VOTE | 132 fans |

105 - Copie Conforme

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

¤  Script VO   -   Photos   -   Captures   -   Vidéos   -   Musiques  ¤ 

--------------------------------------------------------------------------------------

Dans le conduit où elle se trouve, Sydney est retrouvée par le garde du corps de Sawari. Après s'en être débarrassée elle s'échappe et sort du bâtiment par une conduite d'eau usagée. Le lendemain matin, elle est réveillée par un gamin, qui l'aide à rejoindre la ville. Elle contacte Dixon depuis un bus et lui explique que la bombe à été implantée à l'intérieur de Patel. Dixon attrape Patel avant sa conférence à l'Union Mondiale du Commerce et l'emmène dans une ambulance volée entre temps par Sydney.

Alors que Dixon essaye d'enlever la bombe, les deux agents sont poursuivis par Jacqnoud, qui a le détonateur. Sydney essaye de les semer, ils doivent se maintenir à bonne distance du signal du détonateur. Dixon réussit à enlever la bombe tant bien que mal. Juste au moment où Jacqnoud l'active, Dixon lance la bombe sous la voiture des poursuivants qui explose tuant Jacqnoud.

Une fois à Los Angeles, Vaughn est mécontent car Sydney devait identifier un ministre que le SD-6 devait protéger durant la dernière mission. Sydney lui dit qu'elle n'a pas eu le temps étant donné qu'elle devait empêcher Patel d'imploser. Vaughn lui remet alors des dossiers personnels sur son père.

A l'université, Sydney commence à observer les dossiers sur son père. Sydney apprend qu'une fête est organisée pour Halloween par Francie, qui veut en organiser une chez elle. Elles croisent Will qui prépare soi-disant un article pour son journal.

Sloane présente la mission suivante. Un vaccin a été perfectionné en Allemagne à la Hensel Corporation. La mission de Sydney et de Dixon est de protéger Juroen Shiller (un contact du SD-6) qui y travaille. Shiller a conçu un vaccin contre une arme bactériologique et veut en échange de celui-ci venir aux Etats-Unis. Etant un membre de cette corporation il est tellement surveillé qu'il ne peut pas s'enfuir impunément d'Allemagne. Le travail de Sydney et Dixon est d'identifier Schiller, de l'emmener hors de la compagnie Hensel et de le ramener aux USA. Sydney se fera passer pour une responsable informatique réseau de la compagnie Rhine. Une carte de visite inventée par Marshall est donnée à Sydney. Ainsi elle pourra dès qu'elle aura posée la carte sur le moniteur du PC, faire croire au réseau qu'elle est l'administrateur du système. Cela permettra à une personne extérieure de venir récupérer des données confidentielles sur ce PC. Sydney croise son père qui lui demande qu'ils essayent de moins se voir pour éviter les soupçons, ce qui la dépite un peu.

Vaughn présente à Sydney, Paul Kelvin, un agent de la CIA qui se fera passer pour Shiller pour le SD-6. Vaughn aimerait que le SD-6 récupère le vaccin qui pourrait être utilisé à de mauvaises fins.

A Berlin, Sydney télécharge les dossiers de Shiller sur un serveur distant. Afin que Kelvin puisse prendre la place de Shiller, elle doit changer le lieu de récupération par Dixon.

Chez Syd,et au cours des préparatifs, Will apprend à Fran que la nuit où Danny a été assassiné, il aurait du être accompagné d'une certaine Kate Jones sur un vol pour Singapour. Or ni Danny ni Kate Jones n'ont embarqué. Will commence a être de plus en plus suspicieux. Fran essaye de le calmer et de lui dire que cela ne permettra pas de ramener Danny.

