VOTE | 130 fans |

105 - Copie Conforme

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

¤  Script VO   -   Photos   -   Captures   -   Vidéos   -   Musiques  ¤ 

--------------------------------------------------------------------------------------

Dans le conduit où elle se trouve, Sydney est retrouvée par le garde du corps de Sawari. Après s'en être débarrassée elle s'échappe et sort du bâtiment par une conduite d'eau usagée. Le lendemain matin, elle est réveillée par un gamin, qui l'aide à rejoindre la ville. Elle contacte Dixon depuis un bus et lui explique que la bombe à été implantée à l'intérieur de Patel. Dixon attrape Patel avant sa conférence à l'Union Mondiale du Commerce et l'emmène dans une ambulance volée entre temps par Sydney.

Alors que Dixon essaye d'enlever la bombe, les deux agents sont poursuivis par Jacqnoud, qui a le détonateur. Sydney essaye de les semer, ils doivent se maintenir à bonne distance du signal du détonateur. Dixon réussit à enlever la bombe tant bien que mal. Juste au moment où Jacqnoud l'active, Dixon lance la bombe sous la voiture des poursuivants qui explose tuant Jacqnoud.

Une fois à Los Angeles, Vaughn est mécontent car Sydney devait identifier un ministre que le SD-6 devait protéger durant la dernière mission. Sydney lui dit qu'elle n'a pas eu le temps étant donné qu'elle devait empêcher Patel d'imploser. Vaughn lui remet alors des dossiers personnels sur son père.

A l'université, Sydney commence à observer les dossiers sur son père. Sydney apprend qu'une fête est organisée pour Halloween par Francie, qui veut en organiser une chez elle. Elles croisent Will qui prépare soi-disant un article pour son journal.

Sloane présente la mission suivante. Un vaccin a été perfectionné en Allemagne à la Hensel Corporation. La mission de Sydney et de Dixon est de protéger Juroen Shiller (un contact du SD-6) qui y travaille. Shiller a conçu un vaccin contre une arme bactériologique et veut en échange de celui-ci venir aux Etats-Unis. Etant un membre de cette corporation il est tellement surveillé qu'il ne peut pas s'enfuir impunément d'Allemagne. Le travail de Sydney et Dixon est d'identifier Schiller, de l'emmener hors de la compagnie Hensel et de le ramener aux USA. Sydney se fera passer pour une responsable informatique réseau de la compagnie Rhine. Une carte de visite inventée par Marshall est donnée à Sydney. Ainsi elle pourra dès qu'elle aura posée la carte sur le moniteur du PC, faire croire au réseau qu'elle est l'administrateur du système. Cela permettra à une personne extérieure de venir récupérer des données confidentielles sur ce PC. Sydney croise son père qui lui demande qu'ils essayent de moins se voir pour éviter les soupçons, ce qui la dépite un peu.

Vaughn présente à Sydney, Paul Kelvin, un agent de la CIA qui se fera passer pour Shiller pour le SD-6. Vaughn aimerait que le SD-6 récupère le vaccin qui pourrait être utilisé à de mauvaises fins.

A Berlin, Sydney télécharge les dossiers de Shiller sur un serveur distant. Afin que Kelvin puisse prendre la place de Shiller, elle doit changer le lieu de récupération par Dixon.

Chez Syd,et au cours des préparatifs, Will apprend à Fran que la nuit où Danny a été assassiné, il aurait du être accompagné d'une certaine Kate Jones sur un vol pour Singapour. Or ni Danny ni Kate Jones n'ont embarqué. Will commence a être de plus en plus suspicieux. Fran essaye de le calmer et de lui dire que cela ne permettra pas de ramener Danny.

 

Shiller est aux Etats-Unis sous la surveillance de la CIA. Mais ce dernier veut parler à Sloane à moins que Vaughn lui prouve qu'il est aux mains de la CIA. Parallèlement, Kelvin remet à Sloane de fausses données qui permettront de piéger le réseau du SD-6. Sloane suspicieux demande à Kelvin où se trouve le vaccin mais celui-ci est incapable de répondre. Seul le vrai Shiller qui est au main de la CIA le sait. Sydney est consciente qu'elle risque d'être suspectée par le SD-6 car elle a changé le lieu de sortie du bâtiment en Allemagne alors que Dixon était venu la récupérer.

