquoi sa soeur est revenue. Jim et Cindy arrivent à leur tour et sont plus que surpris de voir leur fille devant eux.

La folie des inscriptions universitaires commence, malheureusement beaucoup de premières années n'obtiennent pas les cours souhaités car il n'y a plus de place, ce qui ennuie profondément Steve qui n'avait pas prévu de suivre un cours de mathématiques.

Brandon révèle à Andréa que sa soeur est de retour et que ça ne l'arrange pas du tout, car il imaginait vivre ses années d'université en enfant unique bien tranquille. Andréa annonce la nouvelle à Donna, qui fait vite tourner l'information.

Plus tard, Andréa retrouve Brandon et essaie de le convaincre de travailler avec elle pour le journal de l'université, Le Condor. Mais Brandon lui répond que l'expérience au lycée lui a bien suffi et qu'il n'a pas l'intention de faire la même chose ici.

Dylan, agacé par tant d'attente pour les inscriptions, a quitté la file. Kelly essaie de lui remonter le moral mais Dylan lui révèle en fait qu'il ne se sent pas trop la motivation de s'inscrire à la fac. Kelly ne comprend pas son choix et les deux jeunes gens se disputent.

Pour se changer les idées, Kelly appelle Brenda mais son amie n'a pas le temps de lui parler car ses parents attendent des explications. Elle est très vexée que ses parents ne sont pas contents qu'elle soit rentrée, elle se sent exclue. Elle avoue ensuite à ses parents que son expérience à l'université du Minnessota lui a fait se rendre compte qu'elle n'était peut-être pas faite pour les études et qu'elle ne compte se réinscrire à l'université de Californie. Jim est très mécontent.

Steve et Brandon passent un test d'aptitude en mathématiques; même si Brandon tente de lui rappeler que ce n'est pas noté et que ça ne sert qu'à les répartir en groupe de niveau, Steve s'évertue à tricher.

Andréa se rend au meeting du Condor et rencontre le rédacteur en chef, Josh Richland. Il prévient les candidats qu'il ne prendra que les meilleurs. Pour se rendre compte de le qualité d'écriture, il leur donne un sujet à faire. Andréa semble gênée par le sujet qu'il lui a donné.

Comme Brandon se plaint du retour de Brenda et se demande s'il ne devrait pas déménager, Steve tente de le convaincre de venir visiter les fraternités avec lui. Mais Brandon ne semble pas trop intéressé par ce système.

David et Donna veulent travailler à la radio de l'université, ils essaient tant bien que mal de trouver le responsable mais le confondent avec un étudiant russe! Ils finissent par trouver le bon bureau et le responsable leur demande de lui apporter une démo de leur travail.

Kelly rappelle Brenda et lui annonce alors que tout va bien pour Dylan et elle. Brenda, surprise, pose alors des questions à Donna sur le vrai du faux. Son amie lui avoue que tout s'est passé très vite, elle demande à son tour à Brenda si elle est revenue uniquement pour Dylan. Brenda lui affirme que ça n'est aucunement le cas. Pendant ce temps-là, la situation se détériore entre Dylan et Kelly lorsque le jeune homme annonce à sa petite amie qu'il a l'intention de prendre une année sabbatique pour voyager.

Brenda explique à son frère les vraies raisons de son retour: son mal-être constant, le temps déprimant, etc... Brandon reconnaît qu'il a eu une réaction plus que négative mais il ajoute pour sa défense qu'il s'était fait à l'idée d'avoir les deux chambres pour lui. Ils font la paix. Le lendemain, Cindy a un comportement plus qu'hostile envers sa fille, elle l'informe qu'elle n'approuve pas non plus sa décision et espère bien qu'elle ne va pas passer l'année à lézarder.

Au Peach Pit, les soucis se succèdent pour Nat qui doit faire face à un manque de personnel et à une cafetière en déroute. Par le plus grand des hasards, Brenda et Dylan s'y retrouvent et discutent.

Steve passe son temps à énumérer les points positifs de la vie dans une fraternité mais rien n'y fait, Brandon n'est pas intéressé.

