VOTE | 133 fans |

317 : Le Passager

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

¤  Script VO   -   Photos   -   Captures   -   Vidéos   -   Musiques  ¤ 

--------------------------------------------------------------------------------------

Vaughn et Syd voyagent vers Mexico pour trouver la clé qui ouvrira la boîte de Rambaldi. Grâce au contact de Vaughn, Kishell, ils apprennent que la boîte contient une arme biologique. En 1941, deux archéologues russes avaient découvert la "carte", un cristal taillé qui indique l'emplacement de la clé. Les hommes, cependant, se sont retournés l'un contre l'autre et sont morts dans le désert de Karoo. Kishell a des photos qui montrent le Covenant amenant Bomani sur le site. A l'arrière plan, on peut voir un fourgon d'Omnifam, l'organisation humanitaire de Sloane. Kishell déclare que le Covenant fait référence à la carte sous le nom de "Passager".

Plus tard, Sloane explique à Sydney que la CIA l'a obligé à coopérer avec Bomani pour rester proche du Covenant. Si son pardon est révoqué, dit-elle, il sera de nouveau condamné à mort. Il dit que tous les fourgons d'Omnifam peuvent être suivis à la trace grâce à leur système GPS. Il propose de leur donner les codes s'il obtient quelques faveurs pour se sentir en confort.

Au restaurant, Vaughn annonce à Lauren qu'il veut qu'ils se séparent. Lauren dit que c'est à cause de Sydney et elle se barre - droit vers Sark, qui lui demande de tuer son père, ce qui obligerait Vaughn à revenir vers elle par compassion. Pendant ce temps, Jack, suspicieux, vérifie les coups de téléphone de Lauren. En visite chez le sénateur Reed, Jack rencontre sa femme Olivia. Il révèle ensuite au sénateur les documents qu'il a trouvés sur Lauren. Reed s'énerve et refuse d'y croire.

Marshall suit la trace du fourgon d'Omnifam en Russie jusqu'au consulat à Garborone, où, selon ce que croit la CIA, Sark et Bomani ont la carte. Sydney et Vaughn entrent dans le consulat et se font passer pour une styliste russe et un serveur. Ils engagent une fusillade avec Sark et Bomani et parviennent à s'emparer du cristal. Sur le vol du retour, Vaughn dit à Sydney qu'il s'est séparé de Lauren.

Marshall n'arrive pas à interpréter les données du cristal. Sydney donne un exemplaire de l'Iliade en échange de son aide. Il leur dit que quatre disques rentrent dans les rainures de la boîte. Il leur conseille de regarder la typographie des océans. Avec cette information, Marshall arrive à repérer une formation rocheuse au large d'Okinawa.

Lauren se rend compte que son ordinateur a été piraté par Jack et avertit Sark. Il lui demande alors de reconsidérer la solution du meurtre de son père. Lauren à rendre visite à son père qui n'est pas convaincu de sa culpabilité. Elle veut le tuer mais n'y arrive pas et sa mère le fait à sa place.

Pendant l'enquête, Olivia dit à Jack qu'avant de se suicider, le sénateur a révélé avoir demandé à Lauren de faire des choses qu'il regrettait désormais. Il a mentionné le Covenant, selon ses dires.

Dans la Mer du Japon, Sydney et Vaughn parviennent à une cave sous-marine et localisent la clé. Bomani arrive et dit que le "Passager" est un héritage d'Irina. Sydney combat Bomani pendant que Vaughn combat ses mercenaires. Sydney bat Bomani, mais il détruit leur équipement sous-marin avant de s'enfuir avec les clés. Ils utilisent une bouteille d'oxygène pour se propulser jusqu'à la surface. Sur le vol du retour, Sydney dit à Vaughn que ses problèmes avec Lauren l'attristent mais qu'elle sent de l'espoir. Vaughn lui demande de prendre un café avec lui quand ils seront rentrés.

Dixon refuse la démission de Lauren, en soulignant qu'elle agissait pour le compte de son père, en pensant faire les bonnes choses. Jack déclare à Dixon qu'il n'a aucune raison de douter de l'autopsie qui a conclut à un suicide, mais ce dernier affirme qu'ils ont encore des raisons de garder Sloane en prison. Vaughn et Syd arrivent et apprennent la mort du sénateur Reed. A la déception de Sydney, Vaughn enlace Lauren. Plus tard dans la nuit, Vaughn dit au téléphone à Sydney qu'il est retourné avec Lauren.

Sloane demande à être libéré après avoir appris que le Sénateur Reed était du Covenant. Mais Dixon souligne qu'il a entretenu des relations avec le sénateur et qu'il lui a fourni des renseignements concernant des artefacts de Rambaldi. Le pardon a été révoqué, dixit Dixon, Sloane sera exécuté dans deux semaines.

Ecrit par Irina 

Teaser | Instructions | Tableaux des vols
Activité récente
Actualités
Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2
Le film "Twilight : Chapitre 5 - Révelation 2ème Partie" avec Mia Maestro sera diffusé ce soir sur...

