VOTE | 144 fans |

#210 : L'Union fait la Force 1/2

L'équipe est capturée par le lieutenant Ford, qui dirige une équipe de mercenaires qui ont désormais comme lui besoin d'enzyme pour vivre. Ils ont un plan en tête et veulent obtenir l'aide de l'ancienne équipe du Marine de gré ou de force.

Titre VO
Critical Mass

Titre VF
L'Union fait la Force 1/2

Première diffusion
23.09.2005

Modifier Diffusions Vidéos

Plus de détails

Scénariste(s) : Martin Gero
Réalisateur(s) : Brad Turner

Dans le mess d'Atlantis, Ronon observe deux membres de l'expédition qui jouent aux échecs. Le Docteur Weir arrive dans la salle et s'installe à sa table, elle explique à Ronon le principe du jeu, mais il y reste assez indifférent car cela manque d'action. Ronon se lève pour quitter la table et Elizabeth commence à lui expliquer que des opinions différentes ne sont pas forcément mauvaises, et que Sheppard lui a déjà accordé beaucoup de temps pour qu'il s'intègre à l'équipe. Ronon l'informe simplement qu'il avait fini de manger, et Weir se retrouve un peu stupide de sa réaction. Rodney la contacte alors par radio pour qu'elle vienne voir quelque chose, elle quitte à son tour la table.

Dans la salle de contrôle, un point clignote sur l'un des écrans, Rodney explique à Elizabeth qu'il s'agit de la signature d'énergie de l'Aurore, un vaisseau ancien. Grâce au nouveau E2PZ, des systèmes auxiliaires ont été activés tel qu'un signal de rappel pour les vaisseaux, ce qui a permis de repérer l'Aurore. Le Dr Weir veut savoir combien de temps il faut pour s'y rendre, mais en Jumper cela prendrait 42 millions d'années, Sheppard propose d'emprunter la Porte la plus proche en Jumper mais cela serait encore trop éloigné. Il ne reste qu'une seule solution...

Weir négocie avec le colonel Caldwell pour utiliser le Dédale, il souhaite laisser son équipage s'occuper de la situation mais Elizabeth tient à ce que l'équipe de Sheppard s'en charge. Elle parvient à le convaincre et il demande à ce que John et les autres soient prêts dans une heure, mais ils attendent déjà tous prêt sur le pont du vaisseau.


                                                            GÉNÉRIQUE STARGATE ATLANTIS


Le Dédale sort de l'hyperespace à proximité de l'Aurore, toutefois, les scanners détectent un autre vaisseau qui semble être Wraith. Il se dirige droit sur eux, et Caldwell ordonne de lancer des missiles, qui parviennent à détruire leur cible. Le colonel s'étonne que les Wraiths soient là en même temps qu'eux, mais McKay explique que le signal du vaisseau s'est réactivé et que les Wraiths peuvent le détecter tout comme eux.
Teyla aperçoit alors l'Aurore qui est extrêmement endommagé, il semble avoir perdu une bataille, et les scanners ne détectent aucun signe de vie à bord.
Sheppard et son équipe, protégés par des combinaisons, sont téléportés à bord, près du pont. Mais le pont en question est également très endommagé. Teyla interpelle John pour lui montrer de petites capsules où reposent des humains. McKay en déduit que ce sont des capsules de stase, et qu'elles doivent être protégées par un bouclier qui empêche de détecter les signes de vie. En effet, les personnes à l'intérieur sont toujours vivantes. Il y a des centaines de capsules... Sheppard demande à McKay de rétablir l'oxygène pour être plus à l'aise.
Sheppard fait son rapport au Colonel Caldwell qui est plutôt surpris de la nouvelle, Rodney explique par radio, qu'ils sont toujours en vie mais que les corps sont maintenant trop fragiles pour être sortis des capsules. En se connectant au système, McKay découvre que les capsules sont reliées et il détecte de fortes ondes cérébrales, toutes ces personnes communiquent entre elles. Sheppard demande à Rodney s'il est possible de savoir ce qu'ils se disent? Rodney dit que sa question est totalement stupide, mais tout à coup il contacte Teyla qui quant à elle,explore le reste du vaisseau, pour savoir s'il y a une capsule vide,celle-ci l'informe qu'il y a bien d'autres capsules.

L'équipe de Sheppard est autour d'une capsule vide, McKay prépare le programme afin de pouvoir lui-même être connecté au réseau et communiquer avec les Anciens. Caldwell et Sheppard ont des doutes, mais Rodney est sûr de son coup et rappelle la valeur de cet échange de connaissances. John reste sceptique et préférerait y aller lui même, Rodney est choqué, mais Teyla lui demande qu'elle serait la plus grande perte s'il y a un problème, ce qui le fait changer d'avis.
Sheppard s'installe, et Rodney lui explique qu'il devrait pouvoir sortir à n'importe quel moment en pensant très fort au retour dans la réalité. Au pire, McKay devrait pouvoir le déconnecter manuellement sans causer trop de dommages au cerveau, ce qui fait tiquer John qui est du coup moins sûr de lui. McKay active en appyant sur une touche de son ordinateur portable.

Sheppard se retrouve habillé différemment dans une salle du vaisseau très bien entretenue, alors qu'il s'habitue à peine à ce qui lui arrive, un homme entre dans la salle et lui demande ce qu'il fait là. John se présente et commence à expliquer la situation mais l'homme le menace d'une arme et appelle la sécurité.
Sheppard est escorté jusqu'au pont où une jeune femme informe le commandant de bord que des modifications à l'hyper-propulsion ont été apportées. Le capitaine se tourne vers John et veut savoir qui il est, Sheppard explique la situation, mais le commandant et ses hommes ne semblent pas être au courant qu'ils sont dans une simulation. John se retrouve emprisonné dans une cellule, il continue de s'expliquer auprès du commandant, mais sans succès. La jeune femme informe ce dernier qu'il faut retourner travailler sur les modifications afin de rejoindre Atlantis au plus vite. John tente de les convaincre qu'Atlantis n'est plus la cité qu'ils pensent, que la guerre a été perdue mais le commandant n'en croit pas un mot et l'informe qu'ils ont découvert une faille dans la technologie Wraith. Sheppard devient tout à coup très intéressé mais le capitaine ne répond pas à ses questions et finit par quitter la pièce.
John essaye alors de se concentrer pour revenir dans la réalité, McKay l'attend et veut savoir ce qu'il s'est passé. Il explique qu'il y a une faille chez les Wraiths et qu'il doit retourner dans la simulation de plus il informe Rodney que les Anciens ne savent pas qu'ils sont en stase. Caldwell donne son feu vert pour retenter l'expérience.

Sheppard se ré-matérialise dans sa cellule et un garde rentre dans la pièce, John veut parler au capitaine afin de tout avouer.

Pendant ce temps, le Dédale repère deux vaisseaux Wraith qui se dirigent vers l'Aurore, le Colonel Caldwell avertit McKay, qui s'amuse en découvrant les secrets du programme de simulation, de la situation. Si Sheppard n'est pas revenu dans 30 minutes, Rodney devra le déconnecter manuellement afin que les Wraiths ne les trouvent pas sur place.

Le premier officier entre dans la pièce où Sheppard est emprisonné, celui-ci explique qu'en réalité il voulait convaincre le commandant de son histoire, mais la jeune femme a du mal à y croire étant donné les faits. John explique brièvement qu'ils ont découvert Atlantis un an plus tôt et y ont implanté une base, qui grâce aux détecteurs longue portée, ont pu trouvé l’Aurore et que les Wraiths sont toujours une menace. L'information à propos du point faible dans la technologie Wraith pourrait être primordiale. La jeune femme le trouve sincère et promet de parler au commandant.

Teyla et Ronon continuent d'explorer le vaisseau , ils découvrent dans une nouvelle salle un cadavre de femme sur le sol. Teyla relève la tête vers les capsules et appelle McKay pour qu'il vienne absolument voir quelque chose.

Sheppard est toujours dans sa cellule et appelle le garde, il veut savoir si le premier officier a parlé au commandant, mais celle-ci a demandé au garde d'ignorer tout ce que le prisonnier dirait. John attire l'attention du garde et se concentre pour disparaître devant ses yeux, il repart dans la simulation quelques secondes après, alors que le garde a ouvert la cellule pour voir où il est passé. Sheppard en profite pour l'enfermer à son tour en lui empruntant son arme et son communicateur.

McKay rejoint Teyla et Ronon, entre deux capsules, un appareillage Wraith été récemment installé, et Rodney découvre alors qu'un Wraith est en stase dans l'une des capsules.
McKay, Ronon et Teyla sont de retour sur le Dédale pour faire leur rapport, Teyla pense qu'il n'y a qu'un seul Wraith à bord. Rodney explique que les Wraiths ont dû suffisamment étudier le système de simulation pour s'y introduire en prenant une apparence humaine à l’intérieur. Caldwell veut savoir si les vaisseaux en approche sont en communication avec le Wraith en stase mais il faut qu'ils soient plus prêts. Ronon et Caldwell voudraient tuer le Wraith maintenant, mais McKay réagit violemment en expliquant qu'ils ne savent pas à quel point il contrôle le système, et que cela pourrait être dangereux pour Sheppard. Rodney veut retourner à bord pour en apprendre plus, et Caldwell lui laisse 15 minutes avant de détruire l’Aurore afin d'effacer toute trace.

