VOTE | 131 fans |

101 - Agent Double

Ce résumé a été migré dans le guide de l'épisode.

¤  Script VO   -   Captures   -   Vidéos   -   Musiques  ¤ 

--------------------------------------------------------------------------------------

Scénario et Réalisation par J.J. Abrams

Guests Stars

Angus Scrimm --> Agent McCullough
Edward Atterton --> Danny Etcht  (Flashsbacks)
Emma Nasedra --> Andrea
Emily Wachtel --> Beth
Greg Collins --> Kenny
Miguel Najera --> Agent Gonzales

L'épisode commence avec Sydney Bristow attachée sur une chaise et interrogée par un chinois.

Puis un flash-back, nous ramène à l'université où Sydney est étudiante. Elle marche en compagnie de Danny, qui la demande en mariage.

Sydney n'est pas uniquement une étudiante, elle a également un travail. Apparemment chacun pense que Sydney travaille pour une banque appelée Crédit Dauphine. Mais Sydney est agent secret pour une branche secrète de la CIA appelée le SD-6. Son associé s'appelle Dixon et son patron se nomme Sloane. Marshall est, quant à lui, un inventeur génial de gadgets en tout genre nécessaires aux missions des agents.

Sloane leur présente alors leur prochaine mission. Il leur parle d'un homme, Oskar Muller, que le SD-6 surveille depuis un moment. Celui-ci a été tué le mois dernier sur sa moto dans Berlin. Il était un alchimiste des temps modernes et son QI était parmi les plus importants de la planète. Actuellement, des fous cherchent à récupérer ses expériences et ses notes, mais tout a disparu. Il y a un bâtiment à Taïpei en Chine (une sorte de station de couverture de la FLT (organisation ennemie du SD-6)), où des plans de Muller pourraient s'y trouver. Sloane leur demande de se rendre à la fête qui se déroule dans ce bâtiment, de localiser le laboratoire où les plans sont cachés puis de revenir à la maison.

La scène suivante se déroule avec Sydney et Will qui courent dans un stade. Will a l'air un peu jaloux de la liaison qu'elle a avec Danny, même s'il sort actuellement avec une amie que sa soeur lui a présentée. Sydney lui annonce qu'elle va se marier avec Danny. Will est choqué, mais parvient à la féliciter. Maintenant que Sydney et Danny ont projeté de se marrier, de chercher un endroit pour vivre et d'avoir des enfants, Sydney estime que Danny doit savoir la vérité au sujet de son travail. Elle lui demande de la suivre sous la douche puis lui annonce qu'elle travaille pour la C.I.A... ce que Danny prend assez mal.

Retour sur Sydney interrogée par le chinois, qui vient lui administrer une drogue avec une seringue pour qu'elle parle; Sydney s'endort.

Lors de son voyage, Dixon met Sydney en garde de ne révéler sa fonction d'agent à personne. Lors de leur mission à Tapei, des flashs montrent Danny ivre qui laisse un message sur le répondeur de Sydney disant qu'il accepte qu'elle travaille pour la CIA. Malheureusement le téléphone de Sydney est sur écoute par le SD-6 et Sloane est mis au courant ! Pendant ce temps, Dixon fait diversion et brouille les transmissions des caméras de surveillance du bâtiment à l'aide d'un briquet spécial conçu par Marshall. Sydney a 4 minutes pour se rendre au sous-sol dans un laboratoire. Elle fait des repérage 3D des différentes pièces du laboratoire avec un rouge à lèvre spécial et prend des photos d'un drôle de dispositif de Muller. Elle se fait presque attraper par le chinois du début de l'épisode mais arrive à s'en sortir.

Quand Sydney revient de son voyage, elle trouve le corps de Danny chez lui, dans la baignoire. Sous le choc elle retourne au SD-6, et après une altercation avec Sloane, celui-ci lui répond froidement, "Agent Bristow, vous l'avez tué ! Vous avez parlé de votre travail à un étranger et vous avez violé la règle." Sydney est complètement anéantie, mais une rage folle s'empare d'elle. L'enterrement de Dany à lieu quelques jours plus tard, Syd est entourée par ses amis, seul son père manque à l'appel. Ce dernier se trouve un peu plus loin, dans sa voiture, et regarde la cérémonie. 