 

Shiller est aux Etats-Unis sous la surveillance de la CIA. Mais ce dernier veut parler à Sloane à moins que Vaughn lui prouve qu'il est aux mains de la CIA. Parallèlement, Kelvin remet à Sloane de fausses données qui permettront de piéger le réseau du SD-6. Sloane suspicieux demande à Kelvin où se trouve le vaccin mais celui-ci est incapable de répondre. Seul le vrai Shiller qui est au main de la CIA le sait. Sydney est consciente qu'elle risque d'être suspectée par le SD-6 car elle a changé le lieu de sortie du bâtiment en Allemagne alors que Dixon était venu la récupérer.

Dixon se rend chez Syd pour sa fête d'Halloween. Dixon vient lui demander pourquoi elle a changé le lieu de sortie du bâtiment en Allemagne et que Sloane est suspicieux. Après avoir laissé des messages chez toutes les Kate jones des environs Will reçoit l'appel d'une d'entre-elle qui dit qu'elle connaissait Danny.

Prise par le temps et pour sauver le faux Shiller, Sydney demande de l'aide à son père car elle à peur pour Paul. Ce dernier va d'ailleurs être torturé par Sloane pour savoir où se trouve le vaccin. N'ayant pas le temps d'emmener Shiller aux quartiers de la CIA, Sydney le prie de parler et d'avouer où se trouve son vaccin. Elle lui raconte son histoire afin de lui prouver qu'il est bien aux mains de la CIA. Celui-ci se décide à parler à la CIA et indique que le vaccin est dans un inhalateur à Badenweiler, en Allemagne.

Sous les yeux de Sloane, Jack est appelé par Sloane pour torturer Shiller (Paul Kelvin) pour qu'il parle. Or Jack étant au courant par la CIA de la location de l'inhalateur arrive à glisser l'info à l'oreille de Paul Kelvin en lui brisant un bras. Sloane qui regardait la scène à la vidéo n'y voit que du feu et Jack à couvert sa fille d'une situation dangereuse. Sloane envoie Sydney et Dixon récupérer le vaccin et détruire l'usine de Badenweiler où il est caché.

Juste avant de partir, Vaughn lui donne un faux inhalateur qui servira d'échange. Il lui apprend que la Hensel produit des fournitures pour les terroristes néo-nazis. Elle devra désamorcer la bombe du SD-6 pour empêcher que le bâtiment soit détruit et sauver ainsi ce qu'il contient. Elle demande à Vaughn où sont passées les pages manquantes du dossier de son père qui font référence au cas 332L. Vaughn lui apprend que ce dossier concernerait un agent nommé Calder. Après avoir fait des recherches sur Calder, Vaughn a découvert qu'il n'était pas de la CIA mais du FBI. Sydney en conclue que le FBI n'aurait jamais surveillé son père à moins qu'il n'ait été suspecté de vendre des secrets (probablement au KGB). Ce qui sème le doute dans l'esprit de Sydney sur l'allégeance de son père…

L'informateur de l'aéroport de Will l'informe qu'une Kate Jones était sur un autre vol pour Sao Polo. Will rencontre Kate Jones. Celle-ci prétend qu'elle avait une aventure avec Danny, mais que celui-ci était avec une autre nana. Mais Will lui affirme que c'est assez étrange car une personne à l'aéroport lui a donné son numéro de sécurité sociale utilisé pour acheter les billets et... Kate Jones devrait être morte en 1973. Surprise elle s'enfuit.

A Badenweiler Sydney et Dixon arrivent de nuit près de l'usine. Dixon installe une bombre pendant que Sydney échange le véritable inhalateur contre un faux. Elle donne le bon vaccin à des agens de la CIA présents sur le site. Elle court ensuite désamorcer la bombe posée par Dixon, puis le rejoint à l'extérieur. Mais s'apercevant que sa bombe n'explose pas, celui-ci utilise un détonateur de secours pour faire sauter le bâtiment. L'explosion a lieu et tue les agents de la CIA à qui Sydney venait de donner l'inhalateur. Celle-ci s'enfuit bouleversée…

Ecrit par Holly95 

Teaser | Instructions détaillées | Réagir
HypnoCup

Quel est le meilleur médecin ?