Sheppard retrouve le commandant dans ses quartiers et tente à nouveau de le convaincre mais malheureusement, le premier officier le neutralise grâce à son arme et John est ramené dans sa cellule. Le commandant commence à douter de ce qui est vrai ou non mais la jeune femme pense qu'il est fatigué, toutefois, il faut faire les modifications sur l'hyper-propulsion rapidement afin de rejoindre Atlantis au plus vite.

McKay étudie toujours le problème et se rend compte que Sheppard est inconscient dans la simulation. Caldwell veut tout arrêter mais le Wraith en stase contrôle tout le programme pour pouvoir déconnecter Sheppard sans dommages. Le colonel reste sur sa position, il faut le sortir de là car l’Aurore sera de toutes manières détruit.
McKay décide alors d'entrer à son tour dans la simulation. Il explique à Teyla et Ronon qu'ils doivent faire patienter Caldwell pendant quelques minutes encore. Il s'installe dans la capsule et se lance.

Sheppard se réveille dans sa cellule et entend la voix de McKay, escorté à son tour par les gardes. Ils sont à présent tous les deux coincés.

Ronon et Teyla patientent lorsque Caldwell contacte l'équipe par radio pour parler à McKay, Teyla parvient à inventer un mensonge en inventant plusieurs détails techniques empêchant la transmission radio.

McKay informe Sheppard qu'un Wraith se trouve dans la simulation, John pense tout de suite au premier officier car il trouve son attitude étrange. Pour accéder à l'information concernant la technologie Wraith, McKay a juste besoin d'un terminal pour se connecter. Mais avant cela il faut sortir de la cellule, Rodney se concentre, retourne dans la réalité et commence à modifier le programme. Ainsi, la porte de la cellule se désactive et les deux gardes tombent inconscients. McKay se ré-matérialise aux côtés de Sheppard qui est plutôt impressionné.
Ils circulent dans les couloirs et voient de loin le premier officier, une fois celle-ci partie, ils trouvent un terminal d'où McKay va pouvoir agir.

Ronon et Teyla sont de retour sur le Dédale, le Colonel Caldwell les a fait téléporter car il s'apprête à tirer sur le vaisseau, et Teyla doit alors lui dire la vérité sur Sheppard et McKay. Caldwell n'en revient pas mais Teyla lui demande encore quelques minutes, ce qu'il accepte.

Grâce au terminal, McKay découvre que le Wraith est là pour en apprendre plus sur l'hyper-propulsion. En effet, même si les modifications effectuées sur l’Aurore sont virtuelles, cela servira aux Wraiths pour modifier leurs propres vaisseaux et rejoindre la Terre. John apprend alors que deux croiseurs Wraiths sont également en route. Roney ne peut déconnecter le Wraith que de l'extérieur, il faut le faire, car les vaisseaux approchent, mais aussi parce qu'ils sauraient qu'Atlantis est toujours intacte. McKay se déconnecte tandis que Sheppard va de nouveau voir le capitaine.

John arrive au pont de l’Aurore alors que les modifications viennent d'être terminées. Il tente d'expliquer au capitaine que le premier officier est un Wraith et qu'il les trompe, la jeune femme nie bien évidemment, mais elle semble avoir du mal à se matérialiser. Sa véritable nature est dévoilée juste avant qu'elle ne disparaisse.

Dans la réalité, McKay est très fier de lui jusqu'à ce qu'il se rende compte que le Wraith va se réveiller. Il s'approche avec son arme de la capsule, et effectivement le Wraith se réveille Rodney s'enfuit en tirant à plusieurs reprises sur lui. Il se réfugie près de Sheppard, attendant que celui-ci revienne à son tour.

Sheppard et le capitaine discutent, John veut l'information, mais le commandant ne l'a jamais su, elle est enregistrée dans l'ordinateur du vaisseau qui est à présent vide. Le capitaine se rend compte qu'ils ne vont pas pouvoir être réveillés, et qu'ils ne rentreront jamais chez eux, mais il y a encore quelque chose à faire.

John revient dans la réalité, et McKay lui demande ce qu'il faisait, mais il n'a pas le temps de répondre et ouvre le feu sur le Wraith qui arrive dans la pièce. Fort heureusement, l'ennemi est abattu à temps.
Le Colonel Caldwell les contacte par radio pour les ramener à bord, mais Sheppard demande encore une minute, alors que les vaisseaux Wraiths sortent de l'hyperespace. Caldwell demande à ses hommes d'activer les systèmes d'armement, Sheppard le recontacte pour lui annoncer que McKay et lui-même sont prêts, ils sont alors téléportés directement sur le pont.
John demande à Caldwell de quitter la zone mais le colonel veut détruire les croiseurs avant, cela ne sera pas nécessaire car le capitaine a donné à Sheppard le code d'autodestruction de l’Aurore. Le Dédale s'éloigne, tandis que dans la simulation le commandant annonce à ses hommes qu'il est très fier d'eux, et qu'ils resteront dans les mémoires. L’Aurore explose alors, emportant avec lui les deux vaisseaux Wraiths.

Sur Atlantis, l'équipe fait son rapport au Dr Weir. Le débriefing prend fin, mais avant que tout le monde parte, Sheppard tient à porter un toast à l’Aurore et son équipage.

PLANET. John and his team are walking through yet another forest.

McKAY: This is ridiculous.

SHEPPARD: Well, keep complaining about it and we may get there faster.

McKAY: Well, couldn't we have met these people on a tropical beach planet populated by tall blonde women, hmm?

TEYLA: Whoever wants to speak with us obviously values their privacy.

McKAY: Yes, well I value my *time*, and this is a waste of it.

SHEPPARD: What's a waste of time is listening to you, Rodney.

This is the mission.

McKAY: Yeah, well it strikes me that this is a mission better suited to one of the, uh, lower echelon teams.

DEX: Lower echelon?

TEYLA: He means to say less important.

SHEPPARD: We got a tip from one of Teyla's contacts; we're following it up.

McKAY: And this is like, what? The umpteenth tip we've followed up in search of a ZedPM?

TEYLA: Rodney.

McKAY: Look, I just wanna make it clear that every second I am out of my lab is a second the galaxy goes without another ground-breaking ...

(At that moment all four of the team are struck in the back by blasts from what appear to be Wraith stunners. They all collapse. Once they're down, three or four young human men come out from hiding, wielding the stunners.)

KANAYO: We have to get them to the Gate before their people realise they're missing.

WORMHOLE TRAVEL.

In a large room in a cave on another planet, the team is seated around a wooden table. Their hands are tied behind their backs and they have hoods on their heads. In front of each of them is a plate with food on it. Kanayo takes their hoods off. They look around to see that several young men are standing nearby.

SHEPPARD (to his team): You guys OK?

McKAY (looking round at his captors): Oh yeah, fine!

SHEPPARD (to Kanayo): Seems like a whole lot of trouble to go through just to get us to dinner. (Kanayo doesn't reply.) Not a talkative bunch, are you?

KANAYO: We'll release you from your bindings if you promise not to attack us.

DEX: Sure. (From the look on his face, you just *know* he's not exactly good at keeping promises.)

SHEPPARD (equally unconvincingly): Yeah. We promise.

(A familiar laugh is heard and Aiden Ford walks into the cave. He still has the bad Wraith eye, but is no longer wearing his uniform, being dressed similarly to the other men. Ronon surges to his feet at the sight of him, but one of the men pushes him back down into his chair.)

FORD: Before we untie them, they have to know they're among friends.

SHEPPARD: Ford?

FORD: Thought I was dead, didn't you, Sheppard?

OPENING CREDITS. RESUME. The team has now had their hands untied.

FORD: Guys. Guys, please – eat. Eat.

(He takes something off the plate in front of Teyla and eats it as if to show that it's safe. Ronon lifts his plate and sniffs it, then puts it down in a way that suggests he's not unhappy with what's for dinner. Rodney tentatively picks up something from his plate.)

FORD: Wildmen, this used to be my team. (He points to Ronon, who has started to eat.) Well, not this one, but I think he's OK too.

SHEPPARD: What is all this?

FORD: Some local vegetables; a sorta alligator thingy. (John smiles.) It tastes like salted meat, it's good, try it. (He slaps John's shoulder in a friendly way.)

SHEPPARD: I'm not talkin' about the food. What the hell is going on?

TEYLA: Who are these men? And why bring us here like this?

FORD: Whoa. That's a lot of questions.

DEX: Pick one.

(Aiden looks round at his men, then looks back at Ronon.)

FORD: "Pick one". That's good. Where'd you find him, Sheppard?

McKAY (stuffing his face): Maybe you should start with how you managed to escape being culled by the Wraith Dart, hmm? (John looks at him.) What? I get nervous, I get hungry.

FORD: OK. The Dart.

FLASHBACK TO "RUNNER".

Out in the forest, John is chasing Aiden. Darts scream overhead.

