VOTE | 132 fans |

214 : Trompe l'oeil

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

¤  Script VO   -   Script VF  -   Captures   -   Vidéos   -   Musiques  ¤ 

--------------------------------------------------------------------------------------

A Berlin de nuit, James Lennox est dans une chambre d'hôtel avec l'agent Ema wallace. Ils s'embrassent, puis James s'éloigne du lit pour prendre une douche. La femme seule se lève rapidement et va vers un pc portable. Elle tape rapidement qu'elle confirme que l'opération est annulée. L'eau continu a couler. Elle continu à taper Lennox est…. Puis elle entend un bruit. Elle se précipite vers son sac dans lequel elle prend une arme et se dirige vers la salle de bain. Une petite musique stressante avec des violons accompagne cette scène. La tension monte alors qu'elle s'approche de la salle de bain l'arme pointée vers la douche quand soudain James apparaît derrière elle et lui l'assomme en lui envoyant son point en pleine tête. James est au téléphone avec Sloane et dit qu'il a été découvert. Sloane lui demande de rendre public un message.

Au SD-6 complètement détruit, Sydney retrouve Vaughn. Des agents de la CIA récupèrent des données et rangent les lieux. Vaughn lui annonce de façon ironique que depuis ce matin il ne sont plus ensemble ou plutôt qu'il ne sont pas ensemble depuis un long moment. Ce qui fait rire Sydney.

A Berlin, un van arrive en pleine vitesse dans une rue. L'agent Wallace est jetée sur un trottoir emballée dans de l'explosif. Tous les piétons autour sont horrifiés.

Au centre des opérations de la CIA. Weiss présente l'officier Philips à Syd, Vaughn, Jack et Kendall.

Dans les rues de Berlin, la femme se relève difficilement alors que la " Polizei " arrive sur les lieux.

Au centre des opérations un agent avertit qu'il y a un problème à Berlin. En regardant la télévision, Syd et Vaughn la reconnaissent. C'est une agent de la CIA ! Ils suivent l'intervention de la police alors qu'un périmètre de sécurité est créé autour de l'agent. Jack remarque la bombe et dit qu'elle sera activée par ondes radios et qu'il faut tout brouiller dans le périmètre pour sauver l'agent. On découvre ensuite qu'elle a un micro dans l'oreille et que Jammes Lennox a armé la bombe qu'elle porte sur elle. Un agent de la police s'approche pour lui parler et lui dit qu'il est là pour l'aider.

Au centre des opérations la situation est tendue et ils arrivent à joindre la police et demandent à parler à un agent de police se trouvant sur les lieux pour expliquer la situation. En Allemagne, Wallace pleure et sous l'obligation de Lennox commence à chanter une chanson. Ceci rend perplexe le policier qui était venu lui parler.

Sydney arrive à parler à un agent sur place à Berlin et sur les conseils de son père lui dit de couper toutes les communications radios. Le policier lui répond que c'est déjà fait. Syd semble soulagée mais finalement Lennox arme la bombe et celle-ci explose en pleine rue, tuant l'agent et projetant le policier qui était venu lui parler. Syd part au toilette en pleurant. Elle y retrouve l'agent Philips qui elle aussi n'a pas supporté les image.

Kendall explique que l'agent qui est morte était en couverture depuis deux mois en Allemagne. Elle devait gagner la confiance du Docteur Marcovic qui travaillait sur une nouvelle technologie du projet Hélix. Il avait déjà reçu des enchères de la part de terroristes. Wallace était là-bas en partenariat avec un autre agent qui d'après Kendall est soit mort soit prisonnier. Jack pense qu'il est retenu prisonnier en république Dominicaine. Syd et Vaughn seront envoyés là-bas pour récupérer toute information possible. Kendall montre le dossier de l'agent qu'il cherche … C'est l'agent Lennox le même qui a tué sa partenaire : l'agent Wallace. La CIA ne sait pas à ce moment de l'histoire que Lennox est un traître.

Vaughn vient chercher Sydney chez elle avant de partir en mission. Il découvre ainsi où elle vit. Ils s'embrassent et la " fausse " Francie les surprend et leur souhaite bon voyage. Une fois que Syd et Vaughn sont partis, le sourire de Francie se change en un visage beaucoup plus méchant….