Mini-Réunion Alias

Mini-Réunion Alias
Début mars 2016, Jennifer Gardner, Victor Garber et JJ Abrams qui se sont retrouvés lors de la...

Première London has fallen

Première London has fallen
Angela Bassett était à la première du film "London has fallen". La première avait lieu le 01 mars...

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1
Le film "Twilight : Chapitre 4 - Révelation - 1ère Partie" avec Mia Maestro est actuellement diffusé...

Top 100 - Classement

Top 100 - Classement
L'agent Sydney Bristow se réjouit que......L'agence anglaise, MI5, soit l'employeur le plus...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Imaginez, si Alias avait eu "un crossover" avec une autre série de J.J Abrams, vous auriez aimé que ça soit avec...

Total : 43 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

Titepau04 (21:32)

ça va aussi!

Titepau04 (21:36)

quoi de neuf?

Sonmi451 (21:39)

ben hyp ^^

Sonmi451 (21:39)

heu...

serieserie (21:39)

t'es de pire en pire son'

Titepau04 (21:40)

lol!!!

Sonmi451 (21:41)

ben quoi le neuf était trop tentant

Sonmi451 (21:41)

et sinon y a bcp trop de choses à raconter, j'ai la flemme

Sonmi451 (21:41)

et toi tite alors?

Titepau04 (21:42)

ça y est, tu fais déjà une crise de foie?!

Titepau04 (21:42)

bah moi ça va, je suis en stage! ça se passe super bien!!!!

Sonmi451 (21:45)

oui c'est surtout que le changement d'heure m'a cassée une horreur ^^

Sonmi451 (21:45)

bien pour ton stage!

Titepau04 (21:47)

oui je suis contente!

Sonmi451 (21:56)

bon sur ce je suis vraiment claquée

Sonmi451 (21:57)

je me fais 5 oeufs et j'y vais bonne nuit les filles

serieserie (21:57)

t'arrive a te limité?!

Sonmi451 (21:59)

Mes yeux qui se ferment tout seule me limite très bien. lol

serieserie (21:59)

^^

serieserie (21:59)

tu vas pas les voir alors!

Sonmi451 (22:02)

ça va là j'ai fait 3 questions faciles

Sonmi451 (22:02)

mais oui j'ai les yeux qui se ferment tout seule et la tête qui tombe lol

serieserie (22:04)

ahah

serieserie (22:05)

elles sont presque toute faile

Sonmi451 (22:05)

4

Sonmi451 (22:06)

5 voilà bonne nuit

Sonmi451 (22:06)

but de la france très bien je peux dormir lol

Sonmi451 (22:06)

bonne nuit tt le monde!

Titepau04 (22:54)

ou pas.... il a été refusé...

Titepau04 (22:54)

je vous laisse aussi, je vais me coucher!! des bisous

cometchat1 (10:23)

Test

cometchat1 (10:24)

Ok

cometchat1 (10:24)

Test

cometchat1 (10:29)

Ok

cometchat1 (10:29)

Test

cometchat1 (10:32)

Test

cometchat1 (10:32)

Ok

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:49)

Ok

cometchat1 (10:49)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (10:50)

Ok

cometchat1 (10:50)

Test

cometchat1 (11:14)

Test

cometchat1 (11:14)

Ok

cometchat1 (11:29)

Test

cometchat1 (11:29)

Ok

Locksley (11:44)

HypnoCup : allez, allez, on vient faire un petit clic pour départager Alex et Greg ! Faites-nous exploser le nombre de votants pour cette finale ! Et cometchat1 peut même voter en passant faire ses tests

cometchat1 (11:47)

Ok

cometchat1 (11:47)

Test

kystis (21:44)

N'oubliez pas de voter dans préférence !! Merci

albi2302 (20:00)

Blue Bloods à un nouveau Design (merci Serieserie) et cherche une équipe pour s'occuper du quartier ! N'hésitez pas a passer

cinto (18:35)

Nouvelle PDLQ chez Ma sorcière Bien Aimée; venez, votez, soyez remercié!

albi2302 (00:01)

Hyp9 2017 ça démarre maintenant ! Bonne chasse à tous

Xanaphia (00:06)

Et 1 déjà dans mon panier ^^

Merane (11:57)

Bonjour, le sondage spécial HypnoAirways 2017 du quartier Teen Wolf est arrivé . Merci pour vos votes et bonne journée .

SeySey (16:49)

Bonjour!! Si vous n'avez pas participer à l'animation "Old Or New Age" du quartier Outlander, on vous attend! Êtes vous fait (e) pour le XVIII ou XX ème siècle?? Venez le découvrir! Sans oublier notre sondage & nouveau design

chrismaz66 (18:18)

'Soir, Torchwood a enfin un nouveau SONDAGE, bourré de petites histoires à faire froid dans le dos! Venez trembler et un petit clic pour votre frisson préféré. Merci d'avance et bonne soirée

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play