Clique ici pour voter

Activité récente
Actualités
Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2
Le film "Twilight : Chapitre 5 - Révelation 2ème Partie" avec Mia Maestro sera diffusé ce soir sur...

Mini-Réunion Alias

Mini-Réunion Alias
Début mars 2016, Jennifer Gardner, Victor Garber et JJ Abrams qui se sont retrouvés lors de la...

Première London has fallen

Première London has fallen
Angela Bassett était à la première du film "London has fallen". La première avait lieu le 01 mars...

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1
Le film "Twilight : Chapitre 4 - Révelation - 1ère Partie" avec Mia Maestro est actuellement diffusé...

Top 100 - Classement

Top 100 - Classement
L'agent Sydney Bristow se réjouit que......L'agence anglaise, MI5, soit l'employeur le plus...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Imaginez, si Alias avait eu "un crossover" avec une autre série de J.J Abrams, vous auriez aimé que ça soit avec...

Total : 43 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

serieserie (09:01)

okayyyyyyy

Sonmi451 (09:22)

Bonjour Christian Clavier!

serieserie (09:23)

roh mais t'arrête oui

Sonmi451 (09:25)

ben j'ai pas de poissons donc pas d'arêtes

Sonmi451 (09:28)

rooo mais fuit pas comme ça

Sonmi451 (09:29)

tiens j'ai un jeu si tu veux

serieserie (09:32)

oui?

Sonmi451 (09:32)

si je te dis de donner le nom d'une pièce d'une maison sans réfléchir tu dis?

serieserie (09:35)

euh... fait ton ménage sans moi ^^

Sonmi451 (09:36)

c'est pas une pièce ça! ^^

Sonmi451 (09:36)

pfff, j'ai pas été assez subtile lol

Sonmi451 (09:37)

je sais pas par quoi commencer lol

serieserie (09:38)

euh chambre?

Sonmi451 (09:40)

ok alors si je te dis 1, 2, 3 quelle chiffre? ^^

Sonmi451 (09:41)

ça devient pathétique là non? lol

serieserie (09:41)

mais... 5 tiens

Sonmi451 (09:41)

mais j'ai pas 5 chambres lol

Sonmi451 (09:41)

t'es une vilaine caca boudin na!

serieserie (09:41)

rooh beh 2

Sonmi451 (09:41)

puisque c'est comme ça je commence par la 1!

Sonmi451 (09:42)

parce que moi je sais compter d'abord! nanananèèèrrreeeee

serieserie (09:42)

pfff

Sonmi451 (09:43)

bon ben y a plus qu'à trouver la motivation *lève des cailloux et regarde en dessous*

Sonmi451 (09:43)

pas là! ^^

Sonmi451 (09:43)

ha y a un pfff sous le cailloux lol

Sonmi451 (09:43)

Allez j'y vais?

Sonmi451 (09:43)

j'y vais!

serieserie (09:45)

goo

Sonmi451 (09:45)

et arrêtes de cacher le plumeau! ^^

serieserie (09:49)

non mais...

CastleBeck (14:43)

La famille Pearson serait ravie de vous accueillir sur la nouveau quartier This Is Us, que ce soit pour découvrir la série :tv:, participer à l'animation d'ouverture, voter pour le sondage ou la photo du mois ... Merci

albi2302 (17:30)

Soirée Live Chat spéciale Grey's Anatomy ce soir ! La room sera créé d'ici quelques minutes...