Après ces évènements, Sydney n'étant pas allée de nouveau au SD-6 pendant un moment, préférant se concentrer sur ses études. Sloane devient impatient et demande à Dixon de la rappeler parce qu'ils ont besoin d'elle. Elle refuse. Un peu plus tard, Sydney est attaquée par des hommes dans un garage sous-terrain. Elle arrive difficilement à s'en sortir et elle est de justesse sauvée par son père qui avec un pistolet se débarrasse des poursuivants !

Dans la voiture, Jack lui explique qu'il travaille aussi pour le SD-6, mais que ce groupe est une branche de l'Alliance des douze. Il y a une décennie un regroupement d'agents a quitté la CIA et sont devenus des mercenaires. Ils ont alors formé l'Alliance des douze. Sydney sait que ce sont des hommes dangereux et des ennemis des Etats-Unis. Le SD-6 est une branche de cette alliance et n'est pas une division d'opérations de la C.I.A. Sydney travaille donc pour le même ennemi contre lequel elle pensait combattre. Jack demande à Sydney de s'enfuir en Suisse. Elle refuse et dit qu'elle ne veut pas fuir le SD-6 mais qu'elle veut sa revanche et détruire le SD-6.

Retour sur la scène de torture par le chinois qui essaye de soutirer des informations à Sydney en lui arrachant une dent.

Sydney décide de reprendre sa mission de Tapei pour récupérer la confiance de Sloane. Elle va voir Will et lui demande les papiers d'identité de sa soeur, elle ne veut pas qu'il pose de question, il accepte. Elle prend donc le look de la soeur de Will : elle se teint les cheveux en rouge  dans les toilettes d'un aéroport et  réussi à embarquer pour Taïpei.

Mais elle tombe sur le chinois rencontré lors de sa précédente mission. Ce dernier la fait prisonnière et la torture (résumé de tous les flash-backs de l'épisode). Syd fini par le battre et réussi à s'enfuir. Elle vole le dispositif de Muller qui cette fois est en marche (les deux parties forment un arc de cercle) et une petite boule rouge flotte dans l'air au-dessus. En débranchant un des fils de l'expérience, la boule rouge éclate et de l'eau s'en échappe, étonnée Sydney récupère le dispositif de Muller et s'enfuit.

Elle rapporte l'ensemble au SD-6, annonçant ainsi à Sloane et lui dit qu'elle est de retour, regagnant ainsi sa confiance. Tout de suite après, elle se rend à la  vraie C.I.A et demande le directeur Devlin, mais c'est l'agent Vaughn qui s'occupe d'elle. Elle écrit tout qu'elle sait sur le SD-6 pour la C.I.A. Selon Vaughn c'est un vrai "roman de Tolstoï" et il lui propose de devenir agent double en rapportant toutes ses missions du SD-6 à la CIA.

 

Jack rend visite à Sydney près de la tombe de Danny et lui dévoile qu'il est également agent double pour le compte de la CIA...

 

 

 

Merci beaucoup à QUEPEBA qui m'a envoyé le résumé de cet épisode.

Ecrit par PaceyJoers 
Activité récente
Actualités
Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révélation - Part 2
Le film "Twilight : Chapitre 5 - Révelation 2ème Partie" avec Mia Maestro sera diffusé ce soir sur...

Mini-Réunion Alias

Mini-Réunion Alias
Début mars 2016, Jennifer Gardner, Victor Garber et JJ Abrams qui se sont retrouvés lors de la...

Première London has fallen

Première London has fallen
Angela Bassett était à la première du film "London has fallen". La première avait lieu le 01 mars...