John glances up at them, then raises his rifle and aims it at Aiden.

SHEPPARD: Ford!

(Aiden looks at him for a moment, then lowers his right hand towards the pistol strapped to his leg. John fires a single shot, hitting Aiden in his left leg. Aiden groans but stays on his feet and draws his pistol, aiming it at John.)

SHEPPARD: You're not gettin' off this planet!

(Behind Aiden, a transporter beam is sweeping along the ground.

Aiden glances round at it, then looks back at John. He turns and deliberately runs into the path of the transporter beam and is swept away.)

FORD (voiceover): I have no idea how long I was in the Dart. Next thing I knew I was on a cruiser ... (In a new flashback, a Wraith guard stands over Aiden as he lies on the ground.) ... and I was awake. (Aiden's eyes snap open.)

(Back in the present, Rodney speaks around a mouthful of food.)

McKAY: It's the enzyme. Makes you almost immune to the Wraith stunner so when you're dematerialised from the Wraith Dart, you're awake as opposed to, uh ...

FORD: ... as opposed to dead.

FLASHBACK. As the Wraith guard bends down, Aiden unsheathes a knife and surges onto his knees as he stabs the guard. He then grabs the guard's weapon and shoots it twice. He grins savagely, then checks to make sure the area is clear before bending down to the guard and plunging his knife into its enzyme sac.

(The present)

FORD: I cut open its enzyme pouch, took my fill, made my way off the ship.

FLASHBACK. Aiden is cautiously making his way through the corridors, ducking out of the way of a Wraith guard.

FORD (voiceover): You can get around pretty easy on a Wraith ship.

They're not used to people making it aboard, so there's next to no security.

(When the guard's back is turned, Aiden runs out and shoots it twice. He stands over it, then draws his knife and bends down to it, again stabbing into its enzyme sac.)

(The present. John is looking a little squeamish at Aiden's actions.)

FORD: I walked off with enough enzyme to last me a little while.

Tracked down the Stargate, dialled the first friendly address I could remember.

FLASHBACK. Aiden walks into a tavern and goes over to the bar.

FORD: Need a place to stay, hot meal.

BARTENDER: What have you got to trade?

(Aiden looks down, then draws the Wraith guard's weapon and lays it on the bar.)

FORD: What'll that get me?

(A man who may be the tavern's bouncer walks up behind him and puts his hand on his shoulder.)

BOUNCER: No weapons.

(Aiden rounds on him, grabs him by the neck and slams his head down onto the bar, knocking him unconscious. Dropping him to the floor, he then looks at the bartender again.)

FORD: So? What'll that get me?

(Shortly afterwards, Aiden is sitting at a table with a plate of food in front of him. Two young men are sitting with him. One of them is Kanayo, the other is a blond man who we'll later learn is called Jace.)

KANAYO: I still don't really understand.

FORD (gesturing to a hole in the shoulder of his jacket): Look at me. I got shot – I healed. I can see farther, clearer than I ever saw before.

FORD (voiceover): I told them about the enzyme, how it makes you stronger, more aware, more resilient; how it'd give us a fighting chance against the Wraith.

(The present)

FORD: I mean, look at me. *Look* at me! (John reluctantly turns his head to look at him. Teyla and Ronon, who are both now eating, look up at him too.) I walked off a Wraith cruiser! It works!

FLASHBACK.

KANAYO: I wanna try it.

(Delighted, Aiden offers Kanayo his hand and they shake.)

(The present)

DEX: Wait a second. All your people here – all your men – they're on the enzyme?

FORD (putting his hand on Kanayo's shoulder): Of course.

FLASHBACK. In a forest somewhere, three young men are lurking behind some trees as two Wraith guards walk along a path. One of the men jumps out and takes the guards down with a stunner. The men run towards them and squat down beside them. One of the men takes out a knife to cut into one of the guard's enzyme sacs, but Kanayo stops him.

KANAYO: No! We don't do it like that any more. Let's get him back home.

(Some time later, Kanayo is dragging an unconscious guard into the cave.)

FORD (voiceover): As our numbers kept growing, we needed more and more of the enzyme.

(In the background, a group of men is training in hand-to-hand combat. Kanayo drags the guard across the floor and we see that three other guards are already there, chained to the wall and unconscious. Kanayo chains his guard up and turns to see Aiden and Jace walking into the cave.)

FORD: Nice work.

KANAYO: Thank you.

FORD: This should give us a steady stream of the enzyme.

(Jace walks over to one of the guards, squats down, takes out a syringe and sticks it into its enzyme sac.)

FORD (to Kanayo): Time to focus on some bigger issues.

(The present)

TEYLA: Aiden, d'you mean to tell us that there are live Wraith here, in this cave?

FORD: That's right.

TEYLA: The Wraith can communicate with each other over a distance.

FORD: But not between stars. They'd have to be in this solar system. (He points at Rodney.) You taught me that.

McKAY (through a mouthful of food): Yes, well, good for me.

FORD (laughing): What's the matter? They can't communicate if they're unconscious.

SHEPPARD: Why'd you jump us?

FORD: Yeah, yeah, I'm sorry about that. It was the only way to get you here.

SHEPPARD: Why didn't you just tell us where you were? You know we would have come.

FORD: Yeah, you and a Special Ops team.

SHEPPARD: No, no.

FORD: I know you think I'm crazy. I brought you all here to show you that you're wrong. (He looks at John.) I mean, do I *look*

crazy?

(John tries not to show what he's thinking.) Do I seem out of control?

McKAY (still stuffing his face): Are we speaking in relative terms or, um ...?

FORD: Look, Jace here has really fine-tuned the enzyme. (Rodney puts more food in his mouth.) We know how to administer it now, how to regulate it, refine it. We've gotten so good, we can even lace food with it.

(Teyla was just lifting another piece of food to her mouth but now stops. Ronon looks up at Aiden. Rodney stops chewing.)

McKAY: `Scuse me?

FORD: Congratulations. You just had your first dose.

McKAY: What?! (He spits his mouthful out onto the table, choking.

Ronon takes out the food he had in his own mouth.)

FORD: I thought long and hard about how to show you that the enzyme was safe, to convince you that it was the first step to defeating the Wraith. (He turns to John.) So you can convince Weir, convince the military.

(Rodney surges to his feet, furious.)

McKAY: Are you out of your mind?

FORD: Hey, settle down, McKay.

McKAY (shouting): No, I will *not* settle down! I've been drugged against my will, you little punk!

TEYLA: You should *not* have done this, Aiden.

FORD (laughing): Hey, be as mad as you want. Couple of days, you'll be thankin' me. We'll have a good laugh about this. Now eat up.

(He turns to leave the room. Ronon leaps to his feet and heads towards Aiden but a couple of the men grab him, one of them shoving what looks like a Genii pistol in his face.)

McKAY: I'm itchy. I'm itchy all over. This is exactly what happened when I toked pot once in college!

SHEPPARD (getting to his feet): Everyone stay put.

(He turns to follow Aiden but two of the men step into his way. Just outside the room, Aiden stops.)

FORD: Let him go.

(The men step aside and John follows Aiden into another room.)

SHEPPARD: Ford, look. I know what you're trying to do. I get it, I do. But you're goin' about this all wrong. Weir isn't gonna listen to us if we're all hopped up on the enzyme.

FORD: Your food was clean.

SHEPPARD: Why? Why me?

FORD: You're gonna be the witness. You're gonna be the one to tell Weir that her most trusted team is takin' the enzyme and is better because of it.

(John sighs.)

SHEPPARD: Look, buddy. Why don't you come back with us, have Beckett look you over, huh? That's the best proof.

FORD: No. (He shakes his head.) No, I've thought this through.

This is the plan.

SHEPPARD: Look, I don't know what you're thinking ...

FORD (interrupting): You're free to roam around as much as you want.

You're all part of the team now. (He walks away.)

STARGATE. John and his team are standing around the DHD, apart from Rodney who has squatted down and is fiddling with the bottom of the device.

DEX: OK, so why aren't these guys watching us?

TEYLA: Ronon is right. They went to great trouble to get us here – why would they allow us to leave?

SHEPPARD: Just waiting for the other shoe to drop.

McKAY (from under the DHD): Oh, that little bastard!

SHEPPARD: *There* it goes.

McKAY: This is what I was afraid of.

SHEPPARD: What'd he do?

McKAY: He's taken all the necessary control crystals. Something I showed him how to do on a mission, I might add.

SHEPPARD: Well, that's not good.

McKAY: That is the under-statement of the year.

SHEPPARD: Alright! See what you can do.

DEX: OK, why don't we just take `em? All we've gotta do is get our hands on one stunner. I can take `em all.

SHEPPARD: Maybe, but if we mess it up, whatever trust we might have been given will disappear.

TEYLA: You wanna make them trust us?

SHEPPARD: We play it cool, we let `em get comfortable.

They're bound to make a mistake.

TEYLA (looking rather upset and angry): And in the meantime?

SHEPPARD: We play along.

(Teyla rolls her eyes and turns away. John looks at her and then at Ronon.)

SHEPPARD: How are you guys feeling?

DEX: I didn't eat that much – I feel fine.

