VOTE | 131 fans |

317 : Le Passager

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

¤  Script VO   -   Photos   -   Captures   -   Vidéos   -   Musiques  ¤ 

--------------------------------------------------------------------------------------

Vaughn et Syd voyagent vers Mexico pour trouver la clé qui ouvrira la boîte de Rambaldi. Grâce au contact de Vaughn, Kishell, ils apprennent que la boîte contient une arme biologique. En 1941, deux archéologues russes avaient découvert la "carte", un cristal taillé qui indique l'emplacement de la clé. Les hommes, cependant, se sont retournés l'un contre l'autre et sont morts dans le désert de Karoo. Kishell a des photos qui montrent le Covenant amenant Bomani sur le site. A l'arrière plan, on peut voir un fourgon d'Omnifam, l'organisation humanitaire de Sloane. Kishell déclare que le Covenant fait référence à la carte sous le nom de "Passager".

Plus tard, Sloane explique à Sydney que la CIA l'a obligé à coopérer avec Bomani pour rester proche du Covenant. Si son pardon est révoqué, dit-elle, il sera de nouveau condamné à mort. Il dit que tous les fourgons d'Omnifam peuvent être suivis à la trace grâce à leur système GPS. Il propose de leur donner les codes s'il obtient quelques faveurs pour se sentir en confort.

Au restaurant, Vaughn annonce à Lauren qu'il veut qu'ils se séparent. Lauren dit que c'est à cause de Sydney et elle se barre - droit vers Sark, qui lui demande de tuer son père, ce qui obligerait Vaughn à revenir vers elle par compassion. Pendant ce temps, Jack, suspicieux, vérifie les coups de téléphone de Lauren. En visite chez le sénateur Reed, Jack rencontre sa femme Olivia. Il révèle ensuite au sénateur les documents qu'il a trouvés sur Lauren. Reed s'énerve et refuse d'y croire.

Marshall suit la trace du fourgon d'Omnifam en Russie jusqu'au consulat à Garborone, où, selon ce que croit la CIA, Sark et Bomani ont la carte. Sydney et Vaughn entrent dans le consulat et se font passer pour une styliste russe et un serveur. Ils engagent une fusillade avec Sark et Bomani et parviennent à s'emparer du cristal. Sur le vol du retour, Vaughn dit à Sydney qu'il s'est séparé de Lauren.

Marshall n'arrive pas à interpréter les données du cristal. Sydney donne un exemplaire de l'Iliade en échange de son aide. Il leur dit que quatre disques rentrent dans les rainures de la boîte. Il leur conseille de regarder la typographie des océans. Avec cette information, Marshall arrive à repérer une formation rocheuse au large d'Okinawa.

Lauren se rend compte que son ordinateur a été piraté par Jack et avertit Sark. Il lui demande alors de reconsidérer la solution du meurtre de son père. Lauren à rendre visite à son père qui n'est pas convaincu de sa culpabilité. Elle veut le tuer mais n'y arrive pas et sa mère le fait à sa place.

Pendant l'enquête, Olivia dit à Jack qu'avant de se suicider, le sénateur a révélé avoir demandé à Lauren de faire des choses qu'il regrettait désormais. Il a mentionné le Covenant, selon ses dires.

Dans la Mer du Japon, Sydney et Vaughn parviennent à une cave sous-marine et localisent la clé. Bomani arrive et dit que le "Passager" est un héritage d'Irina. Sydney combat Bomani pendant que Vaughn combat ses mercenaires. Sydney bat Bomani, mais il détruit leur équipement sous-marin avant de s'enfuir avec les clés. Ils utilisent une bouteille d'oxygène pour se propulser jusqu'à la surface. Sur le vol du retour, Sydney dit à Vaughn que ses problèmes avec Lauren l'attristent mais qu'elle sent de l'espoir. Vaughn lui demande de prendre un café avec lui quand ils seront rentrés.

Dixon refuse la démission de Lauren, en soulignant qu'elle agissait pour le compte de son père, en pensant faire les bonnes choses. Jack déclare à Dixon qu'il n'a aucune raison de douter de l'autopsie qui a conclut à un suicide, mais ce dernier affirme qu'ils ont encore des raisons de garder Sloane en prison. Vaughn et Syd arrivent et apprennent la mort du sénateur Reed. A la déception de Sydney, Vaughn enlace Lauren. Plus tard dans la nuit, Vaughn dit au téléphone à Sydney qu'il est retourné avec Lauren.