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1

Film : Twilight : Chapitre 4 - Révelation - Part 1
Le film "Twilight : Chapitre 4 - Révelation - 1ère Partie" avec Mia Maestro est actuellement diffusé...

Top 100 - Classement

Top 100 - Classement
L'agent Sydney Bristow se réjouit que......L'agence anglaise, MI5, soit l'employeur le plus...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Imaginez, si Alias avait eu "un crossover" avec une autre série de J.J Abrams, vous auriez aimé que ça soit avec...

Total : 43 votes
Tous les sondages

Partenaires premium
HypnoChat

leptitange (16:04)

Ça me rappelle des souvenirs lointain ta question hs

serieserie (16:04)

j'avais 15/20 minutes de bus a partir de mon logement mais on était plusieurs donc c'était cool

CastleBeck (16:05)

N'empêche que vous avez des noms de niveaux complexe...

leptitange (16:05)

J'ai juste le train sinon la gare est juste à côté de la fac

serieserie (16:05)

oui non mais ça x) et puis on décompte les années après

CastleBeck (16:06)

Oui, 15-20 minutes c'est bien.
Et pratique la are à côté de la fac

leptitange (16:06)

Castlebeck tu es quebequois ?

CastleBeck (16:07)

Yep. Québécoise, avec un C
A, oui, le décompte a un avantage : la 6e c'est pareil d'un côté à l'Autre de l'océan

leptitange (16:07)

C'est trop pratique surtout qu'il ya pas mal d etudiants qui le prennent

serieserie (16:07)

ahah oui c'est vrai c'est pareil pour la 6eme ^^

leptitange (16:08)

je sais pas pourquoi j'ai mis un Qu a la place du C, sûrement la fatigue

CastleBeck (16:09)

C'est une erreur que je vois fréquemment, le "Québéquois", mais je ne t'en voudrai pas pour ça

leptitange (16:12)

je ne me suis pas relu aussi

CastleBeck (16:15)

J'ai cette mauvaise manie aussi

serieserie (16:16)

on l'a tou(te)s

leptitange (16:18)

roh, je dois vous laisser j'ai que 5% de batterie (si decendu trop vite) jvous souhaite bonne soirée et à plus tard peut être

serieserie (16:18)

a plus tard!

CastleBeck (16:18)

Bonne soirée à toi également

Sonmi451 (21:32)

rattrapage de lecture!

Titepau04 (21:33)

Bon courage... suis trop fatiguée pour ça

Sonmi451 (21:36)

lecture en diago' ^^

CastleBeck (21:45)

Ah, ouais, il faut être motivée pour tout relire!
Bonne soirée à vous deux

Titepau04 (21:46)

Je vais me coucher mais merci Castle!! ^^

leptitange (21:47)

Bonsoir
Tu lis quoi sonmi ?

CastleBeck (21:49)

Bonne nuit alors, Tite'

CastleBeck (21:50)

Moi, j vais aller travailler maintenant que j'ai la nouvelle que j'attendais de la part de NBC

Sonmi451 (21:54)

Votre conversation

Sonmi451 (21:55)

et du coup, je sais plus comment j'écrivais québécois, mais en tout cas je suis sûre que c'est bon maintenant

Sonmi451 (21:55)

bonsoir , bonne nuit et bonne journée

Profilage (22:14)

Bonsoir

emeline53 (20:52)

The Fosters lance ses animations pour la Saint Valentin !! Venez faire un tour

Spyfafa (11:56)

Nouveaux designs sur les quartiers Dexter et 24h chrono (ainsi que le retour de la NL, abonnez-vous !). N'hésitez pas à les commenter !

mnoandco (12:47)

Coucou, petit rappel pour le concours carte de vœux sur le quartier Ma Sorcière Bien Aimée, quelques participations supplémentaires seraient géniales! Vous pouvez poster vos créations jusqu'au 20 janvier ce qui vous laisse encore plusieurs jour participer.

Sonmi451 (09:47)

Passez dans préférence pour voter aux différents thèmes, merci.