TEYLA (turning back to face John, calmer now): Perhaps if we were able to fast, they would be unable to administer the enzyme.

SHEPPARD: I doubt that. I don't think they would have a problem forcing us.

(Rodney stands up from tinkering with the DHD.)

McKAY: Yeah, well, *this* thing is useless, and I ate my face off and I can tell you, I can feel it working.

SHEPPARD: There's a good possibility that everything you're feeling at the moment might be psychosomatic.

(The team starts to walk away from the DHD.)

McKAY: Oh, is that right, Professor Science? Is that your expert opinion?

SHEPPARD: Yes, it is.

McKAY: Well, I can tell you – when they up the dosage, the side effects will be *very* real and *very* unpredictable.

ATLANTIS. GATE ROOM. Elizabeth meets with Major Lorne, who has just returned through the Stargate with his team.

WEIR: You're back early.

LORNE: Uh, Jenev is kind of a closed society. Very polite, and very courteous, but completely uninterested in having anything to do with us.

WEIR: Well, better that than hostile, I suppose. (She stops and turns to face Lorne.) Colonel Sheppard's team, three hours overdue.

LORNE (smiling): Wouldn't be the first time. Any radio contact?

WEIR: None since they left.

LORNE: Well, you know those guys.

WEIR: What do I know about those guys?

LORNE: Just that they tend to get all caught up in whatever it is they're doing, and sometimes they don't check in. They forget how much you worry. (Elizabeth looks at him.) ... That *we* worry – collectively, I mean.

WEIR: Yes, we do.

LORNE (looking embarrassed): Yeah. We do. (He half-grimaces/half- smiles, then turns to his team.) OK, you guys, it looks like we're headin' back out.

WEIR (smiling): Thank you, Major.

LORNE: You're welcome.

AIDEN'S CAVE. John is sitting at the table while the other three are on their feet and pacing. Rodney is breathing heavily and pacing around very quickly.

McKAY: Seriously, I'm getting, uh, I'm getting, uh, chills and hot flashes, chills and hot flashes again and again. None of you are feeling that?

(Ronon walks over to John and leans down to him, angry.)

DEX: The enzyme's side effects are gonna be the least of his concerns if he keeps this up.

SHEPPARD: I know – just be patient.

DEX: Historically, that hasn't been a strength for me. (He takes his coat off.)

SHEPPARD: I *know*!

(Aiden walks in.)

FORD: Sheppard, Teyla! Kanayo's running a mission offworld. I want you to go with him.

SHEPPARD: Why?

FORD: We're running an op. Thought you might wanna see the men in action.

SHEPPARD: Sure! Whenever you need us.

TEYLA (leaning on the table, either very tired or very wired up): Just give us some weapons and ...

FORD: Nice try. No, you're gonna hang back and watch with Kanayo.

Don't worry – you won't be in any danger.

SHEPPARD: That's a load off *my* mind.

FORD: Good.

(Rodney walks over to Aiden, even more hyper than usual.)

McKAY: What about us?

(Aiden looks at him with some concern.)

FORD: Jace'll give you the grand tour – show you what we've done with the place. How's that sound?

McKAY (sulky and sarcastic): Huh, that sounds delightful.

FORD: Good, good. Then if Colonel Sheppard tries anything offworld, you'll be nice and close for me to kill you both.

McKAY: Can't think of a better way of spending the afternoon(!)

(He walks away.)

(Kanayo draws his pistol and points it at Teyla.)

KANAYO: Move!

(Aiden shrugs.)

FORD: Looks like he's itching to go.

(John stands, and Teyla straightens up from the table. They follow Kanayo out of the cave, Teyla throwing a long look at Ronon as she goes. Ronon watches her go, then walks over to the table where he had draped his coat over the back of a chair. Glaring at Aiden, he picks up his coat, then tips the chair over backwards onto the floor before walking away.)

WORMHOLE TRAVEL.

On another planet, Kanayo and his team make their way through yet another forest or wood towards a village or small city. Kanayo, John and Teyla stop under cover of some bushes near a guarded building while the rest of his team get closer to the guards.

SHEPPARD: Are those guards Genii?

KANAYO: Yes.

TEYLA: What exactly are we doing here?

KANAYO: There are Genii spies all over the galaxy. If for whatever reason one of them can't make it back to the Genii homeworld, their leaders have established safe houses. If they need a place to reload on gear, or a place to hide, they come here.

SHEPPARD: That's useful.

KANAYO: Yeah. We've found them to be an excellent source of information and supplies.

TEYLA: How did you find them in the first place?

KANAYO: I was a Genii spy.

(John and Teyla exchange a glance.)

SHEPPARD: If you're one of them, why don't you just walk in there?

KANAYO: Well, I *used* to, but eventually they realised that I betrayed them.

SHEPPARD: I can see how they would.

KANAYO: We rely on raids now.

SHEPPARD: Why? What more do you guys want?

KANAYO: We don't have all the pieces we need for the Lieutenant's plan.

SHEPPARD: Right! And, uh, which plan would that be again?

KANAYO: All will be revealed when the time is right.

SHEPPARD: Oh, good! I'd hate for things to be revealed too early.

(Kanayo throws him a look.)

AIDEN'S CAVE. Jace is showing Rodney a room which has been set up as a lab. There are all sorts of pipes and test tubes and bottles on tables around the room, and several different computers around the walls. Rodney sounds distracted during most of the following conversation, and often clutches at his right arm as if it is hurting him.

McKAY: How are you powering these Genii computers?

JACE: We stole a Telnorran generator. They're a pain to keep serviced, but they do the job. Actually, we just got our hands on some Pilatian solar cells, but I haven't been able to figure out how to interface them yet. Have you used them before?

McKAY: I can't say that I have. What do you do here?

JACE: We study the Wraith.

McKAY: Oh yeah? How's that going?

JACE: Some of our discoveries have been quite exciting, actually.

McKAY: Like what?

JACE: Well, for one, they seem to be territorial. Very much so, it turns out. They're not a united fold like we once believed.

McKAY: Hmm, really?

JACE: Yes, in fact I believe they're fracturing even further.

(He turns to a computer and calls up a readout showing Wraith writing.)

Now, my understanding of their language is fairly limited, but they seem to be trying to establish a system that would restrict inter- ship communications.

(Behind him, Rodney is grimacing as if either very bored or in pain.).

McKAY: What? Why would they stop sharing information with each other?

JACE (turning back to face him): Ford thinks it might have to do with your friend's ability to read their minds. If she taps into them, only one ship will be compromised, not the whole fleet.

McKAY: All this because of Teyla?

JACE: Well, for one, she may not be the only one that possesses that ability.

McKAY: Hmm. Fair enough.

JACE: And two, I think that the lack of food in the galaxy has created some deep divisions within the Wraith cells.

McKAY: Huh. And you got all that from, uh, (he looks around the lab)

this?

JACE (smiling proudly): Yes. (His smile fades.) To be honest, I could use some help. How's your Wraith, Doctor?

McKAY: Hmm. S'okay. Let's see what you've got.

Nearby, in the room that doubles as a gym and the Wraith guards' prison, Aiden is sparring with two of his men. They fight ferociously and Aiden eventually knocks both of them down.

FORD: That's better. (Ronon walks in and stands nearby.) You guys still need to work together. You're stronger as a team. (As one of the men on the floor groans, Aiden walks over to Ronon.) You wanna spar a little? (Ronon just looks down at him. Aiden looks uncomfortable for a moment but then looks up at him.) We're cool, right? You're not holding a grudge or anything? (He smiles briefly but it drops again as Ronon still says nothing.) I did save your life.

DEX: I remember.

FORD: You know, it's funny. You ask a dozen people who they thought would win a fight between you and me, people would choose you hands down. Hell, *I'd* choose you. But we went toe to toe.

DEX: Yeah, we did.

FORD: Until Sheppard showed up.

DEX: So I guess it's still undecided.

FORD: Look, all I'm saying is, why d'you think I was able to fight you like that? It's the enzyme. Look what it did for me.

Imagine what it could do for you. I'm not the bad guy here, Ronon.

I'm just tryin' to help. You'll come around. I know you will. (He walks away.)

ATLANTIS. CONTROL ROOM. The Stargate is open and Major Lorne is reporting over a video link from the planet where John's team was last known to be.

LORNE: We just finished our scans, ma'am. They're not here.

WEIR: D'you think they've headed to another planet?

LORNE: It's possible, but, as you know, it's standard procedure to check in and tell us first. They didn't do that, so ...

WEIR: ... they might have been taken offworld against their will.

LORNE: Yeah.

WEIR: Alright. Can you give me the last few addresses dialled from that DHD?

LORNE: Maybe *somebody* can, but that's a little out of my skill set.

WEIR: I'll send Zelenka.

LORNE: Good call. Lorne out.

(The Stargate closes down.)

GENII SAFE PLANET. The Genii guards are lounging against a wall, clearly bored. Nearby, Kanayo, John and Teyla watch them.

SHEPPARD: So, uh, what's the plan?

KANAYO: We take them by force.

SHEPPARD: That's some ground-breaking strategy there.

TEYLA: I think the Colonel is interested in the *type* of attack.

KANAYO: We plan to overpower them.

