VOTE | 78 fans |

#305 : Chassé croisé

Titre en VO : Shooting Star / American in Paris - Titre en VF : Chassé croisé
¤ USA : diffusé le 12/08/1992

Petite chicane entre Brandon et Brooke à propos de la plage. Brandon essaie de trouver un job pour un sans-abris. C'est l'amour entre Brenda et un jeune Californien ! Pauvre David... Steve veut prendre sa carrière en main!! Quant à Kelly elle, a peur que Brenda découvre l'histoire d'amour entre elle et Dylan à son retour de Paris.

Plus de détails

Tandis que Donna et Brenda profitent de leurs derniers jours à Paris en dévalisant les boutiques les plus chics, Andréa, Brandon et les enfants tombent nez-à-nez avec un sans-abri sur la plage de Beverly Hills.

Steve entend la musique qui vient du bungalow de David et semble apprécier. Néanmoins, il refuse de croire que ce sont les créations de David.

Kelly regrette les quelques baisers avec Dylan et souhaite tout oublier. Mais le jeune homme ne semble pas vouloir être aussi radical qu'elle.

Alors que Brenda lit tranquillement dans un parc, Rick, un jeune américain la prend pour une française et lui demande son chemin. Amusée, Brenda ne dément pas.

Kelly rend visite à Dylan dans le but de mettre les choses au clair entre eux. Il est hors de question que ce qui s'est passé entre eux se reproduise car cela pourrait faire souffrir Brenda. Pourtant, ils échangent à nouveau un baiser; ils sont alors complètement perdus. Se sentant coupable, Dylan appelle à Paris pour prendre des nouvelles de sa petite amie. Mais c'est Donna qui lui répond, elle lui cache que Brenda est partie avec Rick. En effet, la jeune fille lui sert de guide touristique.

David relance Steve pour qu'il écoute sa démo, il sait que le jeune homme pourrait avoir des relations qui lui seraient bénéfiques. Mais Steve refuse, ne croyant toujours pas qu'il en est l'auteur.

Brandon retrouve le sans-abri et essaie de discuter avec lui. L'homme lui apprend qu'il est un ancien de la Guerre du Golfe qui a tout perdu en rentrant chez lui: sa femme a demandé le divorce et n'arrivant pas à trouver un travail, il s'est vite retrouvé à la rue. Touché, Brandon réussit à lui avoir un entretien avec Henry.

Dylan et Kelly décident de profiter de leur liberté et passent la journée à faire du jet-ski. De son côté, Brenda accepte de dîner avec Rick. Elle lui avoue tout de même qu'elle a un petit ami, ce qui ne l'empêche pourtant pas de l'embrasser avant la fin de la soirée.

Grâce à Kelly, Steve découvre que c'est bien David qui chante sur la démo. Quant à David, il surprend Kelly et Dylan dans une situation compromettante. Il promet à Kelly de se taire si elle ne dit rien à Donna pour Nikki et lui.

Une fête est organisée à l'occasion du départ prochain de Donna et Brenda. Rick débarque avec des amis et Brenda réussit à cacher sa véritable identité. Durant la soirée, Rick lui propose de l'accompagner sur la Côte d'Azur mais elle refuse.

Steve veut bien s'occuper de David et les deux amis parviennent à un accord sur le partage financier des bénéfices.

Henry apprend à Brandon que Jack, le sans-abri n'est finalement pas venu à l'entetien. Brandon fouille alors toute la plage poru le trouver mais en vain, aucune trace de lui nulle part.

Andréa a une petite frayeur quand elle ne retrouve plus Cameron. Le jeune garçon était seulement aux toilettes. Brandon lui conseille de ne pas le couver sous prétexte qu'il est sourd.

Brenda veut à tout prix dire au revoir à Rick avant qu'il parte sur la Côte d'Azur mais elle arrive trop tard et le regarde s'éloigner dans un taxi.

Kelly et Dylan profitent de leur dernière soirée ensemble devant un feu sur la plage.

Kikavu ?

Au total, 19 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

freedom89 
06.02.2017 vers 22h

lilou3004 
26.12.2016 vers 10h

Profilage 
15.11.2016 vers 22h

bbeymise 
14.10.2016 vers 03h

Sonmi451 
Date inconnue

tutu0605 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode


Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Actualités

"Mort sur le campus"
Cet après-midi à 15h00 sur C8, vous pourrez retrouver Hilary Swank dans le téléfilm "Mort sur le...

"Beverly Beat"
Gabrielle Carteris ¤ Le 22, elle a été aperçue dans les rues de Los Angeles puis elle a assiste à la...

Anniversaire

Anniversaire
Aujourd'hui 14 février, James Eckhouse fête ses 62 ans. Nous lui souhaitons un joyeux anniversaire...

"Beverly Beat"
Rebecca Gayheart ¤ Le 6 février, elle a assisté à la présentation de la nouvelle collection de...

