VOTE | 117 fans |

#108 : Episode 8


Lisa se fait sortir du bureau part David. Elle retourne à sa place mais Mariella arrive et David n'est pas seul dans son bureau.

David est en train d'embrasser Alexandra au moment où l'interphone se met en marche, il entend que Mariella se trouve juste en dehors de son bureau. Ils se rhabillent; en attendant Lisa essaye de la retenir par tous les moyens.

Titre VO
Der letzte Arbeitstag ?

Titre VF
Episode 8

Première diffusion
09.03.2005

Première diffusion en France
11.01.2007

Modifier Diffusions Vidéos

Plus de détails

Traduction du titre VO : Dernier Jour de Travail ?

Bureau de David

David ordonne à Lisa de reposer la bague et de sortir. Abasourdie, la jeune fille obtempère et range toutes ses affaires. Mariella arrive alors dans l'entreprise et demanda à voir David, Lisa essaie tant bien que mal de lui barrer le passage. Elle appuie alors sur le haut-parleur de son téléphone pour que David l'entende, le jeune homme se rhabille alors en vitesse. Lisa gagne du temps et lorsque Mariella entre dans le bureau, David et Alexandra sont rhabillés et font semblant d'être en réunion de travail.

Dans le train

Lisa est furieuse après David mais encore une fois surtout après elle-même pour l'avoir aidé après la manière dont il l'a traité. Ses parents avaient raison depuis le début, elle n'était pas faite pour ce travail mais plutôt pour le job que lui proposait son père. Lorsqu'elle rentre chez elle, son attitude inquiète ses parents mais la jeune fille préfère se taire.

Chez les Seidel

Marielle et David rentrent, la jeune femme n'apprécie pas le temps qu'il passe à travailler ou à faire autre chose. David veut dissiper ses doutes et lui offre la bague de fiançailles. Bien entendu, Mariella est aux anges.

Chez Lisa

Lisa s'est enfermée dans sa chambre et préfère ne pas parler à ses parents pour le moment. Elle ne peut s'empêcher de pleurer tellement elle est déçue par David, par l'espoir qu'elle avait placé en lui, par toutes ses illusions.
Le lendemain matin, après avoir passé une affreuse nuit, Lisa se décide enfin à tout dire à ses parents.

Kerima

Agnès, Hannah, Nina et Thibault bavardent lorsque Hugo arrive, furieux. Il cherche Lisa car il a raté une interviewé à cause d'elle. Kim les rejoint ce qui semble réjouir Hugo qui retourne à son atelier avec elle. Agnès s'inquiète cependant pour Lisa.

Dans son bureau, David explique à Max ce qui s'est passé la veille. Il est persuadé que Lisa a appuyé sur le haut-parleur par inadvertance et se moque d'elle. Max l'appelle pour qu'elle leur apporte des cafés et c'est Sabrina qui surgit dans le bureau, les informant que Lisa n'est pas là et ses affaires non plus. Max fait alors comprendre à David que Lisa a pris au pied de la lettre ce que son patron lui a dit.

Pour Tout Construire

Bernard a présenté Lisa à son patron et elle a bien sûr été embauchée sur le champ. Ils croisent Yvonne, une ancienne camarade de lycée de Lisa et la jeune femme apprend qu'elle va partager son bureau avec elle.

Bureau de David

David se décide à appeler Lisa, c'est Katia qui décroche. Elle l'informe qu'elle a trouvé un nouveau travail où les gens la traitent mieux. Max et David sont très surpris que la jeune fille ait pu trouver un travail aussi vite. Kim interrompt leur conversation en faisant irruption dans le bureau de son frère. Elle voudrait lui parler mais il n'a pas le temps.

Pour Tout Construire

Lisa découvre le bureau qu'elle va partager avec Yvonne. Les murs sont tapissés de posters de boys band, Lisa se met à imaginer David à leur place. Yvonne reçoit un appel où elle doit faire un calcul. Lisa lui donne très vite la réponse sans calculette.