SHEPPARD: I think it's best we just watch.

(Kanayo checks that his men are in place and that the guards are still not paying attention, then activates a radio on his wrist.)

KANAYO: Now.

(His men burst out of hiding, firing at the guards, who return fire.

One of Kanayo's men gets hit and drops to the ground but the others manage to take out the guards. They then run into the building.)

SHEPPARD: What kind of plan is that?!

KANAYO: One that works.

SHEPPARD: One of your men got hit.

KANAYO: Well, it should be safe for us now. (He leads John and Teyla out. John goes to the downed young man and checks his pulse.)

SHEPPARD: This guy's dead.

TEYLA (to Kanayo): So you see, you are not invincible.

KANAYO: We're close enough.

TEYLA: There are skills to the art of war, Kanayo.

KANAYO (angrily): Don't you tell me how to run my missions.

You're just here to watch. (He gestures to the rest of his men coming out of the building. The first one is carrying a metal box. Kanayo opens the lid and shows John and Teyla what's inside.) Look familiar?

SHEPPARD: That's our C4.

KANAYO: We're stealing it back.

TEYLA: For what purpose?

KANAYO: For the hive.

SHEPPARD: As in hive ship?

KANAYO: Yeah. That's the Lieutenant's plan. You're gonna help us destroy a Wraith hive ship.

AIDEN'S CAVE. JACE'S LAB. Aiden is addressing John and his team, together with Kanayo and Jace.

FORD: One of the added bonuses of killing a Wraith is, every now and again, you get your hands on a couple of these. (He holds up a Wraith data device, similar to the one that John took from the Genii during "Underground".) Now thanks to Jace and some of the computers that we borrowed from the Genii, we've been able to figure out the exact flight path of one of their hive ships.

JACE: It's decimating all inhabited worlds in its path.

FORD: It has to be stopped.

JACE (indicating a point on the computer screen behind him): I've been able to calculate that, in the next several days, it will be forced to make a hyperspace pause very near an uninhabited planet that happens to have a Stargate.

KANAYO: We gate to that planet, get on the hive ship, plant the C4 in the Dart bay, and get out.

JACE: We could save thousands, if not hundreds of thousands, of lives.

FORD (looking at John and his team): So?

SHEPPARD (not very enthusiastically): Wow.

FORD: "Wow"?

SHEPPARD: You heard me.

McKAY (still more hyper than usual): Let me see if I can couch what Colonel Sheppard means by "wow" in more explicit terms. That is a terrible plan.

TEYLA: Rodney.

McKAY: Made all the more frightening by the fact that you think it's a *good* plan.

FORD: What's wrong with it?

McKAY: What's *right* with it?! Look, let's just for a second give in to reckless abandon and assume that it will be possible to plant a single charge large enough to destroy an entire hive ship.

JACE: We're planning on secondary explosions in the Dart bay.

McKAY: Regardless, the hive ship will be on a hyperspace pause, yes, but it will not enter the planet's atmosphere, nor will it take up any sort of stable orbit. It will be flying through space, which means that unless your enzyme allows you to jump much higher than you've let on ...

FORD: We've got a spaceship.

McKAY: Oh yeah? Really? (He folds his arms.) What's it made out of, huh? Bark?

FORD (smiling briefly): No, it's real, McKay. In fact, it's the only ship I'd feel comfortable using on a mission like this.

The team have been escorted outside, where some of Aiden's men are taking the camouflage netting off a Wraith Dart.

SHEPPARD: OK, where'd you get it?

FORD: Does it matter?

KANAYO: None of us have had much success flying it. Banged it up pretty bad the last couple of landings. It's in need of some repairs.

FORD: And a real pilot.

SHEPPARD: This is why you brought us here.

FORD: It's the reason I waited `til now, yes.

KANAYO (tapping Rodney's arm): Assuming this guy can get it working again.

FORD: He can. These people are the best at what they do.

KANAYO (to John): Look, you fly it, you scoop us up, you take us to the hive, you drop us off. All we need is time to lay the charge.

We'll be in and out of there before the Wraith have any idea what's going on.

FORD: It's perfect.

McKAY: It is *far* from perfect.

SHEPPARD: But – it is possible.

TEYLA (shaking her head): Colonel.

McKAY: Are you – are you honestly considering this?!

SHEPPARD: It's on its way to a culling, Rodney.

McKAY: Yeah, and I am sorry about that, but this is insane!

SHEPPARD: Maybe not.

FORD: Jace has been trying to get it working, but he's not you, McKay. Can you fix it?

McKAY: No, probably not.

SHEPPARD: That usually means yes.

McKAY: Aren't you the one *not* taking the enzyme? You're supposed to be the clear voice of reason here.

FORD: Look, can you *fix* it?

McKAY: Even if I could, I wouldn't. I'm sorry – drug me all you want, I'm not doing this. (He storms off.)

SHEPPARD: Let me talk to him – he'll come round. (He follows after Rodney.)

FORD: OK.

John catches up to Rodney a little way away.

SHEPPARD: Rodney.

McKAY: Look, maybe you *are* on the enzyme. Maybe Ford lied, because *no* rational person would think that was a good plan.

SHEPPARD: Look, a million things can go wrong, I know that, but just ... look, stop! (They stop walking and turn to face each other, Rodney glaring at John.) Shut up and listen. You fix that Dart – we all get outta here. I know it's risky but Ford's not thinkin' straight. So ...

McKAY: What are you talking about?

SHEPPARD: I'll insist you're all on the away team. I'll scoop you up and instead of flying out to the hive ship, we fly out to Atlantis.

McKAY: How?

SHEPPARD: That Dart's gotta have its own DHD, right?

McKAY: Of course.

SHEPPARD: Well, then, get that thing fly-worthy, we all go home!

(Finally Rodney gets it.)

McKAY: Right, of course. Now, you see, I would have thought of that myself before I became a drug addict.

SHEPPARD: I'm sure you would have.

(Rodney puts his hands over his eyes, slumping in anguish.)

McKAY: I'm sorry.

SHEPPARD: It's alright. (He pats him comfortingly on the arm.)

McKAY: OK.

(They turn and head back.)

OFFWORLD. Lorne and his team are keeping an eye on the area as Radek tinkers with the DHD. He comes up from under it, cursing in Czech.

[I haven't found the translation of this yet.]

LORNE: That good, huh?

ZELENKA: These things are not designed to store Gate addresses.

LORNE: What can you give us?

ZELENKA: Well, every time the Gate is dialled, a slight residual imprint is left on the control crystals.

LORNE: Which means?

ZELENKA: Well, I've managed to mine about fifty addresses, but, no idea if they're correct or what order they were dialled in.

LORNE: Fifty?! That's a lot of planets to check.

ZELENKA: Yes – and that's assuming that they're correct.

LORNE: OK, so long story short?

ZELENKA: It's going to be next to impossible to find Colonel Sheppard and his team based on what I can get from this DHD.

LORNE: Great. OK, pack it up, let's take what you've got.

We'll go over it on Atlantis. Weir's not gonna be happy about this. (He starts to dial home.)

AIDEN'S CAVE. AIDEN'S ROOM. Aiden is sitting at a table reading something when John comes in.

FORD: How'd that go?

SHEPPARD: Well, he'll do it, but we need some conditions.

FORD: What?

SHEPPARD: Dial back McKay's enzyme doses.

FORD: No!

SHEPPARD: Look, we're under some time constraints here. I'm not saying the enzyme wouldn't help, I'm just saying we need him standing still and thinking, not running laps because it feels good.

(Aiden thinks about it for a moment.)

FORD: Ronon and Teyla?

SHEPPARD: Stick to the plan.

FORD: Fine. What else?

SHEPPARD: I'll fly it – that's obvious – but I want McKay, Teyla and Ronon on the strike team.

FORD: It's not a good mission for McKay. Could get rough in there.

SHEPPARD: Look, suddenly we need a door open or a computer hacked, McKay should be there to do it. That's why he's on my team in the first place.

(Aiden nods thoughtfully.)

FORD: Is that it?

(John nods. Aiden gets to his feet and holds out his right hand to John. John stands up and takes it, and they shake.)

A montage of scenes follows as several days or perhaps weeks pass: As a man takes the camouflage net off the Dart, Rodney leans into the cockpit where Jace is sitting. Jace stands and opens a small tin of tools and offers them to Rodney.

McKAY: No! (He sighs in exasperation and starts tinkering with the controls.)

(In the gym, Teyla spars with a man. Because of his enhanced abilities, they are almost evenly matched but he gets the better of her. Later, Ronon is sparring with a man and again gets beaten.)

(In Aiden's room, Aiden is looking at a plan, perhaps of the interior of a Wraith ship, while John stands with him.)

(At the Dart, Rodney comes up from underneath it and looks at Jace sitting in the cockpit.)

McKAY: No, no, no, no, no. You fire it up now, it'll only explode.

(In the gym, Ronon and Teyla are each struggling with men who hold them still while another couple of men inject them with another dose of the enzyme.)

(At the Dart, John gets into the cockpit while Jace helps Rodney attach what looks like a computer tablet to the console.)