Dixon se rend chez Syd pour sa fête d'Halloween. Dixon vient lui demander pourquoi elle a changé le lieu de sortie du bâtiment en Allemagne et que Sloane est suspicieux. Après avoir laissé des messages chez toutes les Kate jones des environs Will reçoit l'appel d'une d'entre-elle qui dit qu'elle connaissait Danny.

Prise par le temps et pour sauver le faux Shiller, Sydney demande de l'aide à son père car elle à peur pour Paul. Ce dernier va d'ailleurs être torturé par Sloane pour savoir où se trouve le vaccin. N'ayant pas le temps d'emmener Shiller aux quartiers de la CIA, Sydney le prie de parler et d'avouer où se trouve son vaccin. Elle lui raconte son histoire afin de lui prouver qu'il est bien aux mains de la CIA. Celui-ci se décide à parler à la CIA et indique que le vaccin est dans un inhalateur à Badenweiler, en Allemagne.

Sous les yeux de Sloane, Jack est appelé par Sloane pour torturer Shiller (Paul Kelvin) pour qu'il parle. Or Jack étant au courant par la CIA de la location de l'inhalateur arrive à glisser l'info à l'oreille de Paul Kelvin en lui brisant un bras. Sloane qui regardait la scène à la vidéo n'y voit que du feu et Jack à couvert sa fille d'une situation dangereuse. Sloane envoie Sydney et Dixon récupérer le vaccin et détruire l'usine de Badenweiler où il est caché.

Juste avant de partir, Vaughn lui donne un faux inhalateur qui servira d'échange. Il lui apprend que la Hensel produit des fournitures pour les terroristes néo-nazis. Elle devra désamorcer la bombe du SD-6 pour empêcher que le bâtiment soit détruit et sauver ainsi ce qu'il contient. Elle demande à Vaughn où sont passées les pages manquantes du dossier de son père qui font référence au cas 332L. Vaughn lui apprend que ce dossier concernerait un agent nommé Calder. Après avoir fait des recherches sur Calder, Vaughn a découvert qu'il n'était pas de la CIA mais du FBI. Sydney en conclue que le FBI n'aurait jamais surveillé son père à moins qu'il n'ait été suspecté de vendre des secrets (probablement au KGB). Ce qui sème le doute dans l'esprit de Sydney sur l'allégeance de son père…

L'informateur de l'aéroport de Will l'informe qu'une Kate Jones était sur un autre vol pour Sao Polo. Will rencontre Kate Jones. Celle-ci prétend qu'elle avait une aventure avec Danny, mais que celui-ci était avec une autre nana. Mais Will lui affirme que c'est assez étrange car une personne à l'aéroport lui a donné son numéro de sécurité sociale utilisé pour acheter les billets et... Kate Jones devrait être morte en 1973. Surprise elle s'enfuit.

A Badenweiler Sydney et Dixon arrivent de nuit près de l'usine. Dixon installe une bombre pendant que Sydney échange le véritable inhalateur contre un faux. Elle donne le bon vaccin à des agens de la CIA présents sur le site. Elle court ensuite désamorcer la bombe posée par Dixon, puis le rejoint à l'extérieur. Mais s'apercevant que sa bombe n'explose pas, celui-ci utilise un détonateur de secours pour faire sauter le bâtiment. L'explosion a lieu et tue les agents de la CIA à qui Sydney venait de donner l'inhalateur. Celle-ci s'enfuit bouleversée…

Ecrit par Holly95 
Activité récente
Actualités
Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2
Le film "Twilight : Chapitre 5 - Révelation 2ème Partie" avec Mia Maestro sera diffusé ce soir sur...

Mini-Réunion Alias

Mini-Réunion Alias
Début mars 2016, Jennifer Gardner, Victor Garber et JJ Abrams qui se sont retrouvés lors de la...