A Cayo Concha en république Dominicaine, Syd sort d'une piscine d'un superbe hôtel. Un homme, Arden Jazez la regarde assit sur un transat. Cette personne aurait accès au projet Hélix et doit savoir où est Lennox. Syd le regarde du bord de la piscine et fait tout pour l'attirer. Elle part se changer dans une tente. Jazez la rejoint sous la tente et est surpris d'y trouver Vaughn. Sydney le maîtrise et Vaughn lui enfonce une piqûre dans le cou. Il lui a injecté un médicament créant une crise cardiaque dans les 24 heures. Vaughn lui donnera l'antidote que si il parle. Il dit que Lennox se trouve dans la pièce 47 (encore ce chiffre page47, serveur47 …. Ça sent le rambaldi tout ça). Syd lui dit qu'il l'emmène sur les lieux et qu'il devra donner toutes les infos qu'il a sur le projet Hélix.

Syd, Vaughn et Jasez se rendent sur les lieux. Syd dit à Jasez de sourire devant les gardes sinon il aura des ennuis. Ils rentrent ensemble et passent les gardes. Sydney est vêtu d'une perruque blonde. Vaughn accompagne Jasez pour récupérer des données et Sydney part à la recherche de Lennox. Elle rentre dans la salle 47 où l'agent Lennox est avec des médecin. Il est accroché à une chaise et un appareil est placé sur sa tête. Deux pointes sont prêtes à rentrer dans ses yeux. Il dit aux médecins qu'il leur a tout raconté. Les pointes rentrent dans les yeux et Lennox hurle. Sydney arrive à se débarrasser des médecins et à sortir Lennox de sa chaise. Malheureusement il est presque aveugle et elle lui place un bandeau sur les yeux. Vaughn presse Jasez qui accède au système. Vaughn l'assomme et lui injecte quelque chose dans le cou (l'antidote ?). Il est en train de télécharger les informations quand Sydney sort de la pièce 47. Elle tient Lennox par la main 2 gardes viennent vers eux. Syd se débarrasse du premier et Lennox arrive à tuer le second alors qu'il est presque aveugle.

Dans l'avion au retour, Syd place des gouttes dans les yeux de Lennox. Vaughn suspecte énormément Lennox et pense qu'il a peut-être été reconditionné mentalement et peut-être responsable de la mort de Wallace. Syd lui dit que c'est bizarre car il était en train d'être interroger. Il demande à Syd si Wallace est revenue aux US, mais Syd lui apprend qu'elle est morte ce qui le touche.

Au centre des opérations, Kendall questionne Lennox. Jack lui demande comment il a infiltré les laboratoires du docteur Marcovic. Lennox l'a approché en se faisant passé pour un agent de sécurité et Wallace était son chauffeur. Elle avait appris en surprenant une conversation entre probablement le supérieur de Marcovic, que le projet Hélix était prêt à être testé. Lennox dit ne jamais avoir entendu cette voix.. Il a décidé de rentrer dans le bâtiment de Marcovic seul et de transférer les données à Wallace. Mais elle a été attrapée avant et il n'a aucune idée comment elle a été découverte. Lennox ajoute qu'il sortait ensemble ce qui choque Kendall. Le regard de Syd et Vaugn est assez révélateur…

Weiss et avec l'agent Philips et ils regardent à nouveau l'explosion à Berlin. Il apprend qu'elle a un ami. Vaughn vient le voir et lui demande pourquoi l'agent Wallace n'a pas pris le temps d'appeler la CIA pour être aidé si elle avait été découverte comme le dit Lennox. Philips découvre que la personne qui a activé la bombe devait être à proximité car les transmissions radios étaient brouillées. Elle décide de fouiller les vidéos de l'explosion.

Dans une safehouse de la CIA, Syd découvre James complètement ivre. Syd lui explique qu'elle a perdu son fiancée et qu'elle comprend ce que ressent Lennox pour l'agent Wallace. Elle lui demande d'arrêter de boire et ils s'embrassent ! Il s'excuse et part à reculons. Deux agents arrivent et demandent à Lennox de le suivre. Celui-ci s'énerve frappe les officiers, prend une de leur arme et demande à Syd de le suivre. Syd n'y comprend rien et finalement un agent arrive à le maîtriser. Les 2 agents apprennent à Syd qu'il est placé sous surveillance.

Au centre d'opération, Jack apprend à Sydney que le projet Hélix était un thérapie moléculaire. Elle permet de changer la forme du visage et le corps d'une personne permettant ainsi à n'importe qui de prendre l'apparence d'une autre personne. Lennox a été le premier cobaye de cette expérience (je viens de comprendre pour Francie ! eh si c'était Anna Espinoza l'ancienne ennemie de Sydney de la saison 1 qui avait pris les traits de Francie ? ? ?). Syd comprend que Lennox est peut être une sorte de clone. Ce serait même le docteur Marcovic lui même transformé en Lennox. Syd ne pense pas que le Lennox qu'elle a secouru est Marcovic. Mais Syd découvre que sur la bande vidéo de l'attentat on voit très bien que Lennox était dans une cabine téléphonique !