David est en retard et confie donc à Donna le soin de déposer leur démo à la radio, elle promet de s'en occuper très sérieusement. Une fois David partis, Kelly confie à Donna qu'elle s'inquiète du fait que Dylan et Brenda risquent de passer beaucoup de temps ensemble cette année s'ils ne vont ni l'un ni l'autre à l'universite mais son amie trouve qu'elle s'inquiète trop. Pendant ce temps, Dylan et Brenda décident de quitter le Peach Pit pour aller se promener ensemble.

Kelly et Donna passent voir Andréa dans sa chambre. Alors qu'elles bavardent, Dan Ruin, le surveillant du dortoir, fait irruption dans la pièce. Très vite, le courant passe entre lui et Andréa.

Plus tard, Andréa se rend au Peach Pit et on réalise que son sujet est de faire une critique sur le restaurant. Nat, qui l'ignore, continue à résoudre les problèmes qui lui tombent dessus.

A la fin de la journée, Kelly et Donna se dirigent vers la voiture de cette dernière. Une odeur de brûlé leur agresse le nez, Donna découvre avec effroi que le disque de démo bien rangé dans la boîte à gants a fondu! David est plus que furieux car il n'a pas d'autre copie.

Dylan et Brenda se promènent sur les pontons qui longent l'océan. Ils partagent leurs souvenirs de la ville de Paris, puis s'essaient à la pêche.

Donna et David essaient d'expliquer leur situation au responsable de la radio mais finissent par se disputer devant lui. Le responsable semble les apprécier et les engage.

Andréa fait lire à Brandon sa critique du Peach Pit, elle est affreuse. Andréa sait cependant que si elle veut cette place au journal, elle va devoir la donner. Brandon lui demande de bien réfléchir avant.

Steve a finalement réussi à convaincre Brandon de l'accompagner pour visiter la fraternité, KEG. Contre toute attente, Brandon semble apprécier leur mode de vie.

Brenda et Dylan partagent à nouveau des souvenirs, cette fois-ci sur leur relation. Ils réalisent qu'ils se sentent mieux en tant qu'amis.

Andréa va au journal pour dire à Josh qu'elle ne rendra finalement pas son papier, ce que le jeune homme déplore car il connaît ses compétences; Andréa ne change pas d'avis pour autant.

Steve a un rendez-vous avec le conseiller d'orientation, il pense qu'il a encore eu un résultat désastreux mais c'est tout à fait le contraire. Il a eu un résultat tellement excellent que le conseiller veut même lui faire suivre des cours de 3e année. Steve, avec son bagou habituel, arrive à se débarrasser du cours de maths et à en obtenir un qu'il souhaitait au départ.

Josh interpelle Brandon, ce dernier croit que c'est pour travailler au journal mais c'est en fait pour une toute autre raison. Josh est au courant du mouvement que Brandon a créé pour que Donna passe son examen l'an dernier et il pense que le jeune homme serait un bon représentant des élèves, il souhaite que Brandon pose sa candidature au Sénat des étudiants.

La journée de Brenda et Dylan leur a fait réaliser qu'ils se devaient de s'inscrire à l'université pour ne pas gâcher tout leur potentiel.

Pendant ce temps-là, Kelly essaie de le joindre et s'inquiète. Elle est distraite par l'arrivée de Donna et David qui lui annoncent qu'ils ont été engagés à la radio pour tenir le créneau horaire de 2h à 6h du matin!

Plus tard dans la soirée, Dylan va voir Kelly et lui annonce sa décision de s'inscrire à l'université. Ils se réconcilient une fois de plus.

Chez les Walsh, Jim rentre chez lui d'un pas décidé. Il a fini par se faire à l'idée que Brenda n'aille pas à l'université mais il tient à ce qu'elle travaille. Il apprend donc avec surprise que sa fille a changé d'avis et que Brandon a finalement bien l'intention de rester à la maison.

Kikavu ?