Bureau de Richard

Sophie ne comprend pas la désinvolture de son fils et voudrait qu'il se secoue s'il veut obtenir des voix au prochain conseil d'administration. Mais Richard semble serein car il a toujours son plain en tête pour gagner la voix de sa sœur.

Pour Tout Construire

Yvonne a trouvé comment Lisa et elle peuvent se répartir les tâches compte tenu des talents de chacune. Lisa se chargera des comptes pendant qu'Yvonne rencontrera les clients. Bernard les rejoint, tout heureux que sa fille travaille avec lui. Mais il sent que sa fille n'est pas heureuse.

Atelier de Hugo

Hugo fait essayer des tenues à Kim. La jeune fille lui avoue alors qu'elle s'est enfuit du pensionnat et redoute la réaction de ses parents. Mais le styliste ne l'écoute que d'une oreille distraite...

Maison des Seidel

La fête bat son plein. Kim engage la discussion avec Hannah et Thibault mais ces derniers ne semblent guère impressionnés par ses vantardises.

Chez Lisa

Les Plenske ont débouché une bouteille de champagne pour fêter le nouvel emploi de leu fille mais celle-ci n'a pas le cœur à la fête. C'est alors que sa mère lui annonce que David a appelé.

Maison des Seidel

David fait un discours très émouvant en l'honneur de son père. Pendant ce temps, Max en profite pour draguer une mannequin mais Richard lui fait ensuite du rentre-dedans sous son nez. Sophie voudrait que son fils fasse également un discours mais il refuse tout net.

Kim tente une fois de plus d'engager la conversation avec Hannah et Thibault mais rien n'y fait. Ils s'éclipsent pour aller danser.

A l'extérieur, Lisa tente d'entrer dans la maison mais Sabrina lui barre la route. Lisa ne se laisse pas faire et réussit à se faufiler dans la maison. David l'aperçoit et ils s'éclipsent tous les deux sur la terrasse pour parler. Sabrina n'en perd pas une miette.

Lisa est très en colère et révèle à David qu'elle l'a volontairement aidée mais que vu son attitude envers elle, elle se demande bien pourquoi. Pour une fois, Lisa ne se laisse pas impressionner et dit à son patron sa façon de penser sur la façon dont il l'a traitée et qu'elle préfère le quitter.

Sabrina, qui n'a pas perdu une miette de la conversation, harcèle déjà David pour reprendre sa place mais il la rabroue. Il se précipite vers Lisa avant qu'elle ne sorte et l'invite à danser devant tout le monde.

Kikavu ?

Au total, 7 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

stanary 
26.12.2016 vers 01h

Lolo19 
Date inconnue

stella 
Date inconnue

loveseries 
Date inconnue

cartegold 
Date inconnue

CLD85 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cartegold 
Nadege 
Ne manque pas...

La 5ème édition de l'HypnoMag vient de sortir !

HypnoDesign, c'est la rentrée des classes !


Visionne le teaser sur notre chaîne YouTube

Activité récente

La phrase codée [JEU]
Aujourd'hui à 00:00

En mode survie ! [JEU]
Hier à 21:34

La photo du mois [JEU]
Hier à 21:30

Saison 2 - Diffusion FR
30.07.2017

Saison 2 - Diffusion US
20.07.2017

S02E14 La formule de la guerre
08.08.2017

S02E15 Union et division
08.08.2017

S02E16 Un ennemi commun
08.08.2017

S02E17 La rançon
08.08.2017

S02E18 Cobayes
08.08.2017

S02E19 Regard a Mere Mad Rager
08.08.2017

S02E20 L'échappée belle
08.08.2017

S02E21 Plan d'urgence
08.08.2017

Prochaines diffusions
Logo de la chaîne TF1

215 : Union et division (inédit)
Mercredi 16 août à 21:00

216 : Un ennemi commun (inédit) à 21:45

217 : La rançon (inédit) à 22:40

218 : Cobayes (inédit) à 23:35

Logo de la chaîne NBC

301 : Titre à venir (inédit)
Vendredi 27 octobre à 20:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