Jack explique à Vaughn et Sydney qu'avec la machine de remplacement de gênes, de nouveaux agents pourront être infiltrés très facilement. Autrefois on utilisait des sosies. A priori la transformation dure plusieurs jours, le temps que les nouvelles cellules soient générées. Le seul moyen de découvrir qu'un agent est un faux est de faire un scan oculaire. Syd pense tout de même que l'homme qu'ils ont ramené de Berlin est de leur côté. Effectivement le scan de son iris montre qu'il est bien l'agent Lennox.

Sydney explique à Lennox qu'il a été plus ou moins cloné. Elle apprends ce qu'est le projet Hélix. Elle lui dit que Marcovic aurait pris son apparence. Il comprend alors que wallace a pensé qu'elle était avec lui à l'hôtel le soir où elle a disparu. La mission de Sydney est de détruire l'appareil du docteur qui se trouve en Pologne. Lennox veut absolument venir avec elle.

En Pologne, Syd et Lennox s'approchent d'un train de nuit dans un entrepôt de locomotives. Ils maîtrisent des gardes. Avec un gadget ils ouvrent la porte d'un wagon. Ils trouvent la machine du projet Hélix et posent les bombes. Lennox découvre qu'il n'a pas été le seul à avoir été cloné. Une deuxième personne aurait subi l'expérience….

Chez Sydney la " fausse " Fran installe une caméra et un micro dans la télé.

Au centre des opérations, Vaughn reçoit un appel d'un certain Lennox ! Il explique clairement le projet Hélix et dit qu'il a été cloné ! Il dit que le Lennox qu'ils ont secouru est un faux car " Ils " savaient que la CIA viendrait le secourir. Il a juste réussit à s'échapper il y a 12 heures alors qu'on le transférait. Il est actuellement en Pologne et dit à la CIA que le test oculaire ne marche pas et que Lennox (Marcovic) leur a menti. La communication devient alors mauvaise et il s'approche de l'entrepôt de train.

Vaughn informe Sydney de la situation. Jack lui demande de désarmer Le faux Lennox qui vient d'ailleurs de lui donner une carte de sauvegarde. Elle met en joue le faux Lennox, le désarme. Il se met à genoux et met ces mains derrière la tête. Lennox essaye de raisonner Sydney en disant que le Lennox qui arrive n'est pas le bon car il a été envoyé pour semer le doute et ne pas qu'ils fassent exploser le wagon, c'est aussi lui qui a tué Wallace (oulala c'est de plus en plus compliqué). Néanmoins le Lennox de la CIA est maintenant menotté au wagon. Syd sort du wagon et arrive à stopper le soit disant vrai Lennox. L'autre arrive à se détacher de ses menottes en se brisant le poignet et retrouve Syd et le soit disant vrai Lennox. Ce dernier demande à Syd de se baisser, et les deux Lennox se tirent dessus. Il s'en suit une longue poursuite entre les wagons. Finalement les trois se retrouvent et les deux Lennox se pointent leurs armes dessus et Syd ne sait plus lequel croire (moi non plus d'ailleurs). Finalement Syd prend le dispositif pour faire exploser le wagon et dit à celui qui est Marcovic qu'elle va faire exploser le wagon. C'est finalement celui qui prétendait être le vrai Lennox qui se tourne pour tuer Syd. Celui qu'elle avait secouru tire finalement sur Marcovic et le tue au même moment où sydney fait exploser le wagon.

Au centre d'opération, Lennox discute avec Vaughn. Sydney s'approche et discute avec James qui a un platre à son poignet. Syd lui dit qu'elle connaissait Wallace et qu'elle est triste pour lui.

Sur une superbe musique de Coldplay, Syd est avec Vaughn. Elle prépare à manger et fait goutter ce qu'elle prépare à Vaughn. Ils s'embrassent et Syd ferme le four avec son pied. Ils vont ensuite dans la chambre de Sydney et vont sur le lit. Ils font l'amour ensemble juste devant la télé…  Dans une autre pièce la fausse Fran est en train de regarder la scène grace à la caméra qu'elle a installé…

Ecrit par Holly95 

Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Actualités
Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2
Le film "Twilight : Chapitre 5 - Révelation 2ème Partie" avec Mia Maestro sera diffusé ce soir sur...

Mini-Réunion Alias

Mini-Réunion Alias
Début mars 2016, Jennifer Gardner, Victor Garber et JJ Abrams qui se sont retrouvés lors de la...