Au total, 14 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Profilage 
15.11.2016 vers 22h

bbeymise 
14.10.2016 vers 03h

aline2408 
Date inconnue

tutu0605 
Date inconnue

Fuffy 
Date inconnue

RedCherry 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Actualités

"De l'espoir pour Noël"
Demain après-midi à 15h30 sur TF1, vous pourrez retrouver Ian Ziering dans le téléfilm "De l'espoir...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 6 décembre, Lindsay Price fête ses 40 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire et...

"Beverly Beat"
Gabrielle Carteris ¤ Le 30 novembre, elle a assisté au World AIDS Day Event organisé par la...

"Le cadeau de Carole"
Demain après-midi à 15h45 sur M6, vous pourrez retrouver Tori Spelling dans le téléfilm "Le cadeau...

"Téléfilms de Noël"
Ce soir à partir de 20h55 sur 6ter, vous pourrez retrouver deux téléfilms de Noël avec des membres...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (23:35)

Sur ce j'y vais aussi.

Sonmi451 (14:23)

Bonne journée à tous! Et Joyeuse St-Nicolas!

arween (18:40)

Vous êtes nombreux à fêter la Saint Nicolas ?

Xanaphia (19:04)

En tout cas chez moi aussi ça se fête Alors bonne Saint Nicolas

arween (19:05)

Dans le sud, ça ne se fête pas du tout

Xanaphia (19:11)

Et oui c'est plutôt du nord et de l'est de la France +la Belgique, si je ne dis pas de bêtise ^^

arween (19:11)

ouais donc loin de chez moi ^^

Xanaphia (19:12)

vous avez des fêtes spéciales par chez vous ?

arween (19:13)

Non rien du tout

arween (19:13)

Ah attends si on la fête de mai.

arween (19:14)

Mais je crois que c'est juste à Nice

Xanaphia (19:14)

la fête de mai ?

mnoandco (19:14)

Oui, chez moi aussi il y a la Saint Nicolas (Nord Est) ! et le père fouettard...pour les pas gentils...ne me sens évidement pas concernée!

arween (19:15)

Honnêtement je ne sors pas beaucoup là où il y a foule alors je sais pas trop ce qu'ils font

Xanaphia (19:15)

coucou ah oui le folklore local ^^

Lolo1710 (19:27)

Saint Nicolas c'est sacré en Belgique, les primaires font un spectacle chaque année puis les autre c'est surtout pour les bonbons ?

Xanaphia (19:29)

Ou les chocolats et les coquilles

Lolo1710 (19:41)

Ouaip, un truc génial aussi mais c'est peut être que dans mon école, c'est les filles qui font régime et qui troc des bonbons contre des mandarines

Sonmi451 (21:20)

Moi je fais saint-Nicolas car mon homme est du nord-Est mais ma fête à moi arrive jeudi. ^^

Sonmi451 (21:20)

Avec la fête des lumières.

Sonmi451 (21:21)

Bonsoir au fait!

Xanaphia (21:30)

Bonsoir Ah la fête des lumières ça doit être joli ^^

Sonmi451 (21:36)

Très.

Sonmi451 (21:37)

Cette année, je vais me contenter de mettre les lampions aux fenêtres.

serieserie (08:40)

Bonne journée de chasse aux cadeaux sur la citadelle!

CastleBeck (15:46)

BOnjour ici!
Je viens de lire qu'une de mes séries préférées est renouvelée pour une 4e saison avec ajout d'un de mes acteurs préférés. Il me semble que ça met du bonheur dans ma journée <--- Oui, ça ne m'en prend pas beaucoup!

CastleBeck (15:53)

(Tiens, dans l'article ils disent que ce sera diffusé prochainement sur France 2... C'est bon à savoir. Si vous voyez passer Mensonges sur France 2, vous regardez!)

aline2408 (22:27)

Joyeux Anniversaire James723

aline2408 (22:28)

Joyeux Anniversaire James723

James723 (22:28)

Thank you ^^

serieserie (16:44)

Inscrivez-vous vite pour la grande partie d'HypnoGame Arrow qui aura lieu dans 6 jours!! Rendez-vous dans les forums de l'accueil!!

arween (18:46)

Venez voir les nouveaux calendriers de The Night Shift (serie²) et Dollhouse (Xana).

emeline53 (19:24)

Seulement 2 persones pour commenter le design Noël de The Fosters ? Venez donner votre avis en plus, un sondage sur votre souhait de cadeau est en ligne !

stella (19:25)

Special spécial Noel sur le quartier Downton Abbey et sans oublier son calendrier de l'avent original

DGreyMan (22:40)

Bonsoir. Sondage dédié à "Game of Thrones" dans le quartier "Harry Potter"...