(In the gym, Teyla again spars with a man, but this time she is stronger and succeeds in knocking him to the ground. Ronon then spars with another man and again beats him.)

(At the Dart, Rodney and Jace stand clear of the Dart. Rodney is holding a computer tablet. Jace goes to touch it but Rodney pushes his hand away and touches the screen himself. The Dart activates and lifts a few feet off the ground, hovering steadily. Rodney and Jace look proudly at it.)

McKAY: We're close.

AIDEN'S ROOM. Aiden rolls up his plan and sits down at the table.

John sits down nearby.

SHEPPARD: It's a good plan.

FORD: Couldn't have done it without you, sir.

SHEPPARD: Well, glad you trusted me enough to bring me here.

(Aiden stares at the table, lost in thought and looking distressed.)

SHEPPARD: What's wrong?

(Aiden looks at him.)

FORD (almost tearfully): I wanna go home.

(John stands up, leans on the table and looks down at him.)

SHEPPARD (softly): Then let's go. Give McKay the DHD crystals and let's get outta here. I can have you back on Earth within an hour.

FORD: No. We have to do this first. I have to prove to them that we can do this.

SHEPPARD: You don't have to prove anything to *anyone*, Lieutenant.

(Aiden looks doubtful and unsure. John straightens up and sighs.) I saw your cousin and your grandparents when I was back there. (Aiden looks up at him, his expression a mixture of pain and hope.) They miss you. A lot. This whole MIA thing's killing them.

(Aiden looks away, lost in thought.)

FORD: They're strong. They can wait. (He glances at John for a moment, then looks away again.) If anyone's ever gonna take me seriously ever again, we have to do this.

SHEPPARD: Listen, Aiden ...

FORD: No. (He stands.) I'm sorry. I don't wanna talk about this.

(He walks away.)

MAIN ROOM. Ronon and Teyla are sitting on opposite sides of the table, each shovelling food into their mouths. John is standing up talking to them but they're not taking much notice. Ronon in particular is staring at Teyla's plate as he eats.

SHEPPARD: Well, part of me thinks he brought us here because he knew we'd bring him back. I think subconsciously he knows what our plan is and he's fine with it.

(Ronon finishes the food on his own plate and stands. He leans forward and snatches some of Teyla's food off her plate. He grins at her. Teyla stands up, glaring at him.)

TEYLA: Give it back.

(Ronon shoves the food into his mouth.)

DEX: Or what?

(Still smiling, he chews for a moment as he continues to stare at her. She punches him hard in the face.)

SHEPPARD: Hey!

(Teyla smiles smugly at Ronon as he feels his lip. Suddenly he grabs her arm, drags her right across the table and drops her onto the floor. She stands up and they square up to each other, both grinning. She punches him in the face again, then they start to fight each other.)

SHEPPARD: Knock it off, guys!

(He walks up behind Ronon but Ronon savagely elbows him in the face, knocking him to the ground. Ronon and Teyla stare down at John as he groans.)

SHEPPARD: What the hell's gotten into you two? (The two of them back off, Ronon unable to keep a grin off his face. John realises *exactly* what's gotten into them.) Oh, right. Never mind. (He painfully gets to his feet and sits down on a chair, groaning. Ronon sits down on the edge of the table.)

DEX: We need to talk about this.

SHEPPARD: About what? (He feels his jaw.)

DEX: The enzyme works. No-one's saying it but we're all thinking it. It works. (He grins at John.)

TEYLA: I must admit I have noticed an increased amount of strength.

(She smiles.)

DEX: Maybe Ford is right. Maybe it's worth looking into to see what this stuff can do.

TEYLA: They were an hour late delivering our doses yesterday and I felt *awful*. It frightens me how reliant my body has become on the enzyme always being in my system. What would happen if we suddenly could not receive it?

DEX: The only neg is that you've gotta keep taking it. I'm gonna stay on it.

SHEPPARD (to Teyla): What about you?

TEYLA: The fact that I'm even considering it makes me feel ...

McKAY (coming into the room): Hey.

SHEPPARD: So?

McKAY: It's ready.

DART. John is sitting in the cockpit while Jace, on the top of a stepladder reaching up to the cockpit, leans over the side. Rodney walks over.

McKAY: OK, now ... could you move? (Jace climbs down and Rodney takes his place.) Look, this is probably gonna make you a little uneasy but, uh, when the canopy forms, it's perfectly opaque.

SHEPPARD: Then how am I gonna fly this thing?

McKAY: The whole thing is one giant heads-up display. It'll show you all the pertinent information that you need.

SHEPPARD: Yeah, you mean in *Wraith*!

McKAY (pointing at the computer tablet on the dashboard): Yeah, which is why I've installed an interface to translate a lot of the readouts.

SHEPPARD: And by "a lot" you mean "all", because my Wraith's not all that good.

McKAY: Enough to get you by.

(Aiden walks over.)

FORD (to Rodney): I knew you could do it. Right on time.

Kanayo's gonna get you suited up. You should get ready.

McKAY: Right. (Exchanging a look with John, he climbs down the ladder. Aiden climbs up to sit on the side of the cockpit. Teyla watches Rodney as he walks a little way away to get geared up. Aiden looks at Rodney, then turns to John.)

FORD: Seems a little nervous.

SHEPPARD: You know McKay – he'll be fine.

FORD: You know how to dial the DHD on this thing?

SHEPPARD: The address is memorised.

FORD: Good, good. (He looks across at Rodney again.) Listen, I should probably tell you, uh, there's been a slight change of plans.

SHEPPARD (trying to look nonchalant): Oh yeah?

FORD (calling out): Kanayo!

(Kanayo and several other men aim their weapons at Rodney. Dex turns and sees them and draws his sword from the scabbard on his back.

Other men aim their weapons at him, Teyla, and at John in the Dart.)

KANAYO: Don't even think about it!

(Aiden turns and smiles smugly at John.)

SHEPPARD: What the hell are you doing?

FORD: McKay's gonna stay here while we do the op. (calling out)

Take him!

(One of the men grabs Rodney and marches him off.)

McKAY: No, no, no, no, no! (He protests further until he's out of our hearing.)

SHEPPARD (to Aiden): That wasn't part of the plan.

FORD: Neither was you heading back to Atlantis. You didn't really buy the whole (he puts on a plaintive face) "I wanna go home" speech, did you, huh?

(Kanayo takes Ronon's sword off him.)

FORD: Always underestimated me, Sheppard. You need to stop doing that. Complete the mission and McKay lives.

SHEPPARD: We *can't* complete the mission, Ford. It's a bad plan!

FORD: You said it was a great plan.

SHEPPARD: You didn't buy the whole "it's a great plan" speech, did you?

FORD: Get this Dart in the air and come scoop us up. (He jumps down from the edge of the cockpit, then turns to face John again.) Oh, and the Dart DHD only dials to the planet we're going to and back here – just in case McKay's life isn't enough to get you to do the right thing.

(He turns and starts to walk away, coming face to face with Teyla.)

TEYLA: Aiden, what are you doing?

FORD: Just making sure you guys hold up your end of the bargain. (To his men) It's OK, give `em back their weapons.

KANAYO (who has been pointing Ronon's sword at him): Are you sure?

FORD: Yeah. If we're gonna do this, we've all got to work together.

(He walks back to the Dart and offers John a pistol. John takes it, then Aiden hands him a P90.) Good luck to us all.

(As the teams walk away, John sighs and punches buttons in the cockpit.)

SHEPPARD: Stand by for pick up.

(The engine fires up and the canopy materialises around him. The Dart lifts into the air and heads up into the sky, looping round and heading for the group of about nine people, including Ronon and Teyla. It swoops over the top of the group, the transporter beam activates and they are all swept up.)

ATLANTIS. ELIZABETH'S OFFICE. Elizabeth is pacing around the room as she talks to Major Lorne who is seated at the table.

WEIR: If they were OK, they would have radioed in by now.

LORNE: I understand that, ma'am.

(Elizabeth sits down opposite him.)

WEIR: I want *everyone* who is cleared for offworld activity to help with the search. The Daedalus is on its way from Earth, then they'll be able to help, but until they get here, it's up to us.

LORNE: And I know that, but I need you to understand that it is gonna take a *very* long time to search all the planets on our list.

It ... it could take months.

WEIR: We can't afford months, Major.

LORNE (sighing): And I know that too.

WEIR (quietly): Good.

(Lorne gets up and leaves.)

SPACE. The Dart flies up from a planet and heads towards a Wraith hive ship. John is watching the computer, then looks around at the canopy surrounding him. As Rodney told him, he can't see anything out of it, but the canopy is illuminated and data is streaming across it.

SHEPPARD: This is gonna take some getting used to.

(The Dart flies on a little further, then the illumination goes out.)

SHEPPARD: Come on! Oh, and we were getting along so well!

(Wraith writing appears on the computer screen, then is translated to read "AUTO PILOT ENGAGED".)

SHEPPARD: Oh, auto pilot! No, no, no, no, *no*!

(The writing changes and is translated to read "DOCK PROCEDURE LOADED AND ACTIVATED".)

SHEPPARD: R2, I need you to turn the auto pilot off! Now! (He looks at the screen but nothing happens.) Worth a try.