Première London has fallen

Première London has fallen
Angela Bassett était à la première du film "London has fallen". La première avait lieu le 01 mars...

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1
Le film "Twilight : Chapitre 4 - Révelation - 1ère Partie" avec Mia Maestro est actuellement diffusé...

Top 100 - Classement

Top 100 - Classement
L'agent Sydney Bristow se réjouit que......L'agence anglaise, MI5, soit l'employeur le plus...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Imaginez, si Alias avait eu "un crossover" avec une autre série de J.J Abrams, vous auriez aimé que ça soit avec...

Total : 43 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

Xanaphia (21:36)

une pins, une history et une comics : une série sur trois que je regarde ^^

Xanaphia (21:37)

oh ma pauvre trois collector identiques : en plus ça coûte cher ^^

serieserie (21:37)

j'en ai eu une gratuite sur les 3.... mais oui à 500HypnoZ ça pique

Sonmi451 (21:37)

Oui mais voit l'avantage

Sonmi451 (21:38)

quand tu vas faire de l'échange, tu vas en avoir bcp à la place de tes deux 500

Sonmi451 (21:38)

sinon rien à voir mais même si ça se lit pas, je me fais vieille

serieserie (21:38)

sauf si l'échange ne se fait que part valeur...

Xanaphia (21:38)

il faut diversifier ses placements....

Sonmi451 (21:38)

(phrase du jour bonjour^^)

serieserie (21:38)

ah mais ça on sait que tu es vieille

serieserie (21:38)

beh ouais c'st pour ça que j'ai attaqué les creepy

Sonmi451 (21:41)

bouh!

serieserie (21:43)

^^

Sonmi451 (21:44)

j'ai dit que je me faisais vieille, pas que je l'étais non mais!

Sonmi451 (21:44)

pfff ces jeunes plus de respect

Sonmi451 (21:45)

oui je réagis 20 ans après, c'est la vieillesse que voulez-vous ^^

serieserie (21:45)

pardon fallait expliquer

Sonmi451 (21:45)

on excuse pas on tue!

Sonmi451 (21:48)

Je viens de tomber sur un titre de film mortellement pourri ^^

serieserie (21:48)

oh?

Sonmi451 (21:49)

L'Amour aux temps du choléra

serieserie (21:49)

mais ça à l'air nul a mourir

Sonmi451 (21:50)

rien que le titre moi ça me suffit pour pas le regarder ça me déprime d'avance ^^

serieserie (21:50)

non mais clairement

Sonmi451 (21:51)

oh ils vont faire un crossover avec supergirl, arrow, etc...

serieserie (21:52)

un deuxieme oui avec arrow flash et legends of tomorrow et supergirl

serieserie (21:52)

et on a un crossover musical supergirl/flash fin mars

Sonmi451 (21:53)

oui oui c'est ce que je lis

Sonmi451 (21:53)

en bref y a rien ce soir, je vais m'endormir

Sonmi451 (10:30)

Bonjour!

natas (08:34)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin + voter pour le sondage spécial couple ! Enjoy et commentez, svp ! [Revolving_hearts]

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

carina123 (18:21)

Design + Nouveau Sondage sur le quartier Lie to Me, venez nombreux !

Titepau04 (21:54)

Aucun commentaire pour le calendrier Dr House de ce mois-ci ???

arween (22:28)

Bonsoir tout le monde !

arween (22:28)

Dollhouse et The Night Shift vous propose de tous nouveaux sondage ! Passez me voir (je me sens un peu seule sur mes quartiers ^^)

makkura (14:18)

Nouveau sondage spécial séries Marvel sur Agents of Shield ! Venez élire la nouvelle série Marvel que vous attendez le plus !

pretty31 (17:04)

On vous attend sur le forum d'HypnoClap pour discuter des César 2017 !

Misty (20:27)

Nouveau sondage sur Les 4400 qui ne demande que vos votes, alors merci

SeySey (09:10)

Bonjour les Sassenachs! Une nouvelle animation "Old Or New Age" est disponible sur le quartier "Outlander"! Prenez votre destin en main

choup37 (12:59)

Hey les whovians! La photo du mois de Doctor Who attend vos votes! Venez choisir votre baiser préféré du Docteur

SeySey (16:19)

C'est encore moi ! Après la nouvelle animation sur Outlander, venez participez à celle du quartier Under The Dome! sans oublier les sondages

cinto (19:15)

Quelle actrice française verrierz-vous pour un remake?Sondage chez Ma sorcière Bien Aimée. Merci pour vos votes.

arween (00:10)

Bonsoir à tous !! Les sondages et calendriers vous attendent sur The Night Shift & Dollhouse. Merci pour vos passages !

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play