DGreyMan (22:40)

... ou le contraire ! ^^

serieserie (09:07)

Plus que quelques jours pour vous inscrire à la grande soirée HypnoGame Arrow dans les forums de l'accueil ou par MP!!!

arween (09:44)

Bonjour à tous ! Aujourd'hui nous lançons une toute nouvelle rubrique, les reviews. Rendez-vous sur la page HypnoReview ou à l'accueil pour plus d'infos Bonne lecture et bonne journée !

Titepau04 (09:49)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!

cinto (11:39)

Fans de Dallas, Friends, Petite maison , Mission impossible, venez défendre votre série préférée chez Ma sorcière bien aimée: sondage "génériques"!

grims (16:47)

Coucou à tous ! une petite visite sur les quartiers Sons of anarchy, Outlander et Vikings serait sympa de jolis calendriers de Noël vous y attendent : ) merci d'avance pour votre passage

choup37 (17:13)

Calendriers aussi chez Kaamelott, Merlin, Doctor Who, Torchwood et Musketeers

choup37 (17:14)

(c'est super ces deux onglets pour alterner entre blabla et promo)

stella (19:34)

Case 5 du calendrier de l'avent de Downton Abbey vient d'être dévoilée.

Titepau04 (22:11)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

mnoandco (09:56)

Coucou! Le quartier Blacklist propose 3 calendriers totalement différents et de circonstances pour ce mois de décembre. N'hésitez pas à venir les commenter.

sabby (10:19)

Hello la citadelle !! Le quartier Friday Night Lights aurait bien besoin de visites. Personnes pour voter au sondage ni commenter le nouveau design. Venez jouer au ballon avec moi, je m’ennuie un peu tout seule là_bas

serieserie (10:19)

Allez allez, on s'inscrit pour l'HypnoGame Arrow!!

mamynicky (10:27)

'Jour les 'tits loups Un calendrier de l'Avent gourmand sur Downton Abbey et un autre musical sur Empire. Si vous êtes en retard, vous pouvez le rattraper et n'oubliez pas de les commenter. Merci

Titepau04 (10:34)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

arween (13:12)

Bonjour à tous ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift ainsi que le calendrier et le sondage. Et sur Dollhouse, il y a un nouveau calendrier qui ne demande qu'à être commenté

roro73 (15:22)

Bonjour Nouveau sondage et nouvelles PDM sur Wildfire. Venez nous voir, on s'ennuie un peu =P

mamynicky (19:11)

Edgemont a besoin de clics sur son sondage. Merci

chrismaz66 (19:26)

J'y go Mamy et toujours chez Dr House le sondage Bad Boys, votez pour votre chouchou inter-séries, et quelques clics pour Torchwood qui en a bien besoin, merci

Phoebus (00:03)

Bonjour, nouveau sondage sur le quartier de Person Of Interest.

arween (09:26)

Bonjour ! Nous n'avons que peu de participants à l'animation The Night Shift... Elle est pourtant ouverte à tous ! Allez ne soyez pas timide et venez nous rendre visite

SeySey (12:55)

Bonjour! Nouveau sondage spécial fête de Noel sur le quartier Under The Dome! Venez nombreux!

liliju (15:55)

Un sondage spécial Noël vous attend sur le quartier des zombies (The Walking Dead). Ils ont besoin de vous. Merci de votre temps

Titepau04 (17:06)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

chrismaz66 (17:39)

'Soir, venez départagez nos ex-aequo au sondage House, et Torchwood va bientôt fêter ses 10 ans : animations signées Choup! Un petit coucou serait sympa Merci

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play