214 : La formule de la guerre (inédit)
Mercredi 9 août à 23:35
1.34m / 18.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

213 : La seule solution (inédit)
Mercredi 9 août à 22:40
1.86m / 15.7% (Part)

Logo de la chaîne TF1

212 : Une longueur d'avance (inédit)
Mercredi 9 août à 21:45
2.03m / 11.5% (Part)

Logo de la chaîne TF1

211 : Voleurs de coeur (inédit)
Mercredi 9 août à 21:00
2.54m / 13.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

210 : Les camps changent (inédit)
Mercredi 2 août à 23:30
1.89m / 23.4% (Part)

Logo de la chaîne TF1

209 : Dans le noir (inédit)
Mercredi 2 août à 22:40
2.26m / 18.4% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Audiences FR - Episodes 2x04, 2x05 et 2x06

Audiences FR - Episodes 2x04, 2x05 et 2x06
Le 26 juillet dernier, TF1 continuait la deuxième saison inédite de Blindspot avec 3 épisodes...

TF1 modifie la programmation

TF1 modifie la programmation
A partir du 2 août, TF1 apportera du changement dans sa programmation... En effet, suite aux...

Reprise du tournage

Reprise du tournage
D'après le compte Instagram de Sullivan Stapleton alias Kurt Weller, le tournage de la troisième...

Michelle Hurd - L'Arme Fatale

Michelle Hurd - L'Arme Fatale
Michelle Hurd qui interprète le rôle de Shepherd, à la tête de Sandstorm sera moins présente dans...

Blindspot en Italie

Blindspot en Italie
Quelle surprise pour les Italiens d'avoir découvert Jaimie Alexander (Jane Doe) et Sullivan...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Ca y est, le mois de la Saint-Valentin est arrivé ! Pour ce jour spécial, quel couple aimeriez-vous voir se (re)former ?

Total : 33 votes
Tous les sondages

HypnoChat

Locksley (13:55)

@Hypno : bon rattrapage de GoT !

Supersympa (13:59)

Ce qui compte, c'est d'avoir un gâteau^^

Hypnotic (14:01)

LOL je pense pas qu'on arrive à mille feuille la première année, mais ça ne saurait tarder !

Locksley (14:03)

en les empilant bien, ça va finir par le faire

Supersympa (14:04)

^^

Sonmi451 (08:41)

Bon jeudi à tous!

albi2302 (10:13)

Le retour du Jedi, mon jour préféré !!!! ?

albi2302 (10:14)

Bonne journée à tous et que la force soit avec vous ?

carameason (10:15)

merci a toi aussi ^^

carameason (10:15)

lol !!^^4

Steed91 (10:28)

Bonjour

Sonmi451 (10:50)

Ben moi je te le laisse le Jedi...

Sonmi451 (10:50)

Hello aux arrivants.

Visiteur 2804672 (14:39)

games of thrones!!!

diana62800 (17:37)

Bonjour à tous,

hope85 (17:41)

bonjour à tous !!!

Sonmi451 (17:48)

Bonjour

Sonmi451 (18:02)

Comment va-t-on dans le coin?

Supersympa (18:18)

Bonsoir. Très bien, merci. E toi ?

Sonmi451 (18:18)

bien bien si j'oublie mon dos

Sonmi451 (18:19)

alors supersympa, tu fais quoi sur hypno en ce moment?

Supersympa (18:23)

Je viens de finir les corrections sur les relations entre Root et Shaw dans le quartier Person of Interest.

Sonmi451 (18:40)

ok moi je suis dans les animations d'hypnocruise

Supersympa (18:41)

Ok.

fleau1981 (21:50)

Bonsoir

Supersympa (21:50)

Bonsoir.

fleau1981 (21:51)

vous allez bien ?