Première London has fallen

Première London has fallen
Angela Bassett était à la première du film "London has fallen". La première avait lieu le 01 mars...

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1
Le film "Twilight : Chapitre 4 - Révelation - 1ère Partie" avec Mia Maestro est actuellement diffusé...

Top 100 - Classement

Top 100 - Classement
L'agent Sydney Bristow se réjouit que......L'agence anglaise, MI5, soit l'employeur le plus...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Imaginez, si Alias avait eu "un crossover" avec une autre série de J.J Abrams, vous auriez aimé que ça soit avec...

Total : 43 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

Sonmi451 (23:24)

Haaa ça je sais! lol

CastleBeck (23:25)

Sur ce, moi, il parait que je dois retourner travailler (et pelleter), alors je vous souhaite une excellente fin de soirée et une bonne nuit

stanary (23:26)

Bon courage au travail
Bonne nuit et bonne fin de soirée.

Sonmi451 (23:28)

Travailles-bien !

CastleBeck (23:29)

Merci

Sonmi451 (23:35)

Sur ce j'y vais aussi.

Sonmi451 (14:23)

Bonne journée à tous! Et Joyeuse St-Nicolas!

arween (18:40)

Vous êtes nombreux à fêter la Saint Nicolas ?

Xanaphia (19:04)

En tout cas chez moi aussi ça se fête Alors bonne Saint Nicolas

arween (19:05)

Dans le sud, ça ne se fête pas du tout

Xanaphia (19:11)

Et oui c'est plutôt du nord et de l'est de la France +la Belgique, si je ne dis pas de bêtise ^^

arween (19:11)

ouais donc loin de chez moi ^^

Xanaphia (19:12)

vous avez des fêtes spéciales par chez vous ?

arween (19:13)

Non rien du tout

arween (19:13)

Ah attends si on la fête de mai.

arween (19:14)

Mais je crois que c'est juste à Nice

Xanaphia (19:14)

la fête de mai ?

mnoandco (19:14)

Oui, chez moi aussi il y a la Saint Nicolas (Nord Est) ! et le père fouettard...pour les pas gentils...ne me sens évidement pas concernée!

arween (19:15)

Honnêtement je ne sors pas beaucoup là où il y a foule alors je sais pas trop ce qu'ils font

Xanaphia (19:15)

coucou ah oui le folklore local ^^

Lolo1710 (19:27)

Saint Nicolas c'est sacré en Belgique, les primaires font un spectacle chaque année puis les autre c'est surtout pour les bonbons ?

Xanaphia (19:29)

Ou les chocolats et les coquilles

Lolo1710 (19:41)

Ouaip, un truc génial aussi mais c'est peut être que dans mon école, c'est les filles qui font régime et qui troc des bonbons contre des mandarines

Sonmi451 (21:20)

Moi je fais saint-Nicolas car mon homme est du nord-Est mais ma fête à moi arrive jeudi. ^^

Sonmi451 (21:20)

Avec la fête des lumières.

Sonmi451 (21:21)

Bonsoir au fait!

Xanaphia (21:30)

Bonsoir Ah la fête des lumières ça doit être joli ^^

Sonmi451 (21:36)

Très.

Sonmi451 (21:37)

Cette année, je vais me contenter de mettre les lampions aux fenêtres.

serieserie (08:40)

Bonne journée de chasse aux cadeaux sur la citadelle!

arween (10:57)

Bonjour la citadelle ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift, venez participer !

seriepoi (11:05)

Bonjour tout le monde ! Vous pouvez, si vous le souhaitez, venir sur le quartier "True Blood" pour commenter le (très) beau calendrier de décembre, fait par Sonmi. Merci par avance et bon dimanche à tous.