HypnoReview : Riverdale

HypnoReview : Riverdale
Envie d'en savoir plus et de lire une critique sur la série Riverdale avec Luke Perry? Luke Perry y...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (00:02)

ha ben attend je suis sérieuse là j'avais pas capté lol

CastleBeck (00:02)

Oui, c'Est ce que j'ai compris... et je me suis dit qu'il manqueit le bonhomme préféré de seriesesire pour voir l'humour de tout ça

CastleBeck (00:03)

Allez! File dormir avant que bébé ne se réveille

Sonmi451 (00:06)

bonne nuit les petits! ^^

CastleBeck (00:07)

Bonne nuit à toi :

Sonmi451 (00:08)

9,6/10 au niveau hypnofriends entre toi et moi ^^

CastleBeck (00:09)

À se demander pourquoi je ne connais aucune des séries dont tu me parles à part House...

serieserie (07:43)

Hellllo

Sonmi451 (09:29)

Bonjour mesdames et messieurs.

serieserie (09:29)

hey!

Sonmi451 (09:29)

ho!

serieserie (09:29)

ça va maman-clown?

Sonmi451 (09:30)

oui oui

Sonmi451 (09:30)

et toi miss²?

serieserie (09:31)

ça va ça va

Sonmi451 (10:12)

désolé je suis partie netoyeche! ^^

serieserie (10:13)

ahh

Sonmi451 (10:16)

bon faut que je reparte dans mes calendriers

serieserie (10:16)

t'as pas fini?

Sonmi451 (10:21)

j'en ai fait 3 hier soir, il m'en reste 3 ^^

serieserie (10:21)

ahh

Sonmi451 (10:29)

dis donc c'est violent tes réactions x)

serieserie (10:33)

okay j'ai rien dit j'ai pas fini mes calendriers!

serieserie (10:33)

diiisoulée ^^' je fais pleins de trucs en meme temps x)

serieserie (10:35)

j'ai oublié Supergirl!! Comment j'ai fait?

Sonmi451 (10:37)

tu pensais que super avait son propre calendrier ^^

Sonmi451 (10:37)

si tu veux je t'en ferais un de ses 4 dans tes quartiers

serieserie (10:38)

ahah beh comme tu veux ^^ ça me dérange pas mes quartier ^^

serieserie (10:40)

j'ai fumé quoi pour dire que j'avais fini mes calendriers?! j'ai pas fait izombie non plus

Sonmi451 (10:43)

rooooooooo

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

carina123 (18:21)

Design + Nouveau Sondage sur le quartier Lie to Me, venez nombreux !

Titepau04 (21:54)

Aucun commentaire pour le calendrier Dr House de ce mois-ci ???

arween (22:28)

Bonsoir tout le monde !

arween (22:28)

Dollhouse et The Night Shift vous propose de tous nouveaux sondage ! Passez me voir (je me sens un peu seule sur mes quartiers ^^)

makkura (14:18)

Nouveau sondage spécial séries Marvel sur Agents of Shield ! Venez élire la nouvelle série Marvel que vous attendez le plus !

pretty31 (17:04)

On vous attend sur le forum d'HypnoClap pour discuter des César 2017 !

Misty (20:27)

Nouveau sondage sur Les 4400 qui ne demande que vos votes, alors merci

SeySey (09:10)

Bonjour les Sassenachs! Une nouvelle animation "Old Or New Age" est disponible sur le quartier "Outlander"! Prenez votre destin en main

choup37 (12:59)

Hey les whovians! La photo du mois de Doctor Who attend vos votes! Venez choisir votre baiser préféré du Docteur

SeySey (16:19)

C'est encore moi ! Après la nouvelle animation sur Outlander, venez participez à celle du quartier Under The Dome! sans oublier les sondages

cinto (19:15)

Quelle actrice française verrierz-vous pour un remake?Sondage chez Ma sorcière Bien Aimée. Merci pour vos votes.

arween (00:10)

Bonsoir à tous !! Les sondages et calendriers vous attendent sur The Night Shift & Dollhouse. Merci pour vos passages !

juju93 (12:57)

Attention, dernières heures pour voter à la PDM sur The L Word ! Qui de Jennifer Beals ou de Cybille Shepherd va l'emporter ?

SeySey (15:02)

Bonjour! L'animation "Old Or New Age" vous attend sur le quartier Outlander, sans oublier de voter pour notre sondage ^^

Locksley (19:55)

Si vous n'avez pas encore voté pour le 2ème tour de l'HypnoCup, il n'est pas trop tard ! Nos docs consultent encore gratuitement et sans rdv pour ce tour 2 jusqu'à minuit !

cinto (22:12)

Sondage "Actrices françaises" chez Ma sorcière Bien aimée; n'hésitez pas à voter et commenter. Merci.

SeySey (20:02)

N'avez vous jamais rêver d'un nouveau départ? Une nouvelle destinée? c'est le moment de le savoir avec la nouvelle animation "Old Or New Age" du quartier Outlander venez nombreux ^^

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play