Spyfafa (16:31)

À chaque jour, son design. Nouveau design sur Grey's Anatomy, Dexter et 24 !

serieserie (16:47)

Une petite semaine avant l'HypnoGame Grey's Anatomy!! N'oubliez pas de vous inscrire avant la date limite!!

sabby (18:50)

Les trailers de vos séries préférées et des nouveautés qui seront diffusés en janvier, sont arrivés sur la chaine youtube de la citadelle. Bon visionnage

Xanaphia (19:20)

Venez donc commenter les calendriers de janviers de The Blacklist, Musketeers, Merlin, essayer de deviner qui se cache dernière l'hypnolisté (Blacklist) et voter pour le sondage de The Blacklist Merci et bonne soirée !

elyxir (17:31)

Bonjour ! Rendez-vous sur le quartier The Glades où je vous attends avec impatience pour le Focus Sur Beaucoup de choses sont à faire sur le quartier !

serieserie (18:10)

Nouvelle animation sur Lucifer! Serrez vous plutôt ou plutôt ??

carina123 (18:46)

Nouveaux calendrier et sondage sur le quartier, venez nombreux !

Titepau04 (18:54)

Carina, sur quel quartier???

Phoebus (20:38)

Bonsoir, Nouveau sondage sur les quartier de Homeland (sondage ne spoilant rien de la série donc ouvert pour tous) et de Sense8. Nous vous attendons nombreux

kystis (07:02)

Bonjour, nouveau sondage sur Dawson, tout le monde peut y participer !!

serieserie (10:22)

Venez participer à la nouvelle animation de Lucifer: pas besoin de connaître la série mais fou rire garanti

Titepau04 (10:50)

Si vous voulez passer des soirées de folies, venez vous inscrire aux hypnogames !!! Grey's Anatomy et NCIS Los Angeles!!!

carina123 (14:51)

Calendriers et Sondages sur les quartiers Jéricho et Lie to Me, venez nombreux !!

sabby (19:11)

Lucifer et Gotham sont de retour ce soir ! Leur vidéo promo ont été ajouté à la chaine youtube de la citadelle Bon visionnage !

Margauxd (21:14)

Bonjour à tous !
Quiz sur la première saison de Blindspot sur le quartier.
Venez sauvez la terre sur The Last Ship d'un virus mortel.
Les premiers Awards de New York Unité Spéciale sont sur le quartier.
N'hésitez pas à participer ou à voter

emeline53 (21:41)

Pas encore de participant pour les différentes animations de la St Valentin sur The Fosters ! Des intéressés ?

Sonmi451 (10:03)

Merci de voter les thèmes dans préférence histoire qu'on avance un peu. ^^

natas (18:44)

Bonjour à tous, Sur Grimm nouveau sondage sur les premiers épisode de la saison 6 ! (avec spoilers) venez voter et commenter si vous avez vu les épisodes !!

leila36 (21:00)

Venez voter dans les préférences svp !

Sevnol (12:21)

Nouveau sondage sur le quartier de CSI NY ! N'hésitez pas à venir voter Merci d'avance

emeline53 (12:53)

Un nouveau sondage est en ligne sur UnReal !

Chaudon (15:05)

Si vous n'avez pas encore vu le nouveau calendrier du quartier "Elementary" ainsi que son design, n'hésitez pas à venir donner votre avis !

Profilage (15:51)

Le quartier Esprits Criminels vous propose un nouveau sondage, un petit vote serait bien sympathique, merci !

Locksley (17:10)

La NL du quartier 24 reprend du service et sera envoyée dans les 24h chrono. Pensez à vous abonner si vous voulez la recevoir !

elyxir (19:04)

Je vous attend avec impatience sur the glades pour participer au focus ! Allez hop on s'inscrit pour participer !!

cinto (19:48)

Si vous connaissez Brian Kinney (Queer As folk), n'hésitez pas à la soutenir dans le sondage "Bad Boys" chez Dr House. Et son titre ne serait pas usurpé...mais quel charme!

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play