(The Dart flies into an opening in the side of the hive ship. John looks at the screen and up at the canopy nervously. From an outside perspective which John does not share, we see the Dart fly into a huge bay and head up into the ship. Some seconds later, a new message appears on the screen, translated as "REMATERIALIZE CARGO?" with two buttons underneath labelled "YES" and "NO".

John presses the "YES" button.)

(The Dart swoops low over a narrow catwalk over an incredibly long drop. The transporter beam sweeps out, depositing the teams onto the catwalk. Unfortunately, three of them rematerialise just over the edge of the catwalk and plummet downwards, screaming. Kanayo, right on the edge of the catwalk, almost follows them, but Ronon grabs him by the back of his coat and hauls him back. Ford looks over the edge at his falling comrades.)

FORD: Jace!

(Kanayo turns and glares at Ronon, not at all grateful that he just saved his life. He seems to be more bothered that Ronon might have stretched his coat when he pulled him back.)

FORD: We have to go after them!

TEYLA: No-one would have survived that fall.

DEX: We have to get out of the open. (He turns and walks along the catwalk. The others follow.)

(In the Dart, John contacts the others by radio.)

SHEPPARD: You guys OK?

FORD (angrily): No, we are *not* OK. You beamed half of us off the edge of the platform.

(John stares in shock.)

SHEPPARD: Teyla and Ronon?

FORD: Is that all you care about? You murdered my men.

SHEPPARD: I've lost all control of the Dart. I had to release you blind.

FORD: Maintain radio silence until we've laid the charge.

SHEPPARD: Negative. We need to stay in contact.

(Aiden shuts his radio off.)

TEYLA: You should leave that radio on, Aiden.

FORD: Don't tell me what to do. (He leads the teams away.)

(The Dart flies on under its auto pilot. John still has no idea what's going on outside, but we see that it is coming in to land on a narrow platform.)

SHEPPARD: Ford. Ford. Ford! Dammit!

(A new message appears on the screen, translated to read "EXIT CRAFT FOR INSPECTION".)

SHEPPARD: I'd prefer not to.

(A new message appears: "OPENING CANOPY". Seconds later, the canopy dematerialises.)

SHEPPARD: Oh boy!

(A Wraith guard approaches from the side of the Dart. It stops at the sight of John sitting in the cockpit. John looks round at the guard.)

SHEPPARD: You mind checking the oil? (He snatches out his P90 and fires a hail of bullets into the guard. As the guard crashes to the ground, a high-pitched alarm begins, echoing around the bay.) This is not good! (He jumps out of the Dart and heads off.)

(In the corridors, Aiden and his teams stop as they also hear the alarm.)

FORD: What is that?

DEX: It's an alarm.

FORD: That shouldn't happen.

DEX: No, it shouldn't.

(Aiden slaps his radio to activate it.)

FORD: Sheppard, you there?

(Elsewhere, John guns down another guard.)

FORD (over radio): Sheppard, you there?

SHEPPARD: I think I might have set the alarm off. You guys be careful, `cause there's probably some guards on the way.

(Back in the corridors, Ronon's spidey sense is working overtime.)

DEX: Too late. (He draws his sword from its scabbard.) You wanna live, stay behind me. (He stalks off.)

AIDEN'S CAVE. Rodney is sitting at the table in the main room watching a man injecting himself with enzyme.

McKAY (appalled): Oh! Do ...? (He looks away.)

GUARD: Want some?

McKAY: No, I'm good, thanks.

GUARD: You sure?

McKAY: Yeah, pretty sure. (He stands up.) Look, don't you think that they should be back by now, huh? (He's clearly really hyped up on the drug, pacing around, nervous and almost unable to speak.) I mean, how long does it take to fly there and fly back, you know? I mean, I say, uh, it's a minute from, uh, here to the Gate, uh, ten tops from their Gate to the hive ship, um, twenty to get in and lay a charge and then, then, what? Like, ten more to get, get back out and home, right? So ...

GUARD: Worrying really isn't going to do anything.

McKAY: Yeah, well, I subscribe to a different school of thought.

GUARD: They're *fine*!

McKAY (getting into the man's face): You can't possibly know that!

(The guard exchanges looks with another guy in the room. Both of them smile confidently.)

GUARD: I got a gut feeling.

McKAY: Yeah, well, I have a different gut. (He folds his arms.)

(Both men stand up and walk up to Rodney, standing threateningly close to him.)

McKAY (nervously): ... Feeling.

HIVE SHIP. John reloads his P90.

SHEPPARD (into radio): Ford. What's your position? (He takes out a grenade.) Ford?!

(Elsewhere, Ford and his teams are shooting for their lives at approaching guards. Ronon charges in and attacks some of the guards with his sword.)

(Back at John's position, he hears a growl from an approaching guard.)

SHEPPARD: Ah, dammit! (He pulls the pin from the grenade and throws it grenade at the guard and it explodes near to it. The guard stumbles away, groaning and badly wounded. John breaks cover and guns it down.)

(At Aiden's position, the teams continue to fire at or fight with guards. Kanayo and Teyla stand back to back as they fire. A guard appears in a recess in the wall and takes Kanayo down with a stunner. As he cries out and falls, the guard shoots Teyla down.)

FORD: Keep fighting!

(At John's position, he rounds a corner where a guard is waiting.

It shoots him down with its stunner. Two guards pick him up and drag him off.)

(At Aiden's position, a guard picks up Teyla by the legs and drags her off. More of Aiden's team are taken down. Aiden and Ronon stand back to back in the centre of the room, firing at all the guards around them. A stunner blast hits them.)

ATLANTIS. ELIZABETH'S OFFICE. Elizabeth is dictating into a recording machine.

WEIR: ... and thanks to several modifications, the specifics of which are encrypted in this databurst, we believe we can streamline our power consumption a further thirty percent. (She pauses for a moment, lowering the microphone, then lifts it to her mouth again.)

Also at the time of this transmission, Colonel Sheppard's team is still missing and is ... (she hesitates for a long time) ... is presumed ... (she hesitates again) ... Colonel Sheppard's team is still missing. End transmission. (She switches off the microphone, puts it on the desk and sighs.)

HIVE SHIP. John regains consciousness in a cell. He is lying on the floor with his head in Teyla's lap. [Sheppard/Teyla shippers squee loudly.]

TEYLA: Are you alright?

SHEPPARD: We're in a holding cell?

TEYLA: Yes.

(We see that the others are in there too. [Sheppard/Teyla shippers grumble.])

SHEPPARD: On a hive ship.

TEYLA: Uh-huh.

SHEPPARD (sitting up): Well, then, no, I'm not doing so good.

(Aiden walks over to him, angry.)

FORD: I can't believe you screwed up.

SHEPPARD (standing up): I did *what*?!

(Aiden gets toe to toe with John and they glare at each other.)

FORD: You set off the alarm. You ruined the mission.

SHEPPARD: The Dart went on auto pilot the second I got close to the hive. You're lucky I was able to get you out.

FORD: Well, why would it do that? Why would it go on auto pilot?

SHEPPARD: That's what Jumpers do when they gate to Atlantis.

FORD: Well, why didn't you say something?

SHEPPARD: Why didn't I *say* something?!

(Nearby, Ronon looks as if he's about to interject in the argument.

Kanayo steps in front of him to keep him back and they glare at each other.)

FORD: You want me to fail. You want me to look bad!

SHEPPARD: Yeah, that's right, you snot-nosed brat. I put my team's life on the line just to prove you wrong!

(Ronon turns away from Kanayo and looks through the web-like door.)

DEX: We've got company.

(A Wraith and two guards approach the door. The Wraith stares into Ronon's face, grinning.)

WRAITH: Move away.

DEX: What do you want?

WRAITH: The one who flew the ship.

DEX: Why don't you start with me?

(The doors to the cell open. The Wraith looks at one of the guards and it shoots Ronon with a stunner. He drops to the floor.)

SHEPPARD: No, wait! You want me.

(The Wraith sticks its face close to John and sniffs. It makes a satisfied sound and turns and walks away. The guards wield their stunners. John follows the Wraith as Teyla goes to check on Ronon.

Aiden stares at the cell doors as they close, then turns to Ronon and Teyla as she helps him up from the floor, his arm around her shoulder.)

FORD: It's alright. There's always a way out.

(Ronon glares at him.)

DEX: If he dies, you die.

The guards march John along a corridor and into a chamber with an illuminated low plinth in the middle. They walk him onto the plinth and take up positions nearby. John turns around several times, looking round the room, although there's no much to see because the rest of it is so dark. Suddenly a Wraith female is behind him. She has long white hair and the biggest mouthful of teeth we've ever seen. John stares at her in shock. She just looks at him for a few seconds, then her right hand shoots up and her long fingernails touch the side of his face. Her voice echoes in his mind.

HIVE QUEEN: Kneel. {Kneel.} {Kneel.} (Unable to resist her, and just like Colonel Sumner did, John plunges to his knees.)

TO BE CONTINUED.

Photos

Kikavu ?