Supersympa (21:52)

Ca va. Et toi ?

fleau1981 (21:52)

bien

Visiteur 517814 (02:18)

person of interest me manque trop

Phoebus (14:13)

Bonjour, Dans le cadre de l'hypnoCruise nouveau thème pour le vote de la photo sur le quartier "The Vampire Diaries"

Phoebus (14:14)

le thème est "Qui est le meilleur méchant de la série ?" n'hésitez pas a venir voter pour choisir le méchant. Bonne journée

albi2302 (22:25)

Coucou ! Le quartier Timeless vous propose un nouveau sondage !

fairgirl (12:39)

Bonjour à tous ! Nouvelle photo du mois sur le quartier "Sex and the City". Venez voter, merci !

mnoandco (13:04)

Hello, venez voter pour le concours de créations du quartier Blacklist

mnoandco (13:06)

Pour cette première quinzaine d'août, ce sont les affiches présidentielles du candidat Reddington

mnoandco (13:07)

Un criminel candidat! eh oui, vous avez voté pour lui au premier tour...

mnoandco (13:10)

Venez (re)découvrir son programme et voter pour votre affiche électorale préférée

Chaudon (15:43)

Le calendrier d'août de "Elementary" est arrivée. Première création de @Seriesmdr1.

diana62800 (23:47)

Bonsoir à tous, Nouvelle photo du mois sur les quartiers : CSI Les Experts, 7 à la maison, The Secret Life, Newport Beach & Pushing Daisies.

diana62800 (23:48)

Et aussi un calendrier sur chacun des quartiers cité au dessus bonne soirée

Visiteur 4988011 (01:11)

CastleBeck (03:41)

Un nouveau calendrier vous attend sur le quartier This Is Us. N'hésitez pas à venir donner votre avis. Bonne journée

CastleBeck (03:42)

Vous pouvez en profiter pour jeter un oeil au concours qui lieu sur le même quartier pour l'HyponCruise

cinto (16:54)

Connaissez -vous le beau Callum Blue? PDM à son sujet au quartier The Tudors. Merci de votre vote. Le quartier en a besoin...

grims (14:47)

Bonjour le quartier Vikings vous attend ! nous vous proposons une nouvelle série de photos de la quinzaine ainsi qu'un nouveau calendrier !

CastleBeck (23:33)

Fan de Sylvester Stallone? Il jouera un rôle dans la saison 2 de This Is Us. Toutes les infos sur le quartier! Bonne soirée

mnoandco (07:51)

Hello, le quartier Blacklist propose ce mois-ci encore ses animations estivales dans le cadre de l'hypnocruise

mnoandco (07:52)

...quizz, objets cachés, test de personnalité vous attendent ainsi que vos votes pour le concours d'affiche

mnoandco (07:56)

...ses calendriers du mois attentent vos avis et la PDLQ/BTS du 1er épisode de la série vos votes. Merci et bon week-end.

mnoandco (08:00)

Et si vous êtes fans de la série, le tournage ayant repris il y a +/- 10 jours, des photos et infos commencent à arriver sur la saison 5.

Sonmi451 (09:27)

Bonjour, les calendriers sont arrivés sur Urgences et Scrubs, venez commenter.

Sonmi451 (09:28)

Et dans Urgences, la catégorie 6 des awards vous attend, rdv au sondage pour voter.

Visiteur 4538013 (21:51)

Trop bien là fanfition

Visiteur 4538013 (21:52)

J'aimerais vous suivre

bedou (09:17)

Merci de venir voter dans Préférences ! Bonne journée

Titepau04 (16:39)

Nouveaux calendriers sur NCIS Los Angeles et S Club 7!!! Venez donner votre avis!!! ^^

bedou (13:54)

Pouvez-vous svp voter dans Préférences ! Merci pour vos votes. Bon après midi à tous

cobrate (19:09)

beaucoup de mises à jour sur Degrassi !! Venez voir ce qu'il en est ^^

fairgirl (21:56)

Bonsoir à tous ! Nouvelle photo du mois sur les quartier Beverly Hills, Ce que j'aime chez toi et Une nounou d'enfer. Merci d'avance pour vos votes !

Rejoins-nous sur HypnoChat

L'inscription au site n'est pas obligatoire mais te permet de changer ton pseudo