Spyfafa (22:28)

Live tchat en cours, venez nous rejoindre. On mord pas, même s'il y a du sang et pleins de problèmes de coeur.

serieserie (22:54)

Pas de si vous venez consultez nos 256 médecins à l'accueil et choisir vos 128 préférés !! Uniquement des de bonheur!! Allez on va voter à l'hypnoCup!!

kystis (17:13)

Merci de votre dans préférences !

kystis (17:14)

Voter

SeySey (20:10)

Bonsoir! Nouveau sondage sur le quartier Outlander! Sans oublier l'animation "Citadelle piégée" sur le quartier Under The Dome! Les membres attendent un sauvetage^^

Titepau04 (12:11)

Bonjour bonjour!!! Calendriers à commenter sur NCIS Los Angeles, S Club 7, Dr House et DollHouse!!! ^^

natas (08:34)

Bonjour à tous ! Venez nombreux admirer le superbe design signé Nuriko sur le quartier Grimm pour fêter la Saint-Valentin + voter pour le sondage spécial couple ! Enjoy et commentez, svp ! [Revolving_hearts]

Merlinelo (19:26)

Les jeux d'Orphan Black attendent votre participation! Pas besoin de connaître la série pour voter à la PDM, jouer au Train ou encore commenter le design. Bonne soirée à tous

Spyfafa (19:52)

Nouveaux designs à commenter : Le Caméléon, Hannah Montana, Dexter... N'hésitez pas à faire un tour !

arween (23:01)

Pensez à faire un tour sur Dollhouse pour commenter le calendrier de Titepau04 et le sondage ! Merci !

kimiM (14:04)

Le quartier Dark Angel fête ses 12 ans! Venez participer et célébrer avec nous cet anniversaire! #DAHypno12ans

Sonmi451 (10:48)

Venez voter aux sondages de Scrubs et urgences, sans oublier de soutenir les medecins de ces séries dans l'hypnocup!

Spyfafa (11:52)

Depuis hier, deux nouveaux designs sont à commenter sur Hypno : Samantha Who ? et My name is Earl : )

serieserie (13:16)

Le deuxième tour de garde des médecins a commencé! 128 sont rentrés chez eux mais 128 sont encore en compétition alors... qui sera le meilleur médecin?

albi2302 (23:11)

Blindspot devient l'HypnoStars du moment sur Twitter grâce a sa news sur John Wesley Shipp. Et oui, l'acteur à partager la news du quartier sur Twitter ! Bravo la team Blindspot beau boulot

juju93 (00:24)

Nouveau sondage sur The L Word : "Et si ces personnages n'avaient pas si hétéros que cela ?" A vous de nous le dire !

SeySey (09:38)

Bonjour! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage On vous attend

Chaudon (13:20)

Nouveau SONDAGE sur le quartier "Elementary" et il concerne l'acteur principal ! Venez voter et commenter votre choix, si vous le souhaitez !

arween (15:51)

Nouveau sondage sur Dollhouse ! Venez voter !! Merci

cinto (18:32)

Venez voir les actrices sélectionnées pour un remake de Ma sorcière Bien aimée. A vous de voter!

SeySey (11:15)

Hello! Les calendriers de MARS sont déjà disponible sur les quartiers Outlander & Under The Dome! Sans oublier leur sondage ainsi que l'animation "Citadelle Piégée" sous le dôme ^^

Chaudon (12:59)

N'hésitez pas à venir voter pour le nouveau SONDAGE du quartier "Elementary" ! Commentez votre choix si vous le souhaitez !

carina123 (14:58)

Nouveau design sur le quartier Lie to Me, il a été réalisé par Spyfafa, venez nombreux pour le commenter !

sabby (09:41)

10 quartiers ce sont unis et forment la Team Hypno-Unit 10 afin de ramener un peu de monde chez eux au travers d'une animation "l'Enigme de la Team", et d'un sondage sur chaque quartier ! Rendez-vous sur Kyle XY, Merlin, Dallas, Orphan Black, Downton Abbey, Friday Night Lights, The Closer, Empire, Baby Daddy et Army Wives On vous attend !

carina123 (18:21)

Design + Nouveau Sondage sur le quartier Lie to Me, venez nombreux !

Titepau04 (21:54)

Aucun commentaire pour le calendrier Dr House de ce mois-ci ???

arween (22:28)

Bonsoir tout le monde !

arween (22:28)

Dollhouse et The Night Shift vous propose de tous nouveaux sondage ! Passez me voir (je me sens un peu seule sur mes quartiers ^^)

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play