Sloane demande à être libéré après avoir appris que le Sénateur Reed était du Covenant. Mais Dixon souligne qu'il a entretenu des relations avec le sénateur et qu'il lui a fourni des renseignements concernant des artefacts de Rambaldi. Le pardon a été révoqué, dixit Dixon, Sloane sera exécuté dans deux semaines.

Ecrit par Irina 
Activité récente
Actualités
Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2
Le film "Twilight : Chapitre 5 - Révelation 2ème Partie" avec Mia Maestro sera diffusé ce soir sur...

Mini-Réunion Alias

Mini-Réunion Alias
Début mars 2016, Jennifer Gardner, Victor Garber et JJ Abrams qui se sont retrouvés lors de la...

Première London has fallen

Première London has fallen
Angela Bassett était à la première du film "London has fallen". La première avait lieu le 01 mars...

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1
Le film "Twilight : Chapitre 4 - Révelation - 1ère Partie" avec Mia Maestro est actuellement diffusé...

Top 100 - Classement

Top 100 - Classement
L'agent Sydney Bristow se réjouit que......L'agence anglaise, MI5, soit l'employeur le plus...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Imaginez, si Alias avait eu "un crossover" avec une autre série de J.J Abrams, vous auriez aimé que ça soit avec...

Total : 43 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

leptitange (22:07)

je ne sais pas, une fois j'ai zappé sur gulli y avais une série avec l'accent québécois

CastleBeck (22:07)

Ah, merci à vous deux

CastleBeck (22:07)

Me voilà rassurée

CastleBeck (22:12)

Sinon, si vous aimez les séries pour ados, il y a LE chalet qui arrive dimanche sur France 4... en version doublée...

Sonmi451 (22:16)

ça me dit rien moi ses parents

CastleBeck (22:17)

Les Parent, il y a une fiche et il me semble y avoir ajouté des vidéos récemment

CastleBeck (22:18)

Oups, mon client arrive!

Je file

Bonne fin de soirée / bonne nuit

Sonmi451 (22:18)

faudra que je jette un oeil

serieserie (22:54)

RIP Miguel Ferrer

Titepau04 (22:54)

Quoiiiiii ????

serieserie (22:55)

Ouais... cancer il est décédé aujourd'hui ca vient d'être annoncé...

Sonmi451 (22:55)

Quoi???

Sonmi451 (22:55)

oooohhhhhhhhh!

serieserie (22:57)

Titepau04 (22:57)

Mais non..... on va faire quoi sans lui???!

Margauxd (22:57)

Promis Serieserie, la prochaine fois je t'annonce une bonne nouvelle.
RIP Miguel Ferrer

serieserie (22:58)

Je m'y attendais pas...

Titepau04 (22:59)

Moi non plus.... je savais même pas qu'il était malade

serieserie (22:59)

Je crois que personne ne le savait ou presque...

serieserie (23:00)

Il aura tourné dans NCIS LA jusqu'à la fin... (sans spoiler ça explique des choses...)

Sonmi451 (23:02)

61 ans!

serieserie (23:04)

Oui...

Sonmi451 (23:07)

moi je le connais surtout via preuve à l'appuie

Sonmi451 (23:07)

mais bon, il a toujours été avec nous

Sonmi451 (23:07)

dans de nombreuses séries

Titepau04 (23:07)

Je suis en retard sur la 8 de ncisla

Titepau04 (23:08)

J'ai l'impression qu'il a toujours fait parti de ma voe

Titepau04 (23:08)

Vie*

Sonmi451 (23:09)

ben oui 30 ans de carrière

serieserie (23:09)

Ouais non mais la meme je sais pas il avait une présence à l'écran un charisme qui fait que tout le monde le connaît et s'en souviens

Sonmi451 (09:47)

Passez dans préférence pour voter aux différents thèmes, merci.

