VOTE | 132 fans |

411 : Service Commandé

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

¤  Script VO   -   Photos   -   Captures   -   Vidéos   -   Musiques  ¤ 

--------------------------------------------------------------------------------------

Déguisée en Française, Sydney récupère une micro puce d'un contact appelé Thomas Connelly dans un restaurant parisien. Avant que l'échange ne se fasse, un assassin tue Thomas. Vaughn, qui surveille la scène de loin, l'empêche de tuer Syd. Alors que tous deux le coincent dans un coin, il se coupe lui-même la gorge avec un couteau.

Au bureau d'APO, Sloane dit à Jack et Sydney que les informations téléchargés à partir de la micro puce révèlent qu'un procédé biométrique permettant de repérer une cible est mise au point dans un entrepôt sécurisé en Autriche. S'il est attaché à une arme, le procédé pourrait faciliter le repérage d'un individu uniquement grâce à un échantillon de son ADN ou d'un scan biométrique. C'est la nouvelle génération de snipers.

Sloane dit à Sydney que l'assassin travaillait pour Sasha Korjev, un dealer d'armes, impliqué dans le développement de cette nouvelle arme. La mission de Sydney est de retrouver le système biométrique à Salzburg, en Autriche. Sloane charge Dixon de localiser Korjev mais Jack se porte volontaire pour le faire lui-même.

Weiss fait comprendre à Vaughn qu'il a tort d'espérer que son père, Bill Vaughn, est toujours en vie. Vaughn jure que c'était bien son écriture dans son carnet de bord. Weiss tend à Vaughn un papier sur lequel est écrit le nom Frank Murdoch, un ancien membre des Forces Spéciales à San Diego dont le nom du magasin est mentionné dans le journal de Bill.

Jack avoue ensuite à Sloane que la CIA souhaite que Korjev soit assassiné et qu'il pourrait s'approcher davantage de lui que Dixon. Il ajoute qu'il aurait dû éliminer Korjev des années auparavant, quand il "en a eu l'occasion".

Dans une boîte autrichienne, Sydney se lie d'amitié avec Sam, un serveur américain, et utilise son pass pour accéder au sous-sol. Elle trouve un rapport révélant que le procédé biométrique a été changé de place et doit quitter le pays le lendemain matin. Le rapport affirme également que ce procédé a été fixé à une arme.

Un garde tire sur Sydney. Elle le met KO et entend sur son talkie-walkie que l'arme se situe dans l'entrepôt de Delongpre – et que les gardes en ont maintenant après Sam. Après que Marshall a confirmé que Sam est bien un civil, Sydney s'échappe avec lui. Elle doit le confier à son contact autrichien pour qu'il le place dans un programme de protection.

A San Diego, Vaughn rend visite à Frank qui lui montre une photo prise par Bill en 1982. Frank dit que Bill manquait à ce point de scrupules qu'il lui a tiré dans le dos, fumé une cigarette en regardant son cadavre avant de partir. Plus tard, Vaughn ment à Weiss en prétendant qu'il n'a pas retrouvé Frank.

Le contact de Sydney à Salzburg arrive avec un inconnu pour prendre Sam, et elle sent que quelque chose ne tourne pas rond. Se rendant compte de sa trahison, elle les met tous deux KO et explique, à contrecœur, sa mission à Sam. Elle lui demande de l'aider à atteindre l'entrepôt.

En Angola, Jack rencontre Korjev, qui parle de lui comme d'un mentor. Plus tard, Korjev parle de la trahison de Jack. Celui-ci répond que c'est lui qui l'a trahit, et l'étrangle avec un fil métallique.

Arrivée à l'entrepôt, Syd découvre que l'arme est fixée sur un mini-hélicopter. Elle dit à Sam de l'attendre dans la camionnette. Elle se débarrasse du garde et tente de récupérer l'hélicoptère – mais le système est activé et la prend pour cible. Tandis qu'il fait feu, elle court à travers les rayons du bâtiment.