ObikeFixx (11:25)

Bonjour tout le monde! En plus du nouveau sondage, n'hésitez à venir découvrir le nouveau calendrier et la nouvelle photo du mois sur le quartier "The Last Ship"

Phoebus (14:15)

Bonjour tout le monde ! Il ne vous reste plus qu'une journée pour voter pour la voter de l'épisode 8x05 de The Vampire Diaries et pour participer à la review de cet épisode.

serieserie (16:44)

Inscrivez-vous vite pour la grande partie d'HypnoGame Arrow qui aura lieu dans 6 jours!! Rendez-vous dans les forums de l'accueil!!

arween (18:46)

Venez voir les nouveaux calendriers de The Night Shift (serie²) et Dollhouse (Xana).

emeline53 (19:24)

Seulement 2 persones pour commenter le design Noël de The Fosters ? Venez donner votre avis en plus, un sondage sur votre souhait de cadeau est en ligne !

stella (19:25)

Special spécial Noel sur le quartier Downton Abbey et sans oublier son calendrier de l'avent original

DGreyMan (22:40)

Bonsoir. Sondage dédié à "Game of Thrones" dans le quartier "Harry Potter"...

DGreyMan (22:40)

... ou le contraire ! ^^

serieserie (09:07)

Plus que quelques jours pour vous inscrire à la grande soirée HypnoGame Arrow dans les forums de l'accueil ou par MP!!!

arween (09:44)

Bonjour à tous ! Aujourd'hui nous lançons une toute nouvelle rubrique, les reviews. Rendez-vous sur la page HypnoReview ou à l'accueil pour plus d'infos Bonne lecture et bonne journée !

Titepau04 (09:49)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!

cinto (11:39)

Fans de Dallas, Friends, Petite maison , Mission impossible, venez défendre votre série préférée chez Ma sorcière bien aimée: sondage "génériques"!

grims (16:47)

Coucou à tous ! une petite visite sur les quartiers Sons of anarchy, Outlander et Vikings serait sympa de jolis calendriers de Noël vous y attendent : ) merci d'avance pour votre passage

choup37 (17:13)

Calendriers aussi chez Kaamelott, Merlin, Doctor Who, Torchwood et Musketeers

choup37 (17:14)

(c'est super ces deux onglets pour alterner entre blabla et promo)

stella (19:34)

Case 5 du calendrier de l'avent de Downton Abbey vient d'être dévoilée.

Titepau04 (22:11)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

mnoandco (09:56)

Coucou! Le quartier Blacklist propose 3 calendriers totalement différents et de circonstances pour ce mois de décembre. N'hésitez pas à venir les commenter.

sabby (10:19)

Hello la citadelle !! Le quartier Friday Night Lights aurait bien besoin de visites. Personnes pour voter au sondage ni commenter le nouveau design. Venez jouer au ballon avec moi, je m’ennuie un peu tout seule là_bas

serieserie (10:19)

Allez allez, on s'inscrit pour l'HypnoGame Arrow!!

mamynicky (10:27)

'Jour les 'tits loups Un calendrier de l'Avent gourmand sur Downton Abbey et un autre musical sur Empire. Si vous êtes en retard, vous pouvez le rattraper et n'oubliez pas de les commenter. Merci

Titepau04 (10:34)

Bonjour !!!! Venez vous inscrire aux concours de Noël dans les quartiers de ncis Los Angeles et s club 7!!!
Et n'hésitez pas à commenter les calendriers au passage!!
Et profitez-en pour voter sur le sondage ncisla!!!!

arween (13:12)

Bonjour à tous ! Une grande animation vous attends sur The Night Shift ainsi que le calendrier et le sondage. Et sur Dollhouse, il y a un nouveau calendrier qui ne demande qu'à être commenté

roro73 (15:22)

Bonjour Nouveau sondage et nouvelles PDM sur Wildfire. Venez nous voir, on s'ennuie un peu =P

mamynicky (19:11)

Edgemont a besoin de clics sur son sondage. Merci

chrismaz66 (19:26)

J'y go Mamy et toujours chez Dr House le sondage Bad Boys, votez pour votre chouchou inter-séries, et quelques clics pour Torchwood qui en a bien besoin, merci

Phoebus (00:03)

Bonjour, nouveau sondage sur le quartier de Person Of Interest.

arween (09:26)

Bonjour ! Nous n'avons que peu de participants à l'animation The Night Shift... Elle est pourtant ouverte à tous ! Allez ne soyez pas timide et venez nous rendre visite

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play