Spyfafa (16:31)

À chaque jour, son design. Nouveau design sur Grey's Anatomy, Dexter et 24 !

serieserie (16:47)

Une petite semaine avant l'HypnoGame Grey's Anatomy!! N'oubliez pas de vous inscrire avant la date limite!!

sabby (18:50)

Les trailers de vos séries préférées et des nouveautés qui seront diffusés en janvier, sont arrivés sur la chaine youtube de la citadelle. Bon visionnage

Xanaphia (19:20)

Venez donc commenter les calendriers de janviers de The Blacklist, Musketeers, Merlin, essayer de deviner qui se cache dernière l'hypnolisté (Blacklist) et voter pour le sondage de The Blacklist Merci et bonne soirée !

elyxir (17:31)

Bonjour ! Rendez-vous sur le quartier The Glades où je vous attends avec impatience pour le Focus Sur Beaucoup de choses sont à faire sur le quartier !

serieserie (18:10)

Nouvelle animation sur Lucifer! Serrez vous plutôt ou plutôt ??

carina123 (18:46)

Nouveaux calendrier et sondage sur le quartier, venez nombreux !

Titepau04 (18:54)

Carina, sur quel quartier???

Phoebus (20:38)

Bonsoir, Nouveau sondage sur les quartier de Homeland (sondage ne spoilant rien de la série donc ouvert pour tous) et de Sense8. Nous vous attendons nombreux

kystis (07:02)

Bonjour, nouveau sondage sur Dawson, tout le monde peut y participer !!

serieserie (10:22)

Venez participer à la nouvelle animation de Lucifer: pas besoin de connaître la série mais fou rire garanti

Titepau04 (10:50)

Si vous voulez passer des soirées de folies, venez vous inscrire aux hypnogames !!! Grey's Anatomy et NCIS Los Angeles!!!

carina123 (14:51)

Calendriers et Sondages sur les quartiers Jéricho et Lie to Me, venez nombreux !!

sabby (19:11)

Lucifer et Gotham sont de retour ce soir ! Leur vidéo promo ont été ajouté à la chaine youtube de la citadelle Bon visionnage !

Margauxd (21:14)

Bonjour à tous !
Quiz sur la première saison de Blindspot sur le quartier.
Venez sauvez la terre sur The Last Ship d'un virus mortel.
Les premiers Awards de New York Unité Spéciale sont sur le quartier.
N'hésitez pas à participer ou à voter

emeline53 (21:41)

Pas encore de participant pour les différentes animations de la St Valentin sur The Fosters ! Des intéressés ?

Sonmi451 (10:03)

Merci de voter les thèmes dans préférence histoire qu'on avance un peu. ^^

natas (18:44)

Bonjour à tous, Sur Grimm nouveau sondage sur les premiers épisode de la saison 6 ! (avec spoilers) venez voter et commenter si vous avez vu les épisodes !!

leila36 (21:00)

Venez voter dans les préférences svp !

Sevnol (12:21)

Nouveau sondage sur le quartier de CSI NY ! N'hésitez pas à venir voter Merci d'avance

emeline53 (12:53)

Un nouveau sondage est en ligne sur UnReal !

Chaudon (15:05)

Si vous n'avez pas encore vu le nouveau calendrier du quartier "Elementary" ainsi que son design, n'hésitez pas à venir donner votre avis !

Profilage (15:51)

Le quartier Esprits Criminels vous propose un nouveau sondage, un petit vote serait bien sympathique, merci !

Locksley (17:10)

La NL du quartier 24 reprend du service et sera envoyée dans les 24h chrono. Pensez à vous abonner si vous voulez la recevoir !

elyxir (19:04)

Je vous attend avec impatience sur the glades pour participer au focus ! Allez hop on s'inscrit pour participer !!

cinto (19:48)

Si vous connaissez Brian Kinney (Queer As folk), n'hésitez pas à la soutenir dans le sondage "Bad Boys" chez Dr House. Et son titre ne serait pas usurpé...mais quel charme!

serieserie (13:29)

Si des personnes veulent s'inscrire pour l'HypnoGame de Grey's Anatomy qui aura lieu CE SAMEDI c'est le dernier moment dès demain matin ça sera trop tard!!!

Profilage (18:39)

Nouveau sondage sur Esprits Criminels, un petit vote ? Merci !

cinto (22:54)

Demain, 20 Janvier, dernier jour pour poster vos cartes de voeux 2017 pour la quartier Ma sorcière Bien Aimée. Gros merci à celles qui ont participé.

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play