Pendant que Sam attend, il est blessé par un homme de main de Korjev. Sydney met le tireur à terre, mais l'hélicoptère continue de la viser. Sydney utilise le tireur comme un bouclier humain. L'hélicoptère, qui se rapproche, fait une analyse du corps et, croyant que sa mission est terminée, retourne se poser sur sa base.

Sydney arrive au bureau d'APO à temps pour voir Jack prêt à partir. Alors que Jack mentionne qu'il projette d'aller dîner avant de rentrer chez lui, Sydney lui demande si elle peut se joindre à lui, et ils s'en vont ensemble.

Ecrit par Irina 

Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Actualités
Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2
Le film "Twilight : Chapitre 5 - Révelation 2ème Partie" avec Mia Maestro sera diffusé ce soir sur...

Mini-Réunion Alias

Mini-Réunion Alias
Début mars 2016, Jennifer Gardner, Victor Garber et JJ Abrams qui se sont retrouvés lors de la...

Première London has fallen

Première London has fallen
Angela Bassett était à la première du film "London has fallen". La première avait lieu le 01 mars...

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1
Le film "Twilight : Chapitre 4 - Révelation - 1ère Partie" avec Mia Maestro est actuellement diffusé...

Top 100 - Classement

Top 100 - Classement
L'agent Sydney Bristow se réjouit que......L'agence anglaise, MI5, soit l'employeur le plus...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Imaginez, si Alias avait eu "un crossover" avec une autre série de J.J Abrams, vous auriez aimé que ça soit avec...

Total : 43 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (13:10)

comment ça, ça sent la coupe?

CastleBeck (13:10)

En fait, c'est les Figures de l'ombre (Hidden Figure)

CastleBeck (13:12)

Ça sent la coupe, parce que c'est ce qu'on dit tous les an, quand le Canadiens a un bon début de saison.
C'est une comédie sur un gars tellement passionné de hockey que sa blonde le laisse tomber... et il va évidemment essayer de la récupérer, entre deux parties

CastleBeck (13:13)

Pour Hidden Figures, c'st une histoire sur des femmes noire, afro-américiane, qui travaille à la NASA en 62, alors que c'st encore la ségrégation .

Sonmi451 (13:14)

ha ok ^^

Juljue (13:17)

Salut, je passe rapidement. C'est ma pause.

Juljue (13:18)

Je viens de lire sur le tchat que Trump avait annulé les séries ce soir. Un discours retranscri sur toutes les chaînes américaines ?

CastleBeck (13:19)

Alors, tu as un des deux films que tu me conseilles plus?

CastleBeck (13:20)

Salut Juljue
C'est son premier discours au congrès.

Sonmi451 (13:22)

Alors moi au cinéma j'y vais rarement alors je suis plus pour voir les films type comédie histoire de me détendre

CastleBeck (13:23)

Moi, j'y vais jamais parce que au cinéma près de chez moi, les films qui m'intéressent ne passent que le lundi... et le lundi, bah, je travaille...

Sonmi451 (13:25)

moi j'y passe rarement depuis bébé & co

Sonmi451 (13:25)

donc par exemple le dernier ciné c'était cette été

Sonmi451 (13:25)

avant c'était jupiter

Sonmi451 (13:26)

qui doit remonter à un certain nombre d'année vu que je l'ai en dvd depuis un moment

CastleBeck (13:27)

Oui, moi j'y vais rarement, par manque de choix de film... mais j'aouve que avec bébé c'est plus compliqué.
Sauf si tu as des matinée maman dans ton ciné

Sonmi451 (13:29)

non y a pas

Sonmi451 (13:29)

et puis ça coute cher, je trouve

Sonmi451 (13:30)

quand je pense lorsque j'étais petite, c'était 29Fr (et oui pas encore euros^^)

Sonmi451 (13:30)

maintenant c'est 9€

CastleBeck (13:31)

Dommage par contre, qu'il n'y ait pas de matinée comme ça.
Oui, ici aussi ça augementé beaucoup, mais c'est moins chers les mardis (une autre raison pour ne pas y aller. Je peux juste les samedis et dimanche, à cause de mon horaire de boulot et je trouve ridicule d'y aller alors que je paie plein prix )

Sonmi451 (13:32)

non mais c'est ça

Sonmi451 (13:33)

moi en picardie j'avais les dimanches matins moins chers

Sonmi451 (13:33)

mais maintenant ils font ça que lorsque tu bosses ^^'

CastleBeck (13:33)

Ici, il n'y a pas de films de dimanche matin

Juljue (13:37)

Moi j'y suis allée pour nouvel an et en janvier parce que j'avais une place moins chère au mois de janvier

Juljue (13:37)

Mais c'était des films d'animation

Juljue (13:38)

C'est surtout ça que je vais voir au ciné et parfois des comédies françaises mais plutôt des films grands publics hollywoodiens

Sonmi451 (13:38)

ben moi c'était en picardie ici, j'ai pratiquement rien ^^

CastleBeck (13:39)

Moi,j'aime pas les films blockbuster américains... et à mon ciné ils ne présentent principalement ça

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

carina123 (18:21)

Design + Nouveau Sondage sur le quartier Lie to Me, venez nombreux !

Titepau04 (21:54)

Aucun commentaire pour le calendrier Dr House de ce mois-ci ???

arween (22:28)

Bonsoir tout le monde !

arween (22:28)

Dollhouse et The Night Shift vous propose de tous nouveaux sondage ! Passez me voir (je me sens un peu seule sur mes quartiers ^^)

makkura (14:18)

Nouveau sondage spécial séries Marvel sur Agents of Shield ! Venez élire la nouvelle série Marvel que vous attendez le plus !

pretty31 (17:04)

On vous attend sur le forum d'HypnoClap pour discuter des César 2017 !

Misty (20:27)

Nouveau sondage sur Les 4400 qui ne demande que vos votes, alors merci

SeySey (09:10)

Bonjour les Sassenachs! Une nouvelle animation "Old Or New Age" est disponible sur le quartier "Outlander"! Prenez votre destin en main

choup37 (12:59)

Hey les whovians! La photo du mois de Doctor Who attend vos votes! Venez choisir votre baiser préféré du Docteur

SeySey (16:19)

C'est encore moi ! Après la nouvelle animation sur Outlander, venez participez à celle du quartier Under The Dome! sans oublier les sondages

cinto (19:15)

Quelle actrice française verrierz-vous pour un remake?Sondage chez Ma sorcière Bien Aimée. Merci pour vos votes.

arween (00:10)

Bonsoir à tous !! Les sondages et calendriers vous attendent sur The Night Shift & Dollhouse. Merci pour vos passages !

juju93 (12:57)

Attention, dernières heures pour voter à la PDM sur The L Word ! Qui de Jennifer Beals ou de Cybille Shepherd va l'emporter ?

SeySey (15:02)

Bonjour! L'animation "Old Or New Age" vous attend sur le quartier Outlander, sans oublier de voter pour notre sondage ^^

Locksley (19:55)

Si vous n'avez pas encore voté pour le 2ème tour de l'HypnoCup, il n'est pas trop tard ! Nos docs consultent encore gratuitement et sans rdv pour ce tour 2 jusqu'à minuit !

cinto (22:12)

Sondage "Actrices françaises" chez Ma sorcière Bien aimée; n'hésitez pas à voter et commenter. Merci.

SeySey (20:02)

N'avez vous jamais rêver d'un nouveau départ? Une nouvelle destinée? c'est le moment de le savoir avec la nouvelle animation "Old Or New Age" du quartier Outlander venez nombreux ^^

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play