Au total, 22 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Larousse96 
03.12.2016 vers 18h

sanct08 
14.11.2016 vers 11h

madi300 
28.10.2016 vers 22h

Locksley 
13.10.2016 vers 21h

JessBones 
19.09.2016 vers 20h

albi2302 
06.09.2016 vers 13h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

poupette67 
Activité récente

Jeu : Suite de mots
11.12.2016

Jeu : Survivor
11.12.2016

Autour d'un verre...
22.11.2016

Paris Manga et Sci-Fi Show 22
22.11.2016

S05E20 L'empire contre-attaque
04.11.2016

S05E19 Las Vegas
04.11.2016

S05E18 Identité
04.11.2016

S05E17 Entre la vie et la mort
04.11.2016

S05E16 Rendez vous glacial
04.11.2016

S05E15 Les sekkaris
04.11.2016

S05E14 Le fils prodigue
04.11.2016

Actualités

Super Heroes Con - Un invité de marque
La seconde édition de la convention Super Heroes Con aura lieu les 11  et 12 Juin 2016 à l'hôtel...

Jewel Staite en guest-star dans Legends of Tomorrow !
Jewel Staite vient d'être annoncer en guest-star dans le dixième épisode de la nouvelle série de CW,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Un premier trailer de "Justice League", avec Jason Momoa en Aquaman a été dévoilée lors du Comic Con International. Qu'en avez-vous pensé ? (BA et article Allociné en lien)

Afficher plus d'informations

Total : 0 votes
Tous les sondages

Téléchargement

Episode 9
Miller's Crossing

Stargate Atlantis, Saison 5, Episode 8

Episode 8
La nouvelle reine

Stargate Atlantis, Saison 2, Episode 17

Episode 17
Possedés

Stargate Atlantis, Season 3, Episode 4

Episode 4
Irresistible

Stargate Atlantis, Season 2, Episode 10

Episode 10
The Lost Boys

Tous les épisodes iTunes

Partenaires premium

Le Galion des Etoiles

Tous nos partenaires
Proposer un nouveau partenariat

HypnoChat

serieserie (21:29)

un épisode de tru calling et je dors apres je pense, je suis claquée

Sonmi451 (21:29)

ok

Sonmi451 (21:30)

là c'est une compétition sur les décoration de noel, l'émission sur 6ter

serieserie (21:31)

ohhh

Sonmi451 (21:31)

c'est juste magnifique!

Sonmi451 (21:31)

sauf qd la pub arrive ^^"

Sonmi451 (21:47)

tu es là?

serieserie (21:47)

oui

Sonmi451 (21:47)

tu m'avais qu'il y avait quoi déjà dans tes quartiers

Sonmi451 (21:48)

j'ai retenu que les 7 pêchers chez lulu

serieserie (21:48)

ahah! Alors!!!
Arrow: Quel héros etes vous (lien sur l'édito)
Bones: Quelle fouines etes vous (lien sur l'édito)

serieserie (21:48)

et lulu les 7 péché oui

serieserie (21:49)

et tu peux faire celle de scorpion aussi si ça te tente c'est le meme principe ^^

Sonmi451 (21:51)

ok j'ai fini la migration, j'ai bien mérité une pause ^^

serieserie (21:52)

génial! bravo!

Sonmi451 (21:53)

enfin j'ai fini une saison hein lol

Sonmi451 (21:53)

j'attaque arrow et je bloque à la question 2 lol

serieserie (21:54)

Mdrrrr

Sonmi451 (21:55)

c'est pas facile dis donc ça demande réfléxion

serieserie (21:57)

Eheheh faut pas croire hein ^^

serieserie (21:58)

On ne devient pas un héros comme ca chez nous

Sonmi451 (21:59)

je vois ça ^^

Sonmi451 (22:01)

Y a un endroit pour dire notre résultat?

Sonmi451 (22:02)

C'est bon j'ai la réponse ^^

serieserie (22:05)

Ahah

Sonmi451 (22:07)

super ce test, pour ma part, ça tape dans le 1000, j'ai laissé une petite explication ^^

serieserie (22:08)

J'ai vu j'ai vu!! Bon courage pour les autres mais je te fais confiance pour commenter bonne nuit

Sonmi451 (22:09)

ha au fait, saches que c'est mon fils, enfin le grand qui avait cacher mon pantalon ^^"

Sonmi451 (22:09)

et bonne nuit ^^

Sonmi451 (22:12)

*caché

arween (09:04)

Retard rattrapé sur mon calendrier de l'avant LuciHot ^^

Titepau04 (10:25)

dernière semaine pour envoyer vos créations pour le concours de Noël du S Club 7!!!
et une semaine aussi pour voter pour le concours de NCIS Los Angeles!!!

elyxir (13:06)

Bonjour ! Je vous donne rendez-vous dans "Préférences", 2 thèmes continuent d'avoir besoin de vos votes pour pouvoir être mit sur les quartiers J'en profite également pour faire un peu de publicité à l'animation Focus qui s'est établie sur Dead Zone ce mois-ci. Beaucoup de choses à faire ! A très vite, bonne journée !

chrismaz66 (18:07)

Bannière Californication validée grâce à moi Merci Nuriko & Hypnotic pour avoir libéré Kaamelott ! oOn joue encore à Torchwood, avec Choup... 'Night!

elyxir (19:55)

Merci

arween (09:07)

Bonjour à tous ! Venez voter pour les créations faites en l'honneur d'un des personnages de The Night Shift ! Vous n'avez même pas besoin de connaître la série

mnoandco (15:29)

Le quartier Blacklist vous attend pour ses HypnoAwards 2016. Vous pouvez encore voter pour les catégories précédentes et d'autres sont encore à venir : musiques, épisodes, personnages, relations... autant de catégories à découvrir.

elyxir (15:49)

Bonjour ! Nouveau design sur Californication signé Peyton77 !! Et je vous attends avec impatience sur Dead Zone (ajout d'infos, nouveau sondage, créations... beaucoup de choses restent à faire !)

serieserie (15:57)

Le calendrier de l'avent Lucihot vous attend! Vite vite Le diable s'habille en prada!!

arween (10:52)

Bonjour ! Le sondage spécial création vous attends sur The Night Shift ! Venez voter pour votre création préférée (et en plus même pas besoin de connaître la série !)

choup37 (11:35)

La saison 3 de MUSKETEERS débarque enfin sur NRJ12! Chaque matin à partir de 9h40

Xanaphia (14:01)

Merci choup j'avais loupé l'info et j'attendais justement la diffusion française de la dernière saison ! Et heureusement NRJ12 les rediffuse en replay !

Xanaphia (14:41)

Oh et seulement trois petits votes pour la catégorie 11 des blacklist awards.... on vous attend pour faire augmenter le score ainsi que pour les autres rubriques ^^ allez venez ! On est gentil

serieserie (14:46)

A voter partout xana!

Xanaphia (15:06)

Merci serie²

elyxir (16:03)

Hello ! Venez participer au Focus sur Dead Zone avant les fêtes

Xanaphia (17:07)

je suis passée faire un tour elyxir ^^

sabby (20:01)

Le quartier Empire a déjà 1 an !!! N'hésitez pas à venir nous voir pour l'occasion

elyxir (20:56)

Merci beaucoup Xana Ton 1er sondage est en ligne !

Phoebus (21:36)

Bonsoir, Trois nouveaux sondages ont fait leur apparition sur la citadelle en ce mercredi soir : Celui de Homeland, Person Of Interest et Sense8. Ils vous attendent tout les trois. A très vites.

serieserie (08:35)

serieserie (08:36)

Lucifer vous attend pour le diable s'habille en prada!

bedou (10:21)

Bonjour, New Sondage Once Upon a Time, avec la phase n°2 du concours. Merci à tous pour vos votes

mnoandco (11:02)

Hello à tous! Fans inconditionnels ou occasionnels de The Blacklist, venez voter pour les Blacklists HypnoAwards. Relations, amoureuses ou non, épisodes, le meilleur le pire, les guests, les musiques... autant de catégories qui ne demande que votre avis. Venez nombreux, l'animation dure encore quelques jours!

mnoandco (11:07)

Et puis si vous attendez avec impatience le nouveau spin-off "The Blacklist-Redemption", les premiers "Behind The Scene " des premiers jours de tournage commencent à affluer...en attendant le 23 février date de diffusion du premier épisode.

choup37 (13:56)

ça bouge au Hub de Torchwood! Entre les nouveaux épisodes radios qui arrivent comme des cadeaux de Noel en avance et les animations pour fêter les 10 ans accessibles à tous, même ceux qui ne connaissent pas?^^ Plein de raisons pour passer

mamynicky (19:45)

hi les 'tits loups un calendrier de l'Avent gourmand pour découvrir ou redécouvrir des séries historiques et un calendrier de l'Avent musical vous attendent sur Downton Abbey et Empire. Vite, il reste encore des jours à ouvrir

LAurore (21:29)

Bonsoir! Nouveau sondage sur le quartier Mentalist! Merci d'avance

Sonmi451 (21:41)

C'est où le calendrier gourmand pour découvrir les séries historiques?

Xanaphia (23:12)

C'est sur Downton Abbey

Rejoins-nous !

Ou utilise nos Apps :

